切换到简体
00:00
 [ti:情醉西廂記]
 [ar:葉幼琪 蔣文端]
 [al:]
 [au:蔡衍棻]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]情醉西廂記
[00:00.00]葉幼琪 蔣文端演唱
[00:00.00]蔡衍棻撰曲
[00:00.00] 
[00:41.50]寶玉: (紅樓夢之枉凝眉)
[00:41.50]捧書經裝做有心攻讀,
[00:48.50]一篇篇只是置諸腦後,
[00:56.00]老爹他叮嚀吩咐,
[01:02.00]讀這書始博得官祿厚,
[01:08.50]青雲直上路鋪錦繡,
[01:16.50]讀盡無味臭篇章,
[01:19.50]極之生厭令寶玉折壽
[01:27.50] 
[01:27.50](口白)
[01:27.50]花前厭讀經綸史,哪及《西廂》絕妙詞呀,羨張生,琴心能使鶯鶯解,慕鶯鶯,情懷更比張生癡,王實甫呀,你寫得好,寫得妙呀,
[02:02.50] 
[02:02.50](滾花)
[02:02.50]人說我是公子多情,你卻是寫情聖手;
[02:20.00]嘆只嘆,身困大觀園裡,盼只盼,今夜西廂可夢遊。
[02:42.00]違父命,且拋聖賢書,再把《西廂》看通透;
[03:10.50] 
[03:10.50]黛玉: (相思詞引子)
[03:10.50]失意向怡紅,
[03:19.50]復向花間走
[03:34.50] 
[03:34.50](寄生草)
[03:34.50]冷香透,
[03:37.00]亭園秀,
[03:40.50]千般愁悶,
[03:43.00]鬱結心頭,
[03:47.50]堤畔柳,
[03:49.50]憔悴立寒秋,
[03:55.00]瀟湘有館少唱酬,
[04:01.00]世道人心猜不透,
[04:07.00]籬下嘆,
[04:10.00]空消瘦,
[04:13.50]卻只見亭榭裡,
[04:19.00]冤家讀書正埋頭
[04:28.00](旦咳聲示意,寶玉沉醉不覺介)
[04:28.00] 
[04:28.00]寶玉: (白)
[04:28.00]好句,好句呀,
[04:31.50] 
[04:31.50]黛玉: (白)
[04:31.50]哦,寶哥哥原來循規蹈矩,在此埋頭用功咩,唔,今日你讀嘅喺邊一本聖賢之書呀,能否俾黛玉我,拜讀、拜讀呀,
[04:51.50] 
[04:51.50]寶玉: (口白)
[04:51.50]哎哎哎,仕女不宜,仕女不宜呀,你唔睇得㗎,
[04:57.50] 
[04:57.50]黛玉: (口白)
[04:57.50]哼,唔睇得,咪唔睇囉,黛玉我呀,不稀罕呀,
[05:04.50] 
[05:04.50]寶玉: (口白)
[05:04.50]呃…睇得、睇得,妹妹請看不妨呀,
[05:10.50] 
[05:10.50]黛玉: (口白)
[05:10.50]唔睇,唔睇喇,
[05:14.00] 
[05:14.00]寶玉: (口白)
[05:14.00]吖,妹妹,妹妹,
[05:18.00] 
[05:18.00](撲仙令)
[05:18.00]唉,甫見面,為何便要走,
[05:21.50] 
[05:21.50]黛玉: (接唱)
[05:21.50]冰炭樣,步難留,
[05:25.50] 
[05:25.50]寶玉: (接唱)
[05:25.50]其實我昨宵夜叩瀟湘,
[05:29.00]你已不見面,為何由,
[05:39.50] 
[05:39.50]黛玉: (接唱)
[05:39.50]降大駕,未聽門環叩,
[05:43.50]見面也怕亦難受,
[05:47.00] 
[05:47.00]寶玉: (接唱)
[05:47.00]我心自問,我犯何罪過否,
[05:50.50] 
[05:50.50]黛玉: (接唱)
[05:50.50]你豈有罪,寶黛未合同儔
[05:57.00] 
[05:57.00]寶玉: (楔白)
[05:57.00]未合同儔,既知今日,又何必當初呢,
[06:12.00] 
[06:12.00]黛玉: (白)
[06:12.00]唔,當初怎樣,今日又怎樣,
[06:19.00] 
[06:19.00]寶玉: (白)
[06:19.00]林妹妹,
[06:26.00] 
[06:26.00](二王)
[06:26.00]當日傾心一見,
[06:35.00]意合情投。
[06:58.00]碧紗櫥,
[07:21.50]笑聲喧,
[07:45.00]論賦談詩,
[07:52.50]常到三更鼓後;
[08:16.50]我是家中不孝子,
[08:20.50]只有妹妹同道相謀。
[08:25.00]知己本該知終身,
[08:32.50]誰知越大越煩透,
[08:39.50]我若有差池錯謬;
[09:03.50]你罵你打,
[09:11.00]你打你罵,
[09:18.50]我也無怨無尤。
[09:41.50]無端疏遠寶哥哥,
[09:49.00]問地問天難受;
[10:06.00] 
[10:06.00](短序)
[10:06.00]你也自苦人消瘦
[10:14.50] 
[10:14.50]黛玉: (直轉星星問)
[10:14.50]是你先將妹妹疏遠,
[10:21.00]還來怪我,
[10:23.00]哥哥不害羞,
[10:27.50]那天妹妹採花且摘柳,
[10:34.00]步近怡紅門環密密叩
[10:41.00] 
[10:41.00](浪白)
[10:41.00]明明聽見你同寶釵在裡邊說話,但喺你始終都不開門,哼,
[10:50.00] 
[10:50.00]寶玉: (浪白)
[10:50.00]妹妹,妹妹你唔好嬲啦,妹妹,你聽我講啦,
[11:04.50] 
[11:04.50](孟姜女)
[11:04.50]那個寶釵蠢丫頭,
[11:10.00]那一天送詩經,
[11:13.00]我又那得不應酬,
[11:16.00]她談禮講經,
[11:18.50]不知我煩悶,
[11:21.50]更未知你來到,
[11:24.50]我自招尤
[11:28.00] 
[11:28.00](浪白)
[11:28.00]哦,原來我失覺未開門,你也饗我以閉門羹,妹妹,一場誤會,兩相抵消,如何呀,
[11:41.50] 
[11:41.50]黛玉: (浪白)
[11:41.50]既然如此,我就姑妄信之啦,
[11:47.00] 
[11:47.00]寶玉: (浪白)
[11:47.00]多謝,多謝
[11:50.00] 
[11:50.00]黛玉: (浪白)
[11:50.00]不過,剛才你又為何藏起書本,重講乜嘢“仕女不宜”,你講,這究竟是何書籍呀,
[12:06.50] 
[12:06.50]寶玉: (士工慢板)
[12:06.50]不過是四書五經,
[12:12.50]何必多加查究,
[12:23.50] 
[12:23.50]黛玉: (接唱)
[12:23.50]書經你最討厭,
[12:28.00]又哪會遮掩藏收。
[12:45.00] 
[12:45.00](楔白)
[12:45.00]快啲攞出嚟,我要看個究竟
[12:50.50] 
[12:50.50]寶玉: (接唱)
[12:50.50]你可讀此書,
[12:56.00]但休傳別個人,
[13:06.50] 
[13:06.50]黛玉: (接唱)
[13:06.50]君子一言,
[13:11.50]此約我當嚴守;
[13:27.50] 
[13:27.50]寶玉: (接唱)
[13:27.50]怕你一卷在手時,
[13:33.50]便不思茶與飯,
[13:43.50] 
[13:43.50]黛玉: (接唱)
[13:43.50]什麼奇書異籍,
[13:49.00]我偏要看個從頭。
[14:06.00]哦,原來是,
[14:10.50]王實甫《西廂記》,
[14:21.50] 
[14:21.50]寶玉: (接唱)
[14:21.50]妹妹但瀏覽幾行,
[14:27.00]便會愛難釋手;
[14:51.50] 
[14:51.50](浪白)
[14:51.50]嗱,喺唔喺呢,張生鶯鶯,堪為天下第一有情人,妹妹,你重捨得放下呢本書咩,
[15:03.00] 
[15:03.00]黛玉: (浪白)
[15:03.00]好呀,
[15:04.00] 
[15:04.00]寶玉: (浪白)
[15:04.00]嗱,你都話好呢,
[15:08.50] 
[15:08.50]黛玉: (浪白)
[15:08.50]好呀,等我前去問過舅舅,呢本書睇得吖,抑或唔睇得嘅先,
[15:17.50] 
[15:17.50]寶玉: (浪白)
[15:17.50]唉吔,千萬不可,千萬不可去問我爹爹呀,求嗄你啦妹妹,
[15:24.50] 
[15:24.50]黛玉: (浪白)
[15:24.50]嘻嘻,睇嗄你吖,驚成咁嘅樣喎,哈,我睇你正好似紅娘罵張生…
[15:40.00] 
[15:40.00]寶玉: (浪白)
[15:40.00]佢哋喺嚸㗎,
[15:42.00] 
[15:42.00]黛玉: (滾花下句)
[15:42.00]嘻嘻,真喺“苗而不秀,是個銀樣蠟槍頭”。
[15:58.00] 
[15:58.00]寶玉: (白)
[15:58.00]哈哈哈哈,
[15:59.50] 
[15:59.50]黛玉: (白)
[15:59.50]人笑你又笑,笑乜嘢啵,
[16:12.50] 
[16:12.50]寶玉: (紅豆曲)
[16:12.50]你罵我膽少真無用,
[16:17.00]“銀樣蠟槍頭”,
[16:21.00]又話向爹爹把狀告,
[16:26.00]道理儼然在手,
[16:31.50] 
[16:31.50](楔白)
[16:31.50]“苗而不秀,銀樣蠟槍頭”,乃《西廂》好句呀,啊,你分明早就讀過呢本書㗎嘞,重話去告我
[16:46.50] 
[16:46.50]黛玉: (接唱)
[16:46.50]我才讀此名句,
[16:50.50]轉而說出口,
[16:54.50]是書初次讀,
[16:59.00]怎及你通透,
[17:03.50] 
[17:03.50](楔白)
[17:03.50]哼,難道只許你過目成誦,就不許我過目不忘咩
[17:11.00] 
[17:11.00](接唱)
[17:11.00]你書經煩常讀,
[17:15.00]反愛讀此下流,
[17:19.00] 
[17:19.00]寶玉: (接唱)
[17:19.00]其實你我同愛此書,
[17:23.50]臭味自相投
[17:29.50] 
[17:29.50](口白)
[17:29.50]妹妹,世人皆視《西廂》為下流之作,殊不知王實甫筆下之男女,皆敢作敢為,我與你,難道與他不正是不謀而合咩,
[22:34.00] 
[22:34.00]黛玉: (口白)
[22:34.00]與王實甫不謀而合?
[22:38.00] 
[22:38.00]寶玉: (口白)
[22:38.00]喺呀,妹妹,我鍾意嘅事,你一定鍾意嘅,你喜歡嘅書,我也喜歡,就好似張生所說,我就是那多愁多病身,你就是那傾國傾城貌呀,
[22:58.00] 
[22:58.00]黛玉: (口白)
[22:58.00]
[23:07.00] 
[23:07.00](反線中板)
[23:07.00]他借西廂說多情,
[23:18.50]教我又喜又羞,
[23:24.00]等了月月年年,
[23:29.50]一句曲詞全點透;
[23:37.50] 
[23:37.50]寶玉: (接唱)
[23:37.50]忍了月月年年,
[23:49.00]一句曲詞漏了口,
[23:54.00]收回嘆無計,
[24:00.00]“銀樣蠟槍頭”。
[24:06.00] 
[24:06.00]黛玉: (反線二王板面)
[24:06.00]驟聽其人語,
[24:08.50]似小鹿碰心頭,
[24:12.50]多少愛和嗔,
[24:16.50]似曲水續續流,
[24:19.50]去悠悠,
[24:22.50] 
[24:22.50]寶玉: (接唱)
[24:22.50]偷偷看粉面,
[24:26.00]她故皺眉頭,
[24:29.50]其實心喜透
[24:34.00] 
[24:34.00]黛玉: (反線二王)
[24:34.00]欲發嬌嗔,
[24:49.50]責打癡郎,
[25:05.00]揚起手來卻住手;
[25:28.00] 
[25:28.00]寶玉: (接唱)
[25:28.00]欲尋來,
[25:38.00]王實甫,
[25:43.00]對他叩個響頭。
[26:07.00] 
[26:07.00]黛玉: (接唱)
[26:07.00]當此際,
[26:14.00]正想回頭抽身,
[26:22.00]卻又遲遲不走;
[26:45.50] 
[26:45.50]寶玉: (接唱)
[26:45.50]她發嬌嗔,
[26:55.50]人不走,
[27:01.50]半帶嬌羞。
[27:25.50] 
[27:25.50](浪白)
[27:25.50]妹妹,《西廂記》畀返我啦,
[27:30.00] 
[27:30.00]黛玉: (浪白)
[27:30.00]我…我重未睇呢,
[27:33.50] 
[27:33.50]寶玉: (浪白)
[27:33.50]咁,咁你重會唔會,揾我爹爹告狀呀,
[27:38.00] 
[27:38.00]黛玉: (浪白)
[27:38.00]哈,你又多嘴啦,
[27:40.50] 
[27:40.50]寶玉: (浪白)
[27:40.50]哦,如此說,好趁良辰美景…
[27:46.00] 
[27:46.00]生旦: (齊白)
[27:46.00]花前共讀《西廂》呀,
[28:04.50] 
[28:04.50]寶玉: (紅樓夢之枉凝眉)
[28:04.50]捧西廂,
[28:06.00]寶黛細心攻讀,
[28:12.00] 
[28:12.00]黛玉: (接唱)
[28:12.00]相偎倚,
[28:14.00]心緒兩通以後,
[28:20.50] 
[28:20.50]寶玉: (接唱)
[28:20.50]借得此深情綺語,
[28:27.00]頓破開她幽深所扣,
[28:35.50] 
[28:35.50]黛玉: (接唱)
[28:35.50]鶯娘夜探月初上,
[28:44.00]悄悄西廂,
[28:48.00]情鴛一語動心應憐翠袖,
[28:58.50] 
[28:58.50]寶玉: (楔白)
[28:58.50]張崔尚要紅娘引,寶黛“紅娘”是此書呀,
[29:11.00] 
[29:11.00]黛玉: (接唱)
[29:11.00]似春風吹動透於襟袖,
[29:18.50] 
[29:18.50]寶玉: (接唱)
[29:18.50]有知己相伴我身左右,
[29:25.50] 
[29:25.50]黛玉: (接唱)
[29:25.50]這西廂一詞一語,
[29:32.00] 
[29:32.00]寶玉: (接唱)
[29:32.00]活潑清新珠璣錦繡,
[29:39.50] 
[29:39.50]生旦: (合唱)
[29:39.50]靈犀今古通透,
[29:48.00]甘同命,
[29:49.50]寶黛意合情投,
[29:54.50] 
[29:54.50]黛玉: (接唱)
[29:54.50]啊……
[30:02.00] 
[30:02.00]生旦: (合唱)
[30:02.00]啊……
[30:11.50](曲終)