切换到简体
00:00
 [ti:悲喜重逢]
 [ar:葉幼琪 蔣文端]
 [al:還珠格格]
 [au:蔡衍棻]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]還珠格格之悲喜重逢
[00:00.00]葉幼琪 蔣文端演唱
[00:00.00]蔡衍棻撰曲
[00:00.00]卜燦榮音樂設計
[00:00.00]蒐集自葉幼琪千禧金曲第五冊
[00:00.00] 
[00:26.50]還珠: (首板)
[00:26.50]拚死越高牆，
[00:31.00]飛身一跳；
[01:05.50] 
[01:05.50](泣殘紅)
[01:05.50]御園外風光再得瞧，
[01:15.00]心焦自曉，
[01:21.50]盼能覓妹訴前事，
[01:27.00]急穿過御河橋，
[01:31.50]嘆半月置身宮中，
[01:36.00]似被困鎖囚籠盡哭叫，
[01:42.00]小燕子，
[01:44.50]自由自在身，
[01:47.50]一朝頓失我受不了，
[01:54.50]我心更念記良朋紫薇絕歡笑，
[02:02.00]我混進宮禁，
[02:06.50]她卻蒙惡運，
[02:11.00]我奪其格格位真不義，
[02:17.00]過錯難饒，
[02:19.50]過錯難饒，
[02:22.00]當知世人罵不肖
[02:37.00] 
[02:37.00](花下句)
[02:37.00]冒險喬裝離禁苑，
[02:41.50]冀能一會說根苗。
[02:51.50]河橋盡處透琴音，
[02:56.50]似是紫薇悲苦調；
[03:18.50] 
[03:18.50]紫薇: (梨花慘淡經風雨)
[03:18.50]苦我日盼夜盼魂也銷，
[03:26.00]自恨水遠路迢迢，
[03:36.00]有願成空夢也飄渺，
[03:42.50]悶懨懨歌難成調，
[03:50.00]多少恨怨如潮，
[04:04.50]紫薇呼叫，
[04:11.50]天意絕我何酷冷，
[04:19.50]遵母命，
[04:23.00]晉京覓至尊，
[04:25.50]陰錯陽差惹恨苗，
[04:33.00]遣我愁懷，
[04:37.50]且借琴音訴寂寥
[04:54.00] 
[04:54.00]還珠: (白)
[04:54.00]彈得好，彈得妙呀，姑娘，你係紫……，
[05:00.00] 
[05:00.00]紫薇: (白)
[05:00.00]紫，紫乜野，
[05:03.50] 
[05:03.50]還珠: (白)
[05:03.50]我話你指法精純，出神人化呀，
[05:07.50] 
[05:07.50]紫薇: (白)
[05:07.50]過獎了，不過你這不速之客，卻是哪一位呀，
[05:14.00] 
[05:14.00]還珠: (白)
[05:14.00]我係小，
[05:16.00] 
[05:16.00]紫薇: (白)
[05:16.00]小乜野，
[05:18.50] 
[05:18.50]還珠: (白)
[05:18.50]我係少見多怪，才有失聲叫好，
[05:26.50] 
[05:26.50](減字芙蓉)
[05:26.50]我是匆匆一過客，為聽琴韻擾阿嬌。
[05:38.50] 
[05:38.50]紫薇: (接唱)
[05:38.50]似曾相識認依稀，看他玉樹臨風人俊俏；
[05:51.00] 
[05:51.00]還珠: (接唱)
[05:51.00]別後可憐人憔悴，我不由自責又心焦。
[06:03.00] 
[06:03.00]紫薇: (接唱)
[06:03.00]阿哥既自禁宮來，宮中諸事當知曉；
[06:15.00] 
[06:15.00]還珠: (接唱)
[06:15.00]日日紛繁多少事，不知要問哪一條。
[06:27.50] 
[06:27.50]紫薇: (接唱)
[06:27.50]還珠格格近如何，(半句)
[06:31.00] 
[06:31.00]還珠: (白)
[06:31.00]還珠格格，
[06:33.00] 
[06:33.00](滾花)
[06:33.00]我正為她而來，
[06:36.00]容我從頭細表；
[06:45.00] 
[06:45.00]紫薇: (白)
[06:45.00]啊，你為她而來，她，她究竟如何，
[06:50.50] 
[06:50.50]還珠: (鬱金香)
[06:50.50]唉，她人困在禁宮，
[06:55.00]不慣禁律條，
[06:57.50]狂喊怒叫不去習禮儀，
[07:01.00]只說要到城裡訪阿嬌，
[07:08.50] 
[07:08.50]紫薇: (白)
[07:08.50]佢要揾我，
[07:10.50] 
[07:10.50]還珠: (白)
[07:10.50]係呀，
[07:13.50] 
[07:13.50](接唱)
[07:13.50]把那帝后同開罪了，
[07:19.00]她以死抗爭也難以得恕饒
[07:28.50] 
[07:28.50](白)
[07:28.50]情急之下，她囑咐我前來見你呀，
[07:33.00] 
[07:33.00]紫薇: (白)
[07:33.00]唔，她自知於理有虧，不敢前來，你是局外之人，來也何益，尚有何言，
[07:53.00] 
[07:53.00]還珠: (反線中板下句)
[07:53.00]紫薇幸勿高聲，
[08:04.00]隔牆防有耳，
[08:10.50]她囑我尋至此，
[08:15.50]相見在今宵。
[08:23.50]自有苦用心，
[08:35.50]危機四伏時，
[08:41.00]生死攸關，
[08:47.00]吉凶難料；
[08:55.00] 
[08:55.00]紫薇: (接唱)
[08:55.00]說什么生死攸關，
[09:07.00]她已貴為格格，
[09:12.50]往日情相近，
[09:18.50]今日隔地天遙。
[09:26.50]何必故作有情，
[09:39.00]遣使訪寒居，
[09:43.50]降貴紆尊，
[09:49.50]當防人竊笑；
[09:57.00] 
[09:57.00]還珠: (接唱)
[09:57.00]紫薇話裡藏針，
[10:08.00]莫非金蘭盟約，
[10:14.00]今已一筆勾銷。
[10:36.50] 
[10:36.50]紫薇: (白)
[10:36.50]哼，
[10:37.50] 
[10:37.50](秋江哭別)
[10:37.50]一筆盡銷那蘭約盟誓，
[10:44.50]世態人情全明白了，
[10:52.00]空枉說朋情萬世遙，
[10:58.50]我為把親爹認，
[11:06.00]她硬把假爹認，
[11:11.00]為貪大貴，
[11:14.50]鬼迷了心竅，
[11:19.00] 
[11:19.00]還珠: (接唱)
[11:19.00]非關佢貪榮耀，
[11:25.50]你待我從頭來傾訴，
[11:33.00]此中根苗，
[11:39.00]非將假爹爹認，
[11:45.50]只想代你將真爹爹認，
[11:51.50]怎知一錯又錯身如野火燒，
[12:00.50]欲脫身方知勢不妙，
[12:13.00]唉，累及你傷心暗中罵佢奸刁，
[12:24.50] 
[12:24.50](白)
[12:24.50]紫薇姑娘，還珠格格在宮中，無時不想念你紫薇妹妹呀，
[12:32.50] 
[12:32.50]紫薇: (白)
[12:32.50]哼，我無咁好福氣做佢妹妹，我亦無佢咁嘅姐姐，所謂飛上枝頭變鳳凰，我紫薇還哪敢高攀呢，
[12:53.50] 
[12:53.50](接唱)
[12:53.50]獨自嘆，
[12:58.50]前塵事我難忘記，
[13:03.00]母逝無依悲苦命，
[13:09.50]身孤單，
[13:11.50]上京淚雨飄飄，
[13:16.50]扇與畫，
[13:23.00]我緊抱於襟似命根，
[13:29.50]冀可證實帝女嬌，
[13:35.50]慰母親於地下，
[13:41.50]期尚杳杳，
[13:45.50]哀哉焉知一旦禍起悔難描，
[13:55.00] 
[13:55.00](白)
[13:55.00]悔我肉眼無珠錯認人，把當今聖上嘅證物，交付與她，弄到真假顛倒，
[14:10.00] 
[14:10.00]還珠: (接唱)
[14:10.00]佢負重托，
[14:15.00]成也敗也難料，
[14:22.50]野獵中萬馬喧囂，
[14:34.50]哪一個是帝皇令佢真困擾，
[14:46.50]茫無計，
[14:50.00]且棲身樹叢內，
[15:01.50]不禁懼恐心頻頻跳，
[15:09.00] 
[15:09.00](白)
[15:09.00]說話間小燕子被誤射一箭，醒來之後，只見皇上與五阿哥已坐在佢身邊，
[15:22.50] 
[15:22.50](接唱)
[15:22.50]佢痛煞，
[15:25.50]聲聲叫魄魂搖，
[15:34.50] 
[15:34.50]紫薇: (接唱)
[15:34.50]任誰個皆不信如簧舌燦蓮花，
[15:43.50]任由你天花墜，
[15:49.00]縱使騙子術再高超，
[15:55.00] 
[15:55.00]還珠: (接唱)
[15:55.00]小燕子這顆心，
[16:00.50]朗朗清沏，
[16:02.00]可對蒼天細表，
[16:06.50] 
[16:06.50]紫薇: (接唱)
[16:06.50]帝女花已欽定，
[16:09.50]我不願再聽，
[16:12.50]那假惺惺說話，
[16:17.50]唯自怨，
[16:20.00]竟信此知心友，
[16:23.50]渡過江即拆橋
[16:41.50] 
[16:41.50]還珠: (白)
[16:41.50]唉，
[16:43.00] 
[16:43.00](反線二王)
[16:43.00]絮果蘭因，
[16:57.50]恍似亂麻，
[17:11.00]纏纏繞繞；
[17:31.00]說不清，
[17:40.00]言不盡，
[17:45.50]百辭難辯，
[17:51.50]愧無巧舌招搖。
[18:19.50]當日退神偷，
[18:26.50]奪回畫與扇，
[18:33.50]才得義結金蘭，
[18:40.00] 
[18:40.00](乙反二王)
[18:40.00]今日反成夢兆；
[19:01.50] 
[19:01.50]紫薇: (接唱)
[19:01.50]說什麼同當禍福，
[19:08.50]此際分道揚鑣。
[19:31.00] 
[19:31.00]還珠: (接唱)
[19:31.00]冒死出皇城，
[19:37.00]還未把真情言表；
[19:57.50] 
[19:57.50]紫薇: (白)
[19:57.50]我唔聽，
[20:02.50] 
[20:02.50](乙反七字清)
[20:02.50]紫薇怒火正中燒。
[20:07.50]她千不要來萬不要；
[20:12.00]奪奴公主名分哪可饒。
[20:18.50] 
[20:18.50](乙反花)
[20:18.50]更奪取我骨肉親情，
[20:26.00]我尚有何言，
[20:30.00]唯剩一聲慘笑；
[20:46.00] 
[20:46.00](白)
[20:46.00]你不必多言，請速離開罷，
[20:50.00] 
[20:50.00]還珠: (子喉白)
[20:50.00]妹妹，
[20:53.00] 
[20:53.00]紫薇: (白)
[20:53.00]嚇，你你係，
[20:55.50] 
[20:55.50]還珠: (白)
[20:55.50]我，我，我係你嘅姐姐小燕子，
[21:02.50] 
[21:02.50]紫薇: (白)
[21:02.50]小燕子，
[21:07.00] 
[21:07.00]還珠: (子喉唱二王)
[21:07.00]我跳皇城肯冒死，
[21:10.50]趁住夜路迢迢。
[21:20.50] 
[21:20.50](追賢腔二王)
[21:20.50]喬裝扮，
[21:24.00]五阿哥，
[21:27.00]為把真情盡表；
[21:32.50]小燕子若有胡言半句，
[21:35.00]當被雷劈火燒。
[21:46.00] 
[21:46.00]紫薇: (白)
[21:46.00]我唔信，我唔信，我唔信，
[22:06.50] 
[22:06.50]幕後: (合唱秋江哭別尾段)
[22:06.50]姐妹劫，
[22:08.00]恨怎能消，
[22:11.00]天恩降，
[22:13.00]恨息怨消，
[22:16.00]乾隆帝聖旨頒，
[22:19.50]把燕子罪名饒，
[22:23.00]紫薇也以真身，
[22:26.00]受封樂迢迢
[22:37.50] 
[22:37.50]紫薇: (白)
[22:37.50]好姐姐，
[22:40.00] 
[22:40.00](落花天)
[22:40.00]義高確難描，
[22:43.00]英風凜凜巾幗嬌，
[22:47.50]你不惜中箭，
[22:50.00]偉格高調，
[22:53.00]致令妹有今朝，
[22:57.00] 
[22:57.00]還珠: (接唱)
[22:57.00]濃情熾烈似火中燒，
[23:04.50]誼固可誇耀，
[23:08.50]願同珍惜永不驕，
[23:14.00]姐妹倆共談笑，
[23:17.00]樂奏喜調，
[23:19.00] 
[23:19.00]合: (接唱)
[23:19.00]真假還珠肝膽相照，
[23:24.00]千家歌贊匯成潮，
[23:28.00]千家歌贊匯成潮
[23:35.00]