切换到简体
00:00
 [ti:香劫]
 [ar:任劍輝 白雪仙]
 [al:帝女花]
 [au:唐滌生]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00] 
[00:00.00]帝女花
[00:00.00]第二場 香劫
[00:00.00]任劍輝 白雪仙演唱
[00:00.00]唐滌生撰曲
[00:00.00] 
[00:20.00](崇禎起中板下句) 宮中悶飲嘆時艱。戰耗驚傳拋玉盞;只剩得兩行酸淚伴龍顏。此日殿稱百官同懶散;登臨怕上兔兒山。
[00:53.00](花) 養文官帷幄嘆無謀,豢武夫沙場難勇猛;
[01:10.00](埋位分望群臣,輕輕拍案嘆息介) (後、妃分邊伴坐介)
[01:19.00](周后口古) 唉,主上,今日雖然事無可為,但仍可閉關自守,太子亦已撫軍南京,永王定王亦由臣妾交與嘉定伯周奎暫時收養,你何必黯然長嘆;
[01:37.00](崇禎口古) 唉,梓童,孤皇一生所愛,就係一個年方十五嘅長平公主,怕只怕會天禍紅顏。
[01:49.00](袁妃白) 主上,(花) 禮部為長平選駙馬,文鸞七百選中太僕男。昨日曾覲五鳳樓,未知長平能否垂青盼;
[02:16.00](崇禎唱花) 帝女貌美如花艷,但如花命薄都是紅顏。倘覓得東君著意憐,仗護有人孤也可愁略減;
[02:44.00](周鍾上介快花下句) 帝花香滿含樟樹,周郎幸未嘆緣慳。飄搖風雨鳳求凰,回奏君皇諧奠雁;(入三呼萬歲介)
[03:07.00](崇禎頗為著急介口古) 周老卿家、孤皇聞得你帶領太僕之子覲見公主於月華殿,到底情形點哩,因為佢自恃才華性情過於傲慢;
[03:23.00](周后口古) 倘若公主佢過於孤芳自賞,就會選婿艱難。
[03:30.00](周鍾白) 主上,娘娘,
[03:33.00](木魚) 昨夜月華高掛燈千盞;太僕兒郎把鳳攀。鳳臺設有鴛鴦盞;禦階砌滿鳳凰欄。弄玉恃才未把青睞盼;好在蕭史傳神應對間。博得公主玉手輕輕把那才郎挽;互遞相思柬帖,佢兩個就在含樟樹下設詩壇。
[04:18.00](崇禎一才略放心介白) 哦,
[04:24.00](花下句) 蕭史若能攀弄玉,唉,我就一任佢乘龍跨鳳上仙山。傳口諭,世顯上龍庭,看佢是否有翩翩儀範;
[04:48.00](周鍾台口傳旨白) 下面聽著,主上有旨,太僕之子周世顯衣冠上殿。
[05:06.00](世顯圓領上台口介花下句) 不須王母瑤池召,金童昨夜早歸班。帝女花香染藍袍,飄上龍庭香更泛;(入三呼萬歲介)
[05:26.00](白) 周世顯叩見我皇萬萬歲。
[05:30.00](崇禎白) 平身。
[05:32.00](世顯白) 謝。 (介)
[05:39.00](崇禎重一才慢的的介撫須微笑點頭一才口古) 周少卿,孤見你確是一表非凡,恍似臨風玉樹,但未知你學武抑或習文,至會博得公主將你人才賞贊;
[05:54.00](世顯口古) 主上,微臣愧無功勳迎帝女,倖存妙筆把花簪。
[06:03.00](崇禎重一才輕輕拍案嘆息口古) 唉,亂世文章有乜用啊,孤皇習文,而你亦係習文,至令到今日破碎山河,都恐怕無從救挽;
[06:18.00](世顯一才愕然自慚介口古) 主上,微臣秉承天子重文豪之意,固不料盛世起波瀾。
[06:28.00](周鍾口白) 主上,你往日重文輕武,今日反而重武輕文。早知如此啊,不如咁啊主上。臣子寶倫,現在午朝門外鎮守,不若將長平公主配與微臣之子,佢一夫當關,萬人莫敵。
[06:49.00](世顯作驚惶反應介)
[06:53.00](崇禎唱花) 文武自當無輕重,只不過孤皇憤激偶然間。待孤賜封世顯駙馬銜,擇吉與長平偕奠雁;
[07:13.00](世顯連隨開邊跪下介白) 謝岳皇,
[07:21.00](花下句) 跪在龍庭三叩拜,謝主榮封駙馬銜。寧甘粉身報皇恩,不負娥眉垂青眼;(欲下介)
[07:35.00](擂戰鼓介) (正殿遠景露熊熊火光介)
[07:41.00](崇禎張惶介快口古) 嚇,何以紫禁城有戰鼓之聲,更有烽煙瀰漫;
[07:46.00](世顯口古) 主上,微臣從大街直入玄武門,一路都安寧如故,並未見有鐵馬縱橫。
[07:55.00](擂戰鼓介) (鑼邊大花)
[07:58.00] 
[08:24.00](周寶倫,鑼邊花上介唱大滾花下句) 鳳閣龍樓戍火海,(一才) 宦臣出賣好江山。貳監偷開彰義門,獨臂焉能平賊患;(開邊叩見介)
[08:51.00](崇禎見寶倫情知不妙食住開邊先鋒鈸執寶倫快口古) 周寶倫,何以紫禁城戰鼓驚天,縱使賊勢披猖,也不能飛渡皇城吶喊;
[09:00.00](寶倫口古) 主上,貳監曹化淳偷開彰義門,(一才) 李闖經已長驅直入,(一才) 阜城門外,經已被賊兵殺到馬倒人翻。
[09:21.00](崇禎重一才叻叻鼓拋冠連嘆白) 唉,大事去矣。
[09:28.00](群臣俱俯首自咎介)
[09:37.00](崇禎唱長滾花下句) 君非亡國君,終難免樹倒猢猻散,我哭對皇陵三浩歎,到此方知守業難,帝統焉能臨賊患,后妃難許賊摧殘。含淚對梓童,(介) 揮淚對袁妃,(介) 國破有家亦難戀棧;
[10:28.00](周后悲嚥口古) 主上,民間烈婦尚能從夫而死,何況臣妾忝為三宮之主,望主上賜三尺紅羅,待臣妾以身倡儀範;
[10:47.00](袁妃悲嚥口古) 主上,娘娘既能為國而死,妾身亦不願苟活貪生。
[10:56.00](世顯、寶倫、周鍾食住短擂鼓掩面退後介)
[11:01.00](崇禎頓足介快點下句) 泉台有路汝先行。賜下紅羅,
[11:11.00](崇禎哭唱半句) 袖掩流淚眼;
[11:20.00](二太監分邊拋紅羅介)
[11:27.00](周后袁妃分接紅羅先鋒鈸三看後頓足分邊下介)
[11:32.00](世顯慢的的介沉花下句) 唉吔吔,三尺紅羅千載恨,坤寧花落砌痕斑。
[11:46.00](滾花上句) 無情烽火撼皇城,眼底天愁和地慘;
[11:53.00](寶倫口古) 主上,趁西華門尚未有賊兵踪跡,微臣願保駕突圍,不能怠慢;
[12:01.00](周鍾口古) 主上,所謂見一步時行一步,得逃生處且逃生,望主上再莫猶疑不決,老臣亦願保駕同行。
[12:14.00](世顯口古) 岳皇,煤山三十里外有雙塔寺,從小路可通宣府門,請主上易服而行,微臣願替身殉難;
[12:24.00](崇禎重一才苦笑搖頭口古) 噎,孤皇不能救社禝,(一才) 我都但能死在社禝,(二才) 今日后妃經已紅羅賜死,但尚有長平昭仁兩公主 (二才) 我為免賊兵污辱,萬不能把佢兩個留在人間。
[12:44.00](沉痛悲咽白) 傳……傳……傳……長…平……公主。
[12:47.00](世顯白) 且慢,
[12:52.00](反線中板下句) 一聞公主賜紅羅,天下斷腸誰似我,飄飄鸞鳳帶,盡變喚魂幡。無常此刻降乾清,傳語一聲喚長平,駙馬未乘龍,帝女先罹難;常言死別總難逃,最慘者香夭才十五,昨宵樓台鳳,今夕艷屍橫。賊寇難污帝女香,我已榮封駙馬郎,公主是吾妻,生死同憂患;千拜百拜拜岳皇,瀝血陳情金階上,且容我攜鳳,上華山。
[14:05.00](催快) 骨肉親情難丟淡;香銷難以喚魂還。掌上明珠難毀爛;抽刀猶怕斷情難。
[14:23.00](滾花) 既是嬌生慣養十五年,(二才) 何忍三尺紅羅毀盡恩千萬;
[14:38.00](崇禎重一才叻叻古內心悲痛介) (先鋒鈸開泣執世顯白) 駙馬。
[14:40.00](世顯哭應白) 岳皇。
[14:42.00](崇禎沉痛白) 周世顯。
[14:44.00](世顯更切應白) 主……上。
[14:53.00](崇禎禿頭唱乙反滾花下句) 你……你……你,你休怨孤皇心太狠,(二才)
[14:59.00](悲咽介接唱) 只怨你書生無力護紅顏。
[15:13.00](憤然介接唱) 你既無千斤力 (二才) 枉有萬縷情 (一才) 恩不斷時還須斬;
[15:26.00](暍白) 人來,將他叉了下去。
[15:28.00](二禦監拈棍將世顯叉出介)
[15:30.00](世顯狂叫白) 啊呀,冤枉,
[15:36.00](快滾花下句) 書生縱短還魂力,尚可瘋狂把柱攀。但求乞見鳳來儀,俯伏哀哀求聖鑒;
[15:52.00](崇禎搖頭嘆息沉痛白) 內侍臣,傳長平公主。
[16:05.00](承恩白) 聖上有旨,傳長平公主上殿。
[16:22.00](長平上介滾花下句) 妝台碎了菱花鏡,只緣戰鼓扣窗欄。忽聞傳召上乾清,倉卒未能把雲髻挽;
[16:43.00](入叩見介)
[16:46.00](崇禎沉痛白) 平身。
[16:50.00](長平白) 謝,
[17:12.00](介白) 請問父皇將臣兒宣上乾清,有何訓諭?
[17:20.00](崇禎重一才悲咽白) 平兒,孤…… (欲語不能拍案嘆息介)
[17:36.00](長平愕然逐步退後偷望各人神色起略快中板下句) 舒鳳眼,左右盡愁顏。父皇擊案緣何喊;世顯雙瞳有淚銜。週將軍,俯首無威猛;白髮唏噓暗呢喃。十二宮娥低頭喊;盡都是玉腮紅淚粉脂殘。憂國心,難平賊患;也難端賴女雲鬟。
[18:24.00](滾花) 再問父皇難怠慢;
[18:35.00](白) 父皇,你宣召臣兒,到底有何訓諭呢?
[18:43.00](崇禎悲嚥口古) 唉吔平兒呀,你雖然身是金枝玉葉,但可惜你生在帝皇之家,(包一才) 孤想將,將你……唉,你不如問問駙馬爺,便明了一旦;
[19:03.00](長平一才驚羞交集白) 哦,駙馬……駙馬爺,你岳皇宣召長平,到底有何訓諭呀?
[19:22.00](世顯重一守望長平悲嚥口古) 公主,語云親莫親於父女,愛莫愛於夫婦,為父者不忍直言其痛,為夫者更覺開口艱難。(瞅咽介)
[19:50.00](長平重一才快的的埋寶倫旁口古) 週將軍,(著急介) 你知否君皇宣召哀家有何訓諭,父不忍向女言,夫不忍向妻說,可想內容淒慘;
[20:14.00](寶倫一才悲嚥口古) 公主,君臣、父子、夫婦、兄弟、朋友俱屬五倫之內,你父不忍時夫不忍,請恕我未開言已淚泛瀾 (仰天長哭一聲介)。
[20:41.00](長平重一才先鋒鈸撲埋向周鍾口古) 老卿家,所謂禍福天降,不能趨避,不言其慘,其情更慘,老卿家你何苦要我斷腸猜度呢,生就生,死就死,最難堪者就係流淚眼看流淚眼;
[21:19.00](周鍾喊著口古) 公主,呢個時候,老臣實不敢相瞞,闖賊就快殺入乾清殿叻,適才間你母后與共袁妃,經已紅羅賜死,(一才) 而家龍案上有三尺紅羅,準備你受用,(一才) 你快的上前敘過夫妻情義,(一才介) 再向君皇請死投環。
[22:09.00](長平抱帝膝痛哭唱嘆板下句) 我十五年來承父愛,試問一死酬親也何難。我願來生重續父女情,彌補今生情太暫;
[23:47.00](哀怨譜子喊介白) 父皇,臣女雖不幸生落帝王之家,但猶幸得為崇禎之女,自古道君要臣死只憑一語,父要子亡只憑一語,父皇你今日欲賜我紅羅反覆不能傳諸金口,可見你愛女情深,駙馬佢反覆不能轉達其情,可見但愛妻情切咯,父皇,臣女年雖十五,經已飽嚐父愛,更難得夫寵新承,我雖死都亦無些微可怨。父皇,我望你速賜紅羅,願我死後九轉輪迴,來世再託生為父皇之女,駙馬之妻,於願足矣。(與崇禎相抱而哭介)
[25:25.00](崇禎食住序哭叫白) 長平……愛女。
[25:33.00](世顯唱嘆板下句) 幾見親情鋤骨肉,君臣壯烈獨惜太兇殘。螻蟻貪生是常情,死別相看情更慘;(白) 岳皇,岳皇,你可憐公主年方十五,你怎忍父女之情,三尺紅羅將佢處死於斷腸時候呢岳皇。
[25:38.00](戰鼓聲介)
[26:42.00](崇禎重一才白) 也罷,(大滾花下句) 老卿速傳疏解令,(一才) 將軍速去鎖宮環。
[26:59.00](周鍾,寶倫開邊分下介)
[27:07.00](崇禎唱滾花) 兒呀,我狠心為保你玉晶瑩,(一才) 拋下紅羅代作勾魂棒;
[27:31.00](拋紅羅暈倒介)
[27:38.00](承恩連隨扶崇禎埋位並替其卸蟒袍介)
[27:47.00](世顯衝前一步拈起紅羅一端喊白) 公主,
[27:53.00](啾咽起小曲撲仙令) 你相顧斷柔腸,痛別離淚滿宮衫,慘過玉環方信別離難,你能盡節,夫哪得複再偷生,痛哭一番牽衣再复攀
[28:14.00](起紅樓夢斷小曲序) (哭叫白) 徽妮,公主,開講都有話,執手生離易,相看死別難呀公主。
[28:33.00](長平悲咽介唱小曲紅樓夢斷) 宮紗三尺了一生,夫婿喚奴還,(白) 唉,駙馬爺,(接唱) 你再莫牽鴛鴦帶,痛哭悲喊,
[28:59.00](序白) 唉駙馬,生離重有十里長亭可送,死別更無陰陽河界可聚,駙馬,你唔好送我叻,你誃罷啦,保重呀駙馬。
[29:25.00](世顯悲咽接唱) 泣訴蒼天癡心可鑑,難忘誓約合抱樹兩投環,
[29:44.00](長平序白) 駙馬爺。駙馬爺,夫妻雖有同生之年,幾見有共死之日,我更不願死在駙馬之前,添你日後無窮之恨,望你緊記清明一炷香,哀家、哀家就感同身受叻,
[30:15.00](世顯拖住紅羅接唱) 莫閉墓門,莫拒我殉難,泉下設筵,渡過花燭一晚,
[30:34.00](戰鼓聲介)
[30:44.00](長平催快接唱) 聽,鼓角喧天,火勢瀰漫,將軍拋盔甲,文官相泣嘆,國事經了哪願再生,含淚告別,
[31:07.00](一才與世顯雙札㗎,世顯跪下介) 勸駙馬休喊
[31:34.00] 
[31:36.00](戰鼓聲喊殺聲介) (周鍾、寶倫食住分邊复上介)
[31:44.00](崇禎食住戰鼓聲驚醒介問白) 老卿家,公主可曾氣絕?
[31:48.00](周鍾白) 主上,公主尚在御階,與駙馬依依惜別,未曾死去。
[32:01.00](崇禎重一才先鋒鈸開位執長平悲憤介快口古) 平兒,閻王註定你三更死,例不留人到五更,莫不是你為著兒女私情,你甘喪公主儀範;
[32:11.00](長平快口古) 父皇,我亦知父要女亡,女不亡是為不孝,怎奈駙馬佢緊執紅羅不放,令我傷心魂斷糾纏間。
[32:33.00](崇禎大怒先鋒鈸執世顯一腳打世顯掩門踏地介快口古) 周世顯,公主雖生不能為駙馬妻,最多佢死後碑文任得你如何編撰;
[32:43.00](世顯快口古) 岳皇,公主能以身殉國,我又何忍偷生,願賜三尺紅羅,我與公主合抱投環。
[32:51.00](戰鼓聲內場喊殺聲介)
[32:57.00](文武官與宮娥爭卸下介)
[33:01.00](崇禎頓足介快點下句) 樹倒猢猻現奴顏。將軍速去平賊患;
[33:07.00](寶倫白) 遵命。(衝下介)
[33:16.00](崇禎在寶倫臨下時拔寶倫腰間掛劍介快點下句) 紅羅三尺斷情難。若要成全揮劍斬;(先鋒鈸三殺長平介)
[33:24.00](世顯食住攔介狂呼白) 岳皇,岳皇。
[33:30.00](崇禎白) 周老卿,將他叉了下去。(介)
[33:41.00](昭仁食住以上之叻叻古衝上崇禎一劍劈在昭仁膊上介白) 唉吔。乜阿昭仁你呀。
[33:44.00](長平白) 二妹,你嚟做乜嘢呀?
[33:47.00](昭仁慘叫白) 家姐,家姐,父皇殺我。(一才) 父皇殺我……家姐,家姐,你快的走啦。家姐,世上虎豹豺狼,亦不反噬其親,枉父皇是一代明君,竟爾手刃其女。(死介)
[34:28.00](崇禎哭相思介先鋒鈸執劍唱快點下句) 我不留帝女在塵寰。嬌兒莫怨心腸硬;
[35:03.00](崇禎一劍批落長平左臂,長平左臂鮮血淋漓哀叫口古) 父皇,父皇,一劍唔死得㗎,望你再加一劍,免我痛成咁慘;
[35:25.00](崇禎重一才先鋒鈸執長平三殺不下介口古) 平兒,你父皇雖練得心如鐵石,我現在都經已舉劍艱難。
[35:36.00](長平淒聲口古) 父皇,父皇,你若不能再揮劍成全,真係枉費你一生咁痛錫我叻,父皇,父皇,你咬實牙關……用力斬啦;
[35:57.00](崇禎先鋒鈸執長平口古) 女呀,望你撐開生死路,我送你入去鬼門關。(一抹長平掩面用劍一碰長平,長平昏絕介)
[36:22.00](承恩衝上白) 主上。
[36:23.00](崇禎回頭暍白) 何事?
[36:24.00](承恩口古) 主上,李闖已經從奉天門一直殺到入嚟慈壽宮叻,四處派人找尋帝后踪跡,來勢非常兇猛;
[36:35.00](崇禎口古) 兒,你死得好,你死得好。哦,王承恩,孤王要登高山謝民愛,你快些隨孤上煤山。
[36:55.00](承恩扶崇禎衣邊下介)
[37:10.00](周鍾一路狂叫主上上哭相思介見死屍累累,不禁大驚,欲竄下,一碰長平落蹋地,覺長平尚未氣絕白) 噎吔,咦,佢重有氣噃,我真係感謝上蒼憐帝女,尚留殘喘在人間,待我背她回家罷。(下介)
[38:18.00](世顯什邊撲上,狂叫公主,見屍骸滿佈,四處奔撲認屍,見受傷宮娥連隨扶住宮女口古) 宮娥姐姐,何以遍地屍骸,偏偏不見長平公主,莫非公主佢顏容,慘被帝皇毀爛;
[38:29.00](宮女悲嚥口古) 駙馬爺,長平公主已被主上所殺,周老卿家抱公主遺骸,以錦茵覆體,經已衝出風雨之間。(死介)
[38:41.00](戰鼓聲介)
[38:55.00](世顯唱滾花下句) 歷盡千辛和萬劫,也要乞取屍還。(什邊下介)
[39:01.00]