切换到简体
00:00
 [ti:惜別]
 [ar:文千歲 李寶瑩]
 [al:琵琶記]
 [au:龐秋華]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]琵琶記之惜別
[00:00.00]文千歲 李寶瑩演唱
[00:00.00]龐秋華撰曲
[00:00.00] 
[00:07.00](排子頭鑼鼓攝音樂)
[00:07.00]旦: (攝白)
[00:07.00]明日天涯郎去遠,錦袍繡贈表情長
[00:20.00] 
[00:20.00](唱正線繡錦袍)
[00:20.00]一繡錦袍繡綠楊,
[00:31.50]願郎情比柳絲長,
[00:50.50]二繡錦袍繡山水,
[01:04.50]願郎水陸兩平安,
[01:20.50]三繡錦袍繡海棠,
[01:27.00]願郎莫戀野花香,
[01:43.00]四繡錦袍繡玉樹,
[01:51.00]願郎心兒似桄榔,
[02:06.00]五繡錦袍繡艷陽,
[02:21.50]願郎文字壓科場,
[02:36.00]繡罷錦袍心切盼望,
[02:43.00]願郎衣錦早還鄉,
[02:51.50]願郎衣錦早還鄉
[03:04.50] 
[03:04.50]生: (禿頭反線花香襯馬蹄)
[03:04.50]飛花滿天月斂光,
[03:10.00]晚風吹送柳搖盪,
[03:15.50]心如亂絮倚窗細望,
[03:25.50]見嬌妻涕泣淚滿眶,
[03:32.00]一朝遠別我亦覺不安,
[03:36.50]為因母親有命難逆抗,
[03:43.00]催促買棹上京,
[03:47.50]無非期望我登金榜,
[03:54.50]新婚似蜜糖,
[04:00.00]怎忍拆鳳凰,
[04:04.50]偷偷自怨心淒愴,
[04:11.50]更恐鴛侶,
[04:16.50]傷心痛,
[04:18.00]苦不安,
[04:22.50]應上前相見,
[04:25.00]低聲慰解糟糠,
[04:30.50] 
[04:30.50](口白)
[04:30.50]五娘,五娘呀
[04:33.50] 
[04:33.50]旦: (接白)
[04:33.50]呀,相公
[04:36.50] 
[04:36.50]生: (接唱)
[04:36.50]恕郎歸晚累妻徹夜愁吩望,
[04:43.50] 
[04:43.50](白)
[04:43.50]你唔好怪我呀五娘
[04:47.00] 
[04:47.00]旦: (白)
[04:47.00]唔會
[04:49.50] 
[04:49.50](接唱)
[04:49.50]剛剛放下繡針,
[04:54.00]替夫郎整裝,
[04:58.00]別離在即,
[05:01.00]愁心暗自愴,
[05:05.50] 
[05:05.50]生: (浪白)
[05:05.50]黯然銷魂者,唯別而已矣
[05:11.50] 
[05:11.50](接唱)
[05:11.50]心非渴望懸雁塔,
[05:16.00]奈何父母催促上京往,
[05:23.00]迫於隻身赴遠方
[05:28.00] 
[05:28.00]旦: (禿頭唱反線中板)
[05:28.00]夫婿十載寒窗,
[05:39.50]自應博取功名,
[05:45.00]休為別離神智喪;
[06:01.00]妾為君制錦袍,
[06:13.50]贈君聊壯行色,
[06:20.00]更可永遠伴身旁。
[06:35.00]衣上滿繡丹青,
[06:48.00]尤勝萬語千言,
[06:54.50]心意不難想像;
[07:09.50] 
[07:09.50]生: (接唱)
[07:09.50]接過錦羅袍,
[07:22.50]先謝賢妻美意,
[07:29.00]再來細看端詳。
[07:44.00] 
[07:44.00](正線花)
[07:44.00]錦袍湘繡苦心思 (扣鑼) 待我低頭想一想;
[07:59.50] 
[07:59.50](禿頭起音樂托白)
[07:59.50]五娘,若果我猜得唔對,你唔好笑我噃
[08:04.00] 
[08:04.00]旦: (接白)
[08:04.00]哦,我郎倚馬才高,你一定猜得對嘅
[08:10.50] 
[08:10.50]生: (接白)
[08:10.50]咁又未必,即管試嚇喇,好,等我睇清楚嚇先
[08:20.50] 
[08:20.50](禿頭唱和尚思妻)
[08:20.50]袍上繡綠楊,
[08:25.00]一看便明真相,
[08:29.00]畫中之意,
[08:33.50]願夫相愛若柳長,
[08:37.50]繡山水,
[08:40.00]更有心思,
[08:42.00]願我能堅志向,
[08:46.50]山高水遠,
[08:50.50]莫畏風霜,
[08:55.00]你繡鮮花意義最深刻,
[08:59.50]願我莫懷別向,
[09:04.00]休對路柳牆花,
[09:08.50]生異向,
[09:12.50]那邊繡紅艷陽,
[09:16.50]願我功名如日上,
[09:21.00]你繡玉樹,
[09:22.50]襯花香,
[09:25.50]但願我一心,
[09:29.50]熱戀情無兩,
[09:33.50]解說未詳細,
[09:35.50]深愧笨頭腦,
[09:38.00]望妻休笑玉郎
[09:42.00] 
[09:42.00]旦: (白)
[09:42.00]呀,相公,你真係解釋得透徹叻
[09:47.00] 
[09:47.00]生: (白)
[09:47.00]我話你繡工巧妙,別具心思就真
[09:52.50] 
[09:52.50]旦: (禿頭螺黛小曲)
[09:52.50]夫婿才似狀元郎,
[09:58.50]必定能邀天恩降,
[10:04.50]今科應考,
[10:09.50]才華定占魁,
[10:12.50]金馬玉堂,
[10:16.50]勉夫君盼夫君,
[10:22.00]休為情牽志若喪,
[10:28.00]快拾行裝京都往
[10:35.00] 
[10:35.00]生: (唱小紅燈)
[10:35.00]唉,意冷神頹喪,
[10:40.50]離情淚兩行,
[10:47.00]最擔心,
[10:49.50]雙親老年白髮蒼,
[10:52.00]何忍遠離往他方,
[10:58.50] 
[10:58.50]旦: (接唱)
[10:58.50]當曉代夫奉高堂,
[11:04.50]不必記掛心悵惘,
[11:09.50]盼夫有日榮歸,
[11:12.50]休作負情漢
[11:19.00] 
[11:19.00]生: (禿頭花半句)
[11:19.00]今夜臨別依依愁萬種,
[11:28.50] 
[11:28.50]旦: (接下半句)
[11:28.50]明日長亭折盡柳千行。
[11:48.50]