切换到简体
00:00
 [ti:韓玉娘]
 [ar:龍貫天 楊麗紅]
 [al:]
 [au:嚴觀發]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]韓玉娘
[00:00.00]龍貫天 楊麗紅演唱
[00:00.00]嚴觀發撰曲兼配樂音樂設計
[00:00.00] 
[00:26.50](排子頭尺五線樂起)
[00:26.50]旦: (宮苑春思)
[00:26.50]秋月淒清，
[00:32.50]颯颯秋風凜，
[00:36.00]初更聲陣陣，
[00:41.50]念往昔金邦遭羈困，
[00:50.00]受凌辱苦不堪，
[00:56.00]嘆家邦遭蹇運，
[01:00.50]戰禍起劫蒼生，
[01:05.50]千悲千憤，
[01:11.50]黎民怨深，
[01:14.50]盼蒼天救萬民，
[01:18.50]解苦脫恨，
[01:25.00] 
[01:25.00](浪白)
[01:25.00]回想洞房之夜，我將夫郎相勉，勸他逃離魔掌，歸國建功立業，唉
[01:42.00] 
[01:42.00](接唱)
[01:42.00]嗟夫君，
[01:45.50]輕率妄舉，
[01:48.00]理不應份，
[01:52.50]倔強甚，
[01:55.00]拒聽善勸心起疑雲，
[02:03.50]反告知老賊人，
[02:11.00]可憐韓玉娘，
[02:19.50]受苦一生，
[02:24.50]重重刑罰，
[02:30.00]鞭笞棒打添血痕，
[02:38.00]竟將奴再改嫁，
[02:45.50]重又配別人，
[02:51.50]那時程郎猛醒，
[02:56.50]悔不當初，
[02:59.00]痛心更悔恨
[03:09.50] 
[03:09.50](音樂續奏托白)
[03:09.50]都怪我心急一時，新婚燕爾，便勸他逃返故國，致令夫君誤以為我是張萬戶派來之奸細，才鑄成了大錯一場，唉
[03:46.50] 
[03:46.50](禿乙反二王板面)
[03:46.50](乙反二王)
[03:46.50]寄人籬下恨難伸，
[03:55.00]精忠報國掃靖胡塵，
[04:03.00]臨別夫妻相約，
[04:11.00]今世共苦同甘。
[04:36.50]猶憶夫君倉猝逃亡，
[04:45.50]攀窗越欄
[04:56.50] 
[04:56.50](直轉快打慢二流)
[04:56.50]脫離羈禁 (上)；(鑼鼓介)
[05:05.00]慌忙中跌下布鞋一隻 (士)，(鑼鼓介)
[05:12.50]囑咐我保存小心 (尺)。(鑼鼓介)
[05:20.00]他朝相見作為憑 (合)，(鑼鼓介)
[05:27.50]布鞋是我親手縫贈 (上)；(鑼鼓介)
[05:36.00]今日布鞋成雙無缺憾 (士) (收介)
[05:58.50] 
[05:58.50](合尺花)
[05:58.50]怕的是我懨懨病況，難待夫君 (尺)。
[06:28.00] 
[06:28.00]生: (排子頭散板一句)
[06:28.00]花飛花落雁過已秋深
[07:03.00] 
[07:03.00](禿起靈臺怨引子)
[07:03.00]斷腸淚滿襟，
[07:15.50]踏遍千里為尋玉人，
[07:27.50]唉我自悔恨更深，悲更憤，
[07:36.50]心內疚不自禁，
[07:43.50]只因多疑，亂作歪心，
[07:52.00]害了枕邊人，
[07:59.50]令她慘受杖棒酷刑，傷痛心，
[08:12.00]盼天清日更新，
[08:19.50]破雲霧，再續那金石盟
[08:29.00] 
[08:29.00](直轉反線中板)
[08:29.00]可憐那賢德淑婦，重病纏身。
[08:52.50]她淪落異鄉，避世藏隱；
[09:15.00]今日我居官太守，步青雲。
[09:33.00]思憶我玉娘，淚難忍；
[09:47.00]恨不得身插雙翼，飛向玉人。
[10:04.00] 
[10:04.00](反線花)
[10:04.00]連日快馬加鞭，把路趲行 (才)
[10:09.50] 
[10:09.50](正線花)
[10:09.50]只見李氏家門已近；(入介)
[10:26.50] 
[10:26.50](收白)
[10:26.50]玉娘，為夫來接你呀 (卓竹尋介) 玉娘，玉娘，(才) 原來她昏倒在床，待我上前將她扶起呀 (先鋒鈸介) 玉娘甦醒！
[10:54.50] 
[10:54.50]旦: (排子頭子規啼一句)
[10:54.50]仿似夫君喚我，
[11:02.50]聲聲扣動我心 (醒介)
[11:20.00] 
[11:20.00]生: (收白)
[11:20.00]玉娘，你見點呀？唉，分別十年，今夜始重逢見面呀
[11:32.50] 
[11:32.50](音樂禿起托白)
[11:32.50]旦: (浪白)
[11:32.50]此刻相逢，是幻是真呀？
[11:42.50] 
[11:42.50]生: (口白)
[11:42.50]系真嘅
[11:45.50] 
[11:45.50]旦: (口白)
[11:45.50]哦
[11:48.50] 
[11:48.50](萬千心事向誰陳)
[11:48.50]望斷雲山難相近，
[12:05.00]萬千心事向誰陳，
[12:23.00] 
[12:23.00](清唱)
[12:23.00]也曾夢裡來相見，
[12:40.50]醒來但見月空陳，
[13:04.50]明月還有星兒作伴，
[13:19.50]可憐韓玉娘，
[13:26.00]孤單只影淚滿襟
[13:39.00] 
[13:39.00]生: (口白)
[13:39.00]玉娘，布鞋今已成雙，此後夫妻再不相分啦！
[13:47.50] 
[13:47.50]旦: (口白)
[13:47.50]程郎，我只求夫妻能有相見之日，就不枉玉娘十年苦候，一片情真
[14:08.00] 
[14:08.00]生: (口白)
[14:08.00]唉，玉娘
[14:17.00] 
[14:17.00](起唱乙反中板)
[14:17.00]我見嬌妻，
[14:27.50]淚似泉湧，
[14:32.50]只怨句蒼天殘酷，
[14:38.50]怎不憐人。
[14:45.50]十載遍訪嬌妻，
[14:56.50]只覺雁渺難尋，
[15:02.00]夜夜空斷腸，
[15:07.50]思愔愔；
[15:14.00]一自我歸國從戎，
[15:25.00]南征北戰，
[15:30.00]時刻謹記，
[15:31.50]你勵我報國一片丹心。
[15:41.00] 
[15:41.00](轉爽)
[15:41.00]霹靂一聲當頭震；
[15:46.50]傳來報訊喜人心。
[15:51.50]說道野外荒村，是玉娘居隱；
[15:56.00]急得我似鍋上螞蟻，心焦如焚。
[16:02.50] 
[16:02.50](禿乙反花)
[16:02.50]我千辛萬苦為把你來尋 (才) 今日苦盡甘來 (合) 為妻你抹去淚痕重施朱粉；
[16:30.00] 
[16:30.00]旦: (嘆白)
[16:30.00]唉
[16:33.00] 
[16:33.00](禿起反線二王板面)
[16:33.00]十年來病魔困，
[16:42.50]一生坎坷恨海淪沉，
[16:52.50] 
[16:52.50]生: (接唱)
[16:52.50]願化春蔭慰解病裡身，
[17:01.00]以贖鵬舉過失惹禍臨，
[17:08.50]追悔悲不禁，
[17:15.50] 
[17:15.50]旦: (接唱)
[17:15.50]感君情義甚，
[17:21.00]刻骨銘於心，
[17:27.00] 
[17:27.00]生: (接唱)
[17:27.00]忍見你淚滿枕間印，
[17:35.50]只怨我未得及早救玉人，
[17:43.00]致令紅顏病況加深，
[17:47.00]可悲可憫
[17:53.00] 
[17:53.00](浪白)
[17:53.00]一自掃靖狼煙，為夫立即派人到瞿家接你，才知道你已不在瞿家
[18:04.00] 
[18:04.00]旦: (接反線二王)
[18:04.00]記那日強配堪哀，
[18:14.00]鴛鴦分散，
[18:21.50]逼嫁蒼蒼白髮，
[18:32.00]欲反抗也不能。
[18:47.50] 
[18:47.50](浪白)
[18:47.50]張萬戶將我賣與瞿老丈為妾，他好狠心呀
[18:55.00] 
[18:55.00](接唱)
[18:55.00]花是薄命花，
[19:11.00]難禁罡風冽凜，
[19:42.50]幸得老丈夫婦慈悲，
[19:50.00]不致花落蒙塵長抱憾；
[20:08.50] 
[20:08.50]生: (序浪白)
[20:08.50]哦，真個是謝天謝地呀
[20:14.00] 
[20:14.00]旦: (接唱)
[20:14.00]謝瞿家，
[20:19.50]憐我冰心潔靜，
[20:23.50]將我送到仙庵。
[20:37.50]忙裡間，
[20:41.50]只帶了布鞋單衣，
[20:45.50]望有日與夫郎再倚憑；
[21:03.50] 
[21:03.50](序白)
[21:03.50]當初夫妻分別，你往哪裡逃奔呀
[21:09.00] 
[21:09.00]生: (接唱)
[21:09.00]那夜風寒雨又緊，
[21:16.50]追捕喊聲如雷震，
[21:24.50]我隱跡荒村，
[21:29.00]避過揖拿，
[21:31.00]韜光養晦，
[21:31.50]留待有用之身。
[21:55.00] 
[21:55.00](序白)
[21:55.00]想當日寄人籬下，今日我已是麒麟閣上人，玉娘，當日你在仙庵又度過多少晨昏呀？
[22:09.50] 
[22:09.50]旦: (接轉秋江別中段)
[22:09.50]估道到了仙庵，
[22:11.00]敲青磬拜觀音，
[22:13.50]豈料大禍竟一再降臨，
[22:18.00]那淫尼心凶狠，
[22:22.50]只為貪愛金銀，
[22:26.50]不知道念佛遵經訓，
[22:31.00]起歪心將我賣與胡大歲，
[22:35.00]為求脫身半夜行，
[22:39.50]披星戴月，
[22:42.50]不畏霧迷路暗，
[22:44.00]為脫魔掌奮起趲路
[22:47.50] 
[22:47.50](新腔快板)
[22:47.50]行 (六)。
[22:51.00]霧障天昏暗 (工)；
[22:59.50]崎嶇山徑步難行 (尺)。
[23:09.50]月黑風高寒露滲 (六)；
[23:17.00]難辨方向愁煞人 (工)。(齊才)
[23:28.00] 
[23:28.00](口白)
[23:28.00]襄陽，啊，我回到故鄉了
[23:37.50] 
[23:37.50](接唱)
[23:37.50]挨家挨戶把話問 (工)；
[23:46.00]投身李家求護蔭 (六)。
[24:01.00] 
[24:01.00]生: (嘆白)
[24:01.00]唉
[24:08.00] 
[24:08.00](起閃才合尺花)
[24:08.00]喜玉娘逃出魔掌 (士)，(一才)
[24:15.00]一似陰霾散盡朗日重臨 (尺)。(二才)
[24:25.00]夫妻相聚，仿似隔世重逢 (合)，(一才)
[24:36.00]此後形影相隨相親近 (上)；
[24:49.00] 
[24:49.00](收白口古)
[24:49.00]今日得見玉娘，真個是邀天之幸；
[24:54.00]盼此後與你朝朝暮暮，永不相分。(才)
[25:01.50] 
[25:01.50]旦: (接白)
[25:01.50]永不相分，唉，夫呀，我只怕今朝相見 (咳介) 便要永遠，永遠相分 (痛苦加劇)
[25:27.00] 
[25:27.00]生: (口白)
[25:27.00]唉，玉娘 (樂起)
[25:38.50] 
[25:38.50](即起正線哀鴻)
[25:38.50]旦: (唱曲)
[25:38.50]哀此劫後身，
[25:46.50]空留得千般恨，
[25:55.00]花月良宵盡付煙雲，
[26:02.50]堪嘆有緣無份，
[26:11.00] 
[26:11.00]生: (接唱)
[26:11.00]裴航搗藥救雲英，
[26:18.00]盼望情天能憐憫，
[26:26.00]借得仙丹靈藥，
[26:33.50]救我玉娘逃劫運
[26:45.00] 
[26:45.00](音樂續奏托白)
[26:45.00](浪白)
[26:45.00]玉娘，待我派人速召名醫
[26:51.50] 
[26:51.50]旦: (接白)
[26:51.50]唉，苦命人，一生能受幾重災，今生還有多少恨
[27:07.50] 
[27:07.50]生: (接白)
[27:07.50]呵，玉娘，香車寶馬已到門前 (轉士工線) 你聽，鼓樂喧天，那是來人迎接太守夫人回返襄陽呀
[27:25.50] 
[27:25.50]旦: (接白)
[27:25.50]呵，程郎
[27:30.50] 
[27:30.50](唱梁祝之送別)
[27:30.50]神迷若惘，
[27:34.50]飄霧雲朗，
[27:41.00]聽得仙山鐘鼓奏樂音，
[27:50.50]只感心意波濤湧陣陣，
[27:59.00]痛楚不堪似萬箭穿心，
[28:06.50]怕念到今宵即將別程郎，
[28:15.00]悲不禁，
[28:20.50]難捨夫君，
[28:27.00]悲妾身今生今世，
[28:32.00]坎坷命苦更淪沉，
[28:53.50] 
[28:53.50]生: (接唱)
[28:53.50]柔腸欲斷將斷魂，
[29:00.00]我心間悲淒酸楚咽淚哽，
[29:12.00]夫妻雙雙將分離苦痛甚，
[29:21.50]一點癡心永系芳心，
[29:27.50]我跪叩蒼天，
[29:31.50]得使鳳鸞永相親，
[29:41.00] 
[29:41.00]旦: (接唱)
[29:41.00]妾感激夫君，
[29:47.00]願郎將家聲振，
[29:52.00]娶得佳偶續香燈，
[29:54.50]繼後有人，
[29:58.50] 
[29:58.50]生: (序浪白)
[29:58.50]玉娘，玉娘，一夜夫妻百夜恩，我縱然鰥寡終老，誓不再娶
[30:12.00] 
[30:12.00]旦: (接唱)
[30:12.00]妾感郎夜夜獨枕對孤燈，
[30:24.00] 
[30:24.00]生: (接唱)
[30:24.00]癡心人未曾改癡心，
[30:36.00] 
[30:36.00](續奏托白)
[30:36.00]旦: (浪白)
[30:36.00]程郎，我盼望你，盼望你早生孩兒，接續程門香燈，我，我求你，我死之後，你可否安葬我在你程家嘅塋園呀？
[31:09.50] 
[31:09.50]生: (悲白)
[31:09.50]玉娘
[31:13.00] 
[31:13.00]生、旦: (和唱)
[31:13.00]求天施惻隱、回天嘆未能，
[31:18.00]難捨好鴛衾、難捨好夫君，
[31:27.00] 
[31:27.00]生: (接唱)
[31:27.00]且許他生再同林，
[31:33.00]共你默訂鳳鸞盟，
[31:39.00] 
[31:39.00]旦: (接唱)
[31:39.00]郎情懷中印，
[31:44.50] 
[31:44.50](白)
[31:44.50]唉吔 (喘介)
[31:48.50] 
[31:48.50](更慢接唱)
[31:48.50]但覺離恨天近漸離魂
[32:04.50] 
[32:04.50]生: (驚白)
[32:04.50]嚇，玉娘，玉娘，玉娘
[32:17.50] 
[32:17.50](重一才攝正線樂)
[32:17.50](散板)
[32:17.50]生死鴛鴦生死恨，
[32:29.50]斷腸人送斷腸人
[32:45.50](風鑼一下收)