切换到简体
00:00
 [ti:拷打紅娘]
 [ar:張月兒 上海妹]
 [al:]
 [au:吳一嘯]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]拷打紅娘
[00:00.00]張月兒 上海妹演唱
[00:00.00]吳一嘯撰曲
[00:00.00] 
[00:03.50]紅娘: (銀台上一句)
[00:03.50]又聽喚，
[00:07.00]身抖抖
[00:13.00] 
[00:13.00](雨打芭蕉)
[00:13.00]無限憂，
[00:15.50]真是無限憂，
[00:17.50]查起上嚟惡乾休，
[00:29.00]芳心驚透
[00:37.00] 
[00:37.00](長句滾花)
[00:37.00]呢趟眉頭皺，
[00:39.00]眉頭皺，
[00:41.00]至怕畀夫人來追究，
[00:44.50]一定個裡春光曾洩漏，
[00:49.00]如何說話問心頭，
[00:53.00]唉唯有巧語花言，
[00:58.00]將無作有 (上)；
[01:04.50] 
[01:04.50](口白)
[01:04.50]參見夫人，
[01:06.00] 
[01:06.00]醜: (白)
[01:06.00]唉吔你個小賤人，都算好事多為咯你，
[01:12.00] 
[01:12.00](連環西皮)
[01:12.00]真真吖嬲，
[01:13.50]真真吖嬲，
[01:15.00]罵聲賤人，
[01:16.00]你知罪否，
[01:20.00] 
[01:20.00]旦: (接唱尾)
[01:20.00]唉吔吔，
[01:22.00]我不明不白，
[01:25.00]霧水一頭
[01:30.50] 
[01:30.50]醜: (三腳凳)
[01:30.50]唉吔你去西廂做把守，當然會霧水一頭。
[01:39.50] 
[01:39.50]旦: (接唱)
[01:39.50]實在樣樣都與我無關，望夫人你認真嚟研究；
[01:48.50] 
[01:48.50]醜: (接唱)
[01:48.50]你一味牙尖嘴利，重響處撚滋油。
[01:56.50] 
[01:56.50](快中板)
[01:56.50]你快些講明還可宥；
[02:02.00]若然唔講冇情留。
[02:07.50] 
[02:07.50](滾花)
[02:07.50]快啲把家法擺開來侍候 (上)；
[02:14.50] 
[02:14.50](口白)
[02:14.50]家法侍候，
[02:16.00] 
[02:16.00]旦: (白)
[02:16.00]唉吔夫人你使乜嬲吖，又使乜話家法嚟侍候啫，你向紅娘問根由，我就向夫人道根由喺啦，
[02:31.50] 
[02:31.50]醜: (白)
[02:31.50]咁你就快啲講啦，唉吔
[02:33.50] 
[02:33.50]旦: (白)
[02:33.50]咁夫人你聽住嚹，
[02:35.50] 
[02:35.50]醜: (白)
[02:35.50]你講、講、講啦，
[02:41.00] 
[02:41.00]旦: (士工慢板)
[02:41.00]請息雷霆怒，
[02:45.50]待我說因由，
[02:51.00] 
[02:51.00]醜: (短序)
[02:51.00]言詞一句都莫遺留
[02:54.50] 
[02:54.50]旦: (唱曲)
[02:54.50]小姐倦繡停針，
[02:59.50]聞得張珙病久；
[03:11.50] 
[03:11.50]醜: (口白)
[03:11.50]聞得佢病又點致得格，
[03:13.50] 
[03:13.50]旦: (白)
[03:13.50]咁我同埋佢去問候啦嘛，
[03:16.00] 
[03:16.00]醜: (口古)
[03:16.00]問候，問候，咁點解問病卜夜而不卜晝哩又；
[03:21.50] 
[03:21.50]旦: (口古)
[03:21.50]因為日來多眼見，夜裡就少擔憂啦。
[03:27.50] 
[03:27.50]醜: (白)
[03:27.50]你兩個都算膽大咯，咁見咗張生有乜嘢說話講至得㗎，
[03:33.00] 
[03:33.00]旦: (白)
[03:33.00]咁阿夫人你再聽呀，
[03:47.50] 
[03:47.50](接唱)
[03:47.50]張生喜變憂，
[03:52.00]佢話夫人恩作仇，
[03:57.50] 
[03:57.50](短序)
[03:57.50]良緣反悔恨悠悠，
[04:01.00] 
[04:01.00](唱曲)
[04:01.00]好似過橋抽板，
[04:05.50]致令到宿病難休。
[04:20.00] 
[04:20.00]醜: (接唱)
[04:20.00]我窮追究，
[04:24.50]你講嘢莫輕浮，
[04:29.50] 
[04:29.50](短序)
[04:29.50]後來點搞法先道其由，
[04:33.00] 
[04:33.00]旦: (唱曲)
[04:33.00]張生叫小婢先行，
[04:37.50]又叫小姐權時落後；
[04:49.00] 
[04:49.00]醜: (口白)
[04:49.00]唉吔，咁重了得嘅咩，
[04:52.50] 
[04:52.50](雨中花)
[04:52.50]男女不親授受，
[04:57.50]點可以權時落後，
[05:03.50]眉一皺，
[05:06.00]計上心頭，
[05:09.00]務把紅娘追究，
[05:14.00] 
[05:14.00](白)
[05:14.00]佢留喺處做乜嘢呀又，
[05:16.50] 
[05:16.50]旦: (白)
[05:16.50]咁大約都喺醫病嚹啩，
[05:19.00] 
[05:19.00]醜: (白)
[05:19.00]醫病，
[05:20.50] 
[05:20.50]旦: (白)
[05:20.50]系囉，
[05:24.50] 
[05:24.50]醜: (接唱)
[05:24.50]佢又唔係回春聖手，
[05:28.00]又唔係醫界名流，
[05:33.50]醫乜嘢病呀，
[05:35.50]問乜嘢候，
[05:38.00]你哋分明有別謀
[05:43.00] 
[05:43.00](龍舟)
[05:43.00]唉，我越想越火起，
[05:49.00]越想我就越心嬲；
[05:54.00]佢係紅花閨女，點可以立亂勾留。
[06:03.00]究竟有無苟且行為，嚇，你知道否；
[06:10.50] 
[06:10.50](白)
[06:10.50]你知唔知，快講畀我聽，講啦你，
[06:13.00] 
[06:13.00]旦: (白)
[06:13.00]誒，誒
[06:16.00] 
[06:16.00]醜: (白)
[06:16.00]誒咩嘢，快啲講啦，
[06:18.00] 
[06:18.00]旦: (接唱)
[06:18.00]我都唔知唔見，佢哋自有春秋。
[06:26.00] 
[06:26.00]醜: (白)
[06:26.00]咁你去咗邊處呀，
[06:27.00] 
[06:27.00]旦: (接唱)
[06:27.00]因為我在外廂，來等候；
[06:32.50] 
[06:32.50]醜: (接唱)
[06:32.50]至怕干柴憑火，兩個都愛風流。
[06:39.50]我思疑佢哋寡女孤男，嗯，都怕會有；
[06:46.50] 
[06:46.50]旦: (白)
[06:46.50]有都唔定嘅嚹，
[06:49.00] 
[06:49.00](接唱)
[06:49.00]我都思疑佢心猿己縱，意馬難收。
[06:57.00]我思疑佢倒鳳顛鸞，百事有；
[07:03.00] 
[07:03.00]醜: (白)
[07:03.00]咁你點知道哩又？
[07:04.50] 
[07:04.50]旦: (接唱)
[07:04.50]因為我等到露冷蒼苔，鞋冰透，
[07:09.00]都唔敢輕咳嗽，
[07:12.00] 
[07:12.00]醜: (白)
[07:12.00]咳都唔敢呀？
[07:13.50] 
[07:13.50]旦: (接唱)
[07:13.50]思疑佢燈前擁抱
[07:17.00] 
[07:17.00](二王)
[07:17.00]思疑佢枕上綢繆。
[07:30.00] 
[07:30.00](短序)
[07:30.00]思疑佢成就了鳳鸞儔，
[07:34.50] 
[07:34.50](唱曲)
[07:34.50]思疑佢情解相思，
[07:40.50]不必用神針法灸；
[07:56.00] 
[07:56.00]醜: (楊翠喜中段)
[07:56.00]可有、可有言荒謬，
[08:02.00]可有、可有言荒謬，
[08:07.00] 
[08:07.00]旦: (接唱)
[08:07.00]不過你懷疑我亦估有咋，
[08:13.00] 
[08:13.00]醜: (接唱)
[08:13.00]唉阿鶯真下流，
[08:19.00]唉吔諗諗嚇
[08:22.00] 
[08:22.00](爽二王)
[08:22.00]真喺令我心嬲。
[08:34.50]我叫你陪伴小姐，
[08:39.50]即是行監坐守；
[08:52.00]誰知你筲箕冚鬼，
[08:56.50]唉吔夾計同謀。
[09:09.50]我要控告張生，
[09:13.50]話佢引誘良家閨秀；
[09:30.00] 
[09:30.00]旦: (墜慢接唱)
[09:30.00]一日都係夫人不是，
[09:36.00]與婢僕無由。
[09:51.00] 
[09:51.00](口白)
[09:51.00]唔係話我多嘴啦夫人，講起上嚟，實在你有三不是添呀，
[09:57.00] 
[09:57.00]醜: (白)
[09:57.00]嚇，我點三不是法呀？
[10:00.00] 
[10:00.00]旦: (白)
[10:00.00]嗱夫人，當日白馬解圍，係你親口應承張生嘅婚事㗎，
[10:06.00] 
[10:06.00]醜: (白)
[10:06.00]系系，
[10:07.00] 
[10:07.00]旦: (白)
[10:07.00]誰知解圍之後，夫人你又完全悔約囉啵，親口應承又係夫人，反复悔約又係夫人，言而無信，出爾反爾，呢一點就係第一嘅不是嚹，
[10:22.50] 
[10:22.50]醜: (白)
[10:22.50]咁第二點呢？
[10:24.00] 
[10:24.00]旦: (白)
[10:24.00]夫人你既然悔約，就確不合再留張生在西廂居住呀，重叫佢哋認為兄妹添喎，唉正所謂癡男怨女，有乜話唔係日久生情呢，嗱咁呢點就係第二嘅不是嚹夫人，
[10:44.50] 
[10:44.50]醜: (白)
[10:44.50]唉，咁第三點又如何呀？
[10:46.50] 
[10:46.50]旦: (白)
[10:46.50]第三點呀，就算夫人你去告張生，你已經先有一個家教不嚴之罪，
[11:04.50] 
[11:04.50](七字句反線中板)
[11:04.50]所以動眾經官，賺得兩家醜；
[11:21.00]不若得罷休時，且罷休。
[11:38.00] 
[11:38.00](滾花)
[11:38.00]最好你替佢哋撮成鴛鴦偶；
[11:50.50]常言女大不中留。
[11:57.00] 
[11:57.00]醜: (白)
[11:57.00]咁就冇法咯，
[11:59.50] 
[11:59.50](快中板)
[11:59.50]為保家聲權遷就；
[12:02.50]好教兒女遂心頭。
[12:06.00] 
[12:06.00](滾花)
[12:06.00]紅娘你快入香閨，叫小姐出堂一走；
[12:13.00] 
[12:13.00]旦: (白)
[12:13.00]哦
[12:17.00] 
[12:17.00](接唱)
[12:17.00]憑我唇槍舌劍，撮合一對鳳鸞儔。
[12:29.00](曲終)