切換到繁體
00:00
 [ti:蝶影红梨记]
 [ar:龙贯天 谢雪心]
 [al:]
 [au:唐涤生 苏翁]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]蝶影红梨记
[00:00.00]龙贯天 谢雪心演唱
[00:00.00]唐涤生原作 苏翁改编
[00:00.00] 
[00:08.00](出入场锣鼓转排子头、摄尺五线引子、卓竹一才)
[00:08.00]生: (反线哭亡魂引子)
[00:08.00]绮梦化春冰，
[00:18.00]排愁未惯千杯胜
[00:28.00] 
[00:28.00](病中吟)
[00:28.00]估道种出并蒂花，
[00:33.00]怎知却遭雪欺雨又凌，
[00:38.00]奈何分飞难合并，
[00:44.00]致令我憔悴挣一奄奄恍致病，
[00:52.00]病魔困，消瘦人形，
[00:56.00]任冷落磨折痴人命，
[01:01.00]三生石里，皆有注定，
[01:07.00]离合有注定，
[01:09.00]梦如烟，消失像泡影，
[01:15.00]难禁住，伤情泪，梅边柳底哭千声，
[01:25.00]怕春梦乍醒，
[01:27.00]冰冷衾枕听虫鸣，
[01:33.00]夜半凭谁伴我解慰得伤春病，
[01:40.00]借大醉敲旧铃，
[01:46.00]我愿沉沉大醉，
[01:53.00]任醉乡黄粱梦里境，
[01:57.50]减却凄清
[02:01.00] 
[02:01.00](白)
[02:01.00]小生客馆无聊，不觉大醉，踏月而归，来此已是书房门首，啊，最是分明夜，翻成黯淡愁，玉人在何处，素魄影空流，啊时已夜深，不免倚石暇坐一会也罢
[02:34.00] 
[02:34.00]旦: (秃唱秋江哭别)
[02:34.00]相思三载怕追认，
[02:49.00]寂寥夜半，
[02:52.00]分花拂香，
[02:54.50]踏月披星，
[02:58.00] 
[02:58.00](白)
[02:58.00]想谢素秋，心慕赵郎，神交数载，独惜好事多磨，难留一面，几难得今日相逢，奈何又天涯咫尺，所以苦求刘伯伯网开一面，许我暗越小门，偷窥一次，但愿一见檀郎，稍慰相思之苦呀
[03:25.50] 
[03:25.50](接唱)
[03:25.50]梦遍银河，
[03:31.00]玉女无凤聘，
[03:34.00]似是萍水飘不定，
[03:40.00]风霜痛历境，
[03:45.50]心声赋得辛酸百首诗，
[03:52.00]一句一篇将我心事诉倾，
[03:58.00]半忧半患愁如命，
[04:04.00]也许天注定，
[04:09.00]柳芽静处，
[04:13.00]夫君窥探，
[04:16.00]倩女已忘形
[04:25.00] 
[04:25.00](白)
[04:25.00]哎呀，那边花枝摇动似有人声，哦，莫非是赵郎他？
[04:32.00] 
[04:32.00]生: (白)
[04:32.00]唉，
[04:47.00] 
[04:47.00](花)
[04:47.00]花梢月正高，
[04:50.00]深院人初静，
[04:54.00]肩儿上担不起相思病，
[04:58.00]口儿里叫不住玉女名，
[05:04.00]颤巍巍原是窗前烛影，
[05:10.00]眼花花当作月下人形。
[05:27.00]园亭寂寞冷落更长，
[05:36.00]但得个美梦团圆，
[05:40.00]梦会如花影；
[05:52.00] 
[05:52.00]旦: (白)
[05:52.00]偷窥月下人，偷听花前月，原来眼前者，果然是他
[06:03.00] 
[06:03.00](花)
[06:03.00]俏潘安，
[06:05.00]月下愁乌岭，
[06:10.00]好比痴人跌落相思阱，
[06:16.00]点点相思寄旧情，
[06:22.00]一梦三年，
[06:24.50]今晚才相认，
[06:28.00]可惜天涯咫尺，
[06:33.00]如隔万里情。
[06:49.00]腮边泪今晚为谁流，
[06:55.00]驻足花前，
[06:57.00]再把郎话听；
[07:06.50] 
[07:06.50]生: (白)
[07:06.50]美人隔秋水，落月在高楼，素秋呀素秋
[07:18.00] 
[07:18.00]旦: (白)
[07:18.00]哦，佢真个叫我呀
[07:21.00] 
[07:21.00]生: (白)
[07:21.00]今晚怎生发付我赵汝州呀？
[07:27.50] 
[07:27.50](直转二王合字序)
[07:27.50]红楼月色醉看分外明，
[07:35.00]园外孤清荒凉，
[07:39.00]曲折红梨径，
[07:43.00]庭内我孤单低徊，
[07:47.00]空对月叹孤零，
[07:51.00]我自伤情，
[07:54.00]我为爱伤情，
[07:57.00]痴人早有恨压伤心岭
[08:02.00] 
[08:02.00]旦: (二王)
[08:02.00]他不羡白马簪缨，
[08:09.00]他迷惑黄粱梦境，
[08:16.00]怜他深宵人不寐，
[08:23.00]怜他憔悴为痴情，
[08:31.00]我李代桃僵，
[08:38.00]三载埋名姓，
[08:45.00]他悼红悲翠，
[08:52.00]千日里换尽小名。
[09:14.50]一日积一寸相思，
[09:22.00]三载深情难追认；
[09:41.00] 
[09:41.00](食住起郁金香衬白)
[09:41.00]想我与姨丈也曾约法三章，闭锁柴门不能偷逾嘅，意欲过园解慰，唉！我又怕失信于人，这，这，教人如何是好呢？
[09:57.00] 
[09:57.00]生: (白)
[09:57.00]奇了，点解有只蝴蝶对住我徘徊不去呢？哈，莫非呢只蝴蝶就系素秋？
[10:08.00] 
[10:08.00](郁金香)
[10:08.00]魂化蝶舞影，
[10:11.00]蝶似魄形成，
[10:15.00]魂魄夜半飘舞白玉亭，
[10:19.00]飘渺渺似是来慰孤清，
[10:28.00] 
[10:28.00](浪白)
[10:28.00]系咁就不枉我断肠相思咯，
[10:35.00] 
[10:35.00](续唱)
[10:35.00]秋夜墓门开处，
[10:42.00]今夜素秋化蝶来慰，
[10:48.00]话余情
[10:54.00] 
[10:54.00](白)
[10:54.00]哎呀，素秋个魂魄飞咗过隔篱添，唔得，我要追过去
[11:00.00] 
[11:00.00]旦: (白)
[11:00.00]弊嘞，痴秀才扑蝶追过园来添，哎呀，咁点算呢，啊啊，秀才，你要尊重些呀
[11:11.00] 
[11:11.00]生: (接白)
[11:11.00]姑娘，方才我追住一个红蝴蝶，明明见佢飞落你嘅红裙之下，故而匆忙寻找啫
[11:21.50] 
[11:21.50]旦: (接白)
[11:21.50]红裙之畔，红蝴蝶我就唔见叻，我是见
[11:27.00] 
[11:27.00](秃头减字芙蓉)
[11:27.00]裙畔不见红蝴蝶，只见鬼灵精。
[11:37.00] 
[11:37.00]生: (浪白)
[11:37.00]方才险些唐突姑娘，俾你闹两句都好应该，唉！素秋呀，素秋！你个鬼魂去咗边处呀
[11:53.00] 
[11:53.00](续唱)
[11:53.00]若怜我痴狂，快些出现显灵性；
[12:02.00] 
[12:02.00]旦: (浪白)
[12:02.00]你开口一句鬼魂，埋口又一句鬼魂，咁到底你系揾鬼魂呀，抑或系揾蝴蝶嘅？
[12:10.00] 
[12:10.00]生: (接白)
[12:10.00]我揾鬼魂咯，吔，不过鬼魂即系蝴蝶，蝴蝶又即系鬼魂
[12:16.50] 
[12:16.50]旦: (白)
[12:16.50]秀才，你既然当鬼魂即是蝴蝶，蝴蝶又即是鬼魂，咁又何妨，
[12:26.00] 
[12:26.00](续唱)
[12:26.00]当红衣是蝶影，红袖是蝶灵。
[12:35.50] 
[12:35.50]生: (浪白)
[12:35.50]红衣是蝶影，红袖是蝶灵？
[12:40.00] 
[12:40.00]旦: (白)
[12:40.00]唔
[12:41.00] 
[12:41.00]生: (接白)
[12:41.00]呀！莫非你系
[12:43.50] 
[12:43.50]旦: (接白)
[12:43.50]哎呀秀才，做乜你好似傻咗咁啫？
[12:47.00] 
[12:47.00]生: (接白)
[12:47.00]系呀，我而家真系有的傻傻地，姑娘，我问声你咯，在未见红蝴蝶之前，你是否病到典床典席？
[12:59.00] 
[12:59.00]旦: (接白)
[12:59.00]吓
[13:01.00] 
[13:01.00]生: (白)
[13:01.00]吔，见到红蝴蝶之后致豁然而愈呢？
[13:05.00] 
[13:05.00]旦: (接白)
[13:05.00]你何故有此一问呢？
[13:08.00] 
[13:08.00]生: (续唱)
[13:08.00]是否再生缘，凭你一言来判定；
[13:17.00] 
[13:17.00](浪白)
[13:17.00]姑娘你病过未呀？
[13:19.00] 
[13:19.00]旦: (白)
[13:19.00]未咯
[13:20.00] 
[13:20.00]生: (接白)
[13:20.00]咁你死过未呀？
[13:22.00] 
[13:22.00]旦: (接白)
[13:22.00]哎呀，啋，梗系未死过喇，乜你咁问人都有㗎？
[13:28.00] 
[13:28.00](续唱)
[13:28.00]看你因痴成狂病，人鬼分唔清。
[13:40.00] 
[13:40.00](花)
[13:40.00]莫非是醉后迷糊，误当秋色为春令；
[13:57.00] 
[13:57.00]生: (白)
[13:57.00]姑娘，你未病过又未死过，唉，咁系我认错人咯
[14:05.50] 
[14:05.50]旦: (白)
[14:05.50]睇你呀，好似半痴半狂傻咗咁
[14:14.00] 
[14:14.00]生: (直转汉宫秋月)
[14:14.00]痴汉避世，
[14:22.00]难忘断了情，
[14:27.00]酬唱诗章佳句，
[14:30.00]下了书香聘，
[14:35.00]数载间属神交，
[14:40.00]便留下半生情，
[14:45.00] 
[14:45.00]旦: (接唱)
[14:45.00]暗骂句书生太痴情，
[14:50.00]往事我求续听，
[14:54.00] 
[14:54.00]生: (接唱)
[14:54.00]灾与难，
[14:57.50]恨煞无良丞相，
[15:01.00]下个摧花风雨令，
[15:06.00]我为救心间爱侣，
[15:09.00]决意以死拼，
[15:12.00]可惜重门欲破难，
[15:15.00]空听她唤郎名，
[15:18.00]重话纵非有幸成赵妇，
[15:21.50]已早铸铁般情，
[15:25.00]燕分飞，
[15:28.00]青衫一领困愁城，
[15:34.00] 
[15:34.00]旦: (浪白)
[15:34.00]原来你咁多情嘅，
[15:38.00] 
[15:38.00](续唱)
[15:38.00]风风雨雨见尽你真性，
[15:47.00] 
[15:47.00]生: (接唱)
[15:47.00]空相思，
[15:48.50]千恩万爱，
[15:52.00] 
[15:52.00]旦: (接唱)
[15:52.00]佢半世苦命，
[15:55.00] 
[15:55.00]生: (接唱)
[15:55.00]留下我独处孤单，
[15:58.00]冷冷冷冷冷于冰，
[16:03.00] 
[16:03.00]旦: (接唱)
[16:03.00]前缘未断时，
[16:06.00]有朝再续情，
[16:09.00]但喜得翰墨缘未满，
[16:12.00]两心里有真情，
[16:15.00]送春风，
[16:18.00]天边海角聚续情，
[16:27.00] 
[16:27.00]生: (接唱)
[16:27.00]阴司怎领还魂证，
[16:31.00] 
[16:31.00](插白)
[16:31.00]佢死咗叻，
[16:33.00] 
[16:33.00]旦: (续唱)
[16:33.00]莫信夭殇已经命丧倾，
[16:37.00] 
[16:37.00](白)
[16:37.00]或者未呢
[16:39.00] 
[16:39.00]生: (接唱)
[16:39.00]寒崖云断矣，
[16:42.00]香车中丧命，
[16:46.00]个中情形，
[16:49.00]是我用耳亲身听，
[16:55.00] 
[16:55.00]旦: (接唱)
[16:55.00]亲身听真假分不清，
[17:01.00]须知哀伤瘦损会落形
[17:11.00] 
[17:11.00]生: (沉花)
[17:11.00]哎呀呀，
[17:15.00]艳骨何处拜青茔。
[17:35.00] 
[17:35.00]旦: (金线吊芙蓉板面)
[17:35.00]夜半怀人怜香客，
[17:41.00]绝世痴狂人，
[17:44.00]我衷心已生敬，
[17:48.00] 
[17:48.00]生: (接唱)
[17:48.00]可叹未有还魂令，
[17:52.00] 
[17:52.00]旦: (接唱)
[17:52.00]更少有化蝶灵，
[17:56.00]伴你荒凉夜半哭花径，
[18:02.00] 
[18:02.00]生: (接唱)
[18:02.00]怎得续了红梨命，
[18:07.00]转世未了情，
[18:09.50] 
[18:09.50]旦: (接唱)
[18:09.50]见你凄然泪珠迸，
[18:14.50] 
[18:14.50]生: (接唱)
[18:14.50]唤素秋人未应，
[18:18.00] 
[18:18.00]旦: (接唱)
[18:18.00]似杜鹃啼绝岭，
[18:22.00] 
[18:22.00]生: (接唱)
[18:22.00]但阴司隔阻怎生听，
[18:26.00] 
[18:26.00]旦: (接唱)
[18:26.00]悲破碎了心灵，
[18:29.00] 
[18:29.00]生: (接唱)
[18:29.00]嗟半世也伤情，
[18:32.00] 
[18:32.00]旦: (接唱)
[18:32.00]莫醉里素秋频呼名，
[18:37.00]害得佢凄然难相应，
[18:42.00]你好意只有心领，
[18:47.00] 
[18:47.00]生: (接唱金线吊芙蓉)
[18:47.00]花为谁香，
[18:57.00]促织为谁鸣，
[19:03.00]使我泪落滴遍衣与袖，
[19:09.00]素秋叫千声，
[19:13.00] 
[19:13.00](浪白)
[19:13.00]素秋，
[19:15.00] 
[19:15.00]旦: (浪白)
[19:15.00]咪咁冤气喇
[19:18.00] 
[19:18.00]生: (浪白)
[19:18.00]令我醉生梦死嘅意中人，我都未见佢面，佢就死咗叻，
[19:25.00] 
[19:25.00]旦: (浪白)
[19:25.00]或者见过呢
[19:27.00] 
[19:27.00]生: (浪白)
[19:27.00]未见过哩
[19:28.00] 
[19:28.00]旦: (浪白)
[19:28.00]见过呢
[19:30.00] 
[19:30.00](续唱)
[19:30.00]莫道无缘鸾凤配，
[19:34.00]死生分幽冥，
[19:39.00] 
[19:39.00]生: (接唱)
[19:39.00]好比抱病痛哭孤单忆妻苦董永，
[19:47.00]又好似夜闻雨霖铃，
[19:51.00] 
[19:51.00]旦: (接唱)
[19:51.00]我寸心间都感染悲不罄，
[19:58.00] 
[19:58.00](浪白)
[19:58.00]我的眼泪都忍唔住咯
[20:00.50] 
[20:00.50]生: (接唱)
[20:00.50]董永天仙结得百日情，
[20:07.00]唉，我纵结得翰墨缘，
[20:12.00]徒留恨永，
[20:14.00]夜来梦难寻，
[20:18.00]追忆三载和诗，
[20:21.00]原来是泡影，
[20:28.00] 
[20:28.00]旦: (接唱)
[20:28.00]谢素秋当感领你盛情，
[20:33.00]泉台下暗为唤应，
[20:38.00]记否记否杜丽娘，
[20:42.00]昔日还魂缘续订，
[20:47.00] 
[20:47.00]生: (接唱)
[20:47.00]离魂重合牡丹续约，
[20:49.00]苍天已早定，
[20:52.00]我枉将诗句念，
[20:56.00]未见佢还魂夜诉情
[21:04.00] 
[21:04.00]旦: (慢板下句)
[21:04.00]竹林响金声，
[21:11.00]梨花香玉树，
[21:25.00]兰闺哭寂寞，
[21:32.00]此夜恨愁情。
[21:51.00]一个是惜玉怜香者，
[21:57.00]一个是飘蓬断梗人，
[22:12.00]既是已断情弦，
[22:18.00]又何苦自伤形影；
[22:34.00] 
[22:34.00]生: (直转反线中板)
[22:34.00]一读到寄情诗，
[22:44.00]一吟到缠绵句，
[22:49.00]似梦梅泪洒牡丹亭。
[23:01.00]佢话斜倚碧纱橱，
[23:11.00]题尽相思句，
[23:16.50]不见相思人，
[23:21.00]染下相思病；
[23:28.00]一首话灯昏梦难成，
[23:38.50]绣阁怜孤另，
[23:43.00]熏栊难取暖，
[23:49.00] 
[23:49.00]合: (接唱)
[23:49.00]垂泪到天明。(静收)
[23:55.50] 
[23:55.50]生: (白)
[23:55.50]呀，姑娘，点解你会咁顺口读埋落去嘅呢？
[24:00.00] 
[24:00.00]旦: (白)
[24:00.00]吔
[24:01.00] 
[24:01.00]生: (白)
[24:01.00]呢首诗我从来都未畀人睇过㗎，
[24:04.00] 
[24:04.00]旦: (白)
[24:04.00]哦，系，大抵闺阁女儿伤春之句，多是如此嘅啦，我都系断估嘅啫
[24:14.00] 
[24:14.00]生: (白)
[24:14.00]哦，原来你系断估嘅啫
[24:17.00] 
[24:17.00]旦: (白)
[24:17.00]系咯，咁啱喇
[24:20.00] 
[24:20.00]生: (白)
[24:20.00]唉，不过，呢首诗你就未必估得到咯
[24:24.00] 
[24:24.00]旦: (白)
[24:24.00]系咩，唔，个一首又系点样㗎？
[24:28.00] 
[24:28.00]生: (秃头反线中板)
[24:28.00]佢话名薄是桃花，
[24:37.00]纸薄是人情，
[24:41.00]今日纸上桃花，
[24:47.00]薄似秋娘命；
[24:53.00]一首话密密寄心声，
[25:04.00]写在红罗帕，
[25:08.00] 
[25:08.00]旦: (接唱)
[25:08.00]怕花逢灾劫后，
[25:14.00]雨露永难承。(齐才)
[25:20.00] 
[25:20.00]生: (白)
[25:20.00]呀，姑娘，正话个句你就估中啫，
[25:24.00] 
[25:24.00]旦: (白)
[25:24.00]吔，
[25:25.00] 
[25:25.00]生: (白)
[25:25.00]咦，乜呢句又会咁啱嘅，(卓竹)
[25:26.00] 
[25:26.00]旦: (白)
[25:26.00]吔，哦，所谓天下有心人所见略同呀嘛，何况圣人都有话，亿则屡中，咁既中其一，又何难中其二呢？
[25:41.00] 
[25:41.00]生: (秃头七字清)
[25:41.00]流泪眼望不断柳荫花影；
[25:45.00]破碎心离不了春风玉屏。
[25:49.00]此亭岂是蓬山境；
[25:54.00]难觅凤箫和鸾鸣。
[25:59.00]哭呀哭呀哭，
[26:03.00]哭一句青鸾鸟，好事难成，
[26:08.50] 
[26:08.50](花)
[26:08.50]哭一句好天良夜成虚境；
[26:31.00] 
[26:31.00]旦: (直转杨翠喜)
[26:31.00]书生自怨，
[26:37.00]怕触景，
[26:43.00]前事纵使印象难忘记，
[26:49.00]已烟消飞散无余剩，
[26:54.00]休将泪再倾，
[27:01.00] 
[27:01.00]生: (接唱)
[27:01.00]蜡烛成灰心间印，
[27:06.00]记在脑海中，
[27:09.00]三载往事常记认，
[27:13.00] 
[27:13.00]旦: (接唱)
[27:13.00]枉驾露云，
[27:15.00]更逢暴雨惊，
[27:19.00]再休要恨锁伤心岭，
[27:26.00] 
[27:26.00](浪白)
[27:26.00]前尘影事，如梦似烟，休再伤感咯
[27:31.00] 
[27:31.00]生: (接白)
[27:31.00]你未试过就话唔知，唔信你试下
[27:34.00] 
[27:34.00]旦: (接白)
[27:34.00]听见都怕咯，我重敢试咩？
[27:38.00] 
[27:38.00]生: (接唱)
[27:38.00]心绪，心绪千头难安静，
[27:44.00] 
[27:44.00]旦: (接唱)
[27:44.00]君你休再痴狂如抱病，
[27:49.00]且去赴试帏，独占魁榜胜，
[27:56.00]今生再休耽风月情，
[28:02.00] 
[28:02.00]生: (接唱)
[28:02.00]唉情情情，情误我，
[28:06.50]不贪高官爵禄，
[28:09.50]野寺去敲经，
[28:12.00]着袈裟礼佛把凡心静，
[28:19.00] 
[28:19.00]旦: (接唱)
[28:19.00]你似愚顽石欠灵，
[28:23.00]未免人任性，
[28:26.00]道理分不清
[28:33.00] 
[28:33.00](白)
[28:33.00]你都唔听人地劝嘅，我唔同你讲了，我誃叻
[28:37.00] 
[28:37.00]生: (白)
[28:37.00]吔，姑娘，慢走呀
[28:39.00] 
[28:39.00]旦: (白)
[28:39.00]你咪扯住我喇，
[28:42.00] 
[28:42.00]生: (白)
[28:42.00]呀
[28:44.00] 
[28:44.00]旦: (白)
[28:44.00]秀才，做乜你眼定定咁望住人嘅啫
[28:53.00] 
[28:53.00]生: (长二王)
[28:53.00]一见销魂夺双睛，
[28:59.00]是羊脂玉碾蝤蛴颈，
[29:06.00]方才远观不审，
[29:12.00]如今近睹分明，
[29:19.00]风流占尽无余净，
[29:31.50]我想谢素秋也应如是，
[29:37.00]天均红质色减，
[29:46.00]加半点不相称。
[29:57.00]虽不是狂粉蝶浪雏莺，
[30:03.50]愿独掌三春花权订；
[30:20.00] 
[30:20.00]旦: (直转惊鸿令)
[30:20.00]两下瑶台夜半逢花间证，
[30:26.50]莫知你离魂如入定，
[30:34.00] 
[30:34.00](浪白)
[30:34.00]同你倾咗咁耐，而家至觉得我靓咩？你梗系
[30:41.00] 
[30:41.00](接唱)
[30:41.00]相思不晓节令，
[30:45.00]半天星暗月黑，
[30:47.50]花间深处未能尽看明，
[30:53.00] 
[30:53.00]生: (接唱)
[30:53.00]我今朝初逢如素认，
[31:03.00] 
[31:03.00](浪白)
[31:03.00]吓，我睇睇吓你，真系当正你系素秋喇
[31:08.50] 
[31:08.50]旦: (浪白)
[31:08.50]素秋就还素秋，我还我，又点会将我当正系素秋呢？
[31:17.00] 
[31:17.00](接唱)
[31:17.00]从前未有缘得相见，
[31:22.00]总之君你就昧生平，
[31:28.00] 
[31:28.00]生: (接唱)
[31:28.00]醉花荫奇逢事有缘，
[31:32.50]我躬身仙驾下礼忙致敬，
[31:38.00]又敢问乡居何处问姓名
[31:57.00] 
[31:57.00]旦: (静转木鱼)
[31:57.00]小字红莲王氏姓；
[32:05.00] 
[32:05.00]生: (白)
[32:05.00]哦，原来是王小姐，小生赵汝州这厢有礼呀
[32:13.00] 
[32:13.00]旦: (续唱)
[32:13.00]父是黄堂太守称。
[32:21.00] 
[32:21.00]生: (白)
[32:21.00]哦，原来是太守千金，现在太守何在呢？
[32:27.00] 
[32:27.00]旦: (续唱)
[32:27.00]唉，可怜薤露朝零萱暮景；
[32:36.00] 
[32:36.00]生: (白)
[32:36.00]原来尊翁早亡，敢问小姐曾否许字呢？
[32:43.00] 
[32:43.00]旦: (接唱)
[32:43.00]琴瑟犹是未和鸣。
[32:51.50] 
[32:51.50]生: (白)
[32:51.50]今日为何到此呢？
[32:54.00] 
[32:54.00]旦: (接唱)
[32:54.00]今夜月明人寂静；
[33:01.00]倦守亭心夜观星。
[33:10.00]闲步园林为遣兴；
[33:17.50] 
[33:17.50]生: (白)
[33:17.50]难道这花园是小姐府上咩？
[33:21.00] 
[33:21.00]旦: (白)
[33:21.00]正是，
[33:24.00] 
[33:24.00](接唱)
[33:24.00]鸡黍惭欠愧居停。
[33:34.00] 
[33:34.00]生: (直转雨打芭蕉)
[33:34.00]今夜天仙嫦娥会秀亭，
[33:42.00]有幸相逢在园林夜诉前程，
[33:52.00]冷月寒梨花枝疏影，
[33:58.00]低语相思一缕诉心声，
[34:03.00] 
[34:03.00]旦: (接唱)
[34:03.00]今晚诉尽缠绵无限意，
[34:08.00]早归书房关门修心性，
[34:13.50] 
[34:13.50]生: (接唱)
[34:13.50]要诉尽无穷满腔未尽情，
[34:19.00]你剪烛书斋午夜永，
[34:24.00] 
[34:24.00](浪白)
[34:24.00]小生有缘欲屈驾小姐，到书斋一叙呀
[34:30.00] 
[34:30.00]旦: (浪白)
[34:30.00]秀才，一之为甚，其可再乎呢，书斋相叙不去也罢啊
[34:41.00] 
[34:41.00](接唱)
[34:41.00]你几多思债尚未清，
[34:45.00]情根原是有恨罄，
[34:49.00] 
[34:49.00]生: (接唱)
[34:49.00]欲解相思痴心意，
[34:54.00]当素秋今晚梦回夜慰情，
[34:59.00] 
[34:59.00]旦: (接唱)
[34:59.00]往事怎重证，
[35:04.00] 
[35:04.00]生: (接唱)
[35:04.00]往事盼重证，
[35:09.00]愿补情天缺，
[35:14.00] 
[35:14.00]旦: (接唱)
[35:14.00]娲王料发不明，
[35:19.00]别恨重愁君怎胜，
[35:24.00]见赠红梨花一枝相敬，
[35:31.00] 
[35:31.00]生: (浪白)
[35:31.00]你送枝花畀我呀？
[35:32.00] 
[35:32.00]旦: (浪白)
[35:32.00]系呀，与你交浅言深，愧无可敬，所以送一枝花畀你，而且重另有用意㗎
[35:42.00] 
[35:42.00]生: (接唱)
[35:42.00]花枝泣血影，
[35:47.00]用意愿倾听
[36:03.00] 
[36:03.00]旦: (乙反中板)
[36:03.00]一枝红梨花，
[36:14.00]休当做枝头杏，
[36:20.00]花枝染血泣离情。
[36:34.00]花为别离开，
[36:45.00]人为别离愁，
[36:51.00]花替人悲，
[36:56.00]人为花病；
[37:04.00]有情人会少离多，
[37:15.00]有情花未开先谢，
[37:21.50]花叹命薄，
[37:27.50]人叹飘零。
[37:36.00] 
[37:36.00](花)
[37:36.00]红梨蝶影天生愁，
[37:42.00]怕你心事两头难照应；
[37:54.00] 
[37:54.00](白)
[37:54.00]秀才而家都好夜嘅叻，我要誃喇，你返过去书斋啦
[37:59.00] 
[37:59.00]生: (白)
[37:59.00]吔，小姐，敢订后会呀
[38:04.00] 
[38:04.00]旦: (白)
[38:04.00]只怕后会无期咯
[38:08.00] 
[38:08.00]生: (白)
[38:08.00]小姐小姐
[38:15.00] 
[38:15.00](反线红楼梦断)
[38:15.00]三千恩爱化烟轻，
[38:21.00]是花太薄情，
[38:27.00] 
[38:27.00]旦: (浪白)
[38:27.00]你咪咁啦
[38:32.00] 
[38:32.00](续唱)
[38:32.00]莫怨花亏德性，
[38:37.00]是狂风肆虐凌，
[38:42.00] 
[38:42.00](浪白)
[38:42.00]你俾我誃啦，
[38:44.00] 
[38:44.00]生: (接白)
[38:44.00]我点都唔俾你誃嘅啦
[38:49.00] 
[38:49.00](接唱)
[38:49.00]哭怨苍天悲酸不磬，
[38:59.00] 
[38:59.00]旦: (接唱)
[38:59.00]红梨绿柳，
[39:03.50]蝶侣暂慰余情，
[39:10.00] 
[39:10.00](浪白)
[39:10.00]秀才，
[39:11.50] 
[39:11.50]生: (浪白)
[39:11.50]姑娘，
[39:15.00] 
[39:15.00](接唱)
[39:15.00]玉燕投怀，
[39:19.00]解慰露冷霜凝，
[39:26.00] 
[39:26.00]旦: (接唱)
[39:26.00]蝴蝶化媒，
[39:29.00]玉臂拥香肩并，
[39:35.00] 
[39:35.00](浪白)
[39:35.00]秀才，咁，你就当我作素秋啦，
[39:41.00] 
[39:41.00]生: (浪白)
[39:41.00]我都已经当你系素秋即是红莲，红莲即是素秋咯，你唔好离开我啦
[39:51.00] 
[39:51.00]旦: (浪白)
[39:51.00]系咯，我唔离开你，哎呀，都系唔得㗎
[40:02.00] 
[40:02.00](续唱)
[40:02.00]悲切切暗吞声，
[40:04.00]忍痛绝柔情，
[40:07.00] 
[40:07.00]生: (接唱)
[40:07.00]紧牵相思带，
[40:09.00]啼血带泪鸣，
[40:12.00] 
[40:12.00]旦: (接唱)
[40:12.00]往事应了，
[40:16.00]美梦乍醒，
[40:18.00] 
[40:18.00]生: (接唱)
[40:18.00]弦续再断，
[40:23.00]破碎心灵
[40:45.00] 
[40:45.00]旦: (白)
[40:45.00]哎呀 (中五才)
[40:51.50] 
[40:51.50](花下句)
[40:51.50]听鸡声破云间月，
[40:56.00]依约未许再留停。(二才)
[41:01.00]素秋未许换红莲，
[41:05.00]莫把旧爱新恩重追认；
[41:12.00] 
[41:12.00]生: (白)
[41:12.00]啊，红莲，红莲，唉
[41:31.00] 
[41:31.00](入场锣鼓转五才花)
[41:31.00]红梨花伴蝴蝶影，
[41:40.00]新旧相思一段情。
[42:00.00]