切換到繁體
00:00
 [ti:枇杷巷口故人来]
 [ar:任剑辉 白雪仙]
 [al:]
 [au:唐涤生]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]枇杷巷口故人来
[00:00.00]任剑辉 白雪仙演唱
[00:00.00]唐涤生撰曲
[00:00.00]蒋伟光导演
[00:00.00]任剑辉饰邹玉培
[00:00.00]白雪仙饰江若梅
[00:00.00]半日安饰江春衡
[00:00.00]林家声饰江德珠
[00:00.00]任冰儿饰沈雪英
[00:00.00]刘克宣饰张轩
[00:00.00]李香琴饰邹惜红
[00:00.00]张醒非饰张孝仁
[00:00.00]赛非林饰圣旨官
[00:00.00]白凤英饰春莺
[00:00.00]姚绮云饰四嫂
[00:00.00]新廖侠怀饰法师
[00:00.00]刘永念饰歌姬
[00:00.00]梁广饰地保
[00:00.00] 
[00:00.00]玉培: (起小曲惊鸿令)
[00:00.00]路口顽童讥笑南来雁，
[00:21.00]飘飘血泪眼中弹，
[00:33.00]莫说起姻缘如梦幻，
[00:50.50]琴絃经断不复弹，
[01:02.00]我对此平原悲复叹，
[01:12.00]我好比将灭残灯挂在栏
[01:34.00] 
[01:34.00](一路行一路唱小曲下西岐)
[01:34.00]落拓才人留世间，
[01:39.50]落拓人将风雨餐，
[01:44.50]太孤单，
[01:48.50]反觉情场实太惨，
[01:52.50]镜花有梦原是幻，
[01:57.00]莫再寄生尘寰，
[02:00.00]受那风霜劫，
[02:02.50]休处俗世被留难，
[02:11.50] 
[02:11.50](白)
[02:11.50]不经不觉，原来我行到嚟枇杷巷喎，本来我想番入去睇下，劫后归人，重何必触目伤心，沧桑百感
[02:30.00] 
[02:30.00](续唱)
[02:30.00]才人原多劫难，
[02:38.50]我纵有缘亦太悭，
[02:44.00]太凄惨，
[02:48.00]一蝶飘摇巷口间
[03:02.50] 
[03:02.50]张轩: (白)
[03:02.50]原来系玉培，五小姐时时话佢会中状元，原来咁样嘅状元，有机会，
[03:25.00] 
[03:25.00](上小楼介白)
[03:25.00]五小姐，五小姐
[03:26.00] 
[03:26.00]若梅: (白)
[03:26.00]做乜嘢呀，
[03:27.00] 
[03:27.00]张轩: (白)
[03:27.00]我嚟报喜，报喜
[03:29.00] 
[03:29.00]若梅: (白)
[03:29.00]报喜？
[03:29.50] 
[03:29.50]张轩: (白)
[03:29.50]玉培中咗状元，鸣锣喝道，彩舆跟尾，经过枇杷巷口
[03:37.50] 
[03:37.50]若梅: (白)
[03:37.50]真唔真㗎？
[03:39.00] 
[03:39.00]张轩: (白)
[03:39.00]真嘅，快啲去见佢
[03:40.50] 
[03:40.50]春莺: (白)
[03:40.50]小姐，姑爷中状元，我地快啲去见佢
[04:08.00] 
[04:08.00]若梅: (急下楼赶往枇杷巷口介白)
[04:08.00]哼，张轩，你个人专讲太话㗎喎，又话玉培中状元返嚟，而家个状元喺边度呀？
[04:15.50] 
[04:15.50]张轩: (白)
[04:15.50]状元响边度你都睇唔见呀？
[04:17.50] 
[04:17.50]若梅: (白)
[04:17.50]喺边度？
[04:18.50] 
[04:18.50]张轩: (白)
[04:18.50]系呢度，状元呢，呢个咪状元，呢个
[04:25.00] 
[04:25.00]若梅: (白)
[04:25.00]哼，你懵㗎咩，嗰个乞儿嚟呀，乞儿你都可以当状元嘅
[04:30.00] 
[04:30.00]张轩: (白)
[04:30.00]喂，你睇真吓，乜乞儿呀，状元嚟㗎，你睇吓
[04:45.00] 
[04:45.00]若梅: (重一才慢的的望真，瞠目惊战介白)
[04:45.00]哦，你
[04:59.00] 
[04:59.00]张轩: (白)
[04:59.00]哈哈，五小姐，你个梦真系灵啰，嗱，你话有轮舆跟尾，系喎，系有架车，睇真的，呢架柴车咋，你话佢身披紫绣，冇错，身披嘅唔系紫绣呀，系百家衣咋，你话佢头上簪花，原来头上所簪就系臭死菊，手持乞儿竹，如此五姑爷，小姐都诚有福啰
[05:39.50] 
[05:39.50]若梅: (重一才瞠目白)
[05:39.50]哎吔，你，唉
[05:45.00] 
[05:45.00](秃起唱小曲翠湖春晓)
[05:45.00]点点鲜血涌心间，
[05:49.00]强睁怒目再将君一盼，
[05:53.50] 
[05:53.50]玉培: (接唱)
[05:53.50]我是你情人落拓还，
[05:57.50] 
[05:57.50]若梅: (接唱)
[05:57.50]衡阳望断凭泪眼，
[06:02.00]布衣复素餐，
[06:04.50]一生心壮口硬，
[06:07.50] 
[06:07.50]玉培: (接唱)
[06:07.50]到今朝盼得我落拓还，
[06:14.50] 
[06:14.50]若梅: (接唱)
[06:14.50]我残楼候了君，
[06:17.00]苦度年年，
[06:19.00]情实太惨淡，
[06:21.50]等我再乞一金钗毁自双目，
[06:26.50]好待无泪再喊，
[06:28.50]追悔当初涉足落了坑，
[06:35.00] 
[06:35.00]玉培: (接唱)
[06:35.00]当初书斋作高攀，
[06:39.00]哪知日后潦倒空悲叹，
[06:43.50] 
[06:43.50]若梅: (接唱)
[06:43.50]我悔从前实眼盲，
[06:47.50] 
[06:47.50]玉培: (接唱)
[06:47.50]难从落拓求谅鉴，
[06:52.00]痛哭未语间，
[06:54.50]师生相处忧患，
[06:57.50]报深恩哪许赴试坛，
[07:02.00] 
[07:02.00]若梅: (白)
[07:02.00]你会讲
[07:05.50] 
[07:05.50](接唱)
[07:05.50]梅娘锐气减，
[07:07.50]污辱了名衔，
[07:10.00]长日盼归雁，
[07:13.00]错识一书生，
[07:15.50]枉作恋栈，
[07:18.00]郎实太懒，
[07:19.00]忍弃宫花向别个簪，
[07:26.50] 
[07:26.50](白)
[07:26.50]我，我以前唔识你，我，我唔识你
[07:34.00] 
[07:34.00]玉培: (白)
[07:34.00]若梅
[07:36.50] 
[07:36.50](接唱)
[07:36.50]卿卿，
[07:40.00]我欲推心置腹把旧爱翻，
[07:49.50] 
[07:49.50]若梅: (接唱)
[07:49.50]书呆，
[07:54.00]你名落孙山都也当莫再还 (吐血介)
[08:08.50] 
[08:08.50]春莺: (白)
[08:08.50]小姐，小姐
[08:12.00] 
[08:12.00]张轩: (白)
[08:12.00]哎吔，阴功呀，五小姐，俗语有话不能以貌取人嘅，你当识错佢，发一场梦就算啦，何必咁认真呢，
[08:27.50] 
[08:27.50]玉培: (白)
[08:27.50]若梅，你就当发一场梦系啦，我誃喇
[08:35.00] 
[08:35.00]若梅: (白)
[08:35.00]你咪行，唉，我已经
[08:39.50] 
[08:39.50](正线流水行云)
[08:39.50]我已经还君血，
[08:48.50]唉，我自知结合情太滥，
[08:58.00]历遍沧桑雨，
[09:01.00]楼中盼取故人还，
[09:06.50]你嘅报复亦太惨，
[09:13.00]我背叛家训爱青衫，
[09:19.00]我盼望君你把花簪，
[09:24.50]岂料用枉心血，
[09:31.00]只盼得你个乞儿还，
[09:36.00] 
[09:36.00](白)
[09:36.00]唉，我重有乜嘢面目返去见我阿爹，我重有乜嘢面目见我将来返嚟嗰个细佬，我有乜嘢面目去见人呀我，唉
[09:53.00] 
[09:53.00](续唱)
[09:53.00]当初不解爱恨嘅惨，
[09:59.00]今朝方晓爱虚幻，
[10:06.00] 
[10:06.00]玉培: (续唱)
[10:06.00]哼，谁误我此生，
[10:12.00]泪飘飘向谁弹，
[10:17.50]我半生疏狂，
[10:23.50]为谁志尽减，
[10:29.00]我人半戆半癫半病半瘫，
[10:36.50]非关我负了相思债，
[10:42.00]实在非关我愿懒漫，
[10:47.50]你话我负心再归，
[10:53.00]孰把我嘅恩义还
[11:01.00] 
[11:01.00]远处: (叫白)
[11:01.00]状元爷到，
[11:04.00] 
[11:04.00]张轩: (白)
[11:04.00]哦，状元爷会到呢度喎，奇叻，五小姐，一阵你睇下呢个状元爷个样，同呢个乞儿相唔同，差得好远㗎
[11:18.00] 
[11:18.00]若梅: (白)
[11:18.00]玉培，玉培，相国五小姐乜嘢面都俾你丢清晒喇，
[11:36.00] 
[11:36.00](德珠高中状元与父同上介)
[11:36.00]春莺: (白)
[11:36.00]哦，六少爷
[11:37.00] 
[11:37.00]德珠: (白)
[11:37.00]春莺
[11:39.50] 
[11:39.50]若梅: (悲喜交集白)
[11:39.50]哦，德珠
[11:45.00] 
[11:45.00]德珠: (白)
[11:45.00]五家姐
[11:47.00] 
[11:47.00]若梅: (白)
[11:47.00]德珠
[11:52.00] 
[11:52.00](回顾玉培，怒从心起起银台上一句)
[11:52.00]我泪眼望，
[11:54.50]悲怨再涌心间
[11:59.00] 
[11:59.00](秃头花下句)
[11:59.00]左右两凝眸，
[12:01.00]忍不住疯狂重一喊，
[12:04.50]一个是秋风劫后归来雁，
[12:09.00]一个是南宫折桂锦衣还，
[12:13.00]往日你才华何灿烂，
[12:16.50]今朝你有泪向谁弹，
[12:21.00]毕竟是若梅生错了无珠眼，
[12:26.00]万不料青出于蓝胜于蓝。
[12:40.00] 
[12:40.00](白)
[12:40.00]哦，爹呀
[12:46.00] 
[12:46.00](接唱)
[12:46.00]爹罢爹，
[12:48.00]情爱不长父爱长，
[12:51.00]望你抽刀刺破孩儿眼；
[12:58.50] 
[12:58.50](白)
[12:58.50]爹呀，我知错喇，我认错喇爹，你拮盲我双眼啦，你拮盲我双眼啦，爹
[13:13.00] 
[13:13.00]德珠: (悲咽白)
[13:13.00]五家姐，你对眼并无睇错人，可惜我当初错受人嘅恩惠唧，
[13:22.00] 
[13:22.00]若梅: (白)
[13:22.00]吓
[13:23.00] 
[13:23.00]德珠: (小曲双星恨)
[13:23.00]沐恩更未还，
[13:27.50]追悔再三，
[13:31.00]追悔再三，
[13:35.00]负姐夫我心更自惭，
[13:37.50]他狠心抛了前程，
[13:42.00]更逃禅了一生，
[13:48.00] 
[13:48.00]若梅: (白)
[13:48.00]你话乜嘢话，吓？
[13:50.50] 
[13:50.50]德珠: (续唱)
[13:50.50]佢教导我抱病作师范，
[13:58.50]不惜朝朝晚晚，
[14:05.00] 
[14:05.00](白)
[14:05.00]有师在，弟子难以出头，佢一者想回复我父子之情，二者想回复我姐弟之爱呀，家姐
[14:16.50] 
[14:16.50]若梅: (白)
[14:16.50]真㗎？
[14:18.50] 
[14:18.50]德珠: (续唱)
[14:18.50]更兼川资有限，
[14:25.00]节衣把用费减，
[14:30.50]让弟郎独去把花簪
[14:42.00] 
[14:42.00]若梅: (扑埋玉培身边介白)
[14:42.00]玉培，玉培
[14:44.50] 
[14:44.50]德珠: (白)
[14:44.50]老师，我真系累咗你啰，
[14:49.00] 
[14:49.00]若梅: (揽玉培白)
[14:49.00]培哥，培哥
[14:51.50] 
[14:51.50]玉培: (白)
[14:51.50]德珠
[14:53.00] 
[14:53.00](花下句)
[14:53.00]弟子出师能报捷，
[14:56.00]我虽云惨淡也开颜。
[15:03.00] 
[15:03.00]若梅: (揽玉培白)
[15:03.00]培哥，培哥，我怪错你叻
[15:04.50] 
[15:04.50](花上句)
[15:04.50]你舍身成舅弃功名，
[15:08.00]爱火重燃冤已散；
[15:30.00] 
[15:30.00](惜红坐香车回枇杷巷介)
[15:30.00]玉培: (认惜红白)
[15:30.00]哎吔，二妹，二妹
[15:35.00] 
[15:35.00]惜红: (下车白)
[15:35.00]阿哥，阿哥，咁你点解会变成咁样呀，我一心返嚟揾你㗎
[15:40.50] 
[15:40.50]玉培: (白)
[15:40.50]二妹，点解你这般荣耀呀，
[15:45.50] 
[15:45.50]惜红: (白)
[15:45.50]唉，阿哥
[15:47.00] 
[15:47.00](乙反木鱼)
[15:47.00]昔日歌馆别离殊凄惨；
[15:54.00]岂料皇恩仰沐在瞬息间。
[16:00.00]钦赐哥哥在翰苑为修撰；
[16:07.50]附带加封国舅衔。
[16:16.50] 
[16:16.50]玉培: (白)
[16:16.50]阿妹，咁我地可以吐气扬眉叻，若梅，阿妹，呢个就系你阿嫂
[16:29.00] 
[16:29.00]惜红: (白)
[16:29.00]拜见阿嫂，
[16:30.50] 
[16:30.50]若梅: (口古)
[16:30.50]贵妃娘娘，你地兄妹能够团圆真系好啰，但可惜阿爹都未释前嫌，我地空有荣华耀眼；
[16:45.50] 
[16:45.50]相国: (口古)
[16:45.50]阿梅，以前嘅事干大家都唔好再讲啰，玉培，我个仔得中状元，都系得你栽培佢嘅，我都好喜欢阿梅你嫁佢，好啰好啰，呢次我仔中状元，女婿为国舅，我正系福满人寰。
[17:14.00] 
[17:14.00]德珠: (双星恨尾段)
[17:14.00]冤已减，
[17:15.50]恨已减，
[17:17.00]冤已减，
[17:19.00]恨已减，
[17:20.50] 
[17:20.50]张轩: (接唱)
[17:20.50]冤枉单思确凄惨，
[17:24.00] 
[17:24.00]若梅: (接唱)
[17:24.00]我今替君抹泪颜，
[17:27.00]夫妇永团圆，
[17:29.00]莫作分钗叹，
[17:31.00] 
[17:31.00]玉培: (接唱)
[17:31.00]既有三生约，
[17:32.50]自应忘聚散，
[17:34.50]鸳鸯结合仍未晚，
[17:37.50] 
[17:37.50]合: (接唱)
[17:37.50]此乃缘也缘也，
[17:39.50]份也份也，
[17:41.00]定将韵事作编撰，
[17:47.00]著书在世间
[17:52.50]