切換到繁體
00:00
 [ti:草桥惊梦]
 [ar:何家光 李宝莹]
 [al:西厢记]
 [au:]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]西厢记之草桥惊梦
[00:00.00]何家光 李宝莹演唱
[00:00.00]1980年香港大会堂
[00:00.00] 
[01:15.00]生: (首板)
[01:15.00]草桥厢，
[01:53.50]蒲东泪，
[02:38.00]愁牵两地；
[03:27.00] 
[03:27.00](慢板)
[03:27.00]多情不是偏多别，
[03:34.50]别离只为多情设，
[03:48.50]岂为愁多翻自笑，
[03:56.00]难堪乐极却生悲。
[04:19.00]昨夜庆双栖，
[04:26.00]今宵怜孤寐，
[04:40.50]惜别更牵衣，
[04:47.00]有话从何说起；
[05:10.00] 
[05:10.00](清唱)
[05:10.00]强吞别酒痛分飞，
[05:14.00]相看无语泪淋漓，
[05:18.00]相门不纳白衣婿，
[05:22.00]匆匆上道赶科期，
[05:28.00] 
[05:28.00](上板)
[05:28.00]痛生离，
[05:35.00]最怕问归期，
[05:42.50]金榜无名誓不归，
[05:48.50]则怕天不注情将恨注，
[05:56.50]拥衾倚枕锁双眉。
[06:25.00] 
[06:25.00](花)
[06:25.00]秋声彻耳梦难成，倦眼朦胧空叹气；
[07:16.50] 
[07:16.50]旦: (？)
[07:16.50]咫尺天南地北，
[07:26.50]长亭泣别此时，
[07:37.50]话短情长哪得分明语，
[07:45.50]今夕魂梦暗随风万里，
[08:05.50]与郎泣诉别离辞，
[08:40.00]风满衣，
[08:49.50]露满衣，
[08:57.50]月暗星稀聚何难，
[09:05.00]贮泪会张郎，
[09:10.00]吐尽伤心语
[09:26.50] 
[09:26.50]生: (白)
[09:26.50]孤馆难眠，但觉一缕幽香，隔窗传送，惹人遐思，待我挑灯看来
[10:09.50] 
[10:09.50](？)
[10:09.50]迎风掠过缕金衣，
[10:16.50]风过雾散时，
[10:20.00]依稀见倩女，
[10:23.50]夜行步履迟，
[10:26.00] 
[10:26.00](白)
[10:26.00]哦，何以惊鸿一瞥，转眼就不知所踪呢？
[10:32.50] 
[10:32.50](接唱)
[10:32.50]心生真与幻，
[10:35.50]书生太心痴，
[10:37.00]不惯别离，
[10:39.50]渴望能再遇，
[10:43.00]乍听风声动环佩，
[10:47.00]隐约月下移，
[10:52.00] 
[10:52.00](白)
[10:52.00]哈，环佩衣香，又似非幻觉噃，待我步出客房，查个明白至得
[11:04.50] 
[11:04.50]旦: (接唱)
[11:04.50]盼相见，
[11:06.00]御风排云去，
[11:09.00]清霜湿透薄素衣，
[11:13.50]小芳心，
[11:16.00]既爱又怕娇羞，
[11:17.50]步履止，
[11:20.50]哪堪两地暗相思，
[11:24.00]唯望细诉情义，
[11:28.00]客馆咫尺悄把纱窗倚，
[11:32.50]只怕张生已入睡，
[11:37.00]相见费心思，
[11:40.00] 
[11:40.00]生: (接唱)
[11:40.00]仿佛见，
[11:42.50]但愿照丽影，
[11:46.00]天赐奇遇，
[11:48.00]解我心思
[11:53.50] 
[11:53.50](白)
[11:53.50]哦，原来真系莺娘到此呀，莺娘，门外风寒露重呀，不若同进客房，畅谈心悃啦
[12:05.50] 
[12:05.50]旦: (白)
[12:05.50]如此说，张郎请
[12:11.00] 
[12:11.00]生: (白)
[12:11.00]莺娘请
[12:22.50] 
[12:22.50](木鱼)
[12:22.50]你为我跋涉长途三十里；
[12:30.00]忍受风寒似箭透冰肌。
[12:39.00] 
[12:39.00]旦: (接唱)
[12:39.00]我未怨天公不造美；
[12:48.00]只恨无情名教似藩篱。
[13:00.50] 
[13:00.50]生: (接唱)
[13:00.50]嗟莫是倩女离魂，伴我到京华地；
[13:09.50] 
[13:09.50]旦: (接唱)
[13:09.50]我分身无术怯囚羁。
[13:20.50] 
[13:20.50]生: (接唱)
[13:20.50]莫不是文君月下酬知己；
[13:27.00] 
[13:27.00]旦: (接唱)
[13:27.00]我何忍毁郎名节，更辱相府门楣。
[13:41.50] 
[13:41.50]生: (白)
[13:41.50]哦，咁真系难为你咯，莺娘
[13:46.00] 
[13:46.00]旦: (白)
[13:46.00]张郎夫
[13:58.50] 
[13:58.50](二王)
[13:58.50]辛苦最怜天上月，
[14:17.00]一夕如环，夕夕长如玦，
[14:44.00]鸳鸯同梦，
[14:53.00]片刻难离。
[15:18.50]更恨母氏顽灵，蛮不讲理，
[15:28.00]却因门第，未许赋佳期，
[15:36.00]又恐多情，古今同病；
[16:02.50]妾在天涯郎海角，
[16:10.00]临风洒泪哭分飞。
[16:35.50]昨宵情味初尝，
[16:43.00]此后长怀愁滋味；
[17:09.00] 
[17:09.00]生: (接唱)
[17:09.00]未满青衫白眼讥，
[17:17.50]容易折磨才子气，
[17:26.00]难得你纡尊降贵，不弃寒微，
[17:43.00]昨夜花放合欢，树成连理，
[17:59.00]谁料妒花风雨苦相欺，
[18:07.50]冀望一点真诚感天地，
[18:15.50]他日名题雁塔，
[18:24.50]香车宝马接娥眉。
[18:50.00] 
[18:50.00]旦: (乙反二王)
[18:50.00]为怕情有尽，
[19:07.00]恨无涯，
[19:32.00]离愁叠叠，
[19:37.00]别恨重重，
[19:40.00]哀我欲吐还茹，
[19:50.00]相思泪洒伤心地；
[20:09.50] 
[20:09.50]生: (白)
[20:09.50]莺娘，我俩虽未有夫妻之名，已有同衾之爱，你有话但讲不妨
[20:21.50] 
[20:21.50]旦: (白)
[20:21.50]张郎
[20:27.50] 
[20:27.50](乙反长花)
[20:27.50]忍泪唱骊歌，
[20:33.50]难化霓裳序，
[20:41.00]弹到离愁凄咽处，
[20:49.50]弦肠俱断续无词，
[21:00.00]自古多情唯女子，
[21:09.00]从来薄幸是男儿，
[21:18.00]情深转薄非虚语，
[21:27.50]则怕失意每多如意少，
[21:38.00]始乱终弃固其宜。
[22:08.00]西厢一夜托终身，苦乐一生凭君赐；
[22:45.00] 
[22:45.00]生: (沉花)
[22:45.00]我恨恨恨，
[22:49.50]我恨难剖心来相赠，都唯有指天盟誓我俩爱不完。
[23:12.00] 
[23:12.00]旦: (白)
[23:12.00]张郎夫
[23:24.50] 
[23:24.50](？)
[23:24.50]感激君心磐石固，
[23:31.50]祝君鹏飞振翼时，
[23:38.00] 
[23:38.00]生: (接唱)
[23:38.00]海枯石烂，
[23:44.00]同效玉燕飞，
[23:47.50]白首唱睦随，
[23:53.00] 
[23:53.00]旦: (接唱)
[23:53.00]欲诉离愁浑未语，
[24:00.00] 
[24:00.00]生: (接唱)
[24:00.00]离合有定时，
[24:06.00] 
[24:06.00]旦: (接唱)
[24:06.00]临别苦依依
[24:23.00] 
[24:23.00](起八板南音板面托白)
[24:23.00]张郎，此去京华，你要善为保重，加衣强饭才好呀
[24:37.50] 
[24:37.50]生: (接白)
[24:37.50]莺娘，你，你也要多加保重呀
[24:47.00] 
[24:47.00](乙反南音)
[24:47.00]此去鞍马秋风，
[24:59.00]我自能料理；
[25:10.50]你莫招春恨，怨秋悲。
[25:31.50] 
[25:31.50]旦: (接唱)
[25:31.50]可叹征鸿不为，愁人住；
[25:53.00]我凄然未敢，问归期。
[26:13.00] 
[26:13.00]生: (接唱)
[26:13.00]愿托青鸟递传，相思纸；
[26:33.00]你莫怨情长纸短，不成书。
[26:53.50] 
[26:53.50]旦: (催快)
[26:53.50]你荒村雨露，眠宜早；
[26:58.50]野店霜撩，起要迟。
[27:02.50]祝君早遂，平生志；
[27:07.50]纵然落第，亦永相知。
[27:12.00]莺莺甘愿，抛罗绮；
[27:16.50]一生淡薄，也欢娱。
[27:20.50] 
[27:20.50]生: (接唱正线南音)
[27:20.50]金玉之言，我当谨记；
[27:25.00]感娇情重，世间稀。
[27:29.50]独占鳌头，先报喜；
[27:33.50]裁就鸳鸯被，
[27:40.50]与娇朝朝暮暮，不分离。
[28:06.50] 
[28:06.50]旦: (白)
[28:06.50]多谢张郎
[28:19.00] 
[28:19.00](反线中板)
[28:19.00]愿从容易变艰难，
[28:31.00]未敢怨聚少离多，
[28:37.50]难得有情郎，
[28:44.00]未将蒲柳弃；
[28:52.50]情醉递柬酬诗，
[29:05.50]魂销西厢月下，
[29:12.00]暂郎短别，
[29:18.50]忍泪强展眉。
[29:27.50] 
[29:27.50]生: (接唱)
[29:27.50]昨夜梦魂中，
[29:40.00]说不尽浅爱轻怜，
[29:46.50]人去月横窗，
[29:52.50]我抱枕重入寐；
[30:01.00]今日别蒲东，
[30:13.00]客馆孤眠如度岁，
[30:18.50]幸飞琼从天降，
[30:25.00]情解渴相如。
[30:28.50] 
[30:28.50]旦: (催快)
[30:28.50]羞说一点娇红初着雨；
[30:34.00]深颦浅笑待沉思。
[30:40.00] 
[30:40.00]生: (接唱)
[30:40.00]忘不了衣香犹在妆楼臂；
[30:46.00]愿珍惜良宵苦短在今时。
[30:51.50] 
[30:51.50]旦: (接唱)
[30:51.50]可憎才心存轻薄意；
[30:55.50] 
[30:55.50]生: (接唱)
[30:55.50]怜香客不禁暗神驰。
[31:00.00] 
[31:00.00]旦: (接唱)
[31:00.00]惊听鸡声啼破茅店月；
[31:09.00] 
[31:09.00]生: (接唱)
[31:09.00]恨只恨难留良夜，
[31:14.00]转瞬现晨曦。
[31:26.00] 
[31:26.00]旦: (白)
[31:26.00]张郎夫
[31:29.00] 
[31:29.00]生: (白)
[31:29.00]莺娘妻
[31:39.00] 
[31:39.00]旦: (？)
[31:39.00]再会，
[31:48.50]哪时，
[31:58.50]执手惨切切，
[32:09.00]别离，
[32:16.50] 
[32:16.50]生: (接唱)
[32:16.50]欲慰无词，
[32:20.50]泣对牵衣，
[32:25.00]万千伤心语，
[32:30.50]难道一个字，
[32:36.50] 
[32:36.50]旦: (接唱)
[32:36.50]晓风吹送难留客，
[32:42.00]莫诉惆怅事，
[32:47.00]痛哭珠泪如雨，
[32:52.50]最怕泣悔变异，
[32:58.00] 
[32:58.00]生: (接唱)
[32:58.00]轻将绞帕为娇抹泪儿，
[33:03.00]约誓永一志，
[33:05.50] 
[33:05.50]旦: (接唱)
[33:05.50]哪得身化月，
[33:08.00]共郎夜半影，
[33:11.50]笑谈艳韵，
[33:14.00]低诵爱词，
[33:18.00]怕对孤灯念故知，
[33:28.00]怕照关山阻隔，
[33:35.50]怕望君肠断矣，
[33:44.00] 
[33:44.00]生: (接唱)
[33:44.00]我为爱难负爱，
[33:46.50]斩绛宫丹桂树，
[33:50.00]隐姓居陋巷，
[33:53.50]一决要永相依，
[33:57.50] 
[33:57.50]旦: (接唱)
[33:57.50]芳心不敢以私爱，
[33:59.50]来折辱才子多屈志，
[34:04.50]磨穿铁砚怀大志，
[34:07.00]一旦春霄振翅，
[34:09.50]祝君春风得意，
[34:13.00] 
[34:13.00]生: (接唱)
[34:13.00]话到别离泪满衣，
[34:16.50]谢勉励，
[34:18.00]早晚锦衣归里，
[34:20.50]躬身拜凤池，
[34:24.00] 
[34:24.00]旦: (接唱)
[34:24.00]送别无奈装笑面，
[34:27.00]背身偷抹泪，
[34:29.00] 
[34:29.00]生: (接唱)
[34:29.00]义重情深生死记，
[34:32.50]低声劝娇休挂虑，
[34:35.50] 
[34:35.50]旦: (接唱)
[34:35.50]别话偏多，
[34:37.50]渐露霞光快天曙，
[34:41.50]忍痛别君，
[34:45.00]已不及告辞
[34:49.00] 
[34:49.00]生: (白)
[34:49.00]莺娘慢行，莺娘你慢行呀，莺娘，莺娘，原来系南柯一梦呀
[35:09.00] 
[35:09.00](花)
[35:09.00]为盼芳魂常入梦，客途夜夜慰相思。
[35:32.50]