| [ti:破鏡待重圓]
|
| [ar:陳焯榮 郭鳳女]
|
| [al:孝莊秘史]
|
| [au:蔡衍棻]
|
| [by:operawillis@gmail.com]
|
|
|
[00:00.00] | 孝莊秘史之破鏡待重圓
|
[00:00.00] | 陳焯榮 郭鳳女演唱
|
[00:00.00] | 蔡衍棻撰曲
|
[00:00.00] |
|
[00:58.00] | (水底魚上)
|
[00:58.00] | 多爾袞: (可憐我一句)
|
[00:58.00] | 傷病軀,
|
[01:03.00] | 其魂未斷心先碎
|
[01:14.00] |
|
[01:14.00] | (朦朧)
|
[01:14.00] | 昂然一戰宿敵未能退,
|
[01:20.50] | 臨陣前遭創,
|
[01:24.50] | 還幸有命含淚帶恨而回,
|
[01:32.00] | 多爾袞未癒刀傷,
|
[01:38.00] | 又遇折摧,
|
[01:41.50] | 至愛玉儿,
|
[01:45.50] | 背密誓棄舊約,
|
[01:49.50] | 別嫁作妃子
|
[02:00.00] |
|
[02:00.00] | (浪裡白)
|
[02:00.00] | 天何作弄,枕邊愛人變皇嫂,玉儿你朝秦暮楚,翻雲覆雨忍相欺
|
[02:25.00] |
|
[02:25.00] | (嘆板)
|
[02:25.00] | 又覺痛徹心脾 (合),
|
[02:48.00] | 更難消情仇滋味 (尺);
|
[03:18.00] |
|
[03:18.00] | 孝莊: (子規啼引子)
|
[03:18.00] | 自愧何如
|
[03:33.50] |
|
[03:33.50] | (上板)
|
[03:33.50] | 夜到寢宮裡,
|
[03:38.50] | 探之复慰之,
|
[03:52.50] | 只怕話到傷心處,
|
[03:58.00] | 我怎面對之,
|
[04:06.00] | 我怎面對之,
|
[04:12.50] | 恨只恨玉儿,
|
[04:17.50] | 我不善言辭把他慰,
|
[04:31.00] | 只有滿腔淚水,
|
[04:35.50] | 唉,偏偏不敢放聲悲
|
[04:49.50] |
|
[04:49.50] | (白)
|
[04:49.50] | 十四爺,多爾袞
|
[04:57.50] |
|
[04:57.50] | 生: (白)
|
[04:57.50] | 哦,側福晉,皇嫂,
|
[05:07.00] |
|
[05:07.00] | 旦: (白)
|
[05:07.00] | 多爾袞,你貴體安康嘛,
|
[05:12.50] |
|
[05:12.50] | 生: (白)
|
[05:12.50] | 不敢當呀,
|
[05:15.00] |
|
[05:15.00] | (潮調鳳求凰)
|
[05:15.00] | 出征那朝祈重聚,
|
[05:17.50] | 心手兩牽情與義,
|
[05:20.50] | 刀兵劫火從無懼,
|
[05:23.00] | 只因心裡有玉儿,
|
[05:26.00] | 生不怕,
|
[05:27.00] | 死不怕,
|
[05:27.50] | 惟求復可見面時,
|
[05:30.00] | 仗戰功,
|
[05:31.00] | 伏懇大汗能賜鸞鳳配,
|
[05:34.50] | 關山夜渡匆匆去,
|
[05:37.00] | 一身冒箭矢,
|
[05:39.00] | 誰曾料,
|
[05:40.50] | 身帶傷,
|
[05:41.50] | 苦與累,
|
[05:43.00] | 仿似驚雷一聲轟,
|
[05:46.00] | 人半死,
|
[05:47.00] | 你竟嫁我兄做愛妃,
|
[05:50.00] |
|
[05:50.00] | (楔白)
|
[05:50.00] | 皇嫂你
|
[05:52.50] |
|
[05:52.50] | (接唱)
|
[05:52.50] | 莫貓哭老鼠垂淚涕,
|
[05:55.50] | 隔地隔天情盡矣,
|
[05:58.00] | 你快請回
|
[06:01.50] |
|
[06:01.50] | (白)
|
[06:01.50] | 走吧
|
[06:20.50] |
|
[06:20.50] | 旦: (乙反長花下句)
|
[06:20.50] | 唉,我到來難,
|
[06:26.50] | 去更不易,
|
[06:33.00] | 怕聽你口中說“走”字,
|
[06:40.00] | 知你一腔憤火欲燃時,
|
[06:50.00] | 倘罵玉儿能消氣,
|
[06:56.00] | 便請罵個痛快淋漓,
|
[07:05.00] | 罵到憤火全消,
|
[07:09.00] | 再聽玉儿一語,
|
[07:16.50] | 那時是仇是愛,
|
[07:22.50] | 兩由之。
|
[07:43.00] | 此身從未負君情,
|
[07:50.00] | 磊落襟懷天可示;
|
[08:04.50] |
|
[08:04.50] | 生: (乙反減字芙蓉)
|
[08:04.50] | 我非乞求你恩賜,虛情假意慰相思。
|
[08:18.50] | 只求告我內中情
|
[08:23.00] |
|
[08:23.00] | (士工花)
|
[08:23.00] | 當日誓盟猶在耳;
|
[08:35.00] |
|
[08:35.00] | 旦: (反線昭君和番引子)
|
[08:35.00] | 便教美玉碎,
|
[08:48.00] | 猶有貞與義
|
[09:00.00] |
|
[09:00.00] | (上板)
|
[09:00.00] | 尚牢記癡心語語,
|
[09:06.00] | 懷中繾綣,
|
[09:09.50] | 與君相對誦唱離別詞,
|
[09:17.00] |
|
[09:17.00] | (楔白)
|
[09:17.00] | “春山煙欲收,天淡星稀少,殘月臉邊明,別淚臨清曉,語已多,情未了,回首猶重道,記得綠羅裙,處處憐芳草”
|
[09:53.00] |
|
[09:53.00] | 生: (白)
|
[09:53.00] | 哈哈
|
[09:55.00] |
|
[09:55.00] | (接唱)
|
[09:55.00] | 枉誦柔情未了時,
|
[10:01.00] | 你卻已將密約一手毀碎,
|
[10:06.50] | 又何必惺惺作態,
|
[10:12.00] | 我痛被千夫指,
|
[10:17.00] | 權勢煌煌,
|
[10:20.00] | 卻也未保住情人玉儿,
|
[10:25.50] | 你高枝攀上絕情絕愛,
|
[10:30.00] | 竟屈節事我兄王,
|
[10:33.50] | 榮封寵貴妃,
|
[10:37.00] |
|
[10:37.00] | 旦: (接唱)
|
[10:37.00] | 非關玉儿負盡舊愛,
|
[10:40.50] | 為富貴高攀作妃子,
|
[10:44.50] | 當有別情你不知,
|
[10:47.00] | 兵火劫,
|
[10:48.00] | 征戰危,
|
[10:49.50] | 一聽急報,
|
[10:52.50] | 君你領兵,
|
[10:54.00] | 失機中計,
|
[10:56.50] | 雖力抗之,
|
[10:58.00] | 不轉劣勢,
|
[11:01.00] | 未退賊眾,
|
[11:04.50] | 寡不可敵,
|
[11:07.00] | 致令到,
|
[11:09.00] | 君你陣亡,
|
[11:11.50] | 此消息一旦傳來,
|
[11:13.50] | 令我心肝碎矣,
|
[11:18.50] | 地天塌,
|
[11:21.00] | 哭乾淚,
|
[11:24.00] | 夜不安寢,
|
[11:28.50] | 朝不飲食,
|
[11:31.00] | 想一死了之,
|
[11:36.50] |
|
[11:36.50] | (浪白)
|
[11:36.50] | 我舉金剪自盡,蘇末爾急忙奪過,傷及其臂,我卻偷生
|
[11:49.00] |
|
[11:49.00] | 生: (接唱)
|
[11:49.00] | 茫然聽此一席話,
|
[11:54.50] | 莫非卿未負情,
|
[11:58.00] | 是我無端嗔怪於你,
|
[12:03.00] | 念及你自小即烈性兒,
|
[12:11.00] | 金剪自刎非虛語,
|
[12:16.00] | 惟是你一向力拒兄皇愛意,
|
[12:22.50] | 即使知我陣亡,
|
[12:26.00] | 亦勢難別嫁,
|
[12:28.50] | 或知卿有苦處,
|
[12:32.50] |
|
[12:32.50] | 旦: (接唱)
|
[12:32.50] | 唏噓感慨之,
|
[12:38.00] | 自感人若戲矣,
|
[12:43.50] | 歷遍萬劫苦,
|
[12:48.00] | 自咽於我心裡,
|
[12:52.00] | 既是你今追問到此,
|
[12:55.50] | 只得斂首訴知
|
[13:09.50] |
|
[13:09.50] | (反線中板)
|
[13:09.50] | 金剪未亡身,
|
[13:21.50] | 美玉空餘恨,
|
[13:28.00] | 心上人已逝,
|
[13:34.00] | 何事獨存之。
|
[13:42.50] | 當時手捧你金盔,
|
[13:54.50] | 豈甘長作未亡人,
|
[14:00.50] | 一語銘心頭,
|
[14:06.00] | “彩雲易散琉璃脆”;
|
[14:14.50] |
|
[14:14.50] | 生: (接唱)
|
[14:14.50] | 當是皇太極,
|
[14:19.50] | 佢逼玉儿下嫁,
|
[14:25.50] | 橫刀奪愛,
|
[14:31.50] | 不顧兄弟之誼。
|
[14:35.50] |
|
[14:35.50] | 旦: (楔白)
|
[14:35.50] | 你錯嚹
|
[14:38.50] |
|
[14:38.50] | (反線七字清)
|
[14:38.50] | 嫁作王妃,乃我心願意;
|
[14:43.50] |
|
[14:43.50] | 生: (接唱)
|
[14:43.50] | 嘿,原來如此,更可悲。
|
[14:49.50] |
|
[14:49.50] | 旦: (反線三字清)
|
[14:49.50] | 只因到後來,我察之秘事;
|
[14:53.00] | 你中埋伏,另有玄機。
|
[14:57.00] |
|
[14:57.00] | 生: (接唱)
|
[14:57.00] | 你此言,何所指;
|
[15:00.50] |
|
[15:00.50] | 旦: (接唱)
|
[15:00.50] | 阿敏貝勒,陷你於敵圍。
|
[15:05.00] |
|
[15:05.00] | 生: (士工花)
|
[15:05.00] | 誰人告你此內情,
|
[15:10.50] |
|
[15:10.50] | 旦: (接唱)
|
[15:10.50] | 正是耿耿忠心蘇末爾 (上);
|
[15:22.00] | 我為君報仇留一命,情心盡泯作王妃 (合)。
|
[15:40.50] | 你虎口餘生轉回朝,卻責玉儿貪富貴 (嘆板腔、尺);
|
[16:06.00] |
|
[16:06.00] | 生: (浪白)
|
[16:06.00] | 哎吔,
|
[16:09.00] |
|
[16:09.00] | 旦: (浪白)
|
[16:09.00] | 哎吔,多爾袞,多爾袞,你、你要保重呀,
|
[16:18.00] |
|
[16:18.00] | 生: (浪白)
|
[16:18.00] | 玉儿呀
|
[16:27.00] |
|
[16:27.00] | (反線二王板面)
|
[16:27.00] | 仿似利劍直刺心扉,
|
[16:34.00] | 令我人頹神醉,
|
[16:40.50] | 惱恨王族裡偏多風雨襲至,
|
[16:47.50] | 心惡毒太可鄙,
|
[16:52.50] | 已幾番逼我害我多折摧,
|
[16:59.00] | 怎再忍之
|
[17:10.00] |
|
[17:10.00] | (反線二王)
|
[17:10.00] | 泣血謝紅顏,
|
[17:16.50] | 你休責武夫錯怪,
|
[17:23.50] | 執手相看強起,
|
[17:30.50] | 哪管病體支離。
|
[17:52.00] | 可嘆兩皇兄,
|
[18:05.50] | 一樣蛇蠍心腸,
|
[18:32.50] | 一個奪我枕邊人,
|
[18:40.00] | 一個置吾死地;
|
[19:01.00] | 刀劍痛創傷,
|
[19:07.50] | 不及心間傷痛,
|
[19:22.00] | 沙場流熱血,
|
[19:28.50] | 焉及熱淚長垂。
|
[20:13.50] |
|
[20:13.50] | (乙反二王)
|
[20:13.50] | 十年傾心愛,
|
[20:20.50] | 一旦屬他人,
|
[20:27.50] |
|
[20:27.50] | (乙反滾花)
|
[20:27.50] | 嘿,怒拔龍泉,求一死;
|
[20:40.00] |
|
[20:40.00] | 旦: (楔白)
|
[20:40.00] | 多…多爾袞,
|
[20:47.50] |
|
[20:47.50] | (寒山夜雨)
|
[20:47.50] | 你是昂藏烈漢有此六尺軀,
|
[20:56.50] | 卻何來也變衰頹,
|
[21:04.50] | 何竟一刎死,
|
[21:12.50] | 銘記誰害你幾中伏,
|
[21:18.50] | 馬革裹屍,
|
[21:25.00] |
|
[21:25.00] | (楔白)
|
[21:25.00] | 又是誰拆散你我鴛盟
|
[21:35.50] |
|
[21:35.50] | (接唱)
|
[21:35.50] | 君死去剩我孤身解冤雪恨,
|
[21:45.50] | 自愧無力也盡變無望矣,
|
[21:57.50] |
|
[21:57.50] | 生: (接唱)
|
[21:57.50] | 似大夢初醒,
|
[22:05.00] | 烈漢留身當應有待,
|
[22:12.50] | 為雪冤莫輕生此時,
|
[22:18.50] | 此刻痛思憶,
|
[22:22.50] | 生身之母亦慘遭逼殺,
|
[22:28.00] | 自縊魂離,
|
[22:33.00] | 還在叫喚我呀,
|
[22:37.50] | “孩兒你應雪恨與恥”,
|
[22:48.00] | 嘿,已奪吾母命,
|
[22:50.50] | 猶未矣,
|
[22:55.00] | 構陷還奪愛,
|
[23:02.00] | 我憑利劍,
|
[23:03.50] | 凶魔有朝要盡除,
|
[23:09.00] |
|
[23:09.00] | 旦: (接唱)
|
[23:09.00] | 慶幸王爺頓已醒悟,
|
[23:16.00] | 忍一時,
|
[23:18.00] | 要善養金軀,
|
[23:22.00] |
|
[23:22.00] | 生: (接唱)
|
[23:22.00] | 傷痛在心間,
|
[23:25.50] | 慶幸有好知己
|
[23:47.50] |
|
[23:47.50] | 旦: (梆子爽慢板)
|
[23:47.50] | 知己嘆難逢,
|
[23:52.50] | 今生奴有幸,
|
[24:01.50] | 與君初逢乍見,
|
[24:06.50] | 便已暗許靈犀。
|
[24:22.00] | 待我奉羹湯,
|
[24:26.50] | 望你調治且寬懷,
|
[24:36.00] |
|
[24:36.00] | 生: (接唱)
|
[24:36.00] | 愛忱勝似靈丹,
|
[24:41.00] | 此際神馳往事;
|
[24:56.00] | 科爾沁相逢,
|
[25:01.00] | 密約敖包會,
|
[25:10.50] |
|
[25:10.50] | 旦: (接唱)
|
[25:10.50] | 初嘗情味,
|
[25:15.00] | 愛你勇武威儀。
|
[25:48.50] |
|
[25:48.50] | 生: (反線草原思戀音樂楔白)
|
[25:48.50] | 我哋同騎一馬,飛縱於大漠呀,
|
[25:53.50] |
|
[25:53.50] | 旦: (白)
|
[25:53.50] | “薩哈達”,
|
[25:55.50] |
|
[25:55.50] | 生: (白)
|
[25:55.50] | “薩哈達”,最勇敢的獵手,當時你喺用呢句蒙古話叫我㗎,
|
[26:04.50] |
|
[26:04.50] | 旦: (白)
|
[26:04.50] | 正是一聲“薩哈達”,倆人心貼心呀
|
[26:15.50] |
|
[26:15.50] | (反線草原思戀)
|
[26:15.50] | 共舞月色醉秋夜,
|
[26:19.00] | 有如星結聚,
|
[26:23.00] | 敖包禱告許願,
|
[26:26.50] | 秘不宣示,
|
[26:30.00] |
|
[26:30.00] | 生: (接唱)
|
[26:30.00] | 嬌且癡秘不示,
|
[26:32.50] | 我亦能猜知,
|
[26:37.50] | 勝過萬千言,
|
[26:40.50] | 兩顆心交匯,
|
[26:58.00] |
|
[26:58.00] | 旦: (接唱)
|
[26:58.00] | 共舞翩翩拜天地,
|
[27:01.50] | 決共生死,
|
[27:05.50] | 誓要此生裡相伴,
|
[27:09.00] | 到死不變異,
|
[27:13.00] |
|
[27:13.00] | 生: (接唱)
|
[27:13.00] | 滄桑變遷到今日,
|
[27:15.00] | 兩情逾不可摧,
|
[27:20.00] |
|
[27:20.00] | 旦: (接唱)
|
[27:20.00] | 冀盼陰雲,
|
[27:23.00] | 定有飄失時,
|
[27:27.00] |
|
[27:27.00] | 生: (接唱)
|
[27:27.00] | 待到他朝伸張公義,
|
[27:31.00] | 摯愛鴛侶心意遂,
|
[27:34.00] |
|
[27:34.00] | 生、旦: (合唱)
|
[27:34.00] | 破鏡當再合,
|
[27:36.00] | 月當再圓,
|
[27:38.50] | 永共笑相依
|
[27:49.00] | (曲終)
|