切换到简体
00:00
 [ti:桂枝寫狀]
 [ar:阮兆輝 李寶瑩]
 [al:]
 [au:蘇翁]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]桂枝寫狀
[00:00.00]阮兆輝 李寶瑩演唱
[00:00.00]蘇翁撰曲
[00:00.00] 
[00:19.50]旦: (？)
[00:19.50]午夜心思難寧，
[00:30.00]愁牽監倉裡，老父影，
[00:49.00]情關父女，劫餘生命，
[01:07.50]忍看老人淚，點點眼內凝，
[01:21.50]自苦愧無妙計，挽救離陷阱，
[01:46.00]候郎歸家，相敘訴衷情，
[01:56.50]月滿樓台，淚暗傾，
[02:34.00]未了心事，恨難怎聲
[03:21.00] 
[03:21.00]生: (長二流)
[03:21.00]十載寒窗下，
[03:25.00]一朝進士名，
[03:29.50]聖寵新邀褒城令，
[03:39.00]辛勤王事，
[03:42.50]何惜案牘勞形 (合)
[04:08.00]月籠沙，
[04:12.50]風搖影，
[04:17.00]非關風月迷荒嶺，
[04:26.00]蒼茫花樹遠居停，
[04:33.50]只為下鄉勸農施仁政 (上)； (入門介)
[04:53.00] 
[04:53.00](白)
[04:53.00]夫人，
[04:56.00] 
[04:56.00]旦: (白)
[04:56.00]相公
[04:57.50] 
[04:57.50]生: (白)
[04:57.50]夫人請坐
[04:59.50] 
[04:59.50]旦: (白)
[04:59.50]相公請坐 (暗相思介)
[05:19.50] 
[05:19.50]生: (白)
[05:19.50]啊，夫人呀
[05:30.50] 
[05:30.50](花下句)
[05:30.50]一夕睽違三秋隔，何以相逢未語淚先凝。
[05:48.50]莫非怨恨為夫歸來遲，二更未見郎踪影；
[06:04.50] 
[06:04.50]旦: (白)
[06:04.50]相公
[06:06.50] 
[06:06.50](小曲寶鴨穿蓮引子)
[06:06.50]我三更夜半錯犯大刑，
[06:18.00] 
[06:18.00]生: (白)
[06:18.00]嚇？唉，夫人你休來戲弄為夫叻，想夫人乃是知書明理之人，又焉有知法犯法之理呢，為夫不信，為夫不信
[06:37.50] 
[06:37.50]旦: (上板)
[06:37.50]夜半行，
[06:41.50]又愁聽夜鬼泣荒徑，
[06:47.50]似橫雲籠霧，
[06:51.50]恍惚哀猿夜深峽中鳴，
[07:00.50]愁緒飄不定，
[07:06.00]暗追踪細認，
[07:10.00]暗追踪細聽，
[07:13.00]那聲傳監禁地闕哀叫聲，
[07:20.00] 
[07:20.00]生: (接唱)
[07:20.00]夜半哀叫監倉裡，
[07:25.00]劫後語不須聽，(無限句)
[07:28.50] 
[07:28.50]旦: (浪裡白)
[07:28.50]為妻因為耳聽悲聲，心有所觸，因此嘛
[07:38.00] 
[07:38.00]生: (白)
[07:38.00]怎麼樣
[07:39.50] 
[07:39.50]旦: (白)
[07:39.50]因此我私把監門開了呀
[07:45.50] 
[07:45.50]生: (白)
[07:45.50]嚇？唉吔，下官不在衙中，夫人竟將監門開了呀，吐
[07:55.00] 
[07:55.00]旦: (白)
[07:55.00]唉吔，
[07:58.00] 
[07:58.00](接唱)
[07:58.00]心漸冷，
[08:05.00]意難寧，
[08:11.00]仿似杜鵑悲泣血，
[08:16.00]咽嗚暗吞聲，
[08:19.00] 
[08:19.00]生: (接唱)
[08:19.00]只可恨你何故違嚴令，
[08:25.50] 
[08:25.50]旦: (接唱)
[08:25.50]夫婿夫婿我違了閻王令，
[08:31.50]你亂髮雷霆，
[08:35.00]未加細聽，
[08:38.50] 
[08:38.50]生: (接唱)
[08:38.50]守職責身作縣令，(無限句)
[08:46.50] 
[08:46.50](浪裡白)
[08:46.50]身為縣令，所重者乃是監倉錢糧，夫人你夜半三私開禁門，倘若走脫犯人，被上司聞知，我這小小前程，豈不是斷送在夫人你嘅手上，這等大膽，真是，真是，豈有此理
[09:13.00] 
[09:13.00]旦: (接唱)
[09:13.00]淚眼迷濛愁莫罄，
[09:17.50]夫你夫你未明內理，
[09:21.00]竟空把官威逞，
[09:24.50]悲夫瘋狂狀似陰司判官動無名
[09:38.00] 
[09:38.00]生: (中板下句)
[09:38.00]縣令七品官，
[09:47.50]磨穿了鐵硯，
[09:51.50]才博得小小前程。
[10:02.00]你午夜強開了獄門，
[10:11.50]錯犯了律典刑章，
[10:16.00]怎怪我驚魂不定；
[10:27.00]頭上一頂烏紗，
[10:36.50]怕被你無端毀碎，
[10:41.50]一身朝服欲穿也穿不成。
[10:52.50] 
[10:52.50](花)
[10:52.50]妻是知書達理人，莫把下官考成成畫餅；
[11:10.00] 
[11:10.00]旦: (白)
[11:10.00]相公
[11:12.00] 
[11:12.00](減字芙蓉下句)
[11:12.00]你父囚在監牢內，你個七品郎官做不成。
[11:24.00] 
[11:24.00](浪裡白)
[11:24.00]相公，如果你父親囚在牢獄之中，又如何是好呢？
[11:32.00] 
[11:32.00]生: (接唱)
[11:32.00]我父何故會在監中，妻莫危言來聳聽；
[11:44.00] 
[11:44.00](浪裡白)
[11:44.00]夫人，你當真見你家老爺被囚監中？
[11:48.50] 
[11:48.50]旦: (白)
[11:48.50]系又點呀？
[11:51.50] 
[11:51.50]生: (白)
[11:51.50]系嘅，下官定要親到監牢之中，看個明白囉
[11:58.00] 
[11:58.00]旦: (白)
[11:58.00]這個是為人子女者，理應如此
[12:02.00] 
[12:02.00]生: (白)
[12:02.00]理應如此
[12:07.00] 
[12:07.00]旦: (接唱)
[12:07.00]監中囚禁是奴父，女兒探問理當應。
[12:19.00] 
[12:19.00](白)
[12:19.00]相公，老實話你聽呀，監中囚禁之人非是我家老爺，乃係你家外父，咁我為人子女者，探訪乃是份內之事啦
[12:37.50] 
[12:37.50]生: (這個白)
[12:37.50]應該，應該
[12:40.50] 
[12:40.50]旦: (白)
[12:40.50]相公都話應該啦
[12:43.00] 
[12:43.00]生: (白)
[12:43.00]夫人我話應該設法相救，不過點都唔可以
[12:51.00] 
[12:51.00](接唱)
[12:51.00]唔可以擅自去探監房，觸犯了刑章當戒儆；
[13:02.50] 
[13:02.50]旦: (白)
[13:02.50]相公，正話你以為坐監系我家老爺，你就話為子女者，應該親自入監探問呀，及後知道係你嘅外父啫，你就話探嚇都唔應該，看來麼
[13:25.00] 
[13:25.00](接唱)
[13:25.00]骨肉情深應關切，情非骨肉漠關情。
[13:38.00] 
[13:38.00](花)
[13:38.00]怨一句父苦命兮兒苦命；
[13:54.00] 
[13:54.00](哭相思)
[13:59.50]呀，
[14:05.00]爹爹呀
[14:11.50] 
[14:11.50]生: (白)
[14:11.50]夫人，
[14:14.00] 
[14:14.00](寄生草)
[14:14.00]結髮情深盟共證，
[14:20.00]閨中因何淚暗湧，
[14:23.00]盼妻為說明，
[14:28.00] 
[14:28.00]旦: (接唱)
[14:28.00]愁恨重，
[14:29.50]郎有力難勝，
[14:36.50]分憂解怨又怕夫君解未成，
[14:42.50] 
[14:42.50]生: (接唱)
[14:42.50]帶雨梨花動我惜花性，
[14:48.50] 
[14:48.50]旦: (接唱)
[14:48.50]有幸郎憐我，
[14:52.00]心感銘，
[14:55.50] 
[14:55.50]生: (接唱)
[14:55.50]有苦有恨向郎前訴，
[15:02.50]心中不平事，
[15:04.50]盼嬌妻對夫盡訴情
[15:11.50] 
[15:11.50]旦: (白)
[15:11.50]相公
[15:15.50] 
[15:15.50](？)
[15:15.50]欲言悲咽聲，
[15:21.00]淚難罄，
[15:36.50] 
[15:36.50]生: (浪白)
[15:36.50]夫人請坐，慢慢講來就是
[15:44.50] 
[15:44.50]旦: (接唱)
[15:44.50]心中苦未訴，
[15:54.50]怕冤案未明，
[16:04.50]傷心不堪聽，
[16:12.00] 
[16:12.00]生: (白)
[16:12.00]但講無妨
[16:15.50] 
[16:15.50]旦: (接唱)
[16:15.50]家中只有一老父，
[16:27.50]漢中府就是我鄉關境，
[16:43.50]禍劫門庭，
[16:47.50]馬頭村恨也重重，
[16:58.00]淚落寒嶺
[17:12.00] 
[17:12.00]生: (乙反南音)
[17:12.00]未聆往事，已憐卿；
[17:30.50] 
[17:30.50]旦: (接唱)
[17:30.50]生父李奇販馬，在褒城。
[17:47.50] 
[17:47.50]生: (白)
[17:47.50]慢來，慢來，夫人你姓劉，何以你生父又姓李呢
[17:54.50] 
[17:54.50]旦: (接唱)
[17:54.50]李家女兒從劉姓；
[18:14.50] 
[18:14.50]生: (接唱)
[18:14.50]生母緣何舍寧馨。
[18:34.00] 
[18:34.00]旦: (接唱)
[18:34.00]萱草凋殘歸幽冥；
[18:53.00] 
[18:53.00]生: (接唱)
[18:53.00]怪不得掌上明珠任孤零。
[19:13.00] 
[19:13.00]旦: (催爽)
[19:13.00]弱弟更比奴苦命；
[19:22.50]蘆花有淚冷如冰。
[19:32.00]棒杖難當如虎阱；
[19:41.50]兇殘後母虎狼形。
[20:13.00] 
[20:13.00]生: (乙反長花下句)
[20:13.00]淚滴蘆花，
[20:17.00]心傷同病，
[20:22.00]鳥未同林先同命，
[20:28.00]一般遭遇一般情，
[20:33.50]孤雛失母無人領，
[20:39.00]我失慈萱正稚齡。
[21:01.50]有娘生我冇娘憐，
[21:08.00]惡夢頻驚常哭醒；
[21:22.50] 
[21:22.50](白)
[21:22.50]夫人，下官亦幼是孤兒，當知道後母心，毒如蛇蠍，咁你後來情形怎樣，且對下官講來
[21:39.50] 
[21:39.50]旦: (禪院鐘聲尾段)
[21:39.50]狼兇三春是煞星，
[21:49.00]無辜姐弟險遭索命，
[21:59.00]恨我父慈別鄉井，
[22:04.00]痛苦幼弟常受刑，
[22:09.50]淫娃心中兇暴性，
[22:14.50]儂憐弟怨，
[22:18.00]兩家夜半出家境，
[22:23.50] 
[22:23.50]生: (接唱)
[22:23.50]生天偷出理當應，
[22:28.50] 
[22:28.50]旦: (接唱)
[22:28.50]悔錯失足進虎阱，
[22:33.50] 
[22:33.50](浪裡白)
[22:33.50]姐弟失散，看來我弟保童，已經為虎食去咯
[22:41.50] 
[22:41.50](接唱)
[22:41.50]願替幼弟，
[22:44.00]截災命喪傾
[22:58.50] 
[22:58.50]生: (花下句)
[22:58.50]屋漏更兼連夜雨，世上偏多事不平。
[23:17.00]令尊他鄉有日回，當向後娘索兒命；
[23:36.00] 
[23:36.00]旦: (乙反木魚)
[23:36.00]爹爹販馬歸來，
[23:40.00]不見了兒踪影；
[23:46.00] 
[23:46.00]生: (白)
[23:46.00]咁就該盤問
[23:49.00] 
[23:49.00]旦: (接唱)
[23:49.00]審訊丫鬟問個清。
[23:56.50] 
[23:56.50]生: (白)
[23:56.50]丫鬟如何回話呢？
[23:59.50] 
[23:59.50]旦: (接唱)
[23:59.50]丫鬟話喪生只為罹重病；
[24:07.00] 
[24:07.00]生: (接唱)
[24:07.00]你爹爹是否相信
[24:10.50] 
[24:10.50]旦: (接唱)
[24:10.50]佢未信虛言屬真情。
[24:17.50] 
[24:17.50]生: (白)
[24:17.50]如此說來，正該追問你後母才是
[24:22.00] 
[24:22.00]旦: (接唱)
[24:22.00]佢再向三春查究竟；
[24:28.00] 
[24:28.00]生: (白)
[24:28.00]她又如何講法呢？
[24:30.50] 
[24:30.50]旦: (接唱)
[24:30.50]她說是誤墮寒譚兩命傾。
[24:37.00] 
[24:37.00]生: (白)
[24:37.00]唉吔，丫鬟之言與三春之語兩不相符，破綻可見
[24:44.50] 
[24:44.50]旦: (接唱)
[24:44.50]老父瘋狂失理性；
[24:50.00] 
[24:50.00]生: (白)
[24:50.00]他他他，他怎麼樣？
[24:52.50] 
[24:52.50]旦: (接唱)
[24:52.50]他拷打春花未留情。
[25:01.50] 
[25:01.50]生: (白)
[25:01.50]咁可曾問出結果？
[25:04.00] 
[25:04.00]旦: (白)
[25:04.00]問出個禍就真
[25:12.50] 
[25:12.50](反線中板下句)
[25:12.50]家法拷問春花，
[25:22.00]她結舌無以應，
[25:27.00]氣得我慈父火起無名。
[25:38.50]棍棒已橫揮，
[25:48.50]無常索命可勾魂，
[25:52.50]春花午夜懸樑喪了命；
[26:05.00]我父千萬不該，
[26:15.00]怒火迷心竅，
[26:20.00]教田旺落下屍靈。
[26:30.00] 
[26:30.00](催快)
[26:30.00]懸樑一案無佐證；
[26:36.00]反落得傷天害理大罪名。
[26:42.00]人命關天難否認；
[26:52.00] 
[26:52.00]生: (浪白)
[26:52.00]難道那田旺他
[26:55.50] 
[26:55.50]旦: (轉正線中板)
[26:55.50]繼母無德行，與田旺有私情。
[27:00.50]一紙荒詞無理性；
[27:06.50]更使那受賄貪官下重刑。
[27:13.00]五刑拷打昏又醒；
[27:19.00]只得當堂畫招承。
[27:25.50] 
[27:25.50](花)
[27:25.50]望求相公憐苦命；
[27:47.00] 
[27:47.00]生: (沉花下句)
[27:47.00]唉吔吔，
[27:50.50]招詳一看便知情。
[28:06.00] 
[28:06.00](白)
[28:06.00]夫人，令尊招詳在此，夫人請看
[28:19.50] 
[28:19.50]旦: (花)
[28:19.50]何忍卒讀斷腸詞，敢煩相公念與奴細聽；
[28:34.50] 
[28:34.50]生: (白)
[28:34.50]好，待下官念與夫人細聽
[28:40.50] 
[28:40.50](念白)
[28:40.50]犯人一名李奇，
[28:43.50] 
[28:43.50]旦: (哭叫白)
[28:43.50]爹爹呀
[28:46.50] 
[28:46.50]生: (白)
[28:46.50]喏喏喏，夫人你不要啼哭，待下官念來
[28:53.50] 
[28:53.50](念白)
[28:53.50]犯人一名李奇，因奸不遂，逼死婢女春花，招詳情實，問成死罪，著定秋後
[29:06.50] 
[29:06.50]旦: (白)
[29:06.50]因何停口不念
[29:09.00] 
[29:09.00]生: (白)
[29:09.00]我念落去又怕夫人你啼哭
[29:12.50] 
[29:12.50]旦: (白)
[29:12.50]快些念來
[29:15.50] 
[29:15.50]生: (念白)
[29:15.50]著定秋後處決
[29:19.50] 
[29:19.50]旦: (一才白)
[29:19.50]唉吔
[29:23.00] 
[29:23.00]生: (白)
[29:23.00]夫人醒來，醒來呀
[29:30.00] 
[29:30.00]旦: (銀台上)
[29:30.00]罪已定，
[29:35.50]膽戰更心驚，
[29:44.00] 
[29:44.00]生: (白)
[29:44.00]好彩夫人甦醒，險些又是一條姓命呀
[29:52.50] 
[29:52.50]旦: (接唱)
[29:52.50]驚魂未安意難寧，
[30:01.50]處決已定，
[30:04.00]弱女痛哭，
[30:08.00]沉痛號啼空嗟怨，
[30:11.50]怎救父命，
[30:13.50] 
[30:13.50]生: (接唱)
[30:13.50]又怕是，
[30:15.00]難翻鐵案，
[30:19.00]夫婿力微莫救拯，
[30:23.50] 
[30:23.50]旦: (接唱)
[30:23.50]哀老父，
[30:26.50]深秋判死處斬，
[30:30.00]難再敘情，
[30:32.00]恩親哪許再复認 (相思)
[30:40.50] 
[30:40.50](浪裡白)
[30:40.50]爹爹，苦命爹爹呀，相公，你快些設法，挽救我爹爹性命
[30:55.50] 
[30:55.50]生: (白)
[30:55.50]國夫人，此乃前任官所定，教下官如何挽回呀
[31:04.00] 
[31:04.00]旦: (白)
[31:04.00]如此說來，我爹爹就定無生路
[31:08.00] 
[31:08.00]生: (白)
[31:08.00]定無生路，唉
[31:11.50] 
[31:11.50](接唱銀台上二段)
[31:11.50]一紙認罪招詳將死罪定，
[31:19.00]問斬判極刑，
[31:21.50] 
[31:21.50]旦: (接唱)
[31:21.50]怨愁未平，
[31:24.00]谁愿救助慈悲，
[31:27.00]得脫生免喪命，
[31:30.00] 
[31:30.00]生: (接唱)
[31:30.00]凡事皆注定，
[31:32.00]生機一線問句天，
[31:36.00]怎得留下性命，
[31:38.50] 
[31:38.50]旦: (接唱)
[31:38.50]要翻冤案無人助，
[31:42.00]愁令老父含冤，
[31:45.00]空嗟惡奸氣數盛
[31:49.00] 
[31:49.00]生: (白)
[31:49.00]夫人，呢次有轉機呀
[31:58.00] 
[31:58.00](長二王下句)
[31:58.00]水盡山窮遇救星，
[32:04.50]柳暗花明逢佳境，
[32:11.00]好一比慈航大士下天庭，
[32:25.50]閻王雖有勾魂令，
[32:40.00]回生有證，
[32:46.00]無辜未許錯進、枉死城。
[33:03.00] 
[33:03.00](唱序)
[33:03.00]新任嘅巡按，
[33:05.00]他駐馬在褒城
[33:08.50] 
[33:08.50]旦: (唱曲)
[33:08.50]叼筆寫狀倩誰人，
[33:15.50]有此回天本領；
[33:32.50] 
[33:32.50]生: (白)
[33:32.50]哦，這寫狀嗎？夫人呀，下官就夠會啦
[33:42.00] 
[33:42.00]旦: (白)
[33:42.00]相公會寫狀呀，咁就好咯
[33:47.00] 
[33:47.00]生: (歸時)
[33:47.00]官居、縣令，
[34:15.50]一紙翻案，
[34:18.50]供詞語句精，
[34:27.00]見妻舒一笑，
[34:30.50]郎亦覺稍高興，
[34:38.50] 
[34:38.50]旦: (接唱)
[34:38.50]我願效，
[34:43.50]女緹縈，
[34:49.50]唯望能令脫災困，
[34:55.00]芳心實感銘，
[34:59.50] 
[34:59.50]生: (白)
[34:59.50]唉吔，夫人呀
[35:01.00] 
[35:01.00]旦: (白)
[35:01.00]呀？
[35:02.00] 
[35:02.00]生: (白)
[35:02.00]如今雖是有人寫狀，可惜就無人磨墨呀
[35:08.50] 
[35:08.50]旦: (白)
[35:08.50]待為妻磨墨就是
[35:13.00] 
[35:13.00]生: (白)
[35:13.00]如此有勞夫人了
[35:23.50] 
[35:23.50](反線中板下句)
[35:23.50]筆力有千鈞，
[35:32.50]腹中藏萬卷，
[35:37.00]一紙回生證，
[35:42.00]含淚達公庭。
[35:48.00]上禀告狀人，
[35:55.50] 
[35:55.50]旦: (白)
[35:55.50]因何寫得一句就停筆不寫，唔，你唔會寫唎
[36:05.50] 
[36:05.50]生: (白)
[36:05.50]非是下官不會寫，只不過狀詞之上，定要寫上告狀人嘅名字，夫人方才言道，你本身姓李，唯是這名字嘛，下官倒未曾請教呀
[36:23.00] 
[36:23.00]旦: (白)
[36:23.00]我，我冇名嘅
[36:27.50] 
[36:27.50]生: (白)
[36:27.50]天地生人，哪有無名之理，夫人講啦
[36:35.50] 
[36:35.50]旦: (白)
[36:35.50]你替我隨便寫個就是
[36:40.50] 
[36:40.50]生: (白)
[36:40.50]唉吔吔，一紙辯狀告到按院台前，猶如虎口拔牙，死裡脫生，這怎可隨便亂寫呢，夫人呀，你唔講我唔寫叻
[36:53.00] 
[36:53.00]旦: (白)
[36:53.00]唉吔我，我叫做桂枝呀
[37:01.00] 
[37:01.00]生: (白)
[37:01.00]嚇
[37:03.00] 
[37:03.00]旦: (白)
[37:03.00]唉吔都話桂枝咯
[37:05.50] 
[37:05.50]生: (白)
[37:05.50]唉吔吔，卻原來我家夫人雅號桂枝，這桂枝呀桂枝，怪不得枕畔衾前，常聞有桂枝香，這桂枝香呀
[37:21.50] 
[37:21.50](禿頭反線中板)
[37:21.50]名喚李桂枝，
[37:25.00]還重要直陳家境；
[37:35.00]生長在褒城，
[37:44.00]居住陵右裡，
[37:48.50]行年廿一正芳齡。
[37:55.50] 
[37:55.50](催快)
[37:55.50]替父鳴冤求秦鏡；
[38:01.50]唯天可鑑寸心誠。
[38:08.00]伏乞按察存公正；
[38:13.50]覆盤冤案再審明。
[38:19.00] 
[38:19.00](花)
[38:19.00]寫下了辯詞求斧正；
[38:31.00] 
[38:31.00]旦: (白)
[38:31.00]有勞相公
[38:36.50] 
[38:36.50](歸時尾段)
[38:36.50]一紙枉有萬甲兵，
[38:41.50] 
[38:41.50]生: (接唱)
[38:41.50]珠璣錦繡用句精，
[38:46.50] 
[38:46.50]旦: (接唱)
[38:46.50]誰捧狀詞，
[38:52.00]候衙堂升，
[38:55.50]生花之筆也費心聲，
[39:05.00] 
[39:05.00]生: (接唱)
[39:05.00]計劃定，
[39:10.00]嚦嚦且作了男兒聲，
[39:14.50]改裝一旦在我身邊聽命，
[39:23.50] 
[39:23.50]旦: (接唱)
[39:23.50]扮作跟班進府中，
[39:28.00]一紙千鈞到訟庭，
[39:37.50] 
[39:37.50]生: (接唱)
[39:37.50]輕煙吹散萬里靖，
[39:42.00]高歌歡笑共賦詠，
[39:46.00]生死有命，
[39:50.50] 
[39:50.50]旦: (接唱)
[39:50.50]來世願化犬馬報隆情
[39:57.50] 
[39:57.50](收白)
[39:57.50]為妻告退了
[40:00.00] 
[40:00.00]生: (白)
[40:00.00]夫人請回，唉吔，夫人呀，方才狀詞之上寫錯了
[40:10.50] 
[40:10.50]旦: (白)
[40:10.50]寫錯邊句呀
[40:12.50] 
[40:12.50]生: (白)
[40:12.50]喏喏喏，就在夫人雅號，桂枝之下，唔記得寫個香字添，有云桂枝香這桂枝香呀，哈哈，夫人，下官告退了
[40:29.50] 
[40:29.50]旦: (白)
[40:29.50]相公請回，呢張狀詞，想落都係冇用嘅
[40:38.50] 
[40:38.50]生: (白)
[40:38.50]何以見得呢？
[40:40.50] 
[40:40.50]旦: (白)
[40:40.50]我又唔會告狀，你話系唔係冇用呀
[40:44.50] 
[40:44.50]生: (白)
[40:44.50]原來我家夫人不會告狀，待下官教你，看著，明日你見了巡按大人，至緊要雙膝跪地，將狀詞頂於頭上，大叫三聲，你話青天大人伸冤伸冤，冤枉呀
[41:09.00] 
[41:09.00]旦: (平喉白)
[41:09.00]禿，人來，帶去收監，明日早堂聽審
[41:16.50] 
[41:16.50]生: (白)
[41:16.50]嚇？唉吔，我倒讓夫人戲弄了
[41:31.00] 
[41:31.00]旦: (笑介花下句)
[41:31.00]到此展顏為一笑，
[41:39.00] 
[41:39.00]生: (白)
[41:39.00]妙呀
[41:41.50] 
[41:41.50](接唱)
[41:41.50]美人一笑萬種情。
[41:58.00]