切换到简体
00:00
 [ti:納蘭情話]
 [ar:龍貫天 甄秀儀]
 [al:]
 [au:嚴觀發]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]納蘭情話
[00:00.00]龍貫天 甄秀儀演唱
[00:00.00]嚴觀發撰曲
[00:00.00] 
[01:01.00](排子頭)
[01:01.00]旦: (加大笛唱尺五線新婚別)
[01:01.00]月光傾瀉階下,
[01:08.00]棲鳥驚喧花底下,
[01:18.00]愁纏繞胸憶心中掛,
[01:26.50]剪不開絮亂愁如麻,
[01:35.50]苦相思放不下,
[01:42.00]念記起往日情往日盟約話,
[01:51.50]情芽種心早將他嫁,
[01:59.50]羞答答,
[02:02.50]盼託付與他,
[02:09.00] 
[02:09.00](浪白)
[02:09.00]夢縈此生非納蘭不嫁,可恨康熙突然下旨,封我為御前太師,宣召入宮,為公主佢教讀,從此我與表哥,唉,怕難再有相見之日了
[02:37.50] 
[02:37.50](稍快)
[02:37.50]身縱飛上君主家,
[02:42.50]從未貪慕繁華,
[02:49.00]身處深宮心別掛,
[02:57.50]欲語淚先下,
[03:03.50]欲語無從話,
[03:09.00]借琵琶寄語他,
[03:20.00]我心始終愛他
[03:58.00] 
[03:58.00]生: (起尺五線京倒板)
[03:58.00]奉旨、后宮、來勸嫁
[05:12.50] 
[05:12.50](京四才起京腔西皮流水)
[05:12.50]酒醉身似幻化,
[05:17.00]醒來似一夢心倍驚乍,
[05:21.50]怕皇上冊封夢縈,
[05:24.50]欲抗旨拒為她勸嫁,
[05:29.00]心愧怕,
[05:30.00]只希冀她一生承皇幸寵伴駕,
[05:34.50]朝殿永享榮華,
[05:37.50]畢生無愁無掛,
[05:43.50]從此把真情埋藏心底下,
[06:05.00] 
[06:05.00](清唱)
[06:05.00]唉吔,只見她獨伴孤菊理絲桐,
[06:18.00]怨添愁更加
[06:38.50] 
[06:38.50](白)
[06:38.50]屬下見過常大家
[06:42.50] 
[06:42.50]旦: (白)
[06:42.50]表哥?皇上有何旨意,竟會派你前來!
[06:50.00] 
[06:50.00]生: (白)
[06:50.00]皇上他,誒,他曾與我同窗共讀
[06:58.50] 
[06:58.50]旦: (白)
[06:58.50]這個,我早已知道
[07:01.50] 
[07:01.50]生: (白)
[07:01.50]皇上他,他,聰明通達,英武果斷
[07:11.00] 
[07:11.00]旦: (白)
[07:11.00]這,還用你說?
[07:13.00] 
[07:13.00]生: (白0
[07:13.00]皇上他
[07:15.00] 
[07:15.00]旦: (白)
[07:15.00]他?
[07:16.00] 
[07:16.00]生: (白)
[07:16.00]他,他想要一位心愛之人伴駕,只是
[07:23.50] 
[07:23.50]旦: (白)
[07:23.50]只是什麼?
[07:27.00] 
[07:27.00]生: (白)
[07:27.00]只是不知心愛之人嘅心
[07:31.50] 
[07:31.50]旦: (白)
[07:31.50]哦,皇上真的看中那心愛之人嘅心麼?
[07:39.00] 
[07:39.00]生: (白)
[07:39.00]正是
[07:41.50] 
[07:41.50]旦: (白)
[07:41.50]咁,就請你回禀皇上
[07:52.50] 
[07:52.50](唱一才起乙反二王)
[07:52.50]帝主雖然心有她,
[08:02.00]但此人之心早已嫁,
[08:11.00]嫁與心中那個他,
[08:20.00]寂寞時陪伴曾是他,
[08:30.00]傷痛時安撫亦是他,
[08:39.00]賞菊論詞,
[08:48.00]唯有他清雅;
[09:15.50] 
[09:15.50](清唱)
[09:15.50]我進宮暗暗護著他,
[09:20.00]癡癡盼見納蘭他,
[09:25.00] 
[09:25.00](入樂)
[09:25.00]心絲縷縷纏住他,
[09:34.00]生生死死都只為他。
[10:06.00] 
[10:06.00]生: (浪白)
[10:06.00]納蘭真個不是呀!
[10:11.50] 
[10:11.50](直轉鬱金香中段)
[10:11.50]你誠意為了他,
[10:15.50]他拗折了情芽,
[10:20.00]你無悔乏怨空負韶華,
[10:25.50]他一朝毀約已是違背她,
[10:43.50]唉,羞愧自慚珠淚下,
[10:51.50]可恨老爹作主已成親,
[10:58.50] 
[10:58.50]旦: (插白)
[10:58.50]成親?
[10:59.50] 
[10:59.50]生: (清唱)
[10:59.50]一切已幻化
[11:08.00] 
[11:08.00]旦: (白)
[11:08.00]他他他,他真的成親了麼?
[11:12.50] 
[11:12.50]生: (白)
[11:12.50]正是
[11:14.00] 
[11:14.00]旦: (白)
[11:14.00]為什麼?
[11:16.50] 
[11:16.50]生: (禿唱反線二王板面)
[11:16.50]半月迷糊垂病也,
[11:24.50]老嚴親憂心愛兒擔驚怕,
[11:33.50]將盧雲許配與他,
[11:39.00]只望沖喜一番且結蒹葭
[11:46.00] 
[11:46.00]旦: (浪白)
[11:46.00]未知新娘,她可賢惠?
[11:50.50] 
[11:50.50]生: (浪白)
[11:50.50]
[11:53.50] 
[11:53.50](接唱反線二王)
[11:53.50]花燭洞房佢含羹哺喂夫家,
[12:02.50] 
[12:02.50]旦: (浪白)
[12:02.50]哦,咁新娘真係堪稱賢惠咯!
[12:10.00] 
[12:10.00]生: (接唱)
[12:10.00]舉案齊眉承歡意,
[12:30.00] 
[12:30.00]旦: (浪白)
[12:30.00]咁但不知新娘她,
[12:31.50] 
[12:31.50]生: (浪白)
[12:31.50]她又如何呀?
[12:34.00] 
[12:34.00]旦: (浪白)
[12:34.00]她,誒,想必長得十分秀麗?
[12:39.00] 
[12:39.00]生: (浪白)
[12:39.00]唉,
[12:42.00] 
[12:42.00](接唱)
[12:42.00]納蘭從未將新娘
[12:51.50] 
[12:51.50](直轉反線合尺花)
[12:51.50]納蘭從未將新娘看一下;
[13:10.50] 
[13:10.50](閃才合尺花)
[13:10.50]從此心鎖永關閉 (士),
[13:27.00]管什麼宜室宜家 (尺)。
[13:38.00] 
[13:38.00]旦: (白)
[13:38.00]
[13:47.50] 
[13:47.50](起反線中板)
[13:47.50]我為他悲,
[13:52.50]為我喜,
[14:00.00]且喜我還在他心底下;
[14:13.50]為我悲,
[14:19.00]為他喜,
[14:26.00]且喜他娶得一名花。
[14:40.50]強壓悲酸,
[14:47.50]忙禮下,
[14:56.00]深深一拜賀喜你,
[15:01.50]結下如花眷屬也;
[15:09.50] 
[15:09.50](浪白)
[15:09.50]真係恭喜他,恭喜他得娶賢妻
[15:16.50] 
[15:16.50]生: (浪白)
[15:16.50]你,你還來恭喜他?
[15:20.00] 
[15:20.00]旦: (浪白)
[15:20.00]新婚使他病體好轉,我焉能,我焉能不恭喜他?
[15:28.50] 
[15:28.50]生: (浪白)
[15:28.50]表妹,事已至此,你就忘了他吧
[15:36.00] 
[15:36.00]旦: (浪白)
[15:36.00]忘不了呀
[15:39.50] 
[15:39.50]生: (浪白)
[15:39.50]
[15:43.50] 
[15:43.50](接唱)
[15:43.50]納蘭他與夢縈,
[15:53.00]千山萬水難結合歡花。
[16:13.50]皇上他一片情隆,
[16:27.00]你應當來伴駕;
[16:42.00] 
[16:42.00]旦: (接唱)
[16:42.00]此心已嫁,
[16:50.50]豈可再嫁,
[16:54.50]我夢縈一死抗旨,
[17:02.00]不從康熙他。
[17:09.00] 
[17:09.00]生: (白)
[17:09.00]嚇?唉吔,這又何苦呢?若不伴駕,又怕老死宮中
[17:18.50] 
[17:18.50]旦: (白)
[17:18.50]心已嫁,老不老,也不再關心
[17:26.50] 
[17:26.50]生: (白)
[17:26.50]你知否,皇上他,定會下旨冊封於你?
[17:34.00] 
[17:34.00]旦: (白)
[17:34.00]皇上定會下旨冊封?
[17:42.00] 
[17:42.00](起快慢板)
[17:42.00]怕冊封,偏冊封,此事確難從命也;
[17:54.00]只為著,情有獨鍾,與表哥情深意重,心中永遠只有他。
[18:16.50] 
[18:16.50](花)
[18:16.50]生來命薄心志高,一生用情瀟灑;
[18:35.50] 
[18:35.50]生: (白)
[18:35.50]
[18:45.00] 
[18:45.00](起乙反中板)
[18:45.00]一聲一字一斷腸,
[18:57.00]你肝腸能經幾回斷,
[19:02.00]你痛失父母,
[19:08.00]身世似寒鴉。
[19:16.00]寄人籬下心淒涼,
[19:28.00]你強顏且笑對人歡,
[19:33.50]夜夜孤衾常淚灑;
[19:48.50]三年三知三年情,
[19:55.50]你三年謹遵閨訓,
[20:01.50]癡情一片,
[20:07.50]心許納蘭他。
[20:17.00] 
[20:17.00]旦: (誦白)
[20:17.00]一生一代一雙人,
[20:23.00] 
[20:23.00]生: (誦白)
[20:23.00]爭教兩處銷魂,
[20:27.00] 
[20:27.00]旦: (誦白)
[20:27.00]相思、
[20:30.50] 
[20:30.50]生: (誦白)
[20:30.50]相望、不相親!表妹
[20:38.50] 
[20:38.50](禿起乙反爽中板)
[20:38.50]唉,你我一般心事兩張口也;
[20:44.50]為何不清心直說根和芽。
[20:50.00] 
[20:50.00](禿唱乙反花)
[20:50.00]兩副肝腸一樣愁,愁愁愁,唉,分明是有愁怕說真心話;
[21:21.00] 
[21:21.00]旦: (白)
[21:21.00]納蘭表哥
[21:31.50] 
[21:31.50](正線春的愛)
[21:31.50]誠蒙你眷顧我內心栽愛花,
[21:39.50]無緣侍君你忘了舊情吧,
[21:46.50]展翼奮起高飛休牽掛,
[21:54.00]珍重錦繡才華,
[22:00.50] 
[22:00.50]生: (白)
[22:00.50]珍重錦繡才華?
[22:03.50] 
[22:03.50]旦: (白)
[22:03.50]係呀
[22:06.50] 
[22:06.50](接唱)
[22:06.50]熱血灑,
[22:09.50]將不朽功勳建,
[22:13.50]功業千世頌邇遐
[22:24.50] 
[22:24.50]生: (白)
[22:24.50]哈哈,不朽功名,試問哪裡找,何處尋啊?
[22:34.00] 
[22:34.00](自帶接乙反西皮)
[22:34.00]屈原投江汨羅,
[22:39.00]殞身空抱負,
[22:42.50]只得離騷獻萬家,
[22:45.50]霸王自刎江邊,
[22:49.50]只得虞姬,
[22:53.50]夢魂長繞著他,
[23:07.50]唐明皇業績豐功有加,
[23:13.00]鮮為人頌嘉,
[23:17.50]但永流傳長恨歌,
[23:23.00]老小有誰不知也,
[23:29.50]子建洛神,
[23:34.00]不朽情怨傳萬家,
[23:41.00]千古唯有情不朽,
[23:47.50]千古之情頌邇遐
[23:56.50] 
[23:56.50]旦: (白)
[23:56.50]千古唯有情不朽?說得對呀
[24:10.00] 
[24:10.00](閃才花下句)
[24:10.00]萬怨千愁重收起,展襟仰首笑對月光華。
[24:40.50] 
[24:40.50](白)
[24:40.50]進宮三月,夢縈寫就一首新曲,今夜欲為表哥彈奏
[24:52.00] 
[24:52.00]生: (白)
[24:52.00]多謝夢縈,誒,誒,多謝表妹
[25:12.50] 
[25:12.50](正線銀塘吐艷)
[25:12.50]殘月空懸光吐淒霞,
[25:25.50] 
[25:25.50]旦: (接唱)
[25:25.50]撥弄冰弦愁更添加,
[25:38.00] 
[25:38.00]生: (接唱)
[25:38.00]似杜宇啼月下,
[25:45.00]傾吐淒涼話,
[25:51.50] 
[25:51.50]旦: (接唱)
[25:51.50]此生只為君你動琵琶,
[26:05.50] 
[26:05.50]生: (浪白)
[26:05.50]
[26:07.00] 
[26:07.00]旦: (浪白)
[26:07.00]表哥,此曲名喚《千古情怨》!唉吔 (斷弦介)
[26:16.50] 
[26:16.50]生: (浪白)
[26:16.50]嚇!
[26:17.50] 
[26:17.50]旦: (原速續唱)
[26:17.50]愁絕淒弦,
[26:24.50]霧掩月華,
[26:31.50] 
[26:31.50]生: (接唱)
[26:31.50]淚咽心頭,
[26:37.50]嘆名花斂容華,
[26:45.00] 
[26:45.00]旦: (接唱)
[26:45.00]奈何苦戀,
[26:51.50]天也不容下,
[26:58.50]千古之情,
[27:05.50]恨怨葬情芽,
[27:15.00] 
[27:15.00](浪白)
[27:15.00]琵琶弦斷,待我寫下數筆,留以為念,珍重收藏啊,表哥
[27:33.00] 
[27:33.00]生: (浪白)
[27:33.00]嚇?系用血寫嘅詩?
[27:36.50] 
[27:36.50](念白)
[27:36.50]花踐密約因有夢,聲聲長嘆再臨終,拼將真情添墨彩,成就文苑一詞宗
[27:51.00] 
[27:51.00](浪白)
[27:51.00]表妹!
[27:53.00] 
[27:53.00]旦: (浪白)
[27:53.00]期待來生,保重,唉吔
[27:59.50] 
[27:59.50]生: (浪白)
[27:59.50]嚇,表妹,表妹
[28:02.00] 
[28:02.00]旦: (浪白)
[28:02.00]哎,哎,夢縈去矣,納蘭,誒,表哥!
[28:13.50] 
[28:13.50]生: (浪白)
[28:13.50]夢縈,夢縈,我此生不能娶你為妻,活也何用,天為誰春,天為誰春呀!唉
[28:33.00] 
[28:33.00](接唱)
[28:33.00]奈何苦戀,
[28:39.50]天也不容下,
[28:46.00]千古之情,
[28:53.00]恨怨葬情芽
[29:02.00]