切換到繁體
00:00
 [ti:赠发系郎心]
 [ar:任剑辉 崔妙芝]
 [al:琵琶记]
 [au:潘一帆]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]琵琶记之赠发系郎心
[00:00.00]任剑辉 崔妙芝演唱
[00:00.00]潘一帆撰曲
[00:00.00] 
[00:19.00](排子头起幕)
[00:19.00](五娘倚栏盼介)
[00:19.00](二王板面)
[00:19.00]伯喈: (上步步徘徊介浪里白)
[00:19.00]想我蔡伯喈，两月前娶得赵五娘为妇，倒也相敬如宾，怎料鸳梦方浓，骊歌初唱，正是别恨短长同柳线，离愁滋味比梅酸咯
[00:44.00] 
[00:44.00](长二王下句)
[00:44.00]更声敲碎玉郎心，
[00:53.00]怅望银河双星恨，
[01:01.50]妻在兰闺空盼望，
[01:10.00]郎在月底独沉吟，
[01:19.50]明日赴试京华，
[01:27.50]谨遵严父训，
[01:36.50]可怜我新婚才两月，
[01:46.00]忍将别讯碎芳心。
[02:11.50]不禁步步徘徊，
[02:20.50]欲进闺房犹未敢；
[02:46.00](徘徊上步介)
[02:46.00](三更介)
[02:46.00] 
[02:46.00]五娘: (白)
[02:46.00]三跃鱼更空绣枕，一轮明月伴寒衾
[03:04.00] 
[03:04.00](夜思郎)
[03:04.00]居绣阁，
[03:06.50]思君寂寥困，
[03:11.50]今夜月胡不照我良人，
[03:25.00] 
[03:25.00]伯喈: (门外接唱)
[03:25.00]佢寂寞在绣房，
[03:29.00]思念郎君邀月引，
[03:35.00]怎料我徘徊兰闺不敢近，
[03:41.00]未能诉分飞恨，
[03:49.50] 
[03:49.50](序白)
[03:49.50]一阵间我入去，我点样安慰佢好呢？
[04:01.50] 
[04:01.50]五娘: (接唱)
[04:01.50]鸾凤和鸣唱，
[04:07.50]鸾凤咏同林，
[04:12.00]鸾凤双飞鸾凤群，
[04:20.00] 
[04:20.00](序白)
[04:20.00]燕尔新婚郎归何晚，
[04:23.50] 
[04:23.50]伯喈: (接唱)
[04:23.50]鸾凤天天双比翼，
[04:26.00]鸾凤一朝叹双分，
[04:30.50]鸾凤愁呀不久鸾凤离开赋别吟
[04:45.50] 
[04:45.50](白)
[04:45.50]我惟有瞒得佢一阵得一阵先系啦 (入介)
[04:51.50] 
[04:51.50]五娘: (白)
[04:51.50]蔡郎，你返嚟喇
[04:53.00] 
[04:53.00]伯喈: (口古)
[04:53.00]五娘，系呀，我今晚在芸窗夜读，不觉迟归，累妻你未卸钗钿，长夜倚栏候等添；
[05:04.00] 
[05:04.00]五娘: (口古)
[05:04.00]哦，应该嘅，但得郎你勤于向学，纵然苦候都也心甘。
[05:14.50] 
[05:14.50]伯喈: (白)
[05:14.50]我真系过意唔去咯，
[05:17.00] 
[05:17.00]五娘: (白)
[05:17.00]你驶乜咁讲呢蔡郎
[05:21.00] 
[05:21.00]伯喈: (士工慢板下句)
[05:21.00]且看月下影成双，
[05:28.50]案前银烛亮，
[05:44.00]良宵花弄月，
[05:51.00]正好剪烛共谈心。
[06:14.50]绣榻展香衾，
[06:22.50]衾旁陈鸳枕，
[06:37.00]代妻你轻卸残妆，
[06:44.00]最爱看你青丝和绿鬓；
[07:03.50] 
[07:03.50]五娘: (白)
[07:03.50]你咁讲法，我就有所感触叻蔡郎
[07:14.50] 
[07:14.50](反线中板下句)
[07:14.50]郎若爱青丝，
[07:26.00]青丝柔且亮，
[07:31.50]一朝微苍后，
[07:37.50]诚恐爱无人。
[07:45.00]易老是红颜，
[07:57.00]易逝青春，
[08:02.00]男女一例同，
[08:08.00]问君宁无憾；
[08:15.50]老大徒伤悲，
[08:28.00]光阴如流水，
[08:33.00]英雄迟暮日，
[08:38.50]壮志消沉。
[08:46.50] 
[08:46.50](花)
[08:46.50]奴有青丝发，(一才) 郎莫白了少年头，(一才) 夫呀你更莫负前程似锦；
[09:12.50] 
[09:12.50]伯喈: (花下句)
[09:12.50]弦外之音宁不解，佢借青丝寓意感郎心。
[09:25.50]纵然发白可齐眉，(一才) 妻呀怕只怕发未白时，(一才) 先有恨；
[09:40.50] 
[09:40.50]五娘: (白)
[09:40.50]吓，你，你咁讲法系乜嘢意思呢蔡郎？
[09:44.00] 
[09:44.00]伯喈: (白)
[09:44.00]吓，唉，冇，不过我随便咁讲吓唧
[09:49.50] 
[09:49.50]五娘: (白)
[09:49.50]唉呀，我唔准你咁讲呀，乱咁讲嘢，讲埋晒啲咁不祥嘅说话㗎咩
[09:59.00] 
[09:59.00](下西岐)
[09:59.00]发白齐眉情爱增，
[10:06.00] 
[10:06.00]伯喈: (接唱)
[10:06.00]我誓和娇心印心，
[10:12.00] 
[10:12.00]五娘: (接唱)
[10:12.00]但愿永不相分，
[10:16.50] 
[10:16.50]伯喈: (接唱)
[10:16.50]听罢此言震动我心，
[10:21.00]我未忍诉说离别恨，
[10:26.50]我若说出离情怕令佢悲不禁，
[10:33.50] 
[10:33.50]五娘: (接唱)
[10:33.50]佢底事沉吟，
[10:40.00]见夫婿喃喃自语似忧思困，
[10:48.00] 
[10:48.00]伯喈: (接唱)
[10:48.00]真使我欲语难陈，
[10:53.50] 
[10:53.50]五娘: (接唱)
[10:53.50]慰檀郎你夜读芸窗已饥甚，
[11:03.00]我已备酒肴共畅饮，
[11:10.00] 
[11:10.00]伯喈: (接唱)
[11:10.00]今晚我饮也不甘，
[11:16.00]眼底分离实有感
[11:21.50] 
[11:21.50]五娘: (一才诧异白)
[11:21.50]吓，咩话？眼底便要分离呀
[11:26.00] 
[11:26.00]伯喈: (白)
[11:26.00]系咯
[11:27.00] 
[11:27.00]五娘: (秃头起柳摇金)
[11:27.00]夫你一声别离定有因，
[11:34.50]牵衣将郎问，
[11:38.50]我愁莫禁，
[11:41.00]新婚竟赋别离泪已含，
[11:46.00] 
[11:46.00](序白)
[11:46.00]蔡郎，我地两月夫妻，何以一旦便要分离呢？
[11:51.00] 
[11:51.00]伯喈: (接唱)
[11:51.00]妻呀我在堂前遵亲训，
[11:58.50] 
[11:58.50]五娘: (序白)
[11:58.50]咁未知翁姑有何教谕呢，
[12:04.00] 
[12:04.00]伯喈: (接唱)
[12:04.00]佢叫我上京赴考求幸运，
[12:13.00] 
[12:13.00]五娘: (序白)
[12:13.00]咁为着光耀门楣，理该如此，
[12:18.00] 
[12:18.00]伯喈: (接唱)
[12:18.00]命我明日去，
[12:22.00]惆怅别离心，
[12:27.50] 
[12:27.50](序白)
[12:27.50]我点舍得你去呢五娘，
[12:32.00] 
[12:32.00]五娘: (接唱)
[12:32.00]倘若得占鳌头家声振，
[12:41.50] 
[12:41.50](白)
[12:41.50]莫为我而误却你嘅功名事业呀蔡郎，
[12:46.00] 
[12:46.00]伯喈: (接唱)
[12:46.00]感谢五娘你贤淑勉励郎君，
[12:57.00]今宵伤离恨，
[13:01.00] 
[13:01.00]五娘: (接唱)
[13:01.00]愿郎自勉，
[13:03.50]早攀丹桂回来侍老人
[13:20.50](散更鸡啼介)
[13:20.50] 
[13:20.50]伯喈: (花半句)
[13:20.50]怕听鸡鸣报晓催离别，
[13:26.50] 
[13:26.50]五娘: (花半句)
[13:26.50]待我长亭折柳送夫行。
[13:55.00] 
[13:55.00](音乐起柳浪闻莺引子五娘伴伯喈同行介)
[13:55.00]伯喈: (浪里白)
[13:55.00]柳丝难系别离心，
[13:59.50] 
[13:59.50]五娘: (白)
[13:59.50]鹃声替我送良人，
[14:03.00] 
[14:03.00]伯喈: (白)
[14:03.00]劳燕分飞徒惜别，
[14:07.00] 
[14:07.00]五娘: (白)
[14:07.00]春风带得梦重温
[14:14.00] 
[14:14.00]伯喈: (唱柳浪闻莺)
[14:14.00]强步登，
[14:19.50]登山涉水，
[14:21.50]顺父母心，
[14:25.00]别爱妻，
[14:27.00]往昔恩情叹钗分，
[14:32.50]忧戚哪堪问，
[14:38.00] 
[14:38.00]五娘: (接唱)
[14:38.00]忍听阵阵鹃声，
[14:45.00]悲凄未堪闻，
[14:49.50]愁难禁悲鸣谁悯，
[14:54.50]送夫君悲莫禁，
[15:00.00] 
[15:00.00]伯喈: (接唱)
[15:00.00]堂前含愁辞别行，
[15:08.00]椿萱嘱子报反哺恩，
[15:15.00]亲情难泯，
[15:17.50]心头长印，
[15:20.50]孝亲托玉人，
[15:23.00] 
[15:23.00]五娘: (接唱)
[15:23.00]夫君登程，
[15:25.50]家中定能无后顾，
[15:29.00]愿郎勤奋，
[15:32.50]一朝进仕林，
[15:35.00] 
[15:35.00]伯喈: (接唱)
[15:35.00]分离愁困，
[15:37.50]痴情难禁，
[15:40.00]他朝得志郎求荣荫，
[15:44.50]封诰玉人，
[15:47.50] 
[15:47.50]五娘: (接唱)
[15:47.50]盼望旧燕早回林，
[15:50.50]夫君记往日盟，
[15:55.00] 
[15:55.00](白)
[15:55.00]莫因富贵忘旧侣，
[15:58.00] 
[15:58.00]伯喈: (白)
[15:58.00]我不是一个负心人嘅，
[16:03.00] 
[16:03.00](接唱)
[16:03.00]决与妻永享齐眉乐，
[16:08.00]决不背盟，
[16:13.00] 
[16:13.00]五娘: (接唱)
[16:13.00]我盼夫婿谨记莫忘，
[16:18.00]言在芳心深印，
[16:23.00] 
[16:23.00]伯喈: (接唱)
[16:23.00]还求爱妻关顾老年人，
[16:33.00] 
[16:33.00]五娘: (接唱)
[16:33.00]替夫之责定省晚共晨，
[16:45.00] 
[16:45.00]伯喈: (接唱)
[16:45.00]还望照料亲属共邻朋，
[16:56.00]惟盼加衣求温，
[17:00.50]还要关心门禁，
[17:06.00] 
[17:06.00]五娘: (接唱)
[17:06.00]妾心感叹别恨愁，
[17:11.00] 
[17:11.00]伯喈: (接唱)
[17:11.00]分飞真可悯
[17:20.00] 
[17:20.00]五娘: (长二王下句)
[17:20.00]同心甫结竟双分，
[17:28.50]我地两月恩情成别恨，
[17:37.00]莺啼梦断送离人，
[17:54.00]望你强饭更加衣惟谨慎，
[18:11.50]你在旅途无伴侣，
[18:20.00]愿心随明月伴君行。
[18:46.00]聊备薄酒三杯，
[18:54.50]愿与夫郎为痛饮；
[19:15.00] 
[19:15.00](敬酒介白)
[19:15.00]蔡郎，祝你南宫折桂，满饮此杯，
[19:22.00] 
[19:22.00]伯喈: (接酒白)
[19:22.00]谢贤妻
[19:30.50] 
[19:30.50](秃头起杨翠喜)
[19:30.50]娇妻盛意铭深心，
[19:42.50]无奈强饮离别宴，
[19:49.00]分飞宁无憾，
[19:53.50]空嗟离鸾恨，
[20:01.50] 
[20:01.50]五娘: (接唱)
[20:01.50]唉，初杯君饮过后，
[20:06.00]妾又再斟，
[20:09.50] 
[20:09.50](斟酒介)
[20:09.50]君应记两月情份，
[20:13.50](再向伯喈敬酒依依不舍介)
[20:13.50] 
[20:13.50]伯喈: (接酒接唱)
[20:13.50]手接醇醪混和泪暗吞，
[20:18.50] 
[20:18.50](饮酒介)
[20:18.50]两地相思苦困，
[20:25.50] 
[20:25.50]五娘: (接唱)
[20:25.50]郎别故乡有若银河隔，
[20:32.00]休要移情别个人，
[20:38.00] 
[20:38.00]伯喈: (接唱)
[20:38.00]妻你休要怀妒恨，
[20:44.50] 
[20:44.50]五娘: (接唱)
[20:44.50]得志恐怕郎薄幸，
[20:50.00] 
[20:50.00]伯喈: (接唱)
[20:50.00]我倘有寒盟负约天不悯，
[20:56.50]可证诸鬼神，
[21:03.00]苍天呀假使伯喈心变，
[21:10.00]保佑我客地丧身，
[21:13.50] 
[21:13.50]五娘: (接唱)
[21:13.50]君休说，
[21:16.00](含住轻一才掩口介)
[21:16.00] 
[21:16.00]伯喈: (接唱)
[21:16.00]我怕你唔信任，
[21:18.50] 
[21:18.50]五娘: (白)
[21:18.50]唔会，
[21:20.50] 
[21:20.50](接唱)
[21:20.50]此际五娘尽信郎，
[21:24.00]薄酒忙奉敬，
[21:27.00]献君饮
[21:39.00] 
[21:39.00]伯喈: (接酒唱南音)
[21:39.00]接个呢杯离别酒，
[21:45.00]酒痕不及泪痕深；
[21:53.50]深怨功名误我，远别枕边人。
[22:09.50] 
[22:09.50]五娘: (接唱)
[22:09.50]寻思两月恩情，心底印；
[22:26.50]印象难忘苦在心。
[22:42.50]心有万语千言，尽化离别恨；
[22:58.50]恨被相思困
[23:06.50] 
[23:06.50](二王下句)
[23:06.50]哀此离鸾别凤，
[23:14.00]相会惟有在梦魂。
[23:33.00] 
[23:33.00]伯喈: (雨打芭蕉)
[23:33.00]此后相思人儿会梦魂，
[23:41.00]怎得化蝶归来，
[23:48.00]我回来伴绣裙，
[23:53.50] 
[23:53.50]五娘: (接唱)
[23:53.50]感我檀郎、檀郎痴心，
[23:59.50]此际鸳侣相分，
[24:06.50]离言成别韵，
[24:12.50] 
[24:12.50]伯喈: (接唱)
[24:12.50]相对凄凉悲不禁，
[24:18.50] 
[24:18.50]五娘: (接唱)
[24:18.50]最怕你成名别爱他人，
[24:25.50] 
[24:25.50]伯喈: (接唱)
[24:25.50]唉，娇妻想法确系肾，
[24:31.50]嗱，我经已表白了心，
[24:38.50] 
[24:38.50](白)
[24:38.50]方才我发下毒誓，神鬼皆知，五娘又何必多疑虑呢，
[24:47.50] 
[24:47.50]五娘: (接唱)
[24:47.50]夫妻本有信任心，
[24:55.00]但环境难料咪话唚，
[24:59.00]纵使夫君心不变，
[25:06.00]芳心生怕来夺爱人，
[25:12.00] 
[25:12.00]伯喈: (接唱)
[25:12.00]妻你莫再起疑心，
[25:18.00]我愿似恍榔心，
[25:24.00]决不贪新将妻摈，
[25:30.00]永不遗忘我俩鸳盟，
[25:36.00] 
[25:36.00]五娘: (接唱)
[25:36.00]听罢檀郎我安心，
[25:41.50]纵有离愁多兴奋，
[25:50.50]把礼物忙赠君，
[25:53.50]纪念情义深，
[25:56.50]侬将绣囊送夫君，
[26:03.50](送绣囊介)
[26:03.50] 
[26:03.50]伯喈: (接绣囊介接唱)
[26:03.50]谢娇妻一片心，
[26:09.50]感激不泯
[26:16.50] 
[26:16.50](白)
[26:16.50]等我睇吓系乜嘢嚟先咋，(欲解开囊介)
[26:18.50] 
[26:18.50]五娘: (一才阻止介白)
[26:18.50]咪住，蔡郎，你唔好开咁快住，你估吓，睇吓呢啲系乜嘢嚟先呀，
[26:25.50] 
[26:25.50]伯喈: (白)
[26:25.50]哦，咁轻嘅 (想介) 呀，系唔系你嘅青丝秀发呢？
[26:33.00] 
[26:33.00]五娘: (白)
[26:33.00]蔡郎，你真系聪明叻
[26:39.00] 
[26:39.00](秋江泣别中段)
[26:39.00]青丝发代表妾身，
[26:44.50] 
[26:44.50]伯喈: (接唱)
[26:44.50]青丝发系紧我心，
[26:50.00] 
[26:50.00]五娘: (接唱)
[26:50.00]携带身边伴良人，
[26:53.50] 
[26:53.50]伯喈: (接唱)
[26:53.50]劳燕分飞你送郎行
[27:01.50]