切换到简体
00:00
 [ti:臨歧惜別]
 [ar:馬師曾 紅線女]
 [al:蝴蝶夫人]
 [au:]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]蝴蝶夫人之臨歧惜別
[00:00.00]馬師曾 紅線女演唱
[00:00.00] 
[00:02.00]旦: (白)
[00:02.00]來啦,請坐低先啦!
[00:04.50] 
[00:04.50]生: (白)
[00:04.50]唉!夫妻上頭要平等至好嘅,成日咁服侍我,攪到我過意唔去唧
[00:12.00] 
[00:12.00]旦: (白)
[00:12.00]應該嘅
[00:22.50] 
[00:22.50](反線走馬)
[00:22.50]斟杯咖啡跪敬君,
[00:29.50] 
[00:29.50]生: (接唱)
[00:29.50]不必咁拘會跪到暈嘅,
[00:35.50]你跪迎跪送整得咁拘跪到暈唧,
[00:44.00] 
[00:44.00]旦: (接唱)
[00:44.00]人地要係要咁至系,
[00:50.00]不能不拘免得失禮人,
[00:58.50] 
[00:58.50]生: (接唱)
[00:58.50]你傻定腎,
[01:00.00]戥你真正笨,
[01:03.50]你無謂咁昏沌,
[01:07.50]我地得兩個人,
[01:11.50]又無他人,
[01:14.50]響閨房尋樂要甜蜜至應份,
[01:21.50] 
[01:21.50]旦: (接唱)
[01:21.50]你共我把快樂尋,
[01:25.50]應要檀郎做快樂人,
[01:30.50]嗱你要除鞋我跪脫,
[01:36.50]等你時時無悶困,
[01:40.50] 
[01:40.50]生: (接唱)
[01:40.50]你時時無謂咁呀喇,
[01:45.50] 
[01:45.50]旦: (接唱)
[01:45.50]我願時時侍奉你,
[01:52.00]我望君你常護蔭,
[01:55.50] 
[01:55.50]生: (接唱)
[01:55.50]乜得你咁興奮得㗎,
[02:00.00] 
[02:00.00]旦: (接唱)
[02:00.00]只願時時服侍你,
[02:05.50]我要你笑面吟吟,
[02:11.00] 
[02:11.00]生: (接唱)
[02:11.00]其實有的下女服侍,
[02:18.00] 
[02:18.00]旦: (接唱)
[02:18.00]我將你服侍覺得開心,
[02:25.50]你無謂再話我真正笨,
[02:31.00]其實我好應份,
[02:34.50] 
[02:34.50]生: (接唱)
[02:34.50]你是我心愛嘅人,
[02:39.00]在閨房閨房尋樂呢其實要煙韌,
[02:49.00] 
[02:49.00]旦: (接唱)
[02:49.00]我願意足下陳,
[02:54.50]君呀我實在行運,
[03:01.50] 
[03:01.50]生: (接唱)
[03:01.50]嬌呀我至系行運,
[03:08.00] 
[03:08.00]旦: (接唱)
[03:08.00] 
[03:11.50] 
[03:15.50]感君一片隆情護愛人
[03:25.00] 
[03:25.00]生: (白)
[03:25.00]講混講沌,都唔記得恭喜你添!
[03:28.00] 
[03:28.00]旦: (白)
[03:28.00]恭喜我乜嘢唧?
[03:29.50] 
[03:29.50]生: (正線板眼二流)
[03:29.50]今天恭喜是你生辰;
[03:34.50]好話要多講來博你開心。
[03:39.00]福祿壽三星佢將你等;
[03:43.50]等你要完要剩去讓畀人。(鑼鼓)
[03:56.00]恭喜你一世嬌豔如花唔使搽脂盪粉;(鑼鼓)
[04:12.50]恭喜我兩人心相印,
[04:17.50]決不中途拆散會兩相分。
[04:22.50]恭喜一世到頭都咁煙韌;
[04:34.50] 
[04:34.50](花)
[04:34.50]大概咁恭喜你都會開心。
[04:43.00] 
[04:43.00]旦: (白)
[04:43.00]你成日咁恭喜我,其實我恭喜你至啱!
[04:46.50] 
[04:46.50]生: (白)
[04:46.50]我又唔係生日
[04:48.50] 
[04:48.50]旦: (白)
[04:48.50]你估系生日至開心嘅咩!
[04:51.50] 
[04:51.50]生: (白)
[04:51.50]咁有乜嘢開心得過生日呀?
[04:54.50] 
[04:54.50]旦: (白)
[04:54.50]就來做爸爸叻你!
[05:00.00] 
[05:00.00]士兵: (白)
[05:00.00]報告上尉,軍艦今晚六點啟程回國!
[05:03.50] 
[05:03.50]生: (白)
[05:03.50]嚇!今晚六點啟程回國?
[05:07.50] 
[05:07.50]旦: (白)
[05:07.50]唉吔!
[05:09.00] 
[05:09.00](乙反哭相思)
[05:17.00]夫呀
[05:26.00] 
[05:26.00](乙反二王)
[05:26.00]我驚聞分別,
[05:33.00]真係令我難捨難分。
[06:00.00]君呀能否帶我同行,
[06:08.00] 
[06:08.00]生: (接唱)
[06:08.00]軍艦難帶住家嘅人等;
[06:38.50] 
[06:38.50]旦: (接唱)
[06:38.50]你能否不隨軍艦去,
[06:47.50] 
[06:47.50]生: (接唱)
[06:47.50]奈何我有軍令尚在身。
[07:16.50] 
[07:16.50]旦: (接唱)
[07:16.50]咁你何日再回來,
[07:26.00]我都要將郎你追問;
[07:55.00] 
[07:55.00]生: (接唱)
[07:55.00]記取燕巢再結個日,
[08:05.00]便是再見姐你玉人。
[08:34.00]你要保重你嬌軀,
[08:43.00]因為你身懷有孕;
[09:05.50] 
[09:05.50]旦: (反線中板)
[09:05.50]我暗心酸,
[09:20.00]唉!無言可再說,
[09:26.50]囑君你莫勞頓風塵。
[09:45.00]望夫君,
[09:58.50]自愛自珍,
[10:05.00]毋使閨人常抱恨;
[10:23.00]更望郎,
[10:38.00]家書常寄,
[10:44.00]須知平安兩字胜千金。
[11:02.00] 
[11:02.00](南音)
[11:02.00]呢個系我嘅相片,
[11:09.50]謹以贈良人;
[11:19.00]留下你唇邊嘅煙具,暗裡與佢兩相親。
[11:39.00]留下你一套睡衣裳,與我同衾枕;
[11:58.00]留下你嘅睡鞋一對,永遠在我榻邊陳。
[12:17.00] 
[12:17.00]生: (快中板)
[12:17.00]生離死別最銷魂。
[12:21.00]一路平安無須問;
[12:25.00]燕巢重結我重臨。
[12:29.50]臨別徬徨
[12:32.50] 
[12:32.50](花)
[12:32.50]說不盡離愁別恨;
[12:41.50] 
[12:41.50]旦: (接唱)
[12:41.50]妾心有如古井水,望郎切莫作出岫雲。
[13:00.00]