切换到简体
00:00
 [ti:上卷]
 [ar:陳小漢 李敏華]
 [al:秋胡戲妻]
 [au:蔡衍棻]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]秋胡戲妻上卷
[00:00.00]陳小漢 李敏華演唱
[00:00.00]蔡衍棻撰曲
[00:00.00] 
[00:10.50]旦: (採菱曲)
[00:10.50]拂曉滿地秋霜，
[00:18.00]孤身匆匆趕路忙，
[00:26.00]日采桑送蠶房，
[00:33.00]一家數口我供養，
[00:41.00]道是年成如有望，
[00:49.00]免為餓殍翁姑安，
[00:56.00]又怕難料到天公不憫，
[01:04.00]不降滴雨苦旱
[01:33.00] 
[01:33.00](慢板)
[01:33.00]偶見野樹一天雲，
[01:40.50]錯認江村三月雨，
[01:57.00]雲散日臨空，
[02:05.00]桑園如火燙；
[02:36.00]桑田久旱農家知，
[02:44.00]心田久旱知有誰，
[02:59.00]憐我一宵繾惓，
[03:07.00]十載空房。
[04:07.00] 
[04:07.00](花)
[04:07.00]甘霖有日潤桑田，何日春風到幃帳；
[05:28.00] 
[05:28.00]生: (一彈流水一彈月)
[05:28.00]入秋涼得意洋洋，
[05:34.50]冠屐袍裳，
[05:39.00]悠然衣錦歸家鄉，
[05:45.00]桑梓增光，
[05:49.00]阡陌連桑田，
[05:54.00]景致晴方好，
[05:59.00]稍息於樹下，
[06:04.00]隨意問蠶桑
[06:21.00] 
[06:21.00](長句二王)
[06:21.00]十載闊別窮鄉，
[06:28.00]宦途艱辛多惆悵，
[06:36.00]當日從軍歲月，
[06:43.00]我實徬徨，
[06:51.00]猶幸屢立奇功，
[06:58.00]得嘗平生所望，
[07:06.00]今日榮歸故里，
[07:14.00]我得意洋洋。
[07:48.00] 
[07:48.00]旦: (白)
[07:48.00]采桑方半日，汗透三重衣，待我寬解麻袍，曬一曬晾一晾
[08:04.00] 
[08:04.00]生: (白)
[08:04.00]呀，
[08:06.00] 
[08:06.00](二王下句)
[08:06.00]忽見林間深處，
[08:09.00]有女采桑。
[08:19.00]見佢麻衣薄，
[08:27.00]露香肩，
[08:37.00]倩影珊珊，
[08:41.00]不禁惹人遐想；
[08:52.00]頓時止步，
[08:55.00]有如鹿撞心房。
[09:06.50] 
[09:06.50](追賢腔二王)
[09:06.50]只見其背，
[09:10.00]未見容顏，
[09:14.50]怎得她回眸一看；
[09:45.00] 
[09:45.00](白)
[09:45.00]啊，有叻，何不以詩動之呢？二八誰家婦，提籃獨采桑，羅衣枝上掛，風動滿園香，哈
[10:10.00] 
[10:10.00]旦: (白)
[10:10.00]唉吔
[10:16.00] 
[10:16.00](快花下句)
[10:16.00]桑園誰個吟詩賦，
[10:19.00]原是登徒越過牆。
[10:23.00]倉忙取過未乾衣，
[10:29.00]披衣難掩羞惶狀；
[10:37.00] 
[10:37.00]生: (白)
[10:37.00]唉吔，小娘子
[10:45.00] 
[10:45.00]旦: (白)
[10:45.00]哦原來你，你係陌生人
[10:49.00] 
[10:49.00]生: (白)
[10:49.00]哦，萍水相逢，當然系
[10:54.00] 
[10:54.00](柳底鶯)
[10:54.00]陌生人，
[11:01.00]這廂施禮忙，
[11:08.00]誠恐且誠惶，
[11:15.00]恕俺這般行藏，
[11:21.00]桑間有人，
[11:24.00]我未見非有心窺看，
[11:28.00]行為謬妄，
[11:31.50] 
[11:31.50]旦: (接唱)
[11:31.50]暗偷望，
[11:36.00]佢眉目間器軒昂，
[11:43.00]休作狂蜂浪蝶看，
[11:51.00]你到此村鄉，
[11:58.00]把哪一家探望，
[12:07.00]村姑敢問句陌生漢，
[12:15.00] 
[12:15.00]生: (接唱)
[12:15.00]其實我非探望，
[12:23.00]其實我，
[12:25.00]只不過路旁驟見，
[12:30.00]艷美豐姿采桑娘，
[12:36.00] 
[12:36.00]旦: (接唱)
[12:36.00]你當知聖賢書，
[12:40.00]非禮休看，
[12:43.00]你當聽聖賢講，
[12:47.00]非禮休想，
[12:51.00]蜂蜂蝶蝶我橫眉看，
[12:58.00] 
[12:58.00]生: (接唱)
[12:58.00]見你姿色美艷采桑，
[13:03.00]身困窮鄉，
[13:07.50]心感萬般痛惜，
[13:12.00]容我來自薦憐紅妝，
[13:22.00]許我效那於飛歡暢，
[13:29.00] 
[13:29.00]旦: (接唱)
[13:29.00]倒豎蛾眉罵句狂徒無禮，
[13:36.00]舉止輕薄貪色相，
[13:43.00] 
[13:43.00]生: (接唱)
[13:43.00]嗱我有足金百兩，
[13:50.00]笑迎淑女到堂上，
[13:56.00] 
[13:56.00]旦: (接唱)
[13:56.00]哼奴有貞心更剛，
[14:02.00]莫惹風月帳，
[14:06.00]應知黃金難買，
[14:09.00]村婦移心別向
[14:23.00] 
[14:23.00]生: (白)
[14:23.00]既是黃金難買，咁就莫怪我辣手摧花嘞
[14:31.00] 
[14:31.00]旦: (白)
[14:31.00]你敢
[14:41.50] 
[14:41.50](快打慢二流)
[14:41.50]何來登徒野漢 (士)，
[14:50.00]桑間陌上猖狂 (尺)。
[14:57.50]冰清玉潔豈容污 (合)，
[15:05.00]拔下荊釵將賊抗 (上)；
[15:13.00]你若再行前半步，
[15:18.00] 
[15:18.00](花)
[15:18.00]梅英我及爾身亡。
[15:35.00] 
[15:35.00]生: (白)
[15:35.00]嚇？你你你、你係梅英？唉吔，你且看眼前人，卻是誰人呀？
[15:51.50] 
[15:51.50](木魚)
[15:51.50]當日離家別婦從軍漢；
[15:57.50]今日衣錦歸來會糟糠。
[16:03.00]且喜梅英我妻別來無恙；
[16:09.00]堅貞節烈膽氣堂堂。
[16:17.00] 
[16:17.00]旦: (白)
[16:17.00]你真係我夫秋胡？
[16:20.00] 
[16:20.00]生: (白)
[16:20.00]係呀，我係你夫秋胡呀
[16:26.00] 
[16:26.00]旦: (接唱)
[16:26.00]適才乍面相逢，便好像秋胡貌相；
[16:35.00]陌生人也，卻是遊子還鄉。
[16:48.00]我故作不知，且看你如何行狀；
[16:57.00] 
[16:57.00]生: (白)
[16:57.00]呃
[16:59.00] 
[16:59.00]旦: (接唱)
[16:59.00]看到錦衣華服，蓋著邪惡肝腸。
[17:21.00] 
[17:21.00]生: (白)
[17:21.00]娘子，
[17:27.00] 
[17:27.00](螺黛)
[17:27.00]賠禮自忙忙，
[17:34.00]賢妻休傷愴，
[17:40.00]桑間見芳踪，
[17:46.00]神迷意失喜若狂，
[17:54.00]我故相試，
[17:57.00]我故相試，
[18:00.00]非為存心佔色相，
[18:07.50]賢妻堅貞堪敬仰
[18:20.00] 
[18:20.00](花)
[18:20.00]妻呀你來來來，
[18:23.00]前嫌盡釋燕投怀，
[18:27.00]重拾舊歡諧隨唱；
[18:44.00] 
[18:44.00]旦: (白)
[18:44.00]哼，你行開
[18:55.00] 
[18:55.00](反線中板)
[18:55.00]人在咫尺間，
[19:06.00]心懸天地外，
[19:12.00]相逢雖對面，
[19:17.00]還似隔重洋。
[19:26.00]你一別經年，
[19:38.00]雁渺魚沉，
[19:42.00]我苦度春秋，
[19:48.50]訴不盡淒涼苦況；
[19:57.00]三年前鬧旱荒，
[20:09.00]終年不雨，
[20:14.00]誰曉我挨盡飢寒。
[20:27.00] 
[20:27.00]生: (白)
[20:27.00]梅英，
[20:28.00] 
[20:28.00](接唱)
[20:28.00]一夜短歡情，
[20:39.00]十載長相思，
[20:44.50]蟾宮抱月歸，
[20:50.00]重登鴛鴦榜；
[20:58.00] 
[20:58.00]旦: (接唱)
[20:58.00]別後拒重婚，
[21:10.00]事公婆至孝，
[21:15.50]晨昏翹首盼，
[21:21.00]歸慰苦妻房。
[21:29.00] 
[21:29.00]生: (接唱)
[21:29.00]魚雁苦難通，
[21:41.00]生死信微茫，
[21:46.00]重會在桑田，
[21:50.00] 
[21:50.00](直轉反線二王)
[21:50.00]請恕秋胡孟浪；
[22:13.00]意氣飄然，
[22:21.50]一時戲語，
[22:29.00]又豈敢張狂。
[22:51.00] 
[22:51.00]旦: (接唱)
[22:51.00]言出豈無心，
[22:58.00] 
[22:58.00](反線二王首頓序)
[22:58.00]俱見浪蕩俗態，
[23:01.00]情見乎狀
[23:04.50] 
[23:04.50](接唱反線二王)
[23:04.50]你何其謬妄，
[23:21.00]枉你奪錦袍玉蟒，
[23:26.00]敗絮其心卻混賬，
[23:31.00]說什麼鴛榜重登，
[23:38.00]說什麼再諧隨唱；
[23:54.00] 
[23:54.00](反線二王短序)
[23:54.00]矢誓從今了此相思帳
[24:03.00] 
[24:03.00]生: (白)
[24:03.00]唉梅英梅英，秋胡我
[24:07.00] 
[24:07.00]旦: (白)
[24:07.00]你聽著，貞心一片比冰霜，黃金未改志如常，倘使當時陪笑語，十年誰信守空房
[24:36.00] 
[24:36.00]生: (白)
[24:36.00]唉梅英賢妻，事出無心事出無心，只誤以為你為村婦，才出言相戲，還請寬恕呀
[24:46.00] 
[24:46.00]旦: (白)
[24:46.00]呸，秋胡，你你你呢個無恥之尤，若然你不知情，相戲村婦是為可惡，若然你已知情，相戲髮妻是為可鄙，我我我十年守節，為的卻是可惡可鄙之徒呀
[25:27.00] 
[25:27.00](正線迴龍腔二王)
[25:27.00]你是無情無義漢，
[25:30.00]良心俱喪，
[25:33.00]又怎能寬諒，
[25:43.00]果是無珠肉眼，
[25:46.00]至今始辨莠良。
[25:59.00]我有眼如盲，
[26:02.00]早斷情絲孽賬；
[26:27.00] 
[26:27.00]生: (雙星恨尾段)
[26:27.00]休痛傷，莫痛傷，
[26:31.00]休痛傷，莫痛傷，
[26:33.50]感愧深深覺不安，
[26:36.00]我懇愛妻恕諒郎，
[26:38.00]團圓月更清朗，
[26:40.50] 
[26:40.50]旦: (接唱)
[26:40.50]聲聲戲語情盡喪，
[26:42.50]覆水已潑情盡喪，
[26:44.00]緣已盡也自悔自怨，
[26:46.00]恨識錯郎，
[26:48.00]荊釵刺得肉眼傷
[26:55.00] 
[26:55.00](昭君怨尾句)
[26:55.00]粉碎鴛榜
[27:06.00] 
[27:06.00]生: (白)
[27:06.00]唉吔，梅英妻，梅英妻呀，秋胡知悔莫及，我錯咯
[27:40.00] 
[27:40.00](嘆板)
[27:40.00]貞烈梅花貞烈血，
[28:00.00]碎人肝膽碎人腸 (合)，
[28:16.00]唉我自悔，
[28:20.00]我自悔輕薄一時，
[28:35.00]唉我何其孟浪 (尺)，
[28:56.00]我害了妻鄙夫毀目 (士)，
[29:18.00]惹來苦恨恨綿長 (上)。
[29:45.00]