| [ti:猜謎]
|
| [ar:任劍輝 白雪仙]
|
| [al:獅吼記]
|
| [au:唐滌生]
|
| [by:operawillis@gmail.com]
|
|
|
[00:00.00] |
|
[00:00.00] | 獅吼記
|
[00:00.00] | 第二場 猜謎
|
[00:00.00] | 任劍輝 白雪仙演唱
|
[00:00.00] | 唐滌生撰曲
|
[00:00.00] | 任劍輝飾陳季常
|
[00:00.00] | 白雪仙飾柳玉娥
|
[00:00.00] | 梁醒波飾蘇東坡
|
[00:00.00] | 半日安飾程玉書
|
[00:00.00] | 蘇少棠飾宋帝
|
[00:00.00] | 譚倩紅飾琴操
|
[00:00.00] | 馬笑英飾程夫人
|
[00:00.00] | 李香琴飾宋後
|
[00:00.00] | 朱少坡飾柳襄
|
[00:00.00] | 黎坤蓮飾柳絮
|
[00:00.00] |
|
[00:03.50] | 宋帝: (白) 愛梓童
|
[00:04.50] | 宋後: (白) 我點都唔俾你選美入宮
|
[00:10.00] | 宋帝: (白) 嘻嘻,愛梓童,選美入宮乃係先皇嘅定例,況且十年只係一次,咁又點可以取消呢?
|
[00:18.50] | 宋後: (白) 我唔準呀
|
[00:24.50] | 內監: (白) 啟奏主上,文武百官,齊集金鑾,等主上臨朝
|
[00:31.00] | 宋帝: (白) 愛梓童呀,文武百官,經已齊集金鑾,孤皇同你一齊臨朝
|
[00:38.00] | 宋後: (白) 我唔去
|
[00:39.50] | 宋帝: (白) 嘻嘻,今晚乃係元宵佳節,君臣同樂,又點可以唔去呢?
|
[00:45.50] | 宋後: (白) 我去都得,你取消選美喇
|
[00:51.50] | 宋帝: (白) 梓童呀,我都話呢啲系國例嚟㗎,又點可以取消呢?愛梓童呀,不如咁喇,為皇呢一次選美,唔選啲靚嘅,選啲最醜樣嘅咁得喇啩,內侍臣呀,傳旨禮部,今次選美,以選啲最醜樣嘅為標準
|
[01:17.00] | 內監: (白) 臣領旨
|
[01:21.50] | 宋帝: (白) 愛梓童,咁樣我唔嬲喇?咁我地臨朝喇
|
[01:37.50] | 宋帝: (花) 虎含未上提燈舞,先有燈謎助酒筵。燈謎出自眾宮娥,欲向當朝難俊彥;(白) 傳旨宮娥提燈謎上殿
|
[02:08.00] | 內監: (白) 宮娥提燈謎上殿
|
[02:38.50] | 宋帝: (白) 水向石邊流出冷,觀音未有世家傳,頭一句猜人名,第二句猜四書,東坡為學士,為皇著命你先猜
|
[02:57.50] | 東坡: (白) 領旨,(花) 學酒倒微熏,玳瑁都重開宴,只覺燈花撩眼亂,只覺宮娥鬥麗妍,當日詩才今盡斂,猜詩未受杜家傳。(白) 喺喇,喺喇,(接唱) 水向石邊流出冷,(白) 流出冷,莫非是韓波?唉吔,(接唱) 考到四書才便短;
|
[03:45.50] | 宋帝: (白) 韓波?宮娥到底係咪韓波呀?唔係韓波噃,哈哈,學士酒意七分,竟被宮娥難倒,季常,不如你替學士爭回體面罷喇
|
[04:06.50] | 季常: (白) 臣領旨,(接唱) 學士也才窮,季常心半亂,敏捷不如曹子建,推敲難及李龜年,閨中整日多留戀,一到猜詩意欲眠。(白) 水向石邊流出冷,莫不是瑞娘?(接唱) 四書未熟難翻檢;
|
[04:47.00] | 宋帝: (白) 瑞娘?宮娥呀,可是瑞娘呀?唔係噃,陳卿家,老郡主,不如你猜喇
|
[05:02.00] | 郡主: (白) 主上,老身經已白髮蒼蒼,不如叫我侄女試一試喇,佢係黃州才女第一名呀
|
[05:12.00] | 宋帝: (白) 夫人請猜
|
[05:14.00] | 玉娥: (白) 領旨,(接唱) 學士欠聰明,夫郎才更短,正是韓波敲碎東坡矣,風弱能翻太守船,燈謎用意殊明顯,玉娥一目已了然。(白) 嗱 (接唱) 水向石邊流出冷是山濤,觀音未有世家傳,四書話在止於至善;
|
[06:03.50] | 宋帝: (白) 系唔係呀,宮娥,唉,不愧才女,不愧才女
|
[06:09.50] | 宋後: (口古) 主上,柳玉娥壓盡鬚眉,為我輩婦人吐氣,你應該賞賜有加,以留紀念;
|
[06:19.00] | 宋帝: (口古) 柳玉娥,為皇倉猝之間,並無可贈,唯有隨身解下呢一對碧玉嘅金錢。(白) 內侍臣,將碧玉金錢賜於陳夫人
|
[06:35.50] | 內監: (白) 領旨
|
[06:45.50] | 玉娥: (白) 謝主上
|
[06:48.00] | 宋帝: (白) 玉錢是小物,比如你生平最愛系乜嘢呢?
|
[06:54.50] | 玉娥: (白) 主上,臣妾生平都並無所愛,最愛者只是一個丈夫而矣,我想將玉錢轉贈奴夫,未知主上能否恩成妾意
|
[07:11.50] | 宋帝: (白) 得得
|
[07:14.00] | 宋後: (白) 系囉,玉娥,你同季常帶起佢喇
|
[07:17.50] | 玉娥: (白) 謝皇后,(秋江別) 玉佩蒙皇贈,向郎奉獻,聊將深深念,小夫妻愛比玉潔我堅,掛身邊,緊縛夫君似兩心用線牽,你再休涉足舞榭妾心實已損,勸君依妾願,無謂再與他拈花玩柳,向春色再垂涎,(白) 縈縈雙玉佩,同心同線牽,無忘今日宴,恩愛度如年
|
[08:29.50] | 季常: (接唱) 復向皇庭誓願,酬妻唯有心專,
|
[08:51.50] | 玉娥: (白) 記得喇
|
[08:52.50] | 季常: (接唱) 不再复去沉醉沉醉花癡,懷玉佩永相牽,代訴檀郎願,夫妻對萬載也無日厭
|
[09:24.50] | 郡主: (白) 系囉,咁至系㗎,夫妻恩恩愛愛,咁致博得旁人讚羨㗎
|
[09:33.00] | 玉書: (白) 系嘅,系嘅,
|
[09:34.50] | 宋帝: (白) 今夕元宵佳節,正是普天同慶,應該大眾騰歡,眾宮娥,你替為皇向眾卿敬酒
|
[09:46.00] | 宮娥: (白) 領旨
|
[10:20.50] | 東坡: (白) 喂,季常弟呀,你睇嚇,你睇嚇,你睇嚇,等一陣玉娥同老郡主陪皇后返回昭陽之後呢,我同你囉喎,就從心所欲,嘗其艷福,飽其眼緣啦
|
[10:40.50] | 玉娥: (白) 相公,站開些,蘇學士,
|
[11:00.00] | 東坡: (白) 陳夫人
|
[11:02.00] | 玉娥: (口古) 丈夫系我嘅丈夫,閨訓系我嘅閨訓,我都知學士你素性風流㗎喇,但希望你唔好向我嘅丈夫傳染呢;
|
[11:18.50] | 東坡: (口古) 陳夫人,今夕正系萬眾騰歡,當今帝主都尚且與民同樂,嫂夫人既係善教其夫,何不令季常弟在閨房愛教啦,何解偏要令佢在人前受困呢,你咁施威作福都可算得婦道無存噃。
|
[11:49.00] | 玉娥: (快板) 哀哀拜伏乞禦階前。學士風流生綺念;誘夫同去抱花眠。佢三日前招飲怡春院;元宵夜佢綺念再通傳。(花) 望主上重罰其人,平息了玉娥妒念;
|
[12:19.50] | 宋帝: (白) 蘇學士酒後失言,夫人你又何須介意?
|
[12:24.00] | 宋後: (口古) 唉吔,主上,天下婦人最罩忌嘅,就係俾人誘惑其夫,如果咁都唔罰嘅,何以平息香閨憤怨;
|
[12:33.00] | 郡主: (口古) 主上,在婦人嘅眼中,此事非同小可㗎,我與皇后為設身處地計,不能不把我地玉娥著意輕憐㗎。
|
[12:54.50] | 玉娥: (白) 季常,出句聲喇你,啞咗咩,講喇
|
[13:02.50] | 季常: (口古) 主上,微臣並不是有意把妻子偏幫,蘇學士有啲酒意喇,所以酒後失言,難怪娘娘與老郡主有不平之念;
|
[13:16.00] | 玉娥: (口古) 主上,想皇后乃是母儀天下,佢都一樣睇唔過眼,咁你話蘇學士,系唔係應該處罰從嚴。
|
[13:27.00] | 宋後: (白) 系囉,主上,應該要罰㗎
|
[13:30.00] | 郡主: (白) 主上,應該罰喇
|
[13:33.00] | 宋帝: (花) 三個婦人成墟市,異口同聲鬧華筵。東坡罰俸謝紅顏,此後撥雨撩雲須防閨中怨;
|
[13:59.50] | 東坡: (白) 謝 (接唱) 今宵欲作不平客,反被春鶯啄文鸞。暗中傳語告夫人,我望你永遠保夫郎無綺念;
|
[14:22.50] | 宋後: (白) 蘇學士,主上咁樣罰你,應唔應該呀?
|
[14:28.50] | 東坡: (白) 應該,應該,應該
|
[14:31.50] | 宋後: (白) 玉娥,郡主,而家都酒過三巡喇,不如我同你地邊嗰邊賞嚇燈罷啦
|
[14:38.50] | 玉娥、郡主: (白) 謝娘娘
|
[14:56.50] | 宋帝: (口古) 季常,陳卿家,為皇欲選美入宮,卿家在外替孤訪尋絕色,如合意者,你先留在外庭,為皇有旨,你靜靜接回上苑;
|
[15:13.00] | 季常: (口古) 主上,呢個責任,恐怕微臣擔當不起呀,蘇學士今還未娶,此責佢可以承肩。
|
[15:22.00] | 東坡: (白) 慢著,慢著,主上呀,收回成命呀,主上,微臣生得又醜樣又肥胖,好難搏得啲美人歡心嘅,季常弟,你唔止話風流,你又年少有為,你肩承此任罷啦
|
[15:39.50] | 玉書: (白) 系囉,蘇學士,你講得啱,季常你去好
|
[15:44.00] | 宋帝: (白) 系囉,卿家呢件事,一於由你負責啦
|
[15:47.00] |
|