切換到繁體
00:00
 [ti:情满桃花渡]
 [ar:黄德正 陈曼虹]
 [al:]
 [au:蔡衍棻]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]情满桃花渡
[00:00.00]黄德正 陈曼虹演唱
[00:00.00]蔡衍棻撰曲
[00:00.00] 
[00:49.00]丁玉书: (渔村夕照)
[00:49.00]一江春涌，
[00:57.50]衬碧天夕阳红，
[01:04.00]远山翠袖谁涂染，
[01:10.00]丹青手亦叹出众，
[01:15.00]山水寄情，
[01:18.50]怜落拓青衫一领，
[01:23.50]余心暗自痛，
[01:27.50]枉京师远去，
[01:31.00]嗟今科落第，
[01:34.00]便还故里，
[01:37.00]我未退愁容，
[01:40.50]自抱才情，
[01:43.00]书空咄咄恨命穷，
[01:46.50]情难自控
[01:58.00] 
[01:58.00](反线中板)
[01:58.00]我父老艄公，
[02:10.00]佢劝我且释怀，
[02:16.00]莫自困自嗟，
[02:21.50]宜到渡头走动；
[02:30.00]代他作摆渡人，
[02:43.00]把众生来往渡，
[02:48.50]养心怡性展心胸。
[03:03.00]且放黄卷青灯，
[03:15.50]来驾一叶篷船，
[03:22.50] 
[03:22.50](滚花)
[03:22.50]任教功名成幻梦 (尺)；
[03:51.00] 
[03:51.00]桃花: (醉头陀)
[03:51.00]身怀小姐信一封，
[03:55.00]长路兼程赶递送，
[04:06.50]眼前昏暗心惊恐，
[04:10.00]又况寒夜山头霜露冻，
[04:22.50]到江边，水濛濛，
[04:26.00]过渡前边路几重，
[04:37.50]我高声，叫渡船，
[04:42.00] 
[04:42.00](白)
[04:42.00]艄公哪里！艄公哪里
[04:50.50] 
[04:50.50](接唱)
[04:50.50]悄寂无声急煞玉容
[05:03.00] 
[05:03.00](沉腔滚花)
[05:03.00]唉吔吔，
[05:07.50]眼前一片烟水迷濛 (合)。
[05:25.00] 
[05:25.00](白)
[05:25.00]艄公哪里！
[05:27.00] 
[05:27.00]玉书: (白)
[05:27.00]来了，
[05:42.50] 
[05:42.50](西皮)
[05:42.50]五更天，
[05:53.50]我梦正浓入天宫，
[05:58.00]忽听到有人，
[06:06.00]频呼唤艄公，
[06:10.50] 
[06:10.50]桃花: (接唱)
[06:10.50]有劳艄公，
[06:16.00]惊你好梦，
[06:20.50] 
[06:20.50]玉书: (白)
[06:20.50]嗳！冇相干
[06:23.50] 
[06:23.50]桃花: (接唱)
[06:23.50]这厢下礼忙，
[06:28.00] 
[06:28.00]玉书: (接唱)
[06:28.00]你何须礼重
[06:33.50] 
[06:33.50]桃花: (口白)
[06:33.50]哦老… (另场) 唔见咗嗰个老艄公，却只见翩翩佳公子呀，(对生) 喂，嚸解唔见咗个老艄公嘅？
[06:47.00] 
[06:47.00]玉书: (口白)
[06:47.00]哦！小生丁玉书，喺老艄公之子，家父偶感风寒，由我暂为摆渡，姑娘你喺唔喺要渡河呀？
[06:59.50] 
[06:59.50]桃花: (口白)
[06:59.50]喺呀喺呀，快啲将船撑过来啦，
[07:04.00] 
[07:04.00]玉书: (白)
[07:04.00]遵命！好，今晚闷闷哋，同你开嗄玩笑至得
[07:12.50] 
[07:12.50](血泪花)
[07:12.50]我嘅艔船、我嘅艔船可以归你用，
[07:20.00]不过快交钱，
[07:23.50]畀我小艄公，
[07:27.50]因为船钱不到就船不动，
[07:33.50]哪怕你是宰相公
[07:39.50] 
[07:39.50]桃花: (口白)
[07:39.50]哦！几多钱呀？
[07:42.50] 
[07:42.50]玉书: (口白)
[07:42.50]嗳…咁啦，上大人，孔乙己，少一分好少理，
[07:49.00] 
[07:49.00]桃花: (嗔白)
[07:49.00]咁究竟几多钱唧！
[07:51.50] 
[07:51.50]玉书: (口白)
[07:51.50]孔乙己，化三千，七十士吖嘛，咁即喺七十文钱啰，
[07:57.00] 
[07:57.00]桃花: (气白)
[07:57.00]嗄！你…你抢钱咩？
[08:00.00] 
[08:00.00]玉书: (白)
[08:00.00]哈哈…
[08:04.00] 
[08:04.00]桃花: (陈世美不认妻)
[08:04.00]太大口气，
[08:07.50]太大口气，
[08:11.50]乘势要钱小艄公，
[08:19.00] 
[08:19.00]玉书: (接唱)
[08:19.00]你单身把路赶，
[08:22.50]专程搭渡，
[08:26.00]我多收几文钱，
[08:30.00]乃系公道个公
[08:37.00] 
[08:37.00](白)
[08:37.00]唔算贵㗎嚹！
[08:39.50] 
[08:39.50]桃花: (白)
[08:39.50]冇办法啦！
[08:42.00] 
[08:42.00](长句二王)
[08:42.00]想到小姐倚楼望风，
[08:50.00]心又急来心又痛，
[08:57.00]急的是苏州过后再难逢，
[09:12.50]痛的是大好姻缘将断送，
[09:28.50]命我传书连夜，
[09:36.50]犹似急惊风。
[09:59.50]艄公把竹杠来敲，
[10:09.00] 
[10:09.00](合尺花)
[10:09.00]唉吔，七十文钱真肉痛 (上)；
[10:23.50] 
[10:23.50](气白)
[10:23.50]嗱，七十就七十啦，正衰人嚟嘅，
[10:28.00] 
[10:28.00]玉书: (口白)
[10:28.00]唉吔，乜你咁易嬲㗎，我同你开嗄玩笑啫嘛，三下五落二，我只收三十文钱而已，
[10:39.50] 
[10:39.50]桃花: (口白)
[10:39.50]咦咿？乜…乜咁快就减价㗎嚹，
[10:45.50] 
[10:45.50]玉书: (口白)
[10:45.50]嗳…非也、非也！姑娘呀，
[10:52.50] 
[10:52.50](孟姜女)
[10:52.50]我这小艄公，
[10:56.00]非见钱便眼红，
[10:59.00]敲竹杠黑心，
[11:03.00]天地难容，
[11:06.00]我同你讲笑轻作弄，
[11:14.00]绝非妄来勒索，
[11:17.50]我甘愿受穷
[11:24.00] 
[11:24.00](口白)
[11:24.00]上船啦姑娘，小心呀！
[11:32.50] 
[11:32.50]桃花: (口白)
[11:32.50]多谢相公，
[11:35.00] 
[11:35.00]玉书: (口白)
[11:35.00]嗄！艄公变相公，我多谢你至啱，
[11:41.00] 
[11:41.00]桃花: (口白)
[11:41.00]唉吔，休要见笑，
[11:44.00] 
[11:44.00]玉书: (口白)
[11:44.00]嗱姑娘，你坐稳嚹、开船，
[11:49.50] 
[11:49.50](朱买臣)
[11:49.50]桨一动，
[11:51.00]桨一动，
[11:53.00]船儿离岸也，
[11:55.00]帆趁风，
[11:57.00] 
[11:57.00]桃花: (接唱)
[11:57.00]小艄公，
[11:58.50]船载奴家把音书远远送
[12:07.00] 
[12:07.00]玉书: (口白)
[12:07.00]啊…姑娘，我今晚第一次摆渡，又遇啱你赶路，都算有缘嚹，能否赐告芳名呀？
[12:18.00] 
[12:18.00]桃花: (口白)
[12:18.00]咁呀？
[12:19.00] 
[12:19.00]玉书: (口白)
[12:19.00]喺啰！
[12:20.50] 
[12:20.50]桃花: (滚花)
[12:20.50]好呀，你且猜来你且估，
[12:28.50] 
[12:28.50]玉书: (接唱)
[12:28.50]唉吔，恰似捞针大海中 (上)。
[12:42.00] 
[12:42.00]桃花: (和尚思妻楔白)
[12:42.00]估唔到呢，嗱，我嘅名字属花，喺正月开嘅，
[12:51.00] 
[12:51.00]玉书: (白)
[12:51.00]哦，你嘅名字属花、喺正月开嘅？哦！诗曰，桃之夭夭，灼灼其华 (读花)，你梗喺桃花嚹，
[13:04.00] 
[13:04.00]桃花: (白)
[13:04.00]嗄，乜我个名重有子曰诗云嘅？相公，你梗喺读过好多书嘅嚹？
[13:14.50] 
[13:14.50]玉书: (白)
[13:14.50]当然啦，我读书破万卷，开口似有神，
[13:22.00] 
[13:22.00]桃花: (白)
[13:22.00]啊
[13:25.00] 
[13:25.00](金线吊芙蓉板面)
[13:25.00]未与男儿同相处，
[13:30.50]却在这孤篷寒夜时，
[13:39.00]与书生相聚，
[13:43.00]咫尺船头话语间，
[13:46.00]融融意态，
[13:48.50]好教我内心乐怡怡，
[13:54.00] 
[13:54.00](白)
[13:54.00]唉吔，这、这是何道理
[14:00.50] 
[14:00.50]玉书: (接唱)
[14:00.50]且看小小船儿，
[14:05.00]荡碧水满载奇遇，
[14:11.50] 
[14:11.50]桃花: (接唱)
[14:11.50]相公快渡一女子，
[14:19.00] 
[14:19.00]玉书: (接唱)
[14:19.00]两家来面对却无词
[14:27.50] 
[14:27.50](白)
[14:27.50]啊！桃花姐貌美如花，坦率可爱，我丁玉书今日，真喺艳福不浅呀
[14:43.50] 
[14:43.50](河调慢板)
[14:43.50]慢说书中自有颜如玉，
[14:51.00]怎及活色生香在眼前，
[15:07.00]不枉代父操劳，
[15:14.00]夜渡美人诚巧事；
[15:37.50] 
[15:37.50]桃花: (接唱)
[15:37.50]偷眼望才郎，
[15:45.50]心头如鹿撞，
[16:00.00]他似临风玉树，
[16:07.50]教奴心动神驰。
[16:31.50] 
[16:31.50]玉书: (接唱)
[16:31.50]她以桃花为雅号，
[16:39.50]人比桃花十倍娇，
[16:54.00]我今夜如坐春风，
[17:01.50]洗尽愁怀晦气；
[17:25.00] 
[17:25.00]桃花: (接唱)
[17:25.00]我为小姐来递柬，
[17:33.00]有谁为我解春思，
[17:48.00]情归何处，
[17:56.00]嫁杏无期。
[18:19.00] 
[18:19.00]玉书: (接唱)
[18:19.00]君子莫欺心，
[18:26.00]须按意马心猿，
[18:41.50]我要不乱坐怀，
[18:49.00]当效前贤柳下惠；
[19:22.00] 
[19:22.00](白)
[19:22.00]喺呢桃花姐呀
[19:24.00] 
[19:24.00](滚花)
[19:24.00]敢问家居何处？
[19:27.50] 
[19:27.50]桃花: (接唱)
[19:27.50]潮阳南浦是吾居 (合)。
[19:39.50] 
[19:39.50]玉书: (口白)
[19:39.50]啊，原来你住喺南浦嘅，
[19:43.50] 
[19:43.50]桃花: (口白)
[19:43.50]喺呀，
[19:44.00] 
[19:44.00]玉书: (口白)
[19:44.00]喺呢桃花姐呀，你连夜渡江，喺唔喺要去探亲呢？
[19:49.50] 
[19:49.50]桃花: (口白)
[19:49.50]非亲，
[19:51.50] 
[19:51.50]玉书: (口白)
[19:51.50]访友？
[19:53.00] 
[19:53.00]桃花: (口白)
[19:53.00]亦非友，
[19:55.00] 
[19:55.00]玉书: (口白)
[19:55.00]非亲非友，你要去揾边个唧？
[19:59.50] 
[19:59.50]桃花: (口白)
[19:59.50]我要揾官
[20:00.50] 
[20:00.50]玉书: (口白)
[20:00.50]嗄！连夜告官，你要打官司呀？
[20:07.00] 
[20:07.00]桃花: (口白)
[20:07.00]唔喺官府个官，喺官人个官，
[20:12.00] 
[20:12.00]玉书: (口白)
[20:12.00]嗄！你要去揾官人？
[20:16.00] 
[20:16.00]桃花: (口白)
[20:16.00]喺呀，
[20:19.00] 
[20:19.00]玉书: (春风得意)
[20:19.00]桃花已经有官人，
[20:29.00]枉我幻想鸿鹄至，
[20:32.50]孤舟野渡起春思，
[20:39.50]她乘夜急急赶去，
[20:46.00]不为情郎更复有伊谁，
[20:56.50] 
[20:56.50](楔白)
[20:56.50]玉书呀玉书，你何其自作多情呀
[21:06.50] 
[21:06.50]桃花: (接唱)
[21:06.50]看他喃喃自语，
[21:11.00]顿锁双眉，
[21:14.50]满腹似是有忧思，
[21:21.50]十分怪，
[21:25.00]这舟子，
[21:28.50]喜怒间违常理，
[21:34.50] 
[21:34.50](白)
[21:34.50]相公！
[21:36.00] 
[21:36.00](接唱)
[21:36.00]奴奴未开罪，
[21:38.50]却为何事，
[21:42.50]突然对我不瞅不理！
[21:49.00] 
[21:49.00]玉书: (接唱)
[21:49.00]信是庸人自扰时，
[21:56.50]与人无涉苦自知，
[22:03.50]早送你去会“官人”，
[22:10.00]用力摇船决不拖迟
[22:17.00] 
[22:17.00]桃花: (叹白)
[22:17.00]唉吔！我边度有官人吖，喺送信畀小姐嘅官人啫嘛，
[22:25.00] 
[22:25.00]玉书: (喜白)
[22:25.00]啊！原来喺你家小姐嘅官人！唉吔桃花姐，
[22:37.50] 
[22:37.50](反线海棠春)
[22:37.50]你急急去，
[22:42.50]为主人之事奔驰，
[22:46.50]却不急为你桃花姐姐，
[22:50.50]何所归依，
[22:53.00]还须来三思，
[22:57.00] 
[22:57.00]桃花: (接唱)
[22:57.00]急也白费心机，
[22:59.00]我自知，
[23:02.00]身作侍婢位居卑微，
[23:09.50]摽梅早过后，
[23:13.00]逢春叹无期
[23:18.00] 
[23:18.00]玉书: (白)
[23:18.00]嚸会呢桃花姐，你听我一言呀
[23:32.50] 
[23:32.50](长句滚花)
[23:32.50]叹无期，
[23:33.50]会有期，
[23:35.00]春兰秋菊不同时，
[23:39.00]你纵无心人有意，
[23:43.50]不须嗟叹位卑微，
[23:48.50]孤舟夜渡缘天赐，
[23:54.00]桃花人面早成诗，
[24:00.00] 
[24:00.00](白)
[24:00.00]桃花姐呀
[24:02.00] 
[24:02.00](接唱)
[24:02.00]敢问意中人有未？
[24:06.50]能否坦怀答一词，
[24:11.00] 
[24:11.00]桃花: (接唱)
[24:11.00]含羞低告渡船人，
[24:17.50] 
[24:17.50]玉书: (白)
[24:17.50]嚸呀，有冇呀
[24:19.50] 
[24:19.50]桃花: (接唱)
[24:19.50]唉吔桃花都未有人中意 (上)；
[24:32.00] 
[24:32.00]玉书: (白)
[24:32.00]唉吔！咁就太好嚹
[24:36.00] 
[24:36.00](反线步步娇)
[24:36.00]大喜，
[24:40.50]正是桃花春三二月时，
[24:46.50]书生充舟子，
[24:49.50]花娇美，
[24:51.50]同船共舟何幸事
[25:05.50] 
[25:05.50](滚花)
[25:05.50]桃花未有人中意，我爱桃花有娇姿 (上)。
[25:19.50]天为月老地为媒，还愿佳人休见弃 (尺)；
[25:31.00] 
[25:31.00]桃花: (口白)
[25:31.00]相公！
[25:33.50] 
[25:33.50](哪个不多情)
[25:33.50]心感君一片护花真意，
[25:41.50]身虽作婢仆纯洁自持，
[25:49.00]但愿你今生也当莫变心，
[25:57.00] 
[25:57.00]玉书: (接唱)
[25:57.00]诚心当呵护弱质娇女儿，
[26:04.00]与共结糟糠，
[26:07.50]也共富贵，
[26:12.00]船在江心，
[26:15.00]盟坚可誓矣！
[26:21.50] 
[26:21.50](口白)
[26:21.50]在下丁玉书，他日若有负桃花，当为天地…
[26:27.50] 
[26:27.50]桃花: (口白)
[26:27.50]唉吔，相公你休要发誓，快些渡河送信要紧，
[26:34.00] 
[26:34.00]玉书: (口白)
[26:34.00]啊！喺啵，
[26:41.00] 
[26:41.00](快中板下句)
[26:41.00]对岸官人，苦候时。
[26:44.50]加桨速传，佳音至；
[26:48.00]船如急箭，快如飞。
[26:52.00] 
[26:52.00](滚花)
[26:52.00]嗰个官人与我共情痴，你速去速回休阻滞；
[27:06.00] 
[27:06.00]桃花: (口白)
[27:06.00]得嚹得嚹小艄公，
[27:14.50] 
[27:14.50](滚花下句)
[27:14.50]去时急急桃花渡，回头还要靠你这小船儿。
[27:41.00](曲终)