| [ti:夜半琴聲]
|
| [ar:羅家英 李寶瑩]
|
| [al:倩女奇緣]
|
| [au:]
|
| [by:operawillis@gmail.com]
|
|
|
[00:00.00] | 倩女奇緣之夜半琴聲
|
[00:00.00] | 羅家英 李寶瑩演唱
|
[00:00.00] |
|
[00:26.50] | 旦: (尺五線山鄉春早)
|
[00:26.50] | 荒苑夜深滿階霜露凍,
|
[00:34.50] | 飄飄落花怨東風,
|
[00:43.00] | 幽閨孤寂愁難送,
|
[00:50.50] | 輕歌一曲漫把瑤琴弄,
|
[00:58.00] | 且將愁恨寄絲桐,
|
[01:03.50] | 閒來怕憶舊夢,
|
[01:07.50] | 唉,身比落葉殘紅,
|
[01:11.50] | 重愁疊恨長繞心中,
|
[01:15.00] | 百般憂鬱傾訴無從,
|
[01:26.00] |
|
[01:26.00] | 生: (白)
|
[01:26.00] | 奇怪叻,野寺荒涼,何來娓娓琴聲呢?
|
[01:38.00] |
|
[01:38.00] | (接唱)
|
[01:38.00] | 深宵風露誰彈唱,
|
[01:45.50] | 歌聲飄飄乍聽還疑夢,
|
[01:52.50] | 彷彿林下鳥啼紅,
|
[01:58.00] | 誰人有此妙弄,
|
[02:01.50] | 堪稱月下奇逢,
|
[02:05.00] | 凝神漫步潛往花間,
|
[02:09.00] | 細心跟踪窺控內容,
|
[02:19.00] |
|
[02:19.00] | 旦: (接唱)
|
[02:19.00] | 夜夜憂思如潮湧,
|
[02:26.50] | 偷偷對景泣落紅,
|
[02:34.50] |
|
[02:34.50] | 生: (接唱)
|
[02:34.50] | 陣陣歌聲頻傳送,
|
[02:42.00] | 似怨如慕心底想必有隱痛
|
[02:56.00] |
|
[02:56.00] | 旦: (白)
|
[02:56.00] | 公子,既來之則安之,何必匿藏花間,鬼鬼祟祟?
|
[03:05.00] |
|
[03:05.00] | 生: (白)
|
[03:05.00] | 嗯,小姐彈得好琴,小生得罪了
|
[03:11.50] |
|
[03:11.50] | 旦: (白)
|
[03:11.50] | 哦,原來是個知音人,請上前相見
|
[03:18.50] |
|
[03:18.50] | 生: (白)
|
[03:18.50] | 小生從命,小姐有禮
|
[03:27.50] |
|
[03:27.50] | 旦: (白)
|
[03:27.50] | 公子有禮
|
[03:34.00] |
|
[03:34.00] | 生: (托白)
|
[03:34.00] | 呀
|
[03:34.50] |
|
[03:34.50] | (正線春江花月夜)
|
[03:34.50] | 月下看芳容,
|
[03:40.00] | 一雙俏眼輕閃動,
|
[03:47.50] | 若顰若笑,
|
[03:49.50] | 桃唇杏臉比花更香更艷濃,
|
[04:00.00] |
|
[04:00.00] | 旦: (接唱)
|
[04:00.00] | 驟看書生舉動,
|
[04:06.00] | 不似浪蝶戲花叢,
|
[04:13.00] | 一張善良面孔,
|
[04:17.00] | 瀟灑更謙恭
|
[04:24.00] |
|
[04:24.00] | (白)
|
[04:24.00] | 請問公子高姓大名,來此何為呢?
|
[04:31.00] |
|
[04:31.00] | 生: (正線柳搖金)
|
[04:31.00] | 小生姓寧字叫采臣,
|
[04:37.50] | 世居金華綠楊鎮,
|
[04:43.50] | 借居古剎為習文,
|
[04:48.50] |
|
[04:48.50] | 旦: (白)
|
[04:48.50] | 原來是寧公子,有禮
|
[04:53.50] |
|
[04:53.50] | (接唱)
|
[04:53.50] | 得與知音客相對共談心興奮,
|
[05:02.00] |
|
[05:02.00] | 生: (白)
|
[05:02.00] | 請恕多多打擾
|
[05:06.00] |
|
[05:06.00] | (接唱)
|
[05:06.00] | 獲睹小姐妙技殊榮幸,
|
[05:15.50] |
|
[05:15.50] | 旦: (白)
|
[05:15.50] | 寧公子太客氣啦
|
[05:19.00] |
|
[05:19.00] | (接唱)
|
[05:19.00] | 胡彈亂奏,
|
[05:22.00] | 自覺琴韻未成音,
|
[05:28.00] |
|
[05:28.00] | 生: (白)
|
[05:28.00] | 小姐你琴技高人一等
|
[05:32.50] |
|
[05:32.50] | (接唱)
|
[05:32.50] | 娓娓動聽堪稱佳韻,
|
[05:41.00] |
|
[05:41.00] | 旦: (白)
|
[05:41.00] | 辱承誇讚愧不敢當!
|
[05:45.00] |
|
[05:45.00] | (接唱)
|
[05:45.00] | 閨閣寂寥無以滌愁心,
|
[05:55.50] | 偷偷撫琴自彈唱,
|
[06:02.50] | 深知曲韻未傳神
|
[06:07.50] |
|
[06:07.50] | 生: (白)
|
[06:07.50] | 小姐你太謙叻,係呢,呢處乃是荒山野寺,人煙稀少,你因何到此呢?
|
[06:20.50] |
|
[06:20.50] | 旦: (白)
|
[06:20.50] | 唉
|
[06:22.00] |
|
[06:22.00] | (長句二王)
|
[06:22.00] | 家門不幸喪嚴親,
|
[06:29.50] | 寡婦孤兒失倚憑,
|
[06:39.00] | 千愁萬怨倩誰陳,
|
[06:56.00] | 母女扶柩還鄉完孝行,
|
[07:04.50] | 不料歸程受阻誤時辰,
|
[07:14.00] | 唯有寄寓山莊,
|
[07:23.00] | 稍抒旅途倦困;
|
[07:43.50] |
|
[07:43.50] | 生: (白)
|
[07:43.50] | 原來如此!
|
[07:49.50] |
|
[07:49.50] | (接唱)
|
[07:49.50] | 小姐扶靈歸葬,
|
[07:58.50] | 不愧孝義釵裙。
|
[08:25.50] | 難得邂逅芳姿,
|
[08:34.00] | 實覺非常欣幸;
|
[08:58.50] |
|
[08:58.50] | (白)
|
[08:58.50] | 小生方才乍聽佳音,尚覺興猶未盡,未知小姐能否再奏一曲,以清俗耳呢?
|
[09:10.00] |
|
[09:10.00] | 旦: (白)
|
[09:10.00] | 公子不嫌,願為獻醜!
|
[09:29.00] |
|
[09:29.00] | (反線許願)
|
[09:29.00] | 更聲漏聲相和襯,
|
[09:35.00] | 高歌一曲獻知音,
|
[09:41.00] | 願藉熱情歌聲,
|
[09:47.00] | 替你滌去心中苦困,
|
[09:52.50] | 為你消解憂鬱怨恨,
|
[10:00.00] | 願知音身健康,
|
[10:06.00] | 前程似錦,
|
[10:12.00] | 願知音永享福壽,
|
[10:18.00] | 一生快樂無憾,
|
[10:24.00] | 一生快樂無憾
|
[10:33.00] |
|
[10:33.00] | 生: (白)
|
[10:33.00] | 妙極,妙極,此曲只應天上有,人間哪得幾回聞?
|
[10:44.50] |
|
[10:44.50] | 旦: (白)
|
[10:44.50] | 多謝公子讚賞!
|
[10:56.50] |
|
[10:56.50] | (雞啼介)
|
[10:56.50] | (白)
|
[10:56.50] | 唉吔,雞鳴報曉,將近天光,公子,小女子不便多留,就此告別!
|
[11:06.50] |
|
[11:06.50] | 生: (白)
|
[11:06.50] | 小姐,小姐,我地雖屬萍水之交,但係一見如故,未知今宵一別,可有再見之期呢?
|
[11:16.50] |
|
[11:16.50] | 旦: (白)
|
[11:16.50] | 有緣當能再見,公子不用耿耿於懷,請!
|
[11:22.50] |
|
[11:22.50] | 生: (白)
|
[11:22.50] | 嗯,嗯,小姐,小姐,我重未知你貴姓芳名,能否相告呀?
|
[11:29.00] |
|
[11:29.00] | 旦: (白)
|
[11:29.00] | 小女子姓聶名小倩,公子多多保重,請呀!
|
[11:40.50] |
|
[11:40.50] | 生: (白)
|
[11:40.50] | 聶小倩,聶小倩!啊
|
[11:56.50] |
|
[11:56.50] | (花下句)
|
[11:56.50] | 重估道野寺荒涼無俗客,誰知莊嚴佛院有佳人。
|
[12:18.00] |
|