| [ti:上卷]
|
| [ar:文千歲 白鳳英]
|
| [al:文君戲相如]
|
| [au:潘一帆]
|
| [by:operawillis@gmail.com]
|
|
|
[00:00.00] | 文君戲相如上卷
|
[00:00.00] | 文千歲 白鳳英演唱
|
[00:00.00] | 潘一帆撰曲
|
[00:00.00] |
|
[00:10.00] | (生: (二王板面)
|
[00:10.00] | 鳳配凰,
|
[00:12.00] | 暗挑卓氏文君心相印,
|
[00:17.50] | 佢癡情戀書生,
|
[00:22.50] | 我曲韻動美人,
|
[00:26.00] | 奏瑤琴,
|
[00:29.50] | 求凰結鳳儔,
|
[00:35.00] | 相愛定終身,
|
[00:39.00] | 情調愛歌牽引
|
[00:45.00] |
|
[00:45.00] | (長句二王)
|
[00:45.00] | 琴絲博得女兒心,
|
[00:55.00] | 曲譜傳情靈犀贈,
|
[01:05.00] | 好比落霞憐孤鷺,
|
[01:15.00] | 文君是個知音人,
|
[01:26.00] | 獨惜我無術點金,
|
[01:36.50] | 累佢變了當爐 (解心腔) 紅粉;
|
[02:07.50] |
|
[02:07.50] | 旦: (排子頭反線岐山鳳)
|
[02:07.50] | 真可憫,
|
[02:16.50] | 閨閣女悲失婚,
|
[02:20.00] | 恨天奪夫,
|
[02:23.50] | 我待嫁夫先殞,
|
[02:27.50] | 累紅顏要守節,
|
[02:31.00] | 寸心碎更堪憫,
|
[02:35.00] | 一朝新寡太不幸,
|
[02:39.00] | 一曲扣開玉女心,
|
[02:43.00] | 一顆芳心贈與君,
|
[02:47.00] | 棄家結合情自困,
|
[02:50.50] | 暗就君賣酒過日無怨恨
|
[03:00.00] |
|
[03:00.00] | 生: (正線雙星恨中段托白)
|
[03:00.00] | 唉,腹有珠璣何所用,家無柴火怎維生呢?
|
[03:11.00] |
|
[03:11.00] | 旦: (托白)
|
[03:11.00] | 守得云開能見日,達人知命且安貧呀相如
|
[03:18.50] |
|
[03:18.50] | 生: (托白)
|
[03:18.50] | 嘿,安貧安貧,我枉讀詩書,上不能光宗耀祖,下不能養活嬌妻,致令你露面拋頭,更累妻你,唉,文君
|
[03:41.50] |
|
[03:41.50] | (正線柳搖金)
|
[03:41.50] | 你天天對人賣酒,
|
[03:49.00] | 反添相如恨徒自怨,
|
[03:56.50] | 書生空有才華恨我貧,
|
[04:03.00] |
|
[04:03.00] | (浪白)
|
[04:03.00] | 我真係愧為人夫咯!
|
[04:08.50] |
|
[04:08.50] | 旦: (接唱)
|
[04:08.50] | 夫你休嗟怨,
|
[04:12.50] | 有才華終非久困,
|
[04:24.50] | 我賣酒助家以待郎轉運,
|
[04:35.00] |
|
[04:35.00] | (浪白)
|
[04:35.00] | 你何必耿耿於心呢相如
|
[04:40.50] |
|
[04:40.50] | 生: (接唱)
|
[04:40.50] | 我慚愧咯,
|
[04:44.50] | 賴賢淑婦代營生,
|
[04:51.00] |
|
[04:51.00] | 旦: (白)
|
[04:51.00] | 應該嘅
|
[04:57.00] |
|
[04:57.00] | (接唱)
|
[04:57.00] | 家計維持我本應本分㗎嘛,
|
[05:13.50] |
|
[05:13.50] | 生: (接唱)
|
[05:13.50] | 奈何啲人客令我難堪,
|
[05:26.00] | 雖因招徠我怒火難自禁,
|
[05:34.00] |
|
[05:34.00] | 旦: (接唱)
|
[05:34.00] | 你要吞聲忍氣賺錢養活人
|
[05:41.00] |
|
[05:41.00] | 生: (嘆白)
|
[05:41.00] | 唉!
|
[05:46.00] |
|
[05:46.00] | (七字清下句)
|
[05:46.00] | 文章憎命不療貧。
|
[05:51.50] | 潦倒寒儒羞且憤;
|
[05:58.50] | 真個是詩書難以變黃金。
|
[06:05.00] | 說什麼富貴功名憑學問;
|
[06:12.00] | 說什麼滿朝朱紫讀書人。
|
[06:19.00] |
|
[06:19.00] | (禿花)
|
[06:19.00] | 枉讀此無用詩書,我要撕成齏粉;
|
[06:33.50] |
|
[06:33.50] | 旦: (白)
|
[06:33.50] | 慢!(先鋒鈸轉八板頭)
|
[06:40.00] |
|
[06:40.00] | (長句二王)
|
[06:40.00] | 何須消極火焚心,
|
[06:48.50] | 遷怒詩書情堪憫,
|
[06:56.50] | 君知否懸樑刺股,效法前人,
|
[07:15.00] | 君知否映雪囊瑩,須振奮,
|
[07:34.50] | 以他日文章有價,
|
[07:44.00] | 自可步上青雲。
|
[08:13.50] | 焉可一簣功虧
|
[08:23.00] |
|
[08:23.00] | (禿花)
|
[08:23.00] | 知否我對夫郎期望甚;
|
[08:32.00] |
|
[08:32.00] | 生: (白)
|
[08:32.00] | 唉,文君呀
|
[08:41.00] |
|
[08:41.00] | (反線中板)
|
[08:41.00] | 夫妻貧賤百事哀,
|
[08:54.00] | 對泣牛衣一席話,
|
[09:00.50] | 宛似當頭棒,
|
[09:07.50] | 激動我雄心。
|
[09:17.00] | 蒙嬌青眼獨憐才,
|
[09:31.50] | 緣何彩鳳竟隨鴉,
|
[09:38.00] | 累你拋棄家庭捱苦困;
|
[09:55.50] | 我有朝展翅九重天,
|
[10:10.00] | 躍過龍門三級浪,
|
[10:17.00] | 終非池中物,
|
[10:25.00] | 當可會風雲。
|
[10:34.50] |
|
[10:34.50] | (花)
|
[10:34.50] | 我要上京求名去,怎奈欠盤川,曾修書向丈人告禀;
|
[10:55.50] |
|
[10:55.50] | 旦: (白)
|
[10:55.50] | 嚇?
|
[11:05.50] |
|
[11:05.50] | (音樂托白)
|
[11:05.50] | 你錯喇相如,家父雖係個臨潼首富,亦係個出名守財奴,點解你唔同我商量一下呢?反俾佢睇小你啫
|
[11:22.50] |
|
[11:22.50] | 生: (白)
|
[11:22.50] | 我,我希望佢愛屋及烏,體念翁婿之情,或者佢肯會幫我呢
|
[11:31.50] |
|
[11:31.50] | 旦: (白)
|
[11:31.50] | 唉,你咁想法就太天真咯
|
[11:41.00] |
|
[11:41.00] | (正線春風得意)
|
[11:41.00] | 盤川哪可告貸丈人,
|
[11:49.50] | 自招人白眼,
|
[11:52.50] | 怨夫君作事太粗心,
|
[11:59.00] | 嚴親不應允,
|
[12:05.50] |
|
[12:05.50] | 生: (接唱)
|
[12:05.50] | 緣何女婿也當閒人,
|
[12:15.00] |
|
[12:15.00] | 旦: (接唱)
|
[12:15.00] | 佢嫌你太寒貧,
|
[12:24.50] |
|
[12:24.50] | 生: (接唱)
|
[12:24.50] | 縱將郎嫌棄,
|
[12:28.50] | 我不敢怨恨,
|
[12:31.50] | 但嬌妻你是佢親生,
|
[12:37.50] |
|
[12:37.50] | 旦: (接唱)
|
[12:37.50] | 當日為嫁你遭反對,
|
[12:41.50] | 我拋家嫁於君,
|
[12:44.00] | 致使父女無親情盡泯,
|
[12:50.50] |
|
[12:50.50] | 生: (接唱)
|
[12:50.50] | 唉!這是郎累你不幸,
|
[12:54.50] |
|
[12:54.50] | 旦: (接唱)
|
[12:54.50] | 父女情義再休問,
|
[12:58.00] | 我接來父信心中添怨憤,
|
[13:04.00] |
|
[13:04.00] | 生: (白)
|
[13:04.00] | 嚇?
|
[13:05.00] |
|
[13:05.00] | 旦: (白)
|
[13:05.00] | 你睇阿爹封信!
|
[13:07.00] |
|
[13:07.00] | 生: (白)
|
[13:07.00] | 哦,唉!
|
[13:11.00] |
|
[13:11.00] | (接唱)
|
[13:11.00] | 我見函怒如焚,
|
[13:18.00] | 佢既然未肯眷念情與分,
|
[13:25.00] | 必加譏諷我錯求人,
|
[13:32.00] |
|
[13:32.00] | 旦: (接唱)
|
[13:32.00] | 唉,嚴父佢富不仁,
|
[13:38.50] | 夫呀你要發奮,
|
[13:45.00] |
|
[13:45.00] | 生: (接唱)
|
[13:45.00] | 我永難忘佢嫌貧,
|
[13:52.50] |
|
[13:52.50] | 旦: (接唱)
|
[13:52.50] | 譏諷可以勵良人,
|
[13:59.00] | 要你重讀這詩文
|
[14:05.50] |
|
[14:05.50] | (白)
|
[14:05.50] | 我重要你一句一句讀畀我聽
|
[14:10.50] |
|
[14:10.50] | 生: (白)
|
[14:10.50] | 要我讀呀?
|
[14:12.00] |
|
[14:12.00] | 旦: (白)
|
[14:12.00] | 係呀
|
[14:20.00] |
|
[14:20.00] | 生: (花)
|
[14:20.00] | 諷刺之函何必讀,
|
[14:24.50] |
|
[14:24.50] | 旦: (接唱)
|
[14:24.50] | 亦能刺激你上進心。
|
[14:34.00] |
|
[14:34.00] | 生: (接唱)
|
[14:34.00] | 既非座右銘,更非勉勵詞,
|
[14:41.50] |
|
[14:41.50] | 旦: (接唱)
|
[14:41.50] | 讀之使你無忘此恨;
|
[14:53.00] |
|
[14:53.00] | (白)
|
[14:53.00] | 相如,你乖乖地讀啦!
|
[14:56.00] |
|
[14:56.00] | 生: (白)
|
[14:56.00] | 好呀,讀就讀啦
|
[15:02.00] |
|
[15:02.00] | (音樂襯念白)
|
[15:02.00] | 女被琴挑誤,婿如季子貧,夫妻成餓殍,父女斷親恩,沽酒家聲玷,牛衣滿淚痕,丈夫如知恥,何須藉我金,嘿
|
[15:30.00] |
|
[15:30.00] | 旦: (沉花)
|
[15:30.00] | 唉吔吔,
|
[15:35.00] | 絕情書似符催命,
|
[15:42.00] |
|
[15:42.00] | 生: (接唱)
|
[15:42.00] | 嘿,氣得我心頭血湧背人吞。
|
[16:04.00] |
|
[16:04.00] | 旦: (乙反木魚)
|
[16:04.00] | 唉,語語尖酸,
|
[16:08.00] | 何太狠;
|
[16:13.00] |
|
[16:13.00] | 生: (接唱)
|
[16:13.00] | 字字如刀刺破我自尊心。
|
[16:24.50] | 終有日名動公卿,博取榮歸衣錦;
|
[16:35.00] | 望妻你把盤川籌措,助我成行。
|
[16:48.00] |
|
[16:48.00] | 旦: (接唱)
|
[16:48.00] | 我尚有一股金釵,大可為君贈;
|
[16:58.00] | 則怕你一朝得志,棄舊貪新。
|
[17:07.00] |
|
[17:07.00] | 生: (接唱)
|
[17:07.00] | 妻呀我立志求名,你應信任;
|
[17:16.50] |
|
[17:16.50] | 旦: (接唱)
|
[17:16.50] | 芳心矛盾甚,
|
[17:21.00] |
|
[17:21.00] | 生: (接唱)
|
[17:21.00] | 為了爭回一點氣,
|
[17:25.00] | 我縱如季子喜長貧。
|
[17:35.50] |
|
[17:35.50] | 旦: (正線三疊愁浪白)
|
[17:35.50] | 郎有上進心,為妻豈無贈釵之意呢,只可惜
|
[17:45.00] |
|
[17:45.00] | (正線三疊愁)
|
[17:45.00] | 一聲言別兩銷魂,
|
[18:01.00] | 苦鳳離鸞相分,
|
[18:17.50] | 微物典盤川,
|
[18:25.50] | 唉金釵為君贈,
|
[18:33.50] | 我願郎心永記,
|
[18:41.50] | 故鄉還有閨人,
|
[18:54.00] |
|
[18:54.00] | (浪裡白)
|
[18:54.00] | 相如,你此去求名,預祝你文章有價,名動公卿,倘不幸事與心違,也應還巢舊燕,此際執手牽衣,試問歸期何日?
|
[19:19.50] |
|
[19:19.50] | 生: (白)
|
[19:19.50] | 啊,文君,你自己保重呀
|
[19:29.50] |
|
[19:29.50] | (接唱)
|
[19:29.50] | 鑑妻情義薄天雲,
|
[19:44.50] | 手接鳳頭釵,
|
[19:51.50] | 心靈有感,
|
[20:00.50] | 此去成名,
|
[20:10.00] | 郎誓報嬌恩,
|
[20:18.00] | 約明年中秋節,
|
[20:25.00] | 朗月隨我返伴閨人,
|
[20:37.00] |
|
[20:37.00] | (浪裡白)
|
[20:37.00] | 明年中秋佳節,當能人月雙圓,望你強飯加衣,暫忍一時小別呀
|
[20:49.00] |
|
[20:49.00] | 旦: (白)
|
[20:49.00] | 好個人月雙圓,願郎勿忘此約
|
[20:55.00] |
|
[20:55.00] | 生: (白)
|
[20:55.00] | 點會呢文君
|
[20:58.50] |
|
[20:58.50] | 旦: (白)
|
[20:58.50] | 相如
|
[21:00.50] |
|
[21:00.50] | (接唱)
|
[21:00.50] | 但願中秋明月照歸人,
|
[21:17.00] | 夫婦團圓歡欣,
|
[21:30.50] |
|
[21:30.50] | 生: (白)
|
[21:30.50] | 文君!
|
[21:34.00] |
|
[21:34.00] | (接唱)
|
[21:34.00] | 榮歸於異日,
|
[21:42.00] | 以慰我文君,
|
[21:50.50] |
|
[21:50.50] | 旦: (接唱)
|
[21:50.50] | 嘆別離,
|
[21:54.00] | 夫去矣,
|
[21:57.50] |
|
[21:57.50] | 合: (接唱)
|
[21:57.50] | 有誓重證鴛盟
|
[22:08.50] |
|