| [ti:合砵]
|
| [ar:任劍輝 白雪仙]
|
| [al:白蛇新傳]
|
| [au:葉紹德]
|
| [by:operawillis@gmail.com]
|
|
|
[00:00.00] | 白蛇新傳之合砵
|
[00:00.00] | 任劍輝 白雪仙演唱
|
[00:00.00] | 葉紹德等集體創作
|
[00:00.00] | 靚次伯飾法海
|
[00:00.00] | 任冰兒飾許氏
|
[00:00.00] |
|
[00:10.00] | 白娘: (哭叫白)
|
[00:10.00] | 許郎,
|
[00:10.50] |
|
[00:10.50] | 許仙: (撲前擁抱白娘哭叫白)
|
[00:10.50] | 娘子,
|
[00:11.00] |
|
[00:11.00] | 白娘: (哭叫白)
|
[00:11.00] | 許郎,
|
[00:12.00] |
|
[00:12.00] | 許仙: (哭叫白)
|
[00:12.00] | 娘子,
|
[00:18.50] |
|
[00:18.50] | 白娘: (哭叫白)
|
[00:18.50] | 唉,
|
[00:23.50] |
|
[00:23.50] | (新曲)
|
[00:23.50] | 本是同根並蒂,
|
[00:47.50] | 今日變作墜絮飄蓬,
|
[01:09.00] | 無奈朝來寒雨晚來風,
|
[01:31.50] | 淚眼相看,
|
[01:44.50] | 斷腸獨去惘惘真如夢,
|
[01:58.50] | 你記否海棠花下去年逢,
|
[02:19.50] |
|
[02:19.50] | 許仙: (浪裡白)
|
[02:19.50] | 我記得,
|
[02:24.50] |
|
[02:24.50] | 白娘: (浪裡白)
|
[02:24.50] | 唉,許郎,當日續成詩句,不羨神仙,估話夫唱婦隨,人間勝過天上嘅,唉,
|
[02:46.50] |
|
[02:46.50] | 許仙: (接唱)
|
[02:46.50] | 誰料蘭因絮果,
|
[02:59.00] | 都在同時種,
|
[03:07.00] | 細訴歡期,
|
[03:12.50] | 春花秋月,
|
[03:19.00] | 何事太匆匆,
|
[03:33.50] | 當時領略,
|
[03:43.00] | 如今斷送,
|
[03:50.00] | 就算天涯海角,
|
[03:57.50] | 我亦要相從,
|
[04:06.50] |
|
[04:06.50] | 白娘: (浪裡白)
|
[04:06.50] | 哎吔,許郎,你唔好咁啦,
|
[04:11.00] |
|
[04:11.00] | 許仙: (浪裡白)
|
[04:11.00] | 娘子,猶記得花前月下,誓海盟山,話過影形相隨,心魂相守,估不到招來災劫,今日門外便是天涯,能不心摧腸斷呢,娘子,娘子,我願死生相隨,
|
[04:42.00] |
|
[04:42.00] | 白娘: (白)
|
[04:42.00] | 哎吔,許郎,唉
|
[04:45.00] |
|
[04:45.00] | (接唱)
|
[04:45.00] | 我此去,
|
[04:50.50] | 生生死死都在渺茫中,
|
[05:13.50] | 拼卻一身受盡慘痛,
|
[05:24.50] | 郎何苦,
|
[05:31.50] | 自投羅網,
|
[05:37.00] | 共入牢籠,
|
[05:45.00] | 唉,更願郎多珍重,
|
[05:58.00] | 莫因離別,
|
[06:05.00] | 瘦損顏容,
|
[06:15.00] |
|
[06:15.00] | (浪裡白)
|
[06:15.00] | 許郎,生離死別,今古同悲,但係聚首光陰,畫眉情境,就算海枯石欄,亦都永不消磨嘅,怕此後鳳去鸞孤,誰為你噓寒送暖呢,
|
[06:46.50] |
|
[06:46.50] | 許仙: (正線接唱)
|
[06:46.50] | 相見永無期,
|
[06:55.50] | 留得此身終何用,
|
[07:07.50] | 說什麼交頸鴛鴦同命鳥,
|
[07:26.00] | 雙飛蝴蝶都不過是一對可憐蟲,
|
[07:52.50] | 拼此後,
|
[07:56.00] | 影只形單,
|
[07:59.50] | 誓不再諧鸞鳳,
|
[08:05.00] | 心似寒灰萬念空,
|
[08:15.00] |
|
[08:15.00] | (浪裡白)
|
[08:15.00] | 娘子,娘子,但願生生世世與你結為夫婦,無奈他生未卜此生休,我倘若故劍難求,我願作鰥魚終老咯,
|
[08:38.00] |
|
[08:38.00] | 白娘: (接唱)
|
[08:38.00] | 蘭摧玉折,
|
[08:48.50] | 君莫怨蒼穹,
|
[08:57.00] | 襁褓佳兒須愛寵,
|
[09:09.50] | 一燈不遂接祀承宗,
|
[09:28.00] |
|
[09:28.00] | (嬰兒內場哭叫介接唱)
|
[09:28.00] | 哎吔,忽聽得索母啼聲心更痛,
|
[09:38.50] | 眼前永訣,
|
[09:41.00] | 誰知片刻難容,
|
[09:47.00] | 求法師,
|
[09:55.00] | 準與親兒一面,
|
[10:03.00] | 省識慈母最後音容
|
[10:30.00] |
|
[10:30.00] | 法海: (白)
|
[10:30.00] | 唔,好啦,老衲為善徹底,容你所請,叫你死得瞑目 (向內白) 徒兒們,帶許氏及孽種上來見我,
|
[10:53.00] |
|
[10:53.00] | 許氏: (抱嬰兒慌張上跪求介白)
|
[10:53.00] | 老法師,老法師,我弟婦雖是異類,但係三從四德,育子相夫,你係茹素修行嘅佛門子弟,何苦要令到人哋妻離子散,家破人亡呢,
|
[11:11.50] |
|
[11:11.50] | 法海: (白)
|
[11:11.50] | 此乃天意不必多言,去罷,
|
[11:20.50] |
|
[11:20.50] | 許氏: (先鋒拔跪前慘叫白)
|
[11:20.50] | 弟妹,
|
[11:24.00] |
|
[11:24.00] | 白娘: (慘叫白)
|
[11:24.00] | 姐姐,
|
[11:27.50] |
|
[11:27.50] | (交子白娘後則跪於一旁飲泣介)
|
[11:27.50] | (抱子,慢的的看子悲咽白)
|
[11:27.50] | 哎吔,仔呀,仔呀,
|
[11:35.50] |
|
[11:35.50] | (乙反南音合字序)
|
[11:35.50] | 相看淚容,
|
[11:39.00] | 飄絮斷紅,
|
[11:44.50] | 初生失母恨怨重,
|
[11:49.50] | 與兒末次偎胸,
|
[11:56.00] | 撫教望已窮,
|
[12:00.00] | 空盼夢裡逢,
|
[12:05.50] | 今生縱受折磨困雷峰,
|
[12:15.00] | 阻不了心心相通
|
[12:23.00] |
|
[12:23.00] | 許仙: (乙反南音)
|
[12:23.00] | 添香人去,
|
[12:33.00] | 倚日樓空;
|
[12:42.50] | 可憐乳燕尚朦朧。
|
[13:01.50] | 他日教讀嗰一篇慈母頌;
|
[13:21.00] | 唯有劬勞想像在夢魂中。
|
[13:40.50] |
|
[13:40.50] | 白娘: (接唱)
|
[13:40.50] | 望你善言慰解,莫令兒心痛;
|
[13:59.00] | 你教兒忠厚,化解冤劫重重。
|
[14:18.00] | 我雖是含冤,你應自控;
|
[14:37.50] | 莫臨風洒淚悼雷峰。
|
[14:56.50] |
|
[14:56.50] | 許仙: (接唱)
|
[14:56.50] | 虛說地久天長生死共 (吊慢),
|
[15:15.50] | 離鸞哀別鳳;
|
[15:25.00] | 留得綿綿此恨永無窮。
|
[15:51.00] |
|
[15:51.00] | 白娘: (浪裡白)
|
[15:51.00] | 許郎夫,我倆雖是一載夫妻,但兩情猶勝百年好合,正是搗麝成塵香不滅,拗蓮作寸絲難絕
|
[16:14.50] |
|
[16:14.50] | (強作歡容介乙反芙蓉中板)
|
[16:14.50] | 我執手慰癡郎,願夫再無悲慟;
|
[16:40.50] |
|
[16:40.50] | 許仙: (唱序)
|
[16:40.50] | 枉有惜花勇,
|
[16:45.00] | 難將囚鳳縱
|
[16:51.00] |
|
[16:51.00] | 白娘: (唱曲)
|
[16:51.00] | 佢鎖住我殘餘軀殼,鎖不住我靈犀一點通。
|
[17:17.50] |
|
[17:17.50] | 許仙: (唱序)
|
[17:17.50] | 空教兩處心相通,
|
[17:21.50] | 悲不慣臥閒半枕空
|
[17:28.00] |
|
[17:28.00] | 白娘: (唱曲)
|
[17:28.00] | 你當知情愛只重心魂,雖是異床但同夢罷夫呀;
|
[17:54.50] |
|
[17:54.50] | 許仙: (唱序)
|
[17:54.50] | 孰令燕有分飛痛,孰令兒子無娘痛
|
[18:05.00] |
|
[18:05.00] | 白娘: (唱曲)
|
[18:05.00] | 我倆死生不言別,千秋萬世兩心同。
|
[18:28.00] |
|
[18:28.00] | 許仙: (轉略爽乙反七字清)
|
[18:28.00] | 哭一聲鏡破釵分留恨痛;
|
[18:34.00] | 劇憐一別隔音容。
|
[18:40.50] |
|
[18:40.50] | 白娘: (接唱)
|
[18:40.50] | 將破鏡分釵向郎雙手奉;
|
[18:46.50] | 願精誠所至,有日鏡合釵逢。
|
[18:53.00] |
|
[18:53.00] | 許仙: (乙反花)
|
[18:53.00] | 我誓懷中枕畔永相攜,碧落黃泉長與共;
|
[19:09.00] |
|
[19:09.00] | 許氏: (白)
|
[19:09.00] | 弟妹,
|
[19:18.00] |
|
[19:18.00] | (花下句)
|
[19:18.00] | 你枉為世間除疾苦,到頭未許世間容。
|
[19:29.50] | 若能死後見如來,佛前誓把凡僧控;
|
[19:41.00] |
|
[19:41.00] | 白娘: (強抑悲酸白)
|
[19:41.00] | 姐姐,我自入許門,多蒙愛護,尚愧無以報,我今更有重任要向姐姐你相託,
|
[19:59.00] |
|
[19:59.00] | 許氏: (白)
|
[19:59.00] | 弟妹,你有咩說話你就講啦,
|
[20:05.00] |
|
[20:05.00] | 白娘: (木魚)
|
[20:05.00] | 忍把心頭肉,交與姐手中;
|
[20:16.00] | 付你千斤重擔,我便就義從容。
|
[20:31.50] | 此後睡濕眠幹多倚重;
|
[20:43.50] | 斷機投杼有賴姐功。
|
[20:57.50] | 我別夫再難巾櫛奉;
|
[21:09.50] |
|
[21:09.50] | (白)
|
[21:09.50] | 姐姐呀,
|
[21:12.00] |
|
[21:12.00] | (續木魚)
|
[21:12.00] | 我望你呵寒護暖與幼時同。
|
[21:24.00] | 更願破巢小鳥他日成鸞鳳;
|
[21:34.50] | 青雲得路耀祖光宗。
|
[21:44.50] | 許門兩代沾恩重;
|
[21:55.00] | 我願來生犬馬報你德重恩隆。
|
[22:09.00] |
|
[22:09.00] | 法海: (白)
|
[22:09.00] | 孽畜
|
[22:14.50] |
|
[22:14.50] | (花下句)
|
[22:14.50] | 今時已罄離情話,片刻難容俗世中。
|
[22:22.50] | 到今追悔已雲遲,你哭哭啼啼無所用;
|
[22:35.00] |
|
[22:35.00] | (法海以砵照白娘介)
|
[22:35.00] | 許仙: (哭叫白)
|
[22:35.00] | 娘子,娘子,
|
[22:37.00] |
|
[22:37.00] | 白娘: (哭叫白)
|
[22:37.00] | 哎吔,許郎,
|
[22:42.50] |
|
[22:42.50] | 許仙: (晴天霹靂)
|
[22:42.50] | 急雨疾風山河動,
|
[22:46.00] | 電光金網收彩鳳,
|
[22:49.00] | 但得死去同化蝶,
|
[22:52.00] | 立意殉愛災劫中,
|
[22:55.50] |
|
[22:55.50] | 白娘: (哭叫白)
|
[22:55.50] | 哎吔,許郎,許郎
|
[23:01.50] |
|
[23:01.50] | (接唱)
|
[23:01.50] | 真個難中見情重,
|
[23:04.50] | 一聲哀叫心感動,
|
[23:07.50] | 求仁得仁已無遺恨,
|
[23:10.50] | 一任魂斷生死中,
|
[23:15.00] |
|
[23:15.00] | 許仙、白娘: (同吊慢唱)
|
[23:15.00] | 大惡總會一旦終
|
[23:27.00] |
|
[23:27.00] | 法海: (花下句)
|
[23:27.00] | 不容妖婦多留滯,鎮山金砵顯神通。
|
[23:40.50] |
|
[23:40.50] | (拉開許仙以砵一照,白娘起巴處,烏龍絞柱,法海持砵外圍跟一完台,最後一手持砵,一手時持袈裟追白娘,回身柱窗外一照,現出塔形)
|
[23:40.50] |
|
[23:40.50] | 許仙、許氏: (同哭叫白)
|
[23:40.50] | 娘子,娘子,弟妹,弟妹
|
[23:43.50] |
|