切换到简体
00:00
 [ti:桑園會]
 [ar:阮兆輝 尹飛燕]
 [al:何文秀]
 [au:陳冠卿]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]何文秀之桑園會
[00:00.00]阮兆輝 尹飛燕演唱
[00:00.00]陳冠卿撰曲
[00:00.00] 
[00:15.00]文秀: (內唱追信頭)
[00:15.00]燕歸窩，
[00:20.00]心中感慨多
[00:43.00] 
[00:43.00](石榴花)
[00:43.00]悲釵分，
[00:47.00]哭鏡破，
[00:53.00]音書阻隔運程滯，
[00:56.50]我呼奈何，
[01:03.00]好嬌妻她一定為郎百般淒楚，
[01:12.50]腰圍也損瘦，
[01:16.00]聲喉也哭破，
[01:19.00]悲痛樹不交柯，
[01:23.00]夫婿暴骨荒原無死所
[01:30.00] 
[01:30.00](轉唱反線中板)
[01:30.00]斷腸歌，
[01:40.00]一唱三年，
[01:44.00]痛恨張堂坑害我；
[01:57.00]我何文秀，
[02:08.00]險遭毒手，
[02:12.00]魂游月下獨悲歌。
[02:25.00]幸遇老公差，
[02:35.00]仗義扶危，
[02:40.00]而且解囊相助；
[02:52.00]京華一試，
[03:02.00]奪魁天下封巡按，
[03:07.00]得回故里把奸鋤。
[03:19.00] 
[03:19.00](正線士工滾花)
[03:19.00]聞道嬌妻避賊隱桑園，我微服出遊訪尋妻住所；
[03:37.00] 
[03:37.00](白)
[03:37.00]恨惡霸相欺，情鴛遭劫，以為身雖貴顯，愛侶難尋矣，欣聞我妻實未從奸，暗在桑園隱跡，先謀鏡圓聚合，再去捉賊鋤奸便是，
[04:09.00] 
[04:09.00](滾花下句)
[04:09.00]但願夫妻能複合，從今不唱別離歌。
[05:20.00] 
[05:20.00]蘭英: (唱反線嘆顏回)
[05:20.00]雲霞似錦，
[05:24.00]玉燕雙雙過，
[05:29.00]年年春色照柳河，
[05:38.00]年年孤孀淚滂沱，
[05:47.00]樹枯春再生，
[05:52.00]人亡難再生，
[05:56.00]桑一把，淚一串，
[06:01.00]桑一把，淚一串，
[06:05.00]滴向桑籃，
[06:10.00]淚滿桑籮，
[06:15.00]每思夫婿便腸斷，
[06:22.00]一似利箭刺心窩
[06:33.00] 
[06:33.00](浪裡白)
[06:33.00]暮春三月，接屆清明，每念亡夫，肝腸欲碎咯，愁看行人陌上過，紙灰片片舞山坡呀，
[06:59.00] 
[06:59.00](禿起唱正線竹提調中板)
[06:59.00]見景傷情誰似我；
[07:24.00]招魂何處目天河。
[07:49.00]一個埋骨山之涯，
[08:01.00]一個獨擁衾兒臥；
[08:13.50]休再望藤蘿纏樹樹纏蘿。
[08:36.00] 
[08:36.00](白)
[08:36.00]賊張棠，你害得我蘭英好苦呀，
[09:00.00] 
[09:00.00](花)
[09:00.00]悲憤間，又見歸鴉陣陣穿池過；
[09:21.00]原來是太陽經已下山坡。
[09:39.00]早把桑籃採瞞早歸家，莫令乾媽掛念我；
[10:05.00] 
[10:05.00]文秀: (白)
[10:05.00]走呀，
[10:21.00] 
[10:21.00](追賢腔二王)
[10:21.00]九里桑田，小徑多，
[10:25.00]彎彎流水，樹婆娑，
[10:30.00]問路村邊人人盯住我，
[10:34.00]個個搖頭答話，
[10:36.00]不識王氏女嬌娥。
[10:43.00]暮色蒼，金烏墜，
[10:54.00]何處覓芳踪，
[10:56.00]這回急壞我；
[11:02.00] 
[11:02.00]蘭英: (接唱)
[11:02.00]好春桑，青青嫩，
[11:07.00]蠶兒吃過，
[11:08.50]吐出萬丈絲蘿。
[11:16.00] 
[11:16.00]文秀: (接唱)
[11:16.00]園林空氣新，燕鶯歌，
[11:19.00]美景當前，陶醉我；
[11:26.00] 
[11:26.00]蘭英: (接唱)
[11:26.00]園林有哀思婦，愁鎖雙娥，
[11:30.00]夕陽雖好，我淚滂沱。
[11:37.00] 
[11:37.00]文秀: (接唱)
[11:37.00]抬眼望，有婦提籃桑間走過，
[11:41.00] 
[11:41.00]蘭英: (接唱)
[11:41.00]日已暮，乾媽等我，
[11:44.00] 
[11:44.00]文秀: (接唱)
[11:44.00]尋求我妻訊音慰相思，
[11:48.00]此婦不能放過；
[11:55.00] 
[11:55.00]蘭英: (接唱)
[11:55.00]緊走兩步，早過河
[11:59.00] 
[11:59.00](合尺花)
[11:59.00]哎吔，何來長長嘅影一個，後邊跟住我；
[12:08.50] 
[12:08.50]文秀: (白)
[12:08.50]呀，娘子是你呀……
[12:10.00] 
[12:10.00]蘭英: (白)
[12:10.00]哎吔，
[12:17.00] 
[12:17.00](二流)
[12:17.00]他是誰，想近我，
[12:23.00] 
[12:23.00]文秀: (接唱)
[12:23.00]慶雙星，會銀河。
[12:29.00] 
[12:29.00]蘭英: (接唱)
[12:29.00]影綽綽，嚇怕人，
[12:34.50] 
[12:34.50]文秀: (接唱)
[12:34.50]娘子呀，是我；
[12:42.00] 
[12:42.00](白)
[12:42.00]不要跑呀，
[12:44.00] 
[12:44.00]蘭英: (接唱)
[12:44.00]莫非奸徒跟踪我，
[12:50.00] 
[12:50.00]文秀: (接唱)
[12:50.00]跟尋你跟到日落山坡。
[12:59.00] 
[12:59.00]蘭英: (接唱)
[12:59.00]走如飛
[13:08.00] 
[13:08.00](合尺花半句)
[13:08.00]尋個地方藏躲；
[13:21.00] 
[13:21.00]文秀: (接唱)
[13:21.00]蘭英慢走呀，
[13:31.00] 
[13:31.00]蘭英: (接唱)
[13:31.00]快過小河。
[13:41.50] 
[13:41.50]文秀: (白)
[13:41.50]蘭英慢走，啊，他把橋板抽了，如何追得及呢，莫非我錯認村姑是愛妻，但係舉止相貌，確是蘭英，因何一見我面便轉身奔逃呢？呀，系喇，
[14:15.50] 
[14:15.50](唱七字清爽中板)
[14:15.50]當日干爹私放我；
[14:21.00]定然虛報我見閻羅。
[14:26.00]入夜相逢心膽破；
[14:31.00]更愁張賊爪牙多。
[14:37.00] 
[14:37.00](合尺花上句)
[14:37.00]難怪慌急而逃，
[14:40.00]避開我；
[14:47.50] 
[14:47.50](白)
[14:47.50]如何是好呢？有了，
[15:02.00] 
[15:02.00](合尺花下句)
[15:02.00]乘夜進村訪探，
[15:06.00]另尋別徑渡河。
[16:10.00] 
[16:10.00]蘭英: (上唱慢板)
[16:10.00]一籃桑葉滿園秋，
[16:18.00]淚灑長空懷鳳友，
[16:33.00]忽來怪影現身前，
[16:41.00]呼我芳名牽我袖；
[17:04.00]落難人如驚弓鳥，
[17:11.00]慌逃未敢細凝眸，
[17:27.00]憐我更將橋路斷，
[17:34.50]難療憂恨結心頭。
[17:58.00] 
[17:58.00](金線吊芙蓉)
[17:58.00]呢個未亡人，
[18:06.00]啼滿袖，
[18:36.00]哀陳薄酒奠亡靈，
[18:43.50]哭叫聲夫呀夫呀夫呀夫，
[18:52.00]蘭英三叩首；
[19:31.50] 
[19:31.50]文秀: (上唱催歸)
[19:31.50]天色昏暗，
[19:37.00]初更鼓後，
[19:42.00]村中路難走，(序)
[19:50.00]未曉我妻住哪家，
[19:54.00]苦難找尋，
[19:57.50]唯有轉過街口再走，(狗吠介)
[20:15.00]個只村狗汪汪叫，
[20:19.00]跟踪於我後，
[20:24.00]張開個血盆大口，
[20:32.00]倘若撩它性起噬一口，
[20:36.00]不是好受，
[20:39.00]唯有慢慢走，
[20:43.00]咪咁快走
[20:46.50] 
[20:46.50]蘭英: (浪裡哭白)
[20:46.50]夫呀，你死得苦呀，
[20:57.00] 
[20:57.00]文秀: (浪裡白)
[20:57.00]屋內有哭聲，聽聽是誰人，
[21:06.00] 
[21:06.00]蘭英: (食拍起唱牌子陰告)
[21:06.00]花原並蒂，
[21:12.00]招風雨，
[21:15.50]悲不永，
[21:18.00]難共到白頭，
[21:22.00]留下我伶仃孤苦，
[21:27.00]夫你英年夭折悲短壽，
[21:38.00] 
[21:38.00]文秀: (浪裡白)
[21:38.00]哭聲酷肖蘭英，簷下有窗，待吾一望，窗太高，搬石來
[22:00.00] 
[22:00.00]蘭英: (續唱陰告)
[22:00.00]一燈如豆呀照亡靈，
[22:08.00]奴的夫唉夫你知否你妻矢志守節踐盟，
[22:20.00]待君情義厚，
[22:25.00]罷了夫君呀
[22:31.00] 
[22:31.00]文秀: (緊接唱催歸)
[22:31.00]哭愛夫玉人苦透，
[22:37.00]喜今夕離鸞慶重逢，
[22:42.00]我應該叫她一聲不該再佇候
[22:52.00] 
[22:52.00](白)
[22:52.00]不可呀，殘宵寂寂，燈影淒淒，驟然相叫，豈不將她嚇壞？
[23:03.00] 
[23:03.00](禿起唱梆子慢板)
[23:03.00]何況行人魂欲斷，
[23:09.00]清明掃墓時，
[23:21.00]白楊衰草，
[23:27.00]鬼哭山頭。
[23:45.00]悲風殘月下，
[23:52.00]窗前一聲呼，
[24:04.00]聆音辨出是何郎，
[24:09.00]定疑作冤魂來就；
[24:28.00]靈前哀思婦，
[24:34.00]情加慘痛，
[24:46.00]難保不尋拙志，
[24:52.00]欲與我地府同遊。
[25:11.00]俺何文秀，
[25:18.00]不能草莽，
[25:30.00]權忍一時，
[25:35.00]另想良方謀聚首；
[25:53.00] 
[25:53.00]蘭英: (叫白)
[25:53.00]文秀夫呀，
[26:01.00] 
[26:01.00](爽唱彈詞)
[26:01.00]蘭英奠上三杯酒，
[26:12.00]未訴衷情熱淚流，
[26:23.00]憶昔春遊雙邂逅，
[26:34.00]同心喜結鳳鸞儔，
[26:48.00]誰想到鴛鴦夢冷風濤陡，
[26:56.00]賊張堂謀妻欺支弄陰謀，
[27:04.00]知府堂前冤獄構，
[27:09.00]夫你充軍路上呀一命休，
[27:33.00] 
[27:33.00](轉快)
[27:33.00]不向九泉尋鳳友，
[27:37.00]苦留陽世為報仇，
[27:41.00]桑園隱為三年久，
[27:45.00]銅鏡生塵懶梳頭，
[27:49.00]無宵節，燈如斗，
[27:52.00]房攏裡，靜幽幽，
[27:57.00]村女踏青手攜手，
[28:02.00]孤孀封月淚盈眸，
[28:09.00]寒食清明更催心肝，
[28:25.00] 
[28:25.00](清唱)
[28:25.00]魂兮歸來你莫遠 (拍和) 遊，
[28:37.50]文秀夫呀
[28:45.00] 
[28:45.00]文秀: (禿起唱快流水南音)
[28:45.00]聲聲慘叫何文秀；
[28:50.00]怨婦堂前哭未休。
[28:54.00]燈昏月冷淒涼語；
[28:59.00]鐵石人聞也淚流。
[29:04.00]難得今宵重聚首；
[29:08.00]當謀握手訴離憂。
[29:12.00]不能再候，不能再候；
[29:18.00] 
[29:18.00]蘭英: (白)
[29:18.00]夫郎，這裡有黃錢一疊給你買歸舟，待為妻開門引你回來吧，
[29:31.00] 
[29:31.00]文秀: (應聲白)
[29:31.00]好呀
[29:32.00] 
[29:32.00](接唱)
[29:32.00]我乘機入屋說白來由。
[29:37.00] 
[29:37.00](白)
[29:37.00]回來了，
[29:39.00] 
[29:39.00]蘭英: (驚白)
[29:39.00]賊呀，(急關門介)
[29:41.00] 
[29:41.00]文秀: (驚呼)
[29:41.00]哎唷，不好，驚動街坊，如何是好，三十六著都是走為上著
[29:47.50] 
[29:47.50]蘭英: (白)
[29:47.50]賊呀
[29:49.00]