| [ti:伍員諫君]
|
| [ar:盧海潮 李寶瑩 王中玉]
|
| [al:吳越春秋]
|
| [au:阮眉]
|
| [by:operawillis@gmail.com]
|
|
|
[00:00.00] | 吳越春秋之伍員諫君
|
[00:00.00] | 吳粉超 盧海潮 李寶瑩 倪惠英 王中玉演唱
|
[00:00.00] | 阮眉撰曲
|
[00:00.00] | 嚴觀發音樂設計
|
[00:00.00] | 文卓凡中樂領導
|
[00:00.00] | 丘有為管弦樂配器
|
[00:00.00] | 廣州市粵劇團 太平洋管弦樂團伴奏
|
[00:00.00] | 陳笑風飾勾踐
|
[00:00.00] | 李寶瑩飾西施
|
[00:00.00] | 盧海潮飾夫差
|
[00:00.00] | 吳粉超飾伯嚭
|
[00:00.00] | 羅家英飾范蠡
|
[00:00.00] | 王中玉飾伍員
|
[00:00.00] | 梁瑞冰飾越後
|
[00:00.00] | 倪惠英飾鄭旦
|
[00:00.00] |
|
[00:11.50] | 眾宮女: (一錠金)
|
[00:11.50] | 文台華筵設,
|
[00:16.00] | 山呼賀大王,
|
[00:21.00] | 吳國添威望,
|
[00:24.50] | 更祝霸業永世昌,
|
[00:30.00] | 滿朝賀盛典,
|
[00:35.00] | 伐齊國凱歌唱,
|
[00:38.00] | 珍寶列滿雲階上,
|
[00:44.00] | 百官得賞賜,
|
[00:47.50] | 宮妃鬢影衣香,
|
[00:51.50] | 鄭旦西施嬌妍競芬芳
|
[00:56.00] |
|
[00:56.00] | 伯嚭: (浪裡白)
|
[00:56.00] | 恭喜大王,伐齊得勝,諸侯萬方來朝
|
[01:02.00] |
|
[01:02.00] | 眾: (同白)
|
[01:02.00] | 恭喜大王
|
[01:04.00] |
|
[01:04.00] | 吳王: (白)
|
[01:04.00] | 哈哈,今日大宴群臣,西施,鄭旦,你等快歌舞筵前,與百官同樂
|
[01:19.00] |
|
[01:19.00] | 西施、鄭旦: (同白)
|
[01:19.00] | 遵旨
|
[01:29.00] |
|
[01:29.00] | 西施: (貴妃醉酒頭段)
|
[01:29.00] | 賀大王,
|
[01:32.00] | 凱歌唱,
|
[01:45.50] | 奏鈞天舞霓裳,
|
[01:53.50] |
|
[01:53.50] | 吳王: (白)
|
[01:53.50] | 西施,美人呀,哈
|
[02:01.00] |
|
[02:01.00] | 鄭旦: (接唱)
|
[02:01.00] | 進玉液葡萄釀,
|
[02:07.00] | 媚眼輕拋放,
|
[02:14.00] | 似穿花蝶舞在華堂,
|
[02:19.00] |
|
[02:19.00] | 吳王: (白)
|
[02:19.00] | 鄭旦你都唔錯,唔錯,唔錯,哈哈
|
[02:26.50] |
|
[02:26.50] | 西施: (接唱)
|
[02:26.50] | 強吳垂後世,
|
[02:29.00] | 千秋頌大王,
|
[02:34.00] | 永留史冊上
|
[02:48.00] |
|
[02:48.00] | 吳王: (花)
|
[02:48.00] | 西施錦心繡口,更兼艷壓群芳。
|
[02:59.50] | 夜明珠,堪配絕代佳人,一般艷光四放;
|
[03:10.50] |
|
[03:10.50] | 西施: (白)
|
[03:10.50] | 謝大王
|
[03:15.00] |
|
[03:15.00] | 鄭旦: (白)
|
[03:15.00] | 臣妾鄭旦,也敬大王一杯呀
|
[03:25.50] |
|
[03:25.50] | 吳王: (花下句)
|
[03:25.50] | 好呀,鄭旦能歌善舞,賜你白碧一雙。
|
[03:35.50] |
|
[03:35.50] | 鄭旦: (白)
|
[03:35.50] | 謝大王
|
[03:37.50] |
|
[03:37.50] | 伯嚭: (白)
|
[03:37.50] | 大王,微臣有頌辭一章,請容致意
|
[03:45.50] |
|
[03:45.50] | 吳王: (白)
|
[03:45.50] | 好,你且讀來一聽呀
|
[03:51.00] |
|
[03:51.00] | 伯嚭: (吟誦白)
|
[03:51.00] | 堯舜治兮鳳來翔,萬物育兮日月光,有德者王,有仁者昌,諸侯咸服,王壽無疆呀
|
[04:10.50] |
|
[04:10.50] | 吳王: (笑白)
|
[04:10.50] | 太宰善頌善禱,一向治國有能,賢如管種,孤王封你為上卿,凡伐齊有功者,皆晉升三級,人來賜酒
|
[04:27.00] |
|
[04:27.00] | 眾: (白)
|
[04:27.00] | 多謝大王
|
[04:39.50] |
|
[04:39.50] | 伍員: (首板)
|
[04:39.50] | 文台直闖;
|
[04:50.50] |
|
[04:50.50] | (詩白)
|
[04:50.50] | 存孤托子在齊邦,瀝血金階諫吳王,自古忠臣輕一死,不容魑魅亂朝綱
|
[05:16.50] |
|
[05:16.50] | (白)
|
[05:16.50] | 老臣參見大王
|
[05:21.00] |
|
[05:21.00] | 吳王: (白)
|
[05:21.00] | 老相國別來無恙呀
|
[05:27.00] |
|
[05:27.00] | 伍員: (白)
|
[05:27.00] | 託大王洪福,老臣幸賴粗安
|
[05:32.00] |
|
[05:32.00] | 西施: (口古)
|
[05:32.00] | 老相國,你久未上朝,今日大王封贈百官,難得老相國參與其盛,老相思守國有功,亦應該得大王賜賞;
|
[05:51.50] |
|
[05:51.50] | 鄭旦: (口古)
|
[05:51.50] | 西施妹,你冇記得咩,當日眾人皆主張伐齊,只有老相說道伐齊不得,現在大王得勝,我睇老相國此來,是請罪與大王㗎。
|
[06:15.50] |
|
[06:15.50] | 伍員: (花下句)
|
[06:15.50] | 哼,伍員 (音同雲) 不貪無功之祿,你休來冷語弄唇槍。
|
[06:27.50] | 勝齊小喜未堪誇,大禍雖防從天降;
|
[06:37.50] |
|
[06:37.50] | 吳王: (白)
|
[06:37.50] | 住口
|
[06:42.00] |
|
[06:42.00] | (嘆顏回)
|
[06:42.00] | 你荒唐語誇張,
|
[06:45.50] | 犯君太無狀,
|
[06:48.50] | 犯君太無狀,
|
[06:52.00] | 今朝酒宴共歡滿堂喜慶,
|
[06:58.00] | 你毒咒說災殃
|
[07:02.00] |
|
[07:02.00] | (白)
|
[07:02.00] | 老匹夫,你目無君主,若不看先王份上,定將你處死,還不給孤王速速退下
|
[07:18.00] |
|
[07:18.00] | 伍員: (白)
|
[07:18.00] | 老臣拼一死,泣血諫君王呀
|
[07:30.50] |
|
[07:30.50] | (木魚)
|
[07:30.50] | 有道忠言常逆耳,苦口是良方;
|
[07:41.50] | 勝齊如搏兔,鄰越是虎狼。
|
[07:50.50] | 大王征戰連年,可知疲兵怨望;
|
[07:59.50] | 姑蘇大興土木,可知國耗民傷。
|
[08:09.00] | 勾踐虎視吞吳,陳兵隔岸;
|
[08:16.50] |
|
[08:16.50] | (二王)
|
[08:16.50] | 大王伐齊之際,
|
[08:20.50] | 越國備戰積糧。
|
[08:29.00] |
|
[08:29.00] | 西施: (短序)
|
[08:29.00] | 你危言聳聽語荒唐
|
[08:32.00] |
|
[08:32.00] | (唱曲)
|
[08:32.00] | 越國助伐齊,
|
[08:36.00] | 可見心無二向;
|
[08:44.50] |
|
[08:44.50] | 吳王: (短序)
|
[08:44.50] | 勾踐有功應加賞
|
[08:47.50] |
|
[08:47.50] | (唱曲)
|
[08:47.50] | 你把是非顛倒,
|
[08:51.00] | 分明惡意讒傷。
|
[09:00.00] |
|
[09:00.00] | 鄭旦: (短序)
|
[09:00.00] | 賢君明察有主張
|
[09:03.00] |
|
[09:03.00] | 伍員: (唱曲)
|
[09:03.00] | 勾踐獻美入吳宮,
|
[09:06.50] | 暗伏陰謀施伎倆;
|
[09:15.50] |
|
[09:15.50] | 西施: (短序)
|
[09:15.50] | 唉,此言誠冤枉
|
[09:18.50] |
|
[09:18.50] | (唱曲)
|
[09:18.50] | 娥眉見妒,
|
[09:22.00] | 只為你失意於大王。
|
[09:31.00] |
|
[09:31.00] | 鄭旦: (短序)
|
[09:31.00] | 相國一向狹心腸
|
[09:34.50] |
|
[09:34.50] | 吳王: (唱曲)
|
[09:34.50] | 你越老越昏庸
|
[09:39.00] |
|
[09:39.00] | (合尺花)
|
[09:39.00] | 致有胡言亂講;
|
[09:46.00] |
|
[09:46.00] | 伍員: (左撇二王)
|
[09:46.00] | 色可迷心,
|
[09:51.00] | 酒能惑志,
|
[09:53.50] | 紂王因妲己滅亡。
|
[10:05.50] | 喜逢迎,
|
[10:10.00] | 驕必敗,
|
[10:12.50] | 若信奸佞之言,
|
[10:16.50] | 吳代江山終斷喪;
|
[10:28.00] | 那西施,
|
[10:32.50] | 誠禍水,
|
[10:36.00] | 近者不祥。
|
[10:45.50] | 望明君,
|
[10:51.00] | 鑑忠言,
|
[10:56.50] | 速離業障;
|
[11:16.00] |
|
[11:16.00] | 西施: (秋江別中板)
|
[11:16.00] | 呀,捧心痛,淚汪汪,
|
[11:21.00] | 不堪聽,被冤枉,
|
[11:25.50] | 何故將西施喻不祥,
|
[11:31.50] |
|
[11:31.50] | 鄭旦: (接唱)
|
[11:31.50] | 姐妹誠意真心待大王
|
[11:41.50] |
|
[11:41.50] | 吳王: (白)
|
[11:41.50] | 美人莫哭,美人莫哭
|
[11:48.00] |
|
[11:48.00] | 西施、鄭旦: (哭相思)
|
[11:48.00] | 大王呀
|
[11:54.50] |
|
[11:54.50] | 西施: (白)
|
[11:54.50] | 大王
|
[12:01.00] |
|
[12:01.00] | (減字芙蓉)
|
[12:01.00] | 今後莫將西施來寵愛咯,惑君之罪惡擔當。
|
[12:16.00] | 相國為何恨西施,相國為何將罪降;
|
[12:27.50] |
|
[12:27.50] | 吳王: (白)
|
[12:27.50] | 佢太豈有此理!
|
[12:32.50] |
|
[12:32.50] | 西施: (接唱)
|
[12:32.50] | 縱然臣妾是妲己,明君亦非紂王。
|
[12:44.00] |
|
[12:44.00] | 吳王: (白)
|
[12:44.00] | 西施講得冇錯
|
[12:46.00] |
|
[12:46.00] | 西施: (白)
|
[12:46.00] | 大王
|
[12:47.00] |
|
[12:47.00] | (接唱)
|
[12:47.00] | 為求除卻禍水名,我,我願在君前命喪;
|
[13:01.00] |
|
[13:01.00] | 鄭旦: (白)
|
[13:01.00] | 西施,你,你唔好咁傻啦
|
[13:04.50] |
|
[13:04.50] | 伯嚭: (白)
|
[13:04.50] | 伍相國,你將古之暴君比作大王,當庭辱主,太過膽大妄為咯你
|
[13:15.50] |
|
[13:15.50] | 吳王: (白)
|
[13:15.50] | 可怒!
|
[13:20.00] |
|
[13:20.00] | (快七字清)
|
[13:20.00] | 心存惡毒陷孤王。
|
[13:23.00] | 語語相侵來犯上;
|
[13:26.00] | 豈容老賊太囂張。
|
[13:29.50] |
|
[13:29.50] | (花)
|
[13:29.50] | 擲下屬鏤劍,歸去當自裁,嘿嘿,你哭訴先王於泉壤;
|
[13:47.00] |
|
[13:47.00] | 伍員: (白)
|
[13:47.00] | 屬鏤劍,屬鏤劍呀
|
[14:00.50] |
|
[14:00.50] | (古腔中板)
|
[14:00.50] | 伍子胥,抽出屬鏤寶劍,映得俺鬚髮皆張。
|
[14:16.50] | 昔日劍主人,憑俺擁立匡扶,今日不念功勞,反賜吾身喪;
|
[14:33.00] | 空有比干心,不逢明主,奸邪當道,徒教忠義心寒。
|
[14:48.50] |
|
[14:48.50] | (催快)
|
[14:48.50] | 俺伍子胥,死何足惜,但有遺言留世上;
|
[15:04.50] |
|
[15:04.50] | (白)
|
[15:04.50] | 劍呀,劍呀,
|
[15:15.00] |
|
[15:15.00] | (接唱)
|
[15:15.00] | 斷我好頭顱,決不瞑目,東城懸掛,看越兵捲土入吳邦。
|
[15:38.50] |
|
[15:38.50] | (白)
|
[15:38.50] | 大王珍重,老臣永辭了
|
[15:56.00] |
|
[15:56.00] | 吳王: (口古)
|
[15:56.00] | 你呢個老匹夫,口口聲聲怨罵孤王,待你死後將你屍投大海,人頭掛在城門上;
|
[16:07.00] | 好看吳兵每戰必勝,奏凱入城牆。
|
[16:24.00] |
|
[16:24.00] | 伯嚭: (花半句)
|
[16:24.00] | 此後我權傾朝野,隻手可遮天,
|
[16:30.50] |
|
[16:30.50] | 鄭旦: (接唱)
|
[16:30.50] | 暗喜大功告成,一朝除虎將;
|
[16:48.00] |
|
[16:48.00] | 西施: (花下句)
|
[16:48.00] | 各為其主深鬥智,竊嘆忠臣見棄,落得如此收場。
|
[17:10.00] |
|