切換到繁體
00:00
 [ti:人鱼结爱]
 [ar:任剑辉 吴君丽]
 [al:鲤鱼精]
 [au:李愿闻]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]鲤鱼精之人鱼结爱
[00:00.00]任剑辉 吴君丽演唱
[00:00.00]李愿闻撰曲
[00:00.00]1958年电影版本
[00:00.00] 
[00:05.50]张珍: (诗白)
[00:05.50]投亲千里到河南，家败亲亡世道艰，犹似依依江上柳，孤零愁对碧波潭
[00:41.50] 
[00:41.50](起中板)
[00:41.50]估道岳丈深情，好比潭千丈；
[00:56.50]谁知人情薄似，纸一张。
[01:11.50]他金府不招，白衣汉；
[01:25.50]唉我张珍何日，得中状元郎。(介)
[01:42.00]只听得鲤鱼频跃浪；
[01:48.00]月影儿散作万点银光。
[01:55.00]我在此孤零把新月赏；
[02:01.00]你水中游荡可成双。
[02:06.50]将此情，问鲤鲂；
[02:10.50]波浪漾，月昏黄。
[02:15.00] 
[02:15.00](花)
[02:15.00]夜凉谁与诉衷肠，悄对碧潭空怅望；
[02:31.00] 
[02:31.00](诗白)
[02:31.00]空对鲤鱼多想象，不如归去梦高唐
[02:48.50] 
[02:48.50]鱼精: (诗白)
[02:48.50]寂寞凄凉两字伤，张郎怜我我怜郎，且将水府金鳞女，化作人间窈窕娘
[03:33.00] 
[03:33.00](士工慢板下句)
[03:33.00]移莲步，
[03:38.50]往书房，
[03:49.50]学神女会襄王。(介)
[04:29.00]慕他骨秀神清，
[04:35.00]气宇非凡，
[04:44.50]莫不是前生冤孽账；
[05:16.00] 
[05:16.00](诗白)
[05:16.00]杨枝蘸就清凉水，洒醒张郎出梦乡
[05:37.50] 
[05:37.50]张珍: (芙蓉中板下句)
[05:37.50]一枕南柯梦正香。
[05:49.50] 
[05:49.50](摄白)
[05:49.50]哦，姑娘你系边个呀，
[05:53.50] 
[05:53.50](续唱)
[05:53.50]你何事深宵来过访；
[06:06.00] 
[06:06.00](摄白)
[06:06.00]瓜田李下事避嫌疑噃，
[06:10.00] 
[06:10.00](续唱)
[06:10.00]流长蜚短实应防。
[06:22.50] 
[06:22.50](摄白)
[06:22.50]唔该你快的誃叻
[06:26.50] 
[06:26.50]鱼精: (接唱)
[06:26.50]他厉色正言来推搪；
[06:43.00]叫我羞人答答面檀郎。
[06:57.00] 
[06:57.00](花)
[06:57.00]如何启齿费踌躇，只有低头偷自想；
[07:22.00] 
[07:22.00]张珍: (花下句)
[07:22.00]哦，你你你，你沉吟不语因何故，快出书斋转绣房。
[07:34.00]须知相府极森严，礼教藩篱如禁网；
[07:43.50] 
[07:43.50]鱼精: (口古)
[07:43.50]君休当我是私奔红拂女，我与你是父母指腹订鸾凰。
[07:52.00] 
[07:52.00]张珍: (口古)
[07:52.00]吓，指腹订鸾凰？哦，你莫不是就系金家小姐深宵来相访啩；
[08:03.50] 
[08:03.50]鱼精: (白)
[08:03.50]正是
[08:05.00] 
[08:05.00]张珍: (口古)
[08:05.00]小姐，岳丈素来森严家法，乜你胆敢夜到书房呀。
[08:11.50] 
[08:11.50]鱼精: (白)
[08:11.50]张郎
[08:16.00] 
[08:16.00](三脚凳下句)
[08:16.00]闻道张郎双亲丧，受苦在家堂。
[08:23.50]恨我未过门，心中多悲怆；
[08:31.00]不能奔丧同守孝，日夕伴张郎。
[08:38.50]你投亲到汴梁，心中怀热望；
[08:46.00]岂科爹爹顽固甚，改变了心肠。
[08:54.00] 
[08:54.00](花)
[08:54.00]佢不提花烛结鸾凰，却叫你潭畔读书求学广；
[09:07.50] 
[09:07.50]张珍: (白)
[09:07.50]唉，一日都系我自己唔长进唧
[09:10.50] 
[09:10.50]鱼精: (花)
[09:10.50]咫尺天涯难见面，累我恹恹一病在牙床。
[09:22.50] 
[09:22.50]张珍: (白)
[09:22.50]咁累咗小姐你添噃
[09:25.00] 
[09:25.00]鱼精: (花)
[09:25.00]为求见面解相思，不避嫌疑来过访；
[09:38.00] 
[09:38.00]张珍: (白)
[09:38.00]咁真系多谢小姐呀
[09:44.50] 
[09:44.50](长二王下句)
[09:44.50]小姐贤德世无双，
[09:50.00]令人深景仰，
[09:54.50]恩深如海实难量，
[10:04.50]你面似梨花真漂亮，
[10:13.50]情如柳絮一般长，
[10:22.50]估道玉女相逢难再望，
[10:31.50]岂料多情小姐，
[10:36.50]夜访寒窗。
[10:47.50] 
[10:47.50](摄白)
[10:47.50]呀，莫非是梦吗？
[10:49.50] 
[10:49.50]鱼精: (接唱)
[10:49.50]看今宵月朗花香，
[10:54.00]绝不是梦乡幻想；
[11:10.00] 
[11:10.00]张珍: (白)
[11:10.00]哦，原来真是金小姐，咁我张珍重新见礼，小姐有礼
[11:18.50] 
[11:18.50]鱼精: (白)
[11:18.50]张郎有礼
[11:34.50] 
[11:34.50](诗白)
[11:34.50]月明云淡碧桃香，
[11:41.00] 
[11:41.00]张珍: (诗白)
[11:41.00]碧波潭水宿鸳鸯，
[11:46.50] 
[11:46.50]鱼精: (诗白)
[11:46.50]今晚瞒着爹娘来探访，
[11:51.50] 
[11:51.50]张珍: (诗白)
[11:51.50]深庆前生缘份今生偿
[12:02.50] 
[12:02.50]鱼精: (白)
[12:02.50]张郎，你何以闷闷不乐呢？
[12:09.50] 
[12:09.50]张珍: (白)
[12:09.50]想当年张羽与龙女三娘，约为夫妇，到八月中秋，张羽到海边一望，只见茫茫碧海，滚滚银波，龙女芳踪，何处寻觅呢，若非巫女赠他三宝，他与龙女三娘，只好在梦中相见咋
[12:37.00] 
[12:37.00]鱼珍: (白)
[12:37.00]张郎呀
[12:43.50] 
[12:43.50](花)
[12:43.50]莫把张珍比张羽，牡丹也不是龙女三娘。
[12:55.50]何必要金钱铁桌与银窝，错把寒潭比河汉；
[13:08.00] 
[13:08.00]张珍: (白)
[13:08.00]我唔系借佢嚟比喻
[13:11.50] 
[13:11.50](花)
[13:11.50]不过恨我未登龙虎榜，你家三代不招白衣郎。
[13:22.00]若然私自订鸳盟，岳丈知情难见谅；
[13:32.00] 
[13:32.00]鱼精: (白)
[13:32.00]你唔驶怕
[13:37.00] 
[13:37.00](三脚凳下句)
[13:37.00]我俩指腹为婚配，牡丹不弃白衣郎。
[13:44.50] 
[13:44.50](七字清)
[13:44.50]富贵不贪繁华不想；
[13:49.50]甘心共把菜根尝。
[13:55.50]如鱼得水同欢畅；
[14:01.50]更如粉蝶共飞翔。
[14:06.50]效王宝钏，三击掌；
[14:10.00]学孟姜女，碰城墙。
[14:14.00] 
[14:14.00]张珍: (接唱)
[14:14.00]你湖海豪情高万丈；
[14:19.50]我柔丝万缕比天长。
[14:25.00]愿赋关雎同和唱；
[14:30.50]夫妻对月表心肠。
[14:35.50]我剖衷心，
[14:37.00] 
[14:37.00]鱼精: (接唱)
[14:37.00]同禀上；
[14:39.00] 
[14:39.00]张珍: (接唱)
[14:39.00]牡丹女，
[14:40.50] 
[14:40.50]鱼精: (接唱)
[14:40.50]与张郎。
[14:44.00] 
[14:44.00](花)
[14:44.00]当天跪下拜嫦娥，
[14:48.50] 
[14:48.50]张珍: (接唱)
[14:48.50]愿鉴诚心如所望；
[14:55.00] 
[14:55.00]鱼精: (螺黛)
[14:55.00]诚意伴檀郎，
[15:00.00]此心不他向，
[15:05.00] 
[15:05.00]张珍: (接唱)
[15:05.00]终生爱娇妻，
[15:09.00]惟求永好恩义长，
[15:15.00] 
[15:15.00]鱼精: (接唱)
[15:15.00]赋双飞，
[15:17.00] 
[15:17.00]张珍: (接唱)
[15:17.00]赋双飞，
[15:19.50]同结鸳鸯，
[15:24.00] 
[15:24.00]张珍、鱼精: (合唱)
[15:24.00]若有违心必身丧
[15:32.00] 
[15:32.00]张珍: (白)
[15:32.00]小姐，我哋何时再会呀？
[15:35.50] 
[15:35.50]鱼精: (白)
[15:35.50]此后每晚二更鱼鼓响，花园相会我张郎，张郎请回
[15:51.00] 
[15:51.00]张珍: (白)
[15:51.00]小心慢行呀
[15:53.00] 
[15:53.00]鱼精: (白)
[15:53.00]请
[15:53.50]