切換到繁體
00:00
 [ti:珍珠慰寂寥]
 [ar:新马师曾 崔妙芝]
 [al:]
 [au:潘一帆]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]珍珠慰寂寥
[00:00.00]新马师曾 崔妙芝演唱
[00:00.00]潘一帆撰曲
[00:00.00] 
[00:04.00]旦: (反线白头吟)
[00:04.00]夜雨听秋声,
[00:17.00] 
[00:17.00](二更介)
[00:17.00]秋风秋雨玉漏深,
[00:20.00]偏惹恨情,
[00:26.00]衬啼鹃声相应,
[00:33.00]江采蘋泪已将罄,
[00:43.00] 
[00:43.00](楔白)
[00:43.00]一自绿杨成新宠,未许寒梅拾旧欢,唉,我江采蘋都算系薄命喇
[01:10.00] 
[01:10.00](续唱)
[01:10.00]将君皇争竞,
[01:17.00]欺蘋娘薄命,
[01:25.00]争欢还夺宠被肥环胜,
[01:35.00]我抱恨成病,
[01:43.00]伤心人,
[01:47.00]挑孤灯,
[01:50.00]空叹夜长珠泪盈,
[01:57.00]此夜难平妒性,
[02:05.00]相思味苦,
[02:08.00]无限徒望爱重咏,
[02:16.00]惜荣华泡影,
[02:23.00]叹寒帏瘦影,
[02:30.00]我似黄粱梦醒,
[02:35.00]已醒了奈何怨,
[02:41.00]君恩似薄冰,
[02:48.00]深宫怕听杜宇声,
[02:54.00]风声雨声
[03:31.00] 
[03:31.00](三更介、起二王长板面,唐明皇上介)
[03:31.00]生: (长句二王)
[03:31.00]亏我一步一回惊,
[03:40.00]好趁杨妃醉未醒,
[03:50.00]为把旧欢重拾,
[03:59.00]今晚夜学偷情,
[04:09.00]所谓隔夜数卿,
[04:18.00]重要把眉等秤,
[04:28.00]孤素怜香惜玉,
[04:37.00]宁不记旧恩情,
[04:47.00]此去偷会采蘋,
[04:56.00]免使佢愁顾影,
[05:05.00]叹当日杨梅争宠,
[05:15.00]悔不该冷落卿卿。
[05:43.50]华清宫夜夜、夜夜笙歌,
[05:53.00]都不及那翠华咁幽静;
[06:17.00] 
[06:17.00](入门介白)
[06:17.00]喂,梅妃,孤皇嚟呀,
[06:22.00] 
[06:22.00]旦: (白)
[06:22.00]哦,咩主上你呀,
[06:29.00] 
[06:29.00](醉酒头段)
[06:29.00]圣驾幸临娇声应,
[06:50.00]意真更忘形,
[07:02.00] 
[07:02.00](白)
[07:02.00]江采蘋接驾来迟,愿皇恕罪呀
[07:06.00] 
[07:06.00]生: (白)
[07:06.00]平身
[07:08.00] 
[07:08.00]旦: (白)
[07:08.00]谢万岁
[07:11.50] 
[07:11.50]生: (接唱)
[07:11.50]手托杏面重头认,
[07:19.50]得见你艳丽、艳丽我真高兴,
[07:32.00]一旦消损瘦违我情,
[07:39.00] 
[07:39.00](白)
[07:39.00]妃子,何以你这般憔悴?
[07:43.00] 
[07:43.00]旦: (白)
[07:43.00]就系为咗你咯
[07:51.00] 
[07:51.00](接唱)
[07:51.00]知否我长困闷愁城,
[08:06.00]胡不病
[08:19.00] 
[08:19.00]生: (白)
[08:19.00]阴功咯,
[08:21.00] 
[08:21.00](长句花)
[08:21.00]妃子你怨一声,
[08:23.00]怕听孤家魂不定,
[08:26.00]呢朵冷落寒梅,见你身染病,
[08:32.00]叹一句我分身无术,自愧枉多情,
[08:41.50]我见你愁锁春山,藏泪影,
[08:48.00]何故妃子你颜容咁憔悴,
[08:54.50]莫非你夜背人垂泪到天明。
[09:12.00]你莫说我是无力春风,
[09:18.00]好喇,朕决意护花为使命;
[09:30.00] 
[09:30.00]旦: (郁金香)
[09:30.00]不要假惺惺,
[09:42.00]我怨君暗移情,
[09:49.00]你嘅情爱付太真,
[09:53.00]你休向我热情,
[09:56.00] 
[09:56.00]生: (接唱)
[09:56.00]你怜我冒了风雪却为诚心,
[10:02.00]休再怨,等我忙慰卿卿,
[10:16.00] 
[10:16.00]旦: (接唱)
[10:16.00]请与玉环来消夜永咯,
[10:22.50] 
[10:22.50]生: (接唱)
[10:22.50]今夜盼卿、盼卿你同我续前情
[10:54.00] 
[10:54.00]旦: (白)
[10:54.00]续前情,
[10:57.00] 
[10:57.00](平湖秋月)
[10:57.00]续前情,
[11:00.00]实怕听,
[11:04.00]想到当初,
[11:07.00]你弃旧怜新不公正,
[11:14.00]心灰、心伤、我怨苦命,
[11:25.00] 
[11:25.00]生: (接唱)
[11:25.00]我爱梅花清高性,
[11:31.00]你休生妒负了孤真诚,
[11:38.00]你比肥环多优胜,
[11:45.00]奉劝卿卿,
[11:46.50]恕孤国事勤劳令你孤清,
[11:55.00] 
[11:55.00]旦: (接唱)
[11:55.00]唔听,唔睬,唔应,
[12:02.00] 
[12:02.00]生: (接唱)
[12:02.00]卿卿你亦、你亦太忍心,
[12:08.00]我求续爱,
[12:10.00]孤偷偷访探诉离情
[12:18.00] 
[12:18.00]旦: (白)
[12:18.00]哎吔,我心领咯主上,
[12:25.50] 
[12:25.50](反线中板)
[12:25.50]我俩原是相见欢,
[12:37.00]竟云偷相会,
[12:42.00]真使我啼笑两不成。
[12:57.00]天上有牛郎织女星,
[13:09.00]一年一度会银河,
[13:15.00]哀我未得鹊桥接应;
[13:31.00]三千宠爱在一身,
[13:44.00]六宫粉黛无颜色,
[13:50.00]你莫卖弄假义与虚情。
[14:06.00]冷落翠华宫,
[14:19.00]臣妾都已惯寂寥,
[14:25.00] 
[14:25.00](滚花)
[14:25.00]自念杨盛梅衰,怎值得君皇你怜薄命;
[14:41.00] 
[14:41.00]生: (白)
[14:41.00]唉,
[14:44.00] 
[14:44.00](下西岐)
[14:44.00]薄命蘋娘埋怨声,
[14:50.00]知否皇心终爱卿,
[14:56.00]今晚慰相思,
[15:00.00]好趁那肥环未醉醒,
[15:05.00] 
[15:05.00]旦: (接唱)
[15:05.00]我谢君眷念怜寂静,
[15:10.00]妾在禁宫红鱼伴对敲青磬,
[15:17.00]请向别个调情,
[15:24.00] 
[15:24.00]生: (接唱)
[15:24.00]偷怨玉环善妒心不正,
[15:32.00]逼朕待你无情,
[15:37.00] 
[15:37.00]旦: (接唱)
[15:37.00]好个无情,
[15:40.00]致使奴心爱清静,
[15:47.00]你偏玉环待妾轻,
[15:54.00] 
[15:54.00]生: (接唱)
[15:54.00]孤一心对佢喺假惺惺,
[16:00.00] 
[16:00.00]旦: (接唱)
[16:00.00]妾心灵实有暗影
[16:10.00] 
[16:10.00]生: (梆子中板)
[16:10.00]我劝句好梅妃,
[16:20.00]何必心存消极,
[16:25.00]辜负了盛意隆情。
[16:39.00]今晚人月喜重圆,
[16:50.00]好应重拾旧欢,
[16:56.00]情共效鸳鸯同命;
[17:10.00]一刻值千金,
[17:21.00]更莫负眼前衾枕,
[17:27.00]尚记否昔日、昔日温馨。
[17:41.00] 
[17:41.00](直转滚花)
[17:41.00]待孤携玉手,我并香肩,我与卿你同到蓬莱仙境 (士);
[18:13.00] 
[18:13.00]旦: (乙反恋檀慢板)
[18:13.00]君你莫作撩拨性,
[18:17.00]妾愿背君命,
[18:21.00]西宫宿醉佢业快醒,
[18:26.00]未许你慰旧情,
[18:28.00]我情乱性,
[18:31.00]又怕佢手中不容情,
[18:37.00] 
[18:37.00]生: (接唱)
[18:37.00]我爱护你此生命,
[18:41.00]西宫虽妒不容佢辱侮卿卿,
[18:48.00]温旧梦,
[18:51.00]你莫太惊,
[18:53.00]岂忍心卿你都闷困愁城,
[19:01.00] 
[19:01.00]旦: (接唱)
[19:01.00]我乍喜复乍惊,
[19:05.00]我带羞把雨露承,
[19:09.00] 
[19:09.00]生: (接唱)
[19:09.00]今晚鸳鸯魂梦证,
[19:12.00]凤侣今宵望明
[19:23.00] 
[19:23.00]旦: (白)
[19:23.00]都,都系唔好喇主上,
[19:29.50] 
[19:29.50](花)
[19:29.50]见否水晶帘外窥人远,
[19:37.00] 
[19:37.00]生: (接唱)
[19:37.00]幸有银河明月照我抱温馨。
[19:47.00] 
[19:47.00]旦: (接唱)
[19:47.00]恼煞春风无礼入罗帏,
[19:53.00] 
[19:53.00]生: (接唱)
[19:53.00]我禁不住意马心猿再入桃园仙境;
[20:06.00] 
[20:06.00]高力士: (口古)
[20:06.00]参见主上,奴才启奏主上,西宫杨贵妃在沉香阁上酒醒多时,追查圣驾你嘅行踪,而且佢满面怒容,竟然亲到各宫,跟查君皇你嘅行径;
[20:30.00] 
[20:30.00]生: (白)
[20:30.00]我唔使理佢呀
[20:32.00] 
[20:32.00]旦: (白)
[20:32.00]唔系啩,真嘅你至好讲噃
[20:34.00] 
[20:34.00]生: (白)
[20:34.00]真嘅,唔通呃你咩,高力士,
[20:38.00] 
[20:38.00]高力士: (白)
[20:38.00]
[20:39.00] 
[20:39.00]生: (口古)
[20:39.00]如果佢查问我,你话唔见我,万不能把春光泄露,孤皇会多重赏,你记住守口如瓶。去
[20:59.00] 
[20:59.00]旦: (三脚凳)
[20:59.00]可见肥环多擅宠,闻报已失惊。
[21:11.00]愿把风流让与人,我自问争欢无本领;
[21:24.00] 
[21:24.00]生: (接唱)
[21:24.00]孤皇就无畏惧,最怕你误会我移情。
[21:34.00] 
[21:34.00](花)
[21:34.00]我岂容贱婢发雌威,孤决心在情场来争胜;
[21:46.00] 
[21:46.00]旦: (白)
[21:46.00]系呢主上,如果佢真系入到嚟,咁你点吓?
[21:50.00] 
[21:50.00]生: (白)
[21:50.00]哼,笑话,佢入嚟点吓?佢一入到嚟,我即刻下逐客令,唔准佢骚扰我地
[22:01.50] 
[22:01.50]旦: (白)
[22:01.50]真嘅,主上?
[22:05.00] 
[22:05.00]太监: (白)
[22:05.00]杨贵妃娘娘到
[22:15.00] 
[22:15.00]高力士: (口古)
[22:15.00]主上,杨贵妃大怒搜宫闱,状似疯狂,请主上要暂避一时,原谅佢酒多乱性呀;
[22:28.00] 
[22:28.00]旦: (口古)
[22:28.00]主上,臣妾早知肥婢恃宠生娇,刁蛮成性,主上,你的威风喺咁耐咯,我经已睇得多,系喇,唔啱咁啦,请你由后宫回避,我对你都甚表同情嘅。
[22:53.00] 
[22:53.00]高力士: (白)
[22:53.00]梅贵妃深知大体,待奴婢引路喇,主上
[22:59.00] 
[22:59.00]生: (秋江别中板)
[22:59.00]心羞愧唏噓叹声,
[23:04.00] 
[23:04.00]旦: (接唱)
[23:04.00]君速去我轻轻怨声,
[23:09.00] 
[23:09.00]生: (接唱)
[23:09.00]无以对卿换得薄幸名,
[23:13.00]待皇赐珍珠赎罪名
[23:21.00] 
[23:21.00](白)
[23:21.00]吓,妃子,孤皇跟处有串珍珠,我送畀你
[23:31.00] 
[23:31.00]旦: (起音乐衬白)
[23:31.00]一串珍珠送畀我,唉,
[23:38.00] 
[23:38.00](诗白)
[23:38.00]柳叶双眉久不描,残妆和泪湿红绡,长门自是无梳洗,主上,你何必珍珠慰寂寥
[24:14.00] 
[24:14.00]生: (滚花)
[24:14.00]忍见你杏眼偷藏珍珠泪,卿何情重朕何轻。
[24:29.00]清吟诗句怨君皇,无奈我都珍重一声离此境;
[24:44.00] 
[24:44.00](白)
[24:44.00]梅妃,我誃喇,(急下介)
[24:51.00] 
[24:51.00]旦: (作追出状介哭相思)
[24:53.00]主上呀,
[25:02.00] 
[25:02.00](滚花)
[25:02.00]目送君皇肠寸断,珍珠难补我碎心灵。
[25:19.00](曲终)