切换到简体
00:00
 [ti:鵲橋仙]
 [ar:林家聲 李寶瑩]
 [al:]
 [au:蘇翁]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]鵲橋仙
[00:00.00]林家聲 李寶瑩演唱
[00:00.00]蘇翁撰曲
[00:00.00]朱毅剛撰譜
[00:00.00] 
[00:15.00](牌子頭)
[00:15.00]合: (小曲)
[00:15.00]牛郎織女恩情高,
[00:36.00]此情可誓古今無,
[00:57.00]七月七夕悲還喜,
[01:19.00]且從歌調情盡吐
[01:57.50] 
[01:57.50]旦: (新曲反線霧罩銀河)
[01:57.50]仙宮霧罩,
[02:28.50]鵲引郎來,
[03:03.00]切切相思苦,
[03:13.50]幽幽恨難訴,
[03:24.00]遙遙盼斷銀河路,
[03:52.00]身是淒清照影孤,
[04:12.00]孤零哀燕憑誰道,
[04:32.00]愛海情濤,
[04:40.00]化作恨海波濤,
[04:50.00]憔悴隔斷,
[04:55.50]天河難渡
[05:30.00] 
[05:30.00](反線二王)
[05:30.00]靄靄飛煙,
[05:50.00]重重彩霧,
[06:28.50]煙霧迷離,
[06:36.50]鎖盡了天河雲路;
[07:06.50]哀雙星,
[07:19.00]隔銀漢,
[07:25.50]難抗斷愛斬情刀。
[07:55.00] 
[07:55.00](反線二王尺字序)
[07:55.00]哀哀山盟,
[07:59.50]愛河歷劫不枯,
[08:06.00]離恨有天情未老,
[08:16.00]恩情情未負,
[08:20.50]生別在兩途,
[08:24.00]斷腸無,
[08:27.50]雙星有恨,
[08:32.00]天際別哀鴻,
[08:36.50]謀逐愛雙偕老
[08:43.50] 
[08:43.50](反線中板)
[08:43.50]金簪畫地化銀河,
[08:54.00]銀河一道隔雙星,
[08:59.50]河東住癡郎,
[09:07.00]河西居怨婦;
[09:12.00]七月七夕是佳期,
[09:21.00]銀漢雙星銀河會,
[09:28.00]下是天河水,
[09:35.00]上有鵲橋高。
[09:45.00]屈指計韶光,
[10:00.00]相思又經年,
[10:06.00]如夢佳期今夜到;
[10:18.00]換過了紫雲裳,
[10:27.50]敷上了芙蓉粉,
[10:34.00]倚橋情脈脈,
[10:41.50]切切盼兒夫。
[10:51.00] 
[10:51.00](花)
[10:51.00]依稀檀郎,
[10:57.00]撥開雲與霧;
[11:25.00] 
[11:25.00]生: (新曲反線渡鵲橋)
[11:25.00]帶喜帶恨銀河到,
[11:32.00]鴛鴦分離,恨隔一方夢魂勞,
[11:44.50]銀漢猶似絕情刀,
[11:55.00]碧波千里,斷送相思湧恨濤,
[12:08.50]至今勞燕西東分夫婦,
[12:20.00]難為同命鳥,把癡心訴,
[12:30.50]有絲縛恨,蠶蛾含淚吐,
[12:39.00]相思經年,盡托今宵怨恨無
[12:52.50] 
[12:52.50](慢板)
[12:52.50]牧笛已塵封,
[12:59.00]牛衣皆淚染,
[13:13.00]一載相思愁夢斷,
[13:20.00]難得今夕喜同槽。
[13:43.00]信步下云階,
[13:50.50]攬衣尋雨路,
[14:04.50]隱聽環佩聲傳,
[14:12.00]細認廬山面譜;
[14:32.50] 
[14:32.50]旦: (白)
[14:32.50]牛郎夫,
[14:35.00] 
[14:35.00]生: (白)
[14:35.00]織女妻 (先鋒鈸)
[14:40.00] 
[14:40.00]旦: (白)
[14:40.00]牛郎夫
[14:42.50] 
[14:42.50]生: (白)
[14:42.50]織女妻 (三才詩白),雲橫霧鎖鵲橋高
[14:58.50] 
[14:58.50]旦: (白)
[14:58.50]月暗星稀逐浪濤
[15:05.00] 
[15:05.00]生: (白)
[15:05.00]七月七夕悲還喜
[15:13.50] 
[15:13.50]旦: (白)
[15:13.50]欲言無語慰兒夫呀
[15:33.50] 
[15:33.50]生: (新曲相思淚)
[15:33.50]相思苦,
[15:50.00] 
[15:50.00]旦: (接唱)
[15:50.00]向誰道,
[16:08.50] 
[16:08.50]生: (接唱)
[16:08.50]灑遍相思淚,
[16:20.00]辰望霧,
[16:30.00]朝伏霧,
[16:41.00] 
[16:41.00]旦: (接唱)
[16:41.00]織女癡情恨,
[16:52.00]破碎情天怎生補,
[17:19.00] 
[17:19.00]生: (接唱)
[17:19.00]分散鴛夢冷,
[17:29.00]寂寥夜怎生度,
[17:50.00] 
[17:50.00]旦: (接唱)
[17:50.00]喚句夫,
[18:00.00]叫句夫,
[18:10.50]哀哀織女,
[18:19.00]嗟夢斷雲路,
[18:31.00] 
[18:31.00]生: (接唱)
[18:31.00]此時此情,
[18:41.00]相知兩哭訴,
[18:51.00] 
[18:51.00]旦: (接唱)
[18:51.00]夜夜相思魂斷,
[19:01.50]枉徒勞,
[19:11.00] 
[19:11.00]生: (接唱)
[19:11.00]空盼天涯月,
[19:18.50]我盼賢妻思戀慟,
[19:27.50] 
[19:27.50]旦: (接唱)
[19:27.50]知心漢有離鸞恨,
[19:42.00]寄金風玉露
[20:06.00] 
[20:06.00]生: (白)
[20:06.00]織女妻
[20:11.50] 
[20:11.50](乙反木魚)
[20:11.50]我在河東苦念河西婦;
[20:26.50]極目銀河血浪滔。
[20:39.50] 
[20:39.50]旦: (接唱)
[20:39.50]忍教春花秋月等閒度;
[20:52.00]感時濺淚暗哀號。
[21:06.00]恨壓天孫勤織布;
[21:17.50]夜夜年年盼望夫。
[21:30.50] 
[21:30.50]生: (接唱)
[21:30.50]我牽牛汗滴禾中土;
[21:41.00]風吹雨打任煎熬。
[21:56.50] 
[21:56.50]旦: (禿頭二王)
[21:56.50]牛郎原是可憐夫,
[22:06.00]織女淒涼成怨婦,
[22:15.50] 
[22:15.50]生: (接唱)
[22:15.50]男耕女織兩辛勞,
[22:34.50]辛勞未及相思苦,
[22:54.00] 
[22:54.00]旦: (接唱)
[22:54.00]試問天孫何罪,
[23:02.50]更罪及夫婿無辜。
[23:31.50] 
[23:31.50]生: (接唱)
[23:31.50]傷心淚盡話當年,
[23:40.50]往事不堪回首顧;
[24:06.00] 
[24:06.00]旦: (哭咽介)
[24:09.50]生: (白)
[24:09.50]織女妻,今日七夕佳期,你又何必哭哭啼啼呢?
[24:18.00] 
[24:18.00]旦: (白)
[24:18.00]牛郎,因我心酸難忍淚
[24:26.00] 
[24:26.00]生: (白)
[24:26.00]唉,一年相思,盡在此時傾吐,織女妻,待為夫與你抹去淚痕,慢把離情訴說呀
[24:44.50] 
[24:44.50]旦: (新曲別淚漫銀河)
[24:44.50]帶淚強歡,
[24:48.00]離情別語輕訴,
[25:04.00]銀河夜裡雙星,
[25:13.50]今晚共宵度,
[25:26.00] 
[25:26.00]生: (接唱)
[25:26.00]今晚銀河共訴相思,
[25:35.50]鴛侶相親相愛纏綿樂也淘淘,
[25:54.50] 
[25:54.50]旦: (接唱)
[25:54.50]偷看檀郎,聽甜蜜語情盡吐,
[26:15.00]恩愛纏綿,芙蓉面泛紅紅,
[26:29.50] 
[26:29.50]生: (接唱)
[26:29.50]織女牛郎,萬劫情緣還未老,
[26:42.50]今生今世,一對白髮相偕老,
[26:54.00]不怕負情負愛,
[27:03.50]拗折鴛鴦譜,
[27:14.00] 
[27:14.00]旦: (接唱)
[27:14.00]深感檀郎待我柔情萬縷情無數,
[27:34.00]夫妻恩愛歲月縱枉度,
[27:52.00]五內情亦未孤獨,
[28:06.50] 
[28:06.50]生: (接唱)
[28:06.50]夫妻儀容更一模,
[28:16.00]歷劫鴛侶相關顧,
[28:27.00] 
[28:27.00]旦: (接唱)
[28:27.00]歷劫相關顧,
[28:33.00] 
[28:33.00]生: (接唱)
[28:33.00]不怕月缺春光老,
[28:37.50] 
[28:37.50]旦: (接唱)
[28:37.50]不怕月缺春光老,
[28:47.00] 
[28:47.00]生、旦: (接唱)
[28:47.00]一雙並頭玉燕相愛相偎
[29:26.50] 
[29:26.50](鐘聲三響介)
[29:26.50]旦: (白)
[29:26.50]牛郎夫
[29:28.50] 
[29:28.50]生: (白)
[29:28.50]織女妻
[29:33.00] 
[29:33.00]旦: (白)
[29:33.00]怪不得多情自古空餘恨
[29:39.50] 
[29:39.50]生: (白)
[29:39.50]好夢由來最易醒罷妻呀
[29:48.50] 
[29:48.50](三醉)
[29:48.50]熱愛方高,
[29:53.00]要別矣懷抱,
[29:58.00] 
[29:58.00]旦: (接唱)
[29:58.00]夢醒蘇,
[30:03.00]心哀呼,
[30:06.00]怕觸天憤怒,
[30:10.50]愁別愛夫,
[30:14.00]愁別愛夫,
[30:17.50]懿命難抗苦奴奴,
[30:25.00] 
[30:25.00]生: (白)
[30:25.00]難圓鴛鴦夢,
[30:29.50]毀折相思草,
[30:33.00]郎恨怨,
[30:34.00]為誰訴,
[30:36.00] 
[30:36.00]旦: (接唱)
[30:36.00]枉有心心相顧,
[30:42.50]夫婦別離,
[30:45.50]淒涼情自苦,
[30:50.00] 
[30:50.00]生: (接唱)
[30:50.00]淒涼猶念分散在半途
[30:57.00] 
[30:57.00]織女: (接轉雙星恨中段)
[30:57.00]鴛鴦棒打劫難逃,
[31:02.50]忍聽檀郎喚叫奴奴,
[31:10.50] 
[31:10.50]生: (接唱)
[31:10.50]夫婦雙哭抱,
[31:14.00]淚影兩模糊,
[31:18.00]血淚難分染重袍,
[31:26.00] 
[31:26.00]旦: (接唱)
[31:26.00]縱有相思相思莫訴,
[31:33.00] 
[31:33.00]生: (接唱)
[31:33.00]縱有苦衷苦衷莫訴,
[31:40.50] 
[31:40.50]旦: (接唱)
[31:40.50]縱有心聲心聲莫訴,
[31:45.50]縱有離別語怎樣訴,
[31:55.00] 
[31:55.00]生: (接唱)
[31:55.00]鴛鴦散,
[31:58.50]鴛鴦散,
[32:02.00]一旦鴛侶分兩路,
[32:09.00] 
[32:09.00]旦: (接唱)
[32:09.00]夫哭訴,
[32:12.50]夫哭訴,
[32:15.50]此乃天意反抗招憤怒,
[32:23.00]一聲悲慘痛哭,
[32:30.00]痛哭斷腸別我夫,
[32:35.00]你更如狂喚叫將我呼
[32:40.50] 
[32:40.50]生: (嘆白)
[32:40.50]
[32:47.50] 
[32:47.50](乙反中板)
[32:47.50]抱頭哭訴別離詞,
[32:56.50]難分難捨有餘哀,
[33:02.00]話短情長,
[33:07.00]訴不盡心頭苦;
[33:14.50]三載合歡情,
[33:25.00]鑄就一生恨,
[33:30.50]人間天上,
[33:36.00]一樣受煎熬。
[33:43.50]去日苦偏多,
[33:55.00]腸斷盼來年,
[33:59.50] 
[33:59.50]旦: (接唱)
[33:59.50]任地老天荒情不倒;
[34:13.00] 
[34:13.00]生: (接唱)
[34:13.00]抹淚認花容,
[34:24.50]相看情慘切,
[34:29.00] 
[34:29.00]旦: (接唱)
[34:29.00]我慰夫抬淚眼,
[34:35.00]影像記心牢。
[34:38.50] 
[34:38.50]生: (乙反七字清)
[34:38.50]恨隔銀河分兩路;
[34:44.00]殉情何惜葬狂濤。
[34:49.50] 
[34:49.50]旦: (接唱)
[34:49.50]一歲一相逢情可補;
[34:55.00]心魂相守勝同途。
[35:01.50] 
[35:01.50](乙反花)
[35:01.50]來年七夕是佳期;
[35:12.00] 
[35:12.00]生: (苦咽白)
[35:12.00]來年七夕呀,唉
[35:17.00] 
[35:17.00](乙反南音)
[35:17.00]則怕未到來年郎病倒;
[35:32.50]只為淚花尤比浪花高。
[35:48.50] 
[35:48.50]旦: (接唱)
[35:48.50]我贈郎一棵相思草;
[36:04.00]好待你睹物思人掛住奴。
[36:20.50] 
[36:20.50]生: (乙反流水南音)
[36:20.50]殘月落,曉風高;
[36:28.50] 
[36:28.50]旦: (接唱)
[36:28.50]良宵苦短心似轆轤。
[36:36.50] 
[36:36.50]生: (接唱)
[36:36.50]細訴叮嚀難盡吐;
[36:44.00] 
[36:44.00]旦: (接唱)
[36:44.00]我尚有離情未語夫。
[36:52.50] 
[36:52.50]生: (接唱)
[36:52.50]轉瞬晨曦天曙露;
[36:59.50] 
[36:59.50]旦: (乙反南音)
[36:59.50]惜別休回顧,
[37:09.00]一年一歡聚,
[37:16.50]轉眼化為無。
[37:29.50] 
[37:29.50]生: (白)
[37:29.50]
[37:44.50] 
[37:44.50](鑼鼓起戀檀中板)
[37:44.50]淚滔滔,
[37:52.00]不勝淒愴恨海歷劫苦,
[38:01.50] 
[38:01.50]旦: (接唱)
[38:01.50]苦相思,
[38:06.50]癡心織女,
[38:09.50]未忍別愛夫,
[38:17.00]恨滿金風玉露,
[38:26.50] 
[38:26.50]生: (接唱)
[38:26.50]難將天缺補,
[38:31.00]鵲橋拆偏早,
[38:37.00]痛哭悲與呼,
[38:41.00]哪堪鴛鴦分兩路,
[38:47.00] 
[38:47.00]旦: (浪裡咽白)
[38:47.00]牛郎夫
[38:49.50] 
[38:49.50]生: (接唱)
[38:49.50]徒嘆天劫難逃,
[38:59.00] 
[38:59.00]旦: (接唱)
[38:59.00]好夫君,
[39:06.50] 
[39:06.50]生: (接唱)
[39:06.50]好嬌妻呀,
[39:17.50] 
[39:17.50]旦: (接唱)
[39:17.50]話別一聲恨怨苦,
[39:25.50]傷心舍割淚淚模糊,
[39:36.50]相思來日訴,
[39:41.50] 
[39:41.50]生、旦: (接唱)
[39:41.50]難再訴,
[39:44.00]銀漢分隔恨夫和恨婦
[40:03.00] 
[40:03.00]合: (小曲)
[40:03.00]人間七月,
[40:12.00]佳話長流傳今古,
[40:26.00]鵲橋仙伴,
[40:36.00]牛郎織女再難歡
[41:05.00]