| [ti:香夭]
|
| [ar:任劍輝 白雪仙]
|
| [al:帝女花]
|
| [au:唐滌生]
|
| [by:operawillis@gmail.com]
|
|
|
[00:00.00] | 帝女花
|
[00:00.00] | 第八場 香夭
|
[00:00.00] | 任劍輝 白雪仙演唱
|
[00:00.00] | 唐滌生撰曲
|
[00:00.00] |
|
[00:00.00] | (世顯、長平分端拈彩球跪拜天地後,雙雙步出月華宮外,宮娥分邊侍立)
|
[00:00.00] | 長平: (對景不勝感慨詩白)
|
[00:00.00] | 倚殿陰森奇樹雙,
|
[00:05.00] |
|
[00:05.00] | 世顯: (詩白)
|
[00:05.00] | 明珠萬顆映花黃,
|
[00:10.00] |
|
[00:10.00] | 長平: (悲咽詩白)
|
[00:10.00] | 如此斷腸花燭夜,
|
[00:16.00] |
|
[00:16.00] | 世顯: (詩白)
|
[00:16.00] | 不須侍女伴身旁,
|
[00:21.00] |
|
[00:21.00] | (白)
|
[00:21.00] | 下去
|
[00:23.00] |
|
[00:23.00] | 宮女: (白)
|
[00:23.00] | 知道 (分邊退下)
|
[00:40.00] |
|
[00:40.00] | 長平: (燒香一炷起反線妝台秋思)
|
[00:40.00] | 落花滿天蔽月光,
|
[00:48.00] | 借一杯附薦鳳臺上,
|
[00:56.00] | 帝女花帶淚上香,
|
[01:04.00] | 願喪生回謝爹娘,
|
[01:10.00] | 偷偷看,偷偷望,
|
[01:15.00] | 佢帶淚帶淚暗悲傷,
|
[01:22.00] | 我半帶驚惶,
|
[01:29.00] | 怕駙馬惜鸞鳳配,
|
[01:33.00] | 不甘殉愛伴我臨泉壤,
|
[01:43.00] |
|
[01:43.00] | 世顯: (接唱)
|
[01:43.00] | 寸心盼望能同合葬,
|
[01:49.00] | 鴛鴦侶相偎傍,
|
[01:54.00] | 泉台上再設新房,
|
[01:59.00] | 地府陰司裡再覓那平陽門巷,
|
[02:09.00] |
|
[02:09.00] | 長平: (接唱)
|
[02:09.00] | 唉惜花者甘殉葬,
|
[02:20.00] | 花燭夜難為駙馬飲砒霜,
|
[02:33.00] |
|
[02:33.00] | 世顯: (接唱)
|
[02:33.00] | 江山悲災劫,
|
[02:39.00] | 感先帝恩千丈,
|
[02:44.00] | 與妻雙雙叩問帝安,
|
[02:52.00] |
|
[02:52.00] | 長平: (接唱)
|
[02:52.00] | 唉盼得花燭共諧白髮,
|
[03:05.00] | 誰個願看花燭翻血浪,
|
[03:14.00] | 唉我誤君累你同埋孽網,
|
[03:25.00] | 好應盡禮揖花燭深深拜,
|
[03:33.00] | 再合卺交杯墓穴作新房,
|
[03:38.00] | 待千秋歌贊注駙馬在靈牌上,
|
[03:48.00] | (與世顯重新交拜花燭後以柳蔭當做牙床,長平自己蓋上面紗介)
|
[03:49.00] |
|
[03:49.00] | 世顯: (接唱)
|
[03:49.00] | 將柳蔭當做芙蓉帳,
|
[03:57.00] | 明朝駙馬看新娘,
|
[04:08.00] | (挑巾介) 夜半挑燈有心作窺妝,
|
[04:20.00] |
|
[04:20.00] | 長平: (接唱)
|
[04:20.00] | 地老天荒情鳳永配癡凰,
|
[04:33.00] | 願與夫婿共拜相交杯舉案,
|
[04:41.00] |
|
[04:41.00] | 世顯: (接唱)
|
[04:41.00] | 遞過金杯慢嚥輕嘗,
|
[04:47.00] | 將砒霜帶淚放落葡萄上,
|
[04:58.00] |
|
[04:58.00] | 長平: (接唱)
|
[04:58.00] | 合歡與君醉夢鄉,(碰杯介)
|
[05:05.00] |
|
[05:05.00] | 世顯: (接唱)
|
[05:05.00] | 碰杯共到夜台上,
|
[05:12.00] |
|
[05:12.00] | 長平: (接唱)
|
[05:12.00] | 唉百花冠替代殮妝,(一飲而盡介)
|
[05:21.00] |
|
[05:21.00] | 世顯: (接唱)
|
[05:21.00] | 駙馬珈墳墓收藏,
|
[05:27.00] |
|
[05:27.00] | 長平: (接唱)
|
[05:27.00] | 相擁抱,
|
[05:29.00] |
|
[05:29.00] | 世顯: (接唱)
|
[05:29.00] | 相偎傍,
|
[05:31.00] |
|
[05:31.00] | 世顯、長平: (合唱)
|
[05:31.00] | 雙枝有樹透露帝女香,
|
[05:40.00] |
|
[05:40.00] | 世顯: (接唱)
|
[05:40.00] | 帝女花,
|
[05:43.00] |
|
[05:43.00] | 長平: (接唱)
|
[05:43.00] | 長伴有心郎,
|
[05:48.00] |
|
[05:48.00] | 世顯、長平: (合唱)
|
[05:48.00] | 夫妻死去樹也同模樣,
|
[06:00.00] | (兩太監拈宮伴清帝、周鍾、寶倫上介)
|
[06:05.00] |
|
[06:05.00] | 清帝: (口古)
|
[06:05.00] | 唉,長平公主,你地何必響處雙雙擁抱呢,你地既然交拜過花燭,應該同駙馬去寧壽宮,共渡紅綃帳;
|
[06:19.00] |
|
[06:19.00] | 長平: (口古)
|
[06:19.00] | 皇上,我地就人間拜過花燭義,我……我再向陰司拜父皇……。(與世顯同死介)
|
[06:35.00] |
|
[06:35.00] | 周鍾、寶倫: (同哭相思介)
|
[06:53.00] |
|
[06:53.00] | 各人: (恍惚聽聞眾仙童仙女迎接唱反線妝台秋思)
|
[06:53.00] | 謫仙再返到上蒼,
|
[07:00.00] | 拜揖共舞瑞雲上,
|
[07:08.00] | 奏鈞天震動四方,
|
[07:16.00] | 玉女金童返霄漢,
|
[07:23.00] | 天燈照,雙星傍,
|
[07:28.00] | 朗月引路到仙鄉,
|
[07:35.00] | 鳥爭鳴,妙舞飛翔,
|
[07:44.00] | 雙雙仙侶共泛銀河浪
|
[08:00.00] |
|
[08:00.00] | 周鍾: (哭介跪下口古)
|
[08:00.00] | 皇上,老臣對此已萬念皆灰,願乞賜我再度歸田,不願把榮華再享;
|
[08:11.00] |
|
[08:11.00] | 寶倫: (亦跪下口古)
|
[08:11.00] | 皇上,公主駙馬亦能雙雙殉國,為臣者寧忍再食新朝之祿呢,望將我放逐還鄉。
|
[08:30.00] |
|
[08:30.00] | 清帝: (點頭介滾花下句)
|
[08:30.00] | 帝女前生為玉女,金童卻是駙馬郎。
|
[08:40.00] |
|