切换到简体
00:00
 [ti:枇杷巷口故人來]
 [ar:任劍輝 白雪仙]
 [al:]
 [au:唐滌生]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]枇杷巷口故人來
[00:00.00]任劍輝 白雪仙演唱
[00:00.00]唐滌生撰曲
[00:00.00]蔣偉光導演
[00:00.00]任劍輝飾鄒玉培
[00:00.00]白雪仙飾江若梅
[00:00.00]半日安飾江春衡
[00:00.00]林家聲飾江德珠
[00:00.00]任冰兒飾沈雪英
[00:00.00]劉克宣飾張軒
[00:00.00]李香琴飾鄒惜紅
[00:00.00]張醒非飾張孝仁
[00:00.00]賽非林飾聖旨官
[00:00.00]白鳳英飾春鶯
[00:00.00]姚綺雲飾四嫂
[00:00.00]新廖俠懷飾法師
[00:00.00]劉永念飾歌姬
[00:00.00]梁廣飾地保
[00:00.00] 
[00:00.00]玉培: (起小曲驚鴻令)
[00:00.00]路口頑童譏笑南來雁，
[00:21.00]飄飄血淚眼中彈，
[00:33.00]莫說起姻緣如夢幻，
[00:50.50]琴絃經斷不復彈，
[01:02.00]我對此平原悲复嘆，
[01:12.00]我好比將滅殘燈掛在欄
[01:34.00] 
[01:34.00](一路行一路唱小曲下西岐)
[01:34.00]落拓才人留世間，
[01:39.50]落拓人將風雨餐，
[01:44.50]太孤單，
[01:48.50]反覺情場實太慘，
[01:52.50]鏡花有夢原是幻，
[01:57.00]莫再寄生塵寰，
[02:00.00]受那風霜劫，
[02:02.50]休處俗世被留難，
[02:11.50] 
[02:11.50](白)
[02:11.50]不經不覺，原來我行到嚟枇杷巷喎，本來我想番入去睇下，劫後歸人，重何必觸目傷心，滄桑百感
[02:30.00] 
[02:30.00](續唱)
[02:30.00]才人原多劫難，
[02:38.50]我縱有緣亦太慳，
[02:44.00]太淒慘，
[02:48.00]一蝶飄搖巷口間
[03:02.50] 
[03:02.50]張軒: (白)
[03:02.50]原來系玉培，五小姐時時話佢會中狀元，原來咁樣嘅狀元，有機會，
[03:25.00] 
[03:25.00](上小樓介白)
[03:25.00]五小姐，五小姐
[03:26.00] 
[03:26.00]若梅: (白)
[03:26.00]做乜嘢呀，
[03:27.00] 
[03:27.00]張軒: (白)
[03:27.00]我嚟報喜，報喜
[03:29.00] 
[03:29.00]若梅: (白)
[03:29.00]報喜？
[03:29.50] 
[03:29.50]張軒: (白)
[03:29.50]玉培中咗狀元，鳴鑼喝道，彩輿跟尾，經過枇杷巷口
[03:37.50] 
[03:37.50]若梅: (白)
[03:37.50]真唔真㗎？
[03:39.00] 
[03:39.00]張軒: (白)
[03:39.00]真嘅，快啲去見佢
[03:40.50] 
[03:40.50]春鶯: (白)
[03:40.50]小姐，姑爺中狀元，我地快啲去見佢
[04:08.00] 
[04:08.00]若梅: (急下樓趕往枇杷巷口介白)
[04:08.00]哼，張軒，你個人專講太話㗎喎，又話玉培中狀元返嚟，而家個狀元喺邊度呀？
[04:15.50] 
[04:15.50]張軒: (白)
[04:15.50]狀元響邊度你都睇唔見呀？
[04:17.50] 
[04:17.50]若梅: (白)
[04:17.50]喺邊度？
[04:18.50] 
[04:18.50]張軒: (白)
[04:18.50]係呢度，狀元呢，呢個咪狀元，呢個
[04:25.00] 
[04:25.00]若梅: (白)
[04:25.00]哼，你懵㗎咩，嗰個乞兒嚟呀，乞兒你都可以當狀元嘅
[04:30.00] 
[04:30.00]張軒: (白)
[04:30.00]喂，你睇真嚇，乜乞兒呀，狀元嚟㗎，你睇嚇
[04:45.00] 
[04:45.00]若梅: (重一才慢的的望真，瞠目驚戰介白)
[04:45.00]哦，你
[04:59.00] 
[04:59.00]張軒: (白)
[04:59.00]哈哈，五小姐，你個夢真係靈囉，嗱，你話有輪輿跟尾，系喎，係有架車，睇真的，呢架柴車咋，你話佢身披紫繡，冇錯，身披嘅唔係紫繡呀，系百家衣咋，你話佢頭上簪花，原來頭上所簪就係臭死菊，手持乞兒竹，如此五姑爺，小姐都誠有福囉
[05:39.50] 
[05:39.50]若梅: (重一才瞠目白)
[05:39.50]哎吔，你，唉
[05:45.00] 
[05:45.00](禿起唱小曲翠湖春曉)
[05:45.00]點點鮮血湧心間，
[05:49.00]強睜怒目再將君一盼，
[05:53.50] 
[05:53.50]玉培: (接唱)
[05:53.50]我是你情人落拓還，
[05:57.50] 
[05:57.50]若梅: (接唱)
[05:57.50]衡陽望斷憑淚眼，
[06:02.00]布衣复素餐，
[06:04.50]一生心壯口硬，
[06:07.50] 
[06:07.50]玉培: (接唱)
[06:07.50]到今朝盼得我落拓還，
[06:14.50] 
[06:14.50]若梅: (接唱)
[06:14.50]我殘樓候了君，
[06:17.00]苦度年年，
[06:19.00]情實太慘淡，
[06:21.50]等我再乞一金釵毀自雙目，
[06:26.50]好待無淚再喊，
[06:28.50]追悔當初涉足落了坑，
[06:35.00] 
[06:35.00]玉培: (接唱)
[06:35.00]當初書齋作高攀，
[06:39.00]哪知日後潦倒空悲嘆，
[06:43.50] 
[06:43.50]若梅: (接唱)
[06:43.50]我悔從前實眼盲，
[06:47.50] 
[06:47.50]玉培: (接唱)
[06:47.50]難從落拓求諒鑑，
[06:52.00]痛哭未語間，
[06:54.50]師生相處憂患，
[06:57.50]報深恩哪許赴試壇，
[07:02.00] 
[07:02.00]若梅: (白)
[07:02.00]你會講
[07:05.50] 
[07:05.50](接唱)
[07:05.50]梅娘銳氣減，
[07:07.50]污辱了名銜，
[07:10.00]長日盼歸雁，
[07:13.00]錯識一書生，
[07:15.50]枉作戀棧，
[07:18.00]郎實太懶，
[07:19.00]忍棄宮花向別個簪，
[07:26.50] 
[07:26.50](白)
[07:26.50]我，我以前唔識你，我，我唔識你
[07:34.00] 
[07:34.00]玉培: (白)
[07:34.00]若梅
[07:36.50] 
[07:36.50](接唱)
[07:36.50]卿卿，
[07:40.00]我欲推心置腹把舊愛翻，
[07:49.50] 
[07:49.50]若梅: (接唱)
[07:49.50]書呆，
[07:54.00]你名落孫山都也當莫再還 (吐血介)
[08:08.50] 
[08:08.50]春鶯: (白)
[08:08.50]小姐，小姐
[08:12.00] 
[08:12.00]張軒: (白)
[08:12.00]哎吔，陰功呀，五小姐，俗語有話不能以貌取人嘅，你當識錯佢，發一場夢就算啦，何必咁認真呢，
[08:27.50] 
[08:27.50]玉培: (白)
[08:27.50]若梅，你就當發一場夢繫啦，我誃喇
[08:35.00] 
[08:35.00]若梅: (白)
[08:35.00]你咪行，唉，我已經
[08:39.50] 
[08:39.50](正線流水行雲)
[08:39.50]我已經還君血，
[08:48.50]唉，我自知結合情太濫，
[08:58.00]歷遍滄桑雨，
[09:01.00]樓中盼取故人還，
[09:06.50]你嘅報復亦太慘，
[09:13.00]我背叛家訓愛青衫，
[09:19.00]我盼望君你把花簪，
[09:24.50]豈料用枉心血，
[09:31.00]只盼得你個乞兒還，
[09:36.00] 
[09:36.00](白)
[09:36.00]唉，我重有乜嘢面目返去見我阿爹，我重有乜嘢面目見我將來返嚟嗰個細佬，我有乜嘢面目去見人呀我，唉
[09:53.00] 
[09:53.00](續唱)
[09:53.00]當初不解愛恨嘅慘，
[09:59.00]今朝方曉愛虛幻，
[10:06.00] 
[10:06.00]玉培: (續唱)
[10:06.00]哼，誰誤我此生，
[10:12.00]淚飄飄向誰彈，
[10:17.50]我半生疏狂，
[10:23.50]為誰志盡減，
[10:29.00]我人半戇半癲半病半癱，
[10:36.50]非關我負了相思債，
[10:42.00]實在非關我願懶漫，
[10:47.50]你話我負心再歸，
[10:53.00]孰把我嘅恩義還
[11:01.00] 
[11:01.00]遠處: (叫白)
[11:01.00]狀元爺到，
[11:04.00] 
[11:04.00]張軒: (白)
[11:04.00]哦，狀元爺會到呢度喎，奇叻，五小姐，一陣你睇下呢個狀元爺個樣，同呢個乞兒相唔同，差得好遠㗎
[11:18.00] 
[11:18.00]若梅: (白)
[11:18.00]玉培，玉培，相國五小姐乜嘢面都俾你丟清曬喇，
[11:36.00] 
[11:36.00](德珠高中狀元與父同上介)
[11:36.00]春鶯: (白)
[11:36.00]哦，六少爺
[11:37.00] 
[11:37.00]德珠: (白)
[11:37.00]春鶯
[11:39.50] 
[11:39.50]若梅: (悲喜交集白)
[11:39.50]哦，德珠
[11:45.00] 
[11:45.00]德珠: (白)
[11:45.00]五家姐
[11:47.00] 
[11:47.00]若梅: (白)
[11:47.00]德珠
[11:52.00] 
[11:52.00](回顧玉培，怒從心起起銀台上一句)
[11:52.00]我淚眼望，
[11:54.50]悲怨再湧心間
[11:59.00] 
[11:59.00](禿頭花下句)
[11:59.00]左右兩凝眸，
[12:01.00]忍不住瘋狂重一喊，
[12:04.50]一個是秋風劫後歸來雁，
[12:09.00]一個是南宮折桂錦衣還，
[12:13.00]往日你才華何燦爛，
[12:16.50]今朝你有淚向誰彈，
[12:21.00]畢竟是若梅生錯了無珠眼，
[12:26.00]萬不料青出於藍勝於藍。
[12:40.00] 
[12:40.00](白)
[12:40.00]哦，爹呀
[12:46.00] 
[12:46.00](接唱)
[12:46.00]爹罷爹，
[12:48.00]情愛不長父愛長，
[12:51.00]望你抽刀刺破孩兒眼；
[12:58.50] 
[12:58.50](白)
[12:58.50]爹呀，我知錯喇，我認錯喇爹，你拮盲我雙眼啦，你拮盲我雙眼啦，爹
[13:13.00] 
[13:13.00]德珠: (悲咽白)
[13:13.00]五家姐，你對眼並無睇錯人，可惜我當初錯受人嘅恩惠唧，
[13:22.00] 
[13:22.00]若梅: (白)
[13:22.00]嚇
[13:23.00] 
[13:23.00]德珠: (小曲雙星恨)
[13:23.00]沐恩更未還，
[13:27.50]追悔再三，
[13:31.00]追悔再三，
[13:35.00]負姐夫我心更自慚，
[13:37.50]他狠心拋了前程，
[13:42.00]更逃禪了一生，
[13:48.00] 
[13:48.00]若梅: (白)
[13:48.00]你話乜嘢話，嚇？
[13:50.50] 
[13:50.50]德珠: (續唱)
[13:50.50]佢教導我抱病作師範，
[13:58.50]不惜朝朝晚晚，
[14:05.00] 
[14:05.00](白)
[14:05.00]有師在，弟子難以出頭，佢一者想回复我父子之情，二者想回复我姐弟之愛呀，家姐
[14:16.50] 
[14:16.50]若梅: (白)
[14:16.50]真㗎？
[14:18.50] 
[14:18.50]德珠: (續唱)
[14:18.50]更兼川資有限，
[14:25.00]節衣把用費減，
[14:30.50]讓弟郎獨去把花簪
[14:42.00] 
[14:42.00]若梅: (撲埋玉培身邊介白)
[14:42.00]玉培，玉培
[14:44.50] 
[14:44.50]德珠: (白)
[14:44.50]老師，我真係累咗你囉，
[14:49.00] 
[14:49.00]若梅: (攬玉培白)
[14:49.00]培哥，培哥
[14:51.50] 
[14:51.50]玉培: (白)
[14:51.50]德珠
[14:53.00] 
[14:53.00](花下句)
[14:53.00]弟子出師能報捷，
[14:56.00]我雖云慘淡也開顏。
[15:03.00] 
[15:03.00]若梅: (攬玉培白)
[15:03.00]培哥，培哥，我怪錯你叻
[15:04.50] 
[15:04.50](花上句)
[15:04.50]你捨身成舅棄功名，
[15:08.00]愛火重燃冤已散；
[15:30.00] 
[15:30.00](惜紅坐香車回枇杷巷介)
[15:30.00]玉培: (認惜紅白)
[15:30.00]哎吔，二妹，二妹
[15:35.00] 
[15:35.00]惜紅: (下車白)
[15:35.00]阿哥，阿哥，咁你點解會變成咁樣呀，我一心返嚟揾你㗎
[15:40.50] 
[15:40.50]玉培: (白)
[15:40.50]二妹，點解你這般榮耀呀，
[15:45.50] 
[15:45.50]惜紅: (白)
[15:45.50]唉，阿哥
[15:47.00] 
[15:47.00](乙反木魚)
[15:47.00]昔日歌館別離殊淒慘；
[15:54.00]豈料皇恩仰沐在瞬息間。
[16:00.00]欽賜哥哥在翰苑為修撰；
[16:07.50]附帶加封國舅銜。
[16:16.50] 
[16:16.50]玉培: (白)
[16:16.50]阿妹，咁我地可以吐氣揚眉叻，若梅，阿妹，呢個就係你阿嫂
[16:29.00] 
[16:29.00]惜紅: (白)
[16:29.00]拜見阿嫂，
[16:30.50] 
[16:30.50]若梅: (口古)
[16:30.50]貴妃娘娘，你地兄妹能夠團圓真係好囉，但可惜阿爹都未釋前嫌，我地空有榮華耀眼；
[16:45.50] 
[16:45.50]相國: (口古)
[16:45.50]阿梅，以前嘅事幹大家都唔好再講囉，玉培，我個仔得中狀元，都係得你栽培佢嘅，我都好喜歡阿梅你嫁佢，好囉好囉，呢次我仔中狀元，女婿為國舅，我正系福滿人寰。
[17:14.00] 
[17:14.00]德珠: (雙星恨尾段)
[17:14.00]冤已減，
[17:15.50]恨已減，
[17:17.00]冤已減，
[17:19.00]恨已減，
[17:20.50] 
[17:20.50]張軒: (接唱)
[17:20.50]冤枉單思確淒慘，
[17:24.00] 
[17:24.00]若梅: (接唱)
[17:24.00]我今替君抹淚顏，
[17:27.00]夫婦永團圓，
[17:29.00]莫作分釵嘆，
[17:31.00] 
[17:31.00]玉培: (接唱)
[17:31.00]既有三生約，
[17:32.50]自應忘聚散，
[17:34.50]鴛鴦結合仍未晚，
[17:37.50] 
[17:37.50]合: (接唱)
[17:37.50]此乃緣也緣也，
[17:39.50]份也份也，
[17:41.00]定將韻事作編撰，
[17:47.00]著書在世間
[17:52.50]