切換到繁體
00:00
 [ti:荣归]
 [ar:任剑辉 余丽珍]
 [al:司马相如]
 [au:]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]司马相如之荣归
[00:00.00]任剑辉 余丽珍演唱
[00:00.00]郑帼宝饰翠云
[00:00.00]新麦炳荣饰夏将军
[00:00.00]曾云飞饰卓王孙
[00:00.00] 
[00:17.50]相如: (七字清中板下句)
[00:17.50]奉旨荣归慰玉人。
[00:23.50]为国辛劳非薄幸;
[00:30.00]娇妻竟赋白头吟。
[00:37.00]悔觅封侯多少恨;
[00:44.00]功名误我,我误钗裙。
[00:51.00] 
[00:51.00](花)
[00:51.00]待我解玉带,脱蓝袍,重抱瑶琴,免添文君反感;
[01:07.50] 
[01:07.50](白)
[01:07.50]众左右,传令轻车减从,不用追随,在门前侍候,下去也罢,
[01:25.50] 
[01:25.50](念白)
[01:25.50]白头吟,白头吟,
[01:31.50] 
[01:31.50](诗白)
[01:31.50]皑如山上雪,皎若云间月,闻君有两意,故来相决绝,今日斗酒会,明日沟水头,躞蹀沟水上,沟水东西流,凄凄复凄凄,嫁娶不须啼,愿得一心人,白头不相离,竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁,男儿重意气,何用刀钱为
[02:22.50] 
[02:22.50](白)
[02:22.50]文君,文君,我真系,真系对你唔住咯,唉,
[02:42.00] 
[02:42.00](回文南音)
[02:42.00]一字字离鸾恨,
[02:49.50]一句句断肠音;
[02:59.50]音沉雁渺,才有一首白头吟。
[03:20.00]吟到杜鹃啼血恨;
[03:39.00]唉,恨我成名碎娇心。
[03:59.50]心似梅酸,尚记你把钗环赠;
[04:21.00]赠郎还有一个旧瑶琴。(长序)
[05:20.50]琴弦依旧弹出风和韵;
[05:40.50]韵事翻成两相分。
[06:00.00]分离尚记娇你红泪印;
[06:19.50]印入青衫红袖
[06:29.50] 
[06:29.50](正线二王下句)
[06:29.50]谁记春梦无痕。
[06:59.00]十六载曲谱不成音,
[07:08.50]十六载凤凰难挑引,
[07:19.50]卿悲花月,
[07:29.50]我叹良辰,
[07:39.00]纵有北地胭脂南金粉,
[07:59.50]我视如流水若行云,
[08:19.00]我每夜梦到临邛,
[08:29.00]便忆到旧时嘅情份;
[08:52.50] 
[08:52.50](白)
[08:52.50]文君,文君,我真系辜负咗你咯,
[08:58.50] 
[08:58.50](禅院钟声尾段)
[08:58.50]自愧自惭自忿恨,
[09:03.00]冷风冷露行重行,
[09:07.50]行荒街,
[09:10.00]心欲震,
[09:12.50]迷离怕雨,
[09:16.00]更加令我惊心,
[09:21.00]深深惊怕碎芳心,
[09:26.00]怪责司马太薄幸,
[09:31.00]文君伤心,
[09:35.00]归家路引,
[09:38.50]一朝归家与卿不再分
[09:47.50] 
[09:47.50](白)
[09:47.50]唉,我十六年不返,难怪文君又怨又恨,如果佢见到我,佢一定好难过,唔知会唔会原谅我呢,不如我弹番旧时个一首凤求凰,若果佢谅解我嘅,一听见我嘅歌音,佢梗会落嚟见我㗎,好,
[10:16.50] 
[10:16.50](柳摇金头段)
[10:16.50]歌声播传玉宇间,
[10:22.00]小生痴情甚,
[10:26.50]为愿借歌声伴玉颜
[10:35.50] 
[10:35.50]文君: (白)
[10:35.50]呀,你返咗嚟叻,
[10:38.50] 
[10:38.50]相如: (白)
[10:38.50]文君,
[10:39.50] 
[10:39.50]文君: (白)
[10:39.50]你,你都对得我住咯,
[10:43.50] 
[10:43.50]相如: (白)
[10:43.50]文君,
[10:48.50] 
[10:48.50](反线中板下句)
[10:48.50]一自赴京师,
[10:55.00]两滴离人泪,
[10:59.00]不销魂处也销魂。
[11:07.50]侥幸有价文章,
[11:15.00]赋卖长门,
[11:18.50]本可以荣归衣锦;
[11:28.50]却为写檄书,
[11:36.50]平夷狄,
[11:40.00]十六载出使,
[11:44.00]际会风云。
[11:49.00] 
[11:49.00](花)
[11:49.00]我不应贪富贵,令到你作白头吟,有负文君情份;
[12:01.00] 
[12:01.00]文君: (白)
[12:01.00]你知道就好叻,
[12:09.50] 
[12:09.50](长花下句)
[12:09.50]你知否我在红楼怜衾枕,
[12:15.00]独对残灯抛脂粉,
[12:20.50]凄凉怕听雨漓淋,
[12:26.50]春娥有梦巫山近,
[12:31.50]奈何无情司马懒追寻。
[12:48.50]你去去去,
[12:52.50]再去博取锦绣前程,
[12:58.50]卓文君呀,
[13:02.50]你可以不闻不问;
[13:10.00] 
[13:10.00]相如: (白)
[13:10.00]唉,文君,你原谅我啦,
[13:18.50] 
[13:18.50](长花下句)
[13:18.50]生情份,
[13:19.50]死情份,
[13:20.50]野草闲花无缘份,
[13:23.50]相如只爱枕边人,
[13:26.50]富责功名如土粪,
[13:29.00]此后妆前长伴我哋个卓文君。
[13:38.50] 
[13:38.50]文君: (白)
[13:38.50]真系咁好?
[13:40.50] 
[13:40.50]相如: (高句花)
[13:40.50]我愿抛富贵,弃功名,朝夕与玉人亲近;
[13:54.50] 
[13:54.50]翠云: (上白)
[13:54.50]姑爷,小姐呀,老爷同将军带埋一班人欢迎你哋喎
[14:01.00] 
[14:01.00]相如: (白)
[14:01.00]
[14:06.50] 
[14:06.50](花)
[14:06.50]好一种炎凉世态,富在深山有远亲。
[14:13.50]笑你父前倨后恭,只系羡慕我荣归衣锦;
[14:25.50] 
[14:25.50]王孙: (口古)
[14:25.50]女婿呀女婿,当日我都知道,你会飞黄腾达,我专登要激你发奋,果然一激你就成咗名啦,我都算得系安慰咯,今日外父亲自带香车宝马,迎接你夫妻回家,重聚天伦情分;
[14:47.50] 
[14:47.50]将军: (口古)
[14:47.50]司马公,当日有犯尊严,自知罪大,写檄文嘅时候,主上都罚你外父同我,我同你磨墨打扇呢嘛,希望你不念旧恶,大量容人。
[15:02.50] 
[15:02.50]相如: (口古)
[15:02.50]哈哈,外父,你而家认我咧咩?夏将军,而家唔话我系斯文败类喇咩?好啦,我亦不为已甚;
[15:16.50] 
[15:16.50]文君: (口古)
[15:16.50]难得你君子不念旧恶,爹爹同将军亦不应旧事重提,免致大众难堪。
[15:28.00] 
[15:28.00]王孙: (口古)
[15:28.00]唔提咯,系喇系啦,我都知道阿女婿,你君子不念旧恶,阿乖女你坐车,女婿你骑马啦,我哋行路嘅啫,边个唔仰慕卓王孙有个女婿咁沙尘滚滚;
[15:45.00] 
[15:45.00]将军: (口古)
[15:45.00]但求司马才人不究既往,我愿一路拉车拉到你回府,我都好甘心。
[15:53.50] 
[15:53.50]相如: (白)
[15:53.50]哈哈
[15:59.00] 
[15:59.00](花)
[15:59.00]天下英才谁似我,荣归衣锦夜归人。
[16:09.50]