切换到简体
00:00
 [ti:赤桑鎮]
 [ar:阮兆輝 鄭敏儀]
 [al:]
 [au:方文正]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]赤桑鎮
[00:00.00]阮兆輝 鄭敏儀演唱
[00:00.00]方文正撰曲
[00:00.00]梁漢威音樂唱腔
[00:00.00]梁漢威 陳慧思原唱
[00:00.00] 
[00:33.00](排子頭前奏音樂)
[00:33.00]旦: (雨中花)
[00:33.00]淚似汍瀾魂盪心悲愴,
[00:49.00]拜祭兒郎上燭香,
[01:06.00]仔你莫恐慌,
[01:09.50]處身在冥鄉,
[01:13.00]要加衣強飯湯,
[01:21.00]盼兒郎,
[01:28.50]慰我徬徨夜夜回魂將娘看,
[01:44.00]焚上路票添帛鏹,
[01:52.00]買通冥卒何妨,
[01:59.50]夜裡幡燈掛門牆,
[02:07.00]肋你辨歸家方向,
[02:14.50]苦盼望,
[02:18.50]在夢鄉,
[02:22.00]會見兒郎
[03:30.50] 
[03:30.50]生: (首板)
[03:30.50]膽顫心慌,
[03:35.00]將路趕 (六);
[03:55.50] 
[03:55.50](出場音樂)
[03:55.50](詩白)
[03:55.50]草草完公案,急急返家堂
[04:17.00] 
[04:17.00](即唱花下句)
[04:17.00]昨天斬了胞兄獨生子,
[04:22.50]今日如何面對他親娘。
[04:37.00]瞬息之間返家門,
[04:40.50]唉吔我踟躕踟躕又聽哭聲悲愴;
[04:54.00] 
[04:54.00]旦: (叫頭)
[04:54.00]罷了蒼天,夫郎,兒罷兒呀
[05:07.50] 
[05:07.50]生: (口白)
[05:07.50]唉吔,(重一才) 不好呀
[05:19.00] 
[05:19.00](文三才爽中板)
[05:19.00]耳邊廂搶地呼天悼兒亡。
[05:24.00]看玄關門神封上麻紗網;
[05:28.00]門牆內紙灰飛舞白蝶颺。
[05:33.50]強振精神
[05:37.50] 
[05:37.50](轉花上句)
[05:37.50]步進堂中求體諒 (六);
[05:55.00]雖說撫心自問無慚愧,
[05:59.50]唯是眼前情況太淒涼。
[06:22.50] 
[06:22.50](入門介白)
[06:22.50]包拯問候嫂娘金安 (開邊)
[06:31.50] 
[06:31.50]旦: (口白)
[06:31.50]啊,叔叔如斯禮重,薄命人擔當不起 (才) 還是讓這個舊寡新孤嘅小婦人,向包大人請安
[06:56.00] 
[06:56.00]生: (口白)
[06:56.00]慢慢,折煞呀
[07:14.50] 
[07:14.50](禿唱慢板)
[07:14.50]俺躬身拜,
[07:18.00]未敢抬頭望,
[07:26.00]慢將嫂氏攙扶,
[07:30.00]脫下披風蓋她身上;
[07:43.00]見堂中,
[07:46.50]供奉著兩座靈位,
[07:55.00]恭恭敬敬,
[07:59.00]我候教在一旁。
[08:12.00] 
[08:12.00]旦: (接轉快慢板)
[08:12.00]記當初,你才三歲,雙親命喪;
[08:23.50]叔與兒,同養育,長嫂兼親娘。
[08:35.00] 
[08:35.00](轉七字清)
[08:35.00]你一朝身晉黃金榜;
[08:40.00]卻親手斬殺我兒郎。
[08:46.00]案上靈牌是令兄長;
[08:52.00]地上靈位是你侄郎。
[08:58.00]欲懺情,向靈位講;
[09:02.00]縱有蓮花妙舌,我問你怎圓場。
[09:19.50] 
[09:19.50](起花上句)
[09:19.50]悲傷怨憤怒攻心,
[09:25.50]半渾半昏神惘惘 (士);
[09:44.00](暈介)
[09:44.00] 
[09:44.00]生: (白)
[09:44.00]嫂娘,嫂娘,保重了
[10:02.00] 
[10:02.00](排子頭反線音樂)
[10:02.00]旦: (反線和番引子)
[10:02.00]恨天莽莽神喪心絕望
[10:21.00] 
[10:21.00](上板唱反線和番)
[10:21.00]願與兒夫相對歡暢,
[10:27.50]盼得陰司往,
[10:31.50]不願還陽,
[10:37.00] 
[10:37.00](浪白)
[10:37.00]乞冀無常來引路,陰曹會夫見兒郎
[10:48.50] 
[10:48.50]生: (接唱)
[10:48.50]唉一陣陣心痛悲愴,
[10:54.00]暗悵惘復將長嫂看,
[11:00.00]劇憐他夫死更子喪,
[11:05.50]她對我恩重情義長,
[11:11.50]但難賣放,
[11:12.50]侄兒按律例須伏法刑場,
[11:20.00] 
[11:20.00]旦: (接唱)
[11:20.00]包勉孝順敬娘熱血豪放,
[11:24.50]英風義氣好名揚,
[11:29.50]沾御香出身進士郎,
[11:34.00]任縣令譽滿蕭山,
[11:37.00]未信欺心智昏犯法網,
[11:42.00]不惜昧天良,
[11:45.50] 
[11:45.50]生: (接唱)
[11:45.50]天災降急撥賬餉,
[11:49.00]他中飽斂去四萬兩,
[11:53.50]消毀證據滅八命喪,
[11:59.50] 
[11:59.50]旦: (接唱)
[11:59.50]你秉公執法杖,
[12:02.00]莫要冤枉害忠良,
[12:06.50]你手上可有明憑實據真贓證此案,
[12:13.00] 
[12:13.00]生: (接唱)
[12:13.00]御旨降,
[12:16.00]派俺監察望,
[12:18.50]我查檢追訪,
[12:23.00]驚悉包勉侄他貪了贓,
[12:30.50] 
[12:30.50]旦: (浪白)
[12:30.50]或許記錄有偏差,你大可傳召包勉,問個明白呀
[12:37.00] 
[12:37.00]生: (口白)
[12:37.00]嫂娘再聽呀
[12:42.50] 
[12:42.50](接唱)
[12:42.50]俺傳訊包勉了解事項,
[12:48.00]他諾許三日為期負責清楚交出賑災賬,
[12:56.00]更重誓地咒天律規未忘,
[13:04.50] 
[13:04.50]旦: (浪白)
[13:04.50]既然出事,你為何不來告我?
[13:10.00] 
[13:10.00]生: (口白)
[13:10.00]唉,侄兒力說,整理賬目,須時三天,故不敢禀知嫂娘
[13:17.50] 
[13:17.50]旦: (口白)
[13:17.50]後來怎樣?
[13:19.50] 
[13:19.50]生: (接唱)
[13:19.50]蕭山縣衙夜裡火星降,
[13:24.50]賬災紀錄已經火中葬,
[13:30.00]最是驚異院衙內卻未蒙招火災降,
[13:39.50] 
[13:39.50]旦: (接唱)
[13:39.50]心驚慌,
[13:42.50]令奴震盪,
[13:45.00]內心迷惘,
[13:50.00] 
[13:50.00]生: (接唱)
[13:50.00]翌晚復有兇殘血案,
[13:57.50]賬目簿記官一家八口招盜劫俱遭殃
[14:12.50] 
[14:12.50]旦: (起二王下句)
[14:12.50]驚心顫語刺心傷,
[14:17.50]疑幻疑真殊納罕,
[14:23.00]迷離撲朔,
[14:27.50]真是欲蓋彌彰。
[14:43.00]小包拯,
[14:51.50]我親育成人,
[15:03.00]自小正直堅剛,
[15:06.50]心如月朗;
[15:17.50]包勉兒,
[15:21.50]雖則精明聰敏,
[15:25.00]唯是略帶浮張。
[15:37.00]我追問包大人,
[15:43.00] 
[15:43.00](一才合尺花)
[15:43.00]你判斬我兒,
[15:48.00]憑何定案 (上);
[15:56.50] 
[15:56.50]生: (收白)
[15:56.50]唉娘聽呀
[16:07.00] 
[16:07.00](排子頭三奏後庭花)
[16:07.00]天網恢恢不漏項,
[16:11.50]主簿官脫困火裡逃生,
[16:16.50]藏帶著包勉中飽徇私數量,
[16:22.00]拘捕得涉案首領衙差,
[16:26.50]他接得密令將火放 (相思鑼鼓)
[16:34.50] 
[16:34.50](浪白)
[16:34.50]此案贓證俱全,三司會審,包勉畫押招供,包拯嘛,按律法判刑
[16:52.00] 
[16:52.00]旦: (接三奏松柏枝)
[16:52.00]仿似雷轟魂飛與魄盪,
[16:58.00]粉碎了寄託和希望,
[17:03.00]慨嘆今世是無望,
[17:08.50]自怨自愧自責自傷,
[17:13.50]相見黃泉怕夫不見諒 (相思鑼鼓)
[17:30.50] 
[17:30.50]生: (三奏梧桐兒)
[17:30.50]他未受苦公堂,
[17:35.00]未有鞭笞棒杖,
[17:38.00]照顧從旁,
[17:41.50]牢獄裡衣與食倍供養,
[17:45.00]保安全無恙,
[17:50.00]麻醉以甜甜濃烈佳釀,
[17:55.00]命斷在快刀一亮,
[17:59.50]嫂罷嫂罷嫂,
[18:04.00]嫂請你節哀休掛望
[18:14.50] 
[18:14.50](正線音樂)
[18:14.50]旦: (攝白)
[18:14.50]苦呀
[18:24.00] 
[18:24.00](乙反二王合字序)
[18:24.00]奴奴命舛苦痛綿長,
[18:34.00]少艾喪夫君罹禍障,
[18:42.50]我荏弱缺稼莊,
[18:46.50]賒借無門太徬徨,
[18:52.00]遺下襁褓兒與六歲童,
[18:57.00]正是小叔同育養
[19:03.50] 
[19:03.50](乙反長二王下句)
[19:03.50]血汗和淚未曾乾,
[19:11.50]廿載辛勞強負上,
[19:19.50]夜夜眠乾睡濕,
[19:27.00]日日縫紡換口糧,
[19:36.00]簞食皂衣,
[19:43.50]也要供研文瀚,
[19:52.00]望有日南宮折桂,
[19:59.50]叔侄同染御香。
[20:24.50] 
[20:24.50](轉訴冤中段)
[20:24.50]歷劫孀,
[20:28.50]了色相,
[20:32.50]夫死一意望兒壯,
[20:37.50]得歡暢,
[20:40.00]今日愛兒已成定案身遭殃,
[20:48.50]汗流淚流大半生冤枉,
[20:56.50]萬念俱灰渺茫茫,
[21:00.50]願到鬼鄉往,
[21:04.50]與夫君陰司再敘首心也安,
[21:12.50]決自盡撞向壁窗
[21:18.50] 
[21:18.50]生: (阻介白)
[21:18.50]唉吔,慢來 (一才) 慢來,唉,嫂娘,嫂娘保重呀
[21:36.00] 
[21:36.00](起中板)
[21:36.00]叫句好嫂娘,
[21:44.00]你暫壓悲傷,
[21:47.50]且聽包某禀上;
[21:57.00]我幼承庭訓,
[22:05.00]私情公義,
[22:08.50]我都未敢遺忘。
[22:16.50] 
[22:16.50](略爽)
[22:16.50]初杯酒,
[22:19.00]奠兄長,
[22:20.50]家祭不忘於朔望;
[22:25.50]二杯酒,
[22:29.00]酹侄兒,
[22:30.00]我親為殮葬,
[22:32.00]你且瞑目往仙鄉。
[22:36.50] 
[22:36.50](原速)
[22:36.50]三杯酒,
[22:39.50]跪敬嫂娘,
[22:40.50]我願終生奉養;
[22:45.00]將我兒,
[22:48.00]來過繼,
[22:49.00]承歡膝下,
[22:50.50]子喚祖母我喚娘。
[22:55.00] 
[22:55.00](催爽)
[22:55.00]嫂你含飴弄孫天倫享;
[22:59.50]兄長香燈有續柱換梁。
[23:04.50]誓對皇天,
[23:10.50] 
[23:10.50](一才花上句)
[23:10.50]收心把至誠來禀上;
[23:26.50] 
[23:26.50](跪介白)
[23:26.50]嫂娘寬恕了吧
[23:32.50] 
[23:32.50]旦: (重一才白)
[23:32.50]哦,
[23:52.00] 
[23:52.00](慢五才長花下句)
[23:52.00]包拯肺腑言,
[23:55.50]心神皆振盪,
[24:00.00]自少教育二人同一樣,
[24:06.00]何以一個成寇一成王,
[24:13.50]莫不是月兒不亮星兒亮,
[24:20.50]綠亭不及柳蔭涼,
[24:28.50]包拯與夫同根襁,
[24:36.50]香燈承繼又何妨。
[25:00.00]夫家有裔繼宗枝,
[25:08.00]奴亦老來得倚傍;
[25:19.00] 
[25:19.00]生: (收白)
[25:19.00]嫂娘呀
[25:25.50] 
[25:25.50](起手托)
[25:25.50]嫂你請納我主張,
[25:31.00]應允同樂唱倫常,
[25:36.50]慈光照萬世芬芳,
[25:43.50] 
[25:43.50](相思鑼鼓托白)
[25:43.50](口白)
[25:43.50]有請嫂娘
[25:46.50] 
[25:46.50]旦: (口白)
[25:46.50]這個嘛
[25:48.00] 
[25:48.00]生: (口白)
[25:48.00]再請嫂娘
[25:51.50] 
[25:51.50]旦: (口白)
[25:51.50]唉吔
[25:53.50] 
[25:53.50]生: (口白)
[25:53.50]三請嫂娘
[26:01.00] 
[26:01.00]旦: (收鑼鼓接唱)
[26:01.00]將酒接魂盪魄漾,
[26:06.50]包拯言是否接納從詳,
[26:12.00]驀見蝶舞進西窗
[26:36.50] 
[26:36.50](即唱花下句)
[26:36.50]莫不是蛺蝶附靈將玄機示,
[26:48.00]郎你若然應允,
[26:52.50]請你飛降靈堂。
[27:08.00] 
[27:08.00](續唱花上句)
[27:08.00]又見蝶兒依伏在靈牌,
[27:14.50]我盡飲杯中醇醪釀;
[27:32.50] 
[27:32.50]生: (口白)
[27:32.50]謝親娘
[27:34.00] 
[27:34.00]旦: (口白)
[27:34.00]好孩兒
[27:36.50] 
[27:36.50]生: (口白)
[27:36.50]娘親呀
[27:54.00] 
[27:54.00](起花下句)
[27:54.00]包拯跪在堂前三叩拜 (六),
[28:02.50]此後不喚嫂娘改喚娘。
[28:20.00]