切换到简体
00:00
 [ti:西風獨自涼]
 [ar:白慶賢 謝符秋霞]
 [al:]
 [au:溫誌鵬]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]西風獨自涼
[00:00.00]白慶賢 謝符秋霞演唱
[00:00.00]溫誌鵬撰曲
[00:00.00] 
[00:41.50]盧氏: (高山流水)
[00:41.50]薄夜淡抹妝，
[00:46.50]天邊素月朗，
[00:52.50]魂蕩蕩，
[00:55.00]到花溪疏柳岸，
[01:00.00]秋風暢，
[01:04.00]聲聲羌笛繞愁腸，
[01:13.00]怕聽猶怕記怕笙歌唱，
[01:21.00]聲聲斷人腸，
[01:30.00]念到夫君猛思量，
[01:38.00]怎開解妾辭陽，
[01:43.00]心慌慌，
[01:49.50]意惘惘
[02:30.50] 
[02:30.50](白)
[02:30.50]冬郎夫，你我雖隔陰陽，惟是你所思所感，為妻又豈有不知呢？冬郎夫，我含恨願為天上月，年年猶得向郎圓囉！
[03:16.00] 
[03:16.00](唱花下句)
[03:16.00]淥水亭，花樹同往昔，金縷曲，詞字越哀傷。
[03:41.00]最憐天上月撩人，續弦只為夫郎想；
[04:19.50] 
[04:19.50]納蘭: (唱雨打芭蕉)
[04:19.50]追思難忘別恨長，
[04:34.50]每念妻房，
[04:39.00]縱有情詞記悼亡，
[04:44.50]寫不盡情人無情分張，
[04:50.00]一想一心傷，
[04:56.00]有日能會上，
[05:01.00]抱花魂不輕放，
[05:05.50]此後無用再思量，
[05:11.50]錦瑟再和唱
[05:28.50] 
[05:28.50](浪白)
[05:28.50]多情不是偏多別，別離只為多情設吧，娘子！唉，娘子，自你香銷鏡閣，無以言悲，惟有捧住你丹青遺象，哀哀泣訴系喇！
[06:00.50] 
[06:00.50](反線二王板面)
[06:00.50]淚咽吞聲重細望，
[06:08.00]仗憑畫卷泣冷香，
[06:14.50]念你不語癡癡看，
[06:22.00]念我傷心畫圖難畫上，
[06:30.50]記卿別語講，
[06:34.50]話短卻情長，
[06:37.50]唉納蘭恨抱長，
[06:40.50]午夜難將眼合上
[06:47.00] 
[06:47.00](浪白)
[06:47.00]盧卿，你究在何方呢？
[06:53.50] 
[06:53.50]盧氏: (托白)
[06:53.50]此夜香魂懷寂寞，勸夫重配賦鴛鴦，冬郎，冬郎呀！
[07:07.00] 
[07:07.00]納蘭: (浪白)
[07:07.00]娘子，你回來了！
[07:12.00] 
[07:12.00]盧氏: (唱反線二王下句)
[07:12.00]慘矣薄命花，
[07:24.50]永別隔參商，
[07:30.00]怎生忘，
[07:35.50]雕欄曲處，
[07:42.00]昔日同倚斜陽。
[08:06.00] 
[08:06.00]納蘭: (白)
[08:06.00]呀！娘子，原來你尚在人間！
[08:09.50] 
[08:09.50]盧氏: (白)
[08:09.50]非也！
[08:11.00] 
[08:11.00]納蘭: (接唱)
[08:11.00]重尋碧落會茫茫，
[08:19.00]短髮朝來定有霜，
[08:26.00]未斷塵緣，
[08:32.50]哪許人間天上；
[08:55.00] 
[08:55.00]盧氏: (接唱)
[08:55.00]觸緒還傷，
[09:02.50]春花秋月，
[09:09.50]翻驚搖落，
[09:16.00] 
[09:16.00]納蘭: (接唱)
[09:16.00]減盡荀令昨日香。
[09:45.50] 
[09:45.50]盧氏: (唱反線醉太平二段)
[09:45.50]有夢何妨，
[09:52.00]自那翻摧折，
[09:59.00]最慘是夜夜恨斷腸，
[10:06.50] 
[10:06.50]納蘭: (接唱)
[10:06.50]午夜夢魂中，
[10:14.00]盧卿空自醒儂自夢，
[10:24.00]難尋玉女樣
[10:36.50] 
[10:36.50]盧氏: (反線二王)
[10:36.50]詩殘莫續，
[10:43.00]夢醒難留，
[10:50.50]無限相思勞夢想；
[11:26.00] 
[11:26.00]納蘭: (長句二王下句)
[11:26.00]濕遍青衫，
[11:32.50]忍便相忘，
[11:39.50]憑伊慰我釋惆悵，
[11:45.00]多情誰寄小糟糠，
[11:53.00]獨伴梨花言病況，
[12:06.50] 
[12:06.50](清唱)
[12:06.50]生來小膽怯空房，
[12:10.00]剪刀聲聲在銀缸上，
[12:13.50]滴殘紅淚幾時干，
[12:17.00]再翻犀奩翠翹見
[12:20.50] 
[12:20.50](入樂)
[12:20.50]可懷剩粉已埋香。
[12:40.50]幾年恩愛轉薄情
[12:59.00] 
[12:59.00](起笛聲介)
[12:59.00](花)
[12:59.00]鄰笛替人秋夜唱；
[13:15.00] 
[13:15.00]盧氏: (白)
[13:15.00]冬郎，你如此情長，也真真不枉我路遠而來囉！
[13:30.50] 
[13:30.50](唱夜思郎)
[13:30.50]念檀郎，
[13:34.50]翩翩自來看，
[13:38.50]風蕩蕩難依一點望，
[13:46.00] 
[13:46.00](浪白)
[13:46.00]妾自魂輕風自大
[13:50.00] 
[13:50.00]納蘭: (接唱)
[13:50.00]颷風真凶悍，
[13:53.00]不讓紅妝歸路往，
[13:58.50] 
[13:58.50]盧氏: (接唱)
[13:58.50]微魂隨風輕飄蕩，
[14:03.50]難作歸家望，
[14:09.50] 
[14:09.50]納蘭: (浪白)
[14:09.50]既是隨風而盪，不由自主，咁你又何得而來呢？
[14:15.50] 
[14:15.50]盧氏: (浪白)
[14:15.50]呀，我呀？呀，系
[14:21.50] 
[14:21.50](接唱)
[14:21.50]長跪求菩薩，
[14:24.50] 
[14:24.50]納蘭: (白)
[14:24.50]係呀！
[14:26.50] 
[14:26.50]盧氏: (接唱)
[14:26.50]求望會我檀郎，
[14:30.50]長跪哀懇聲嘶乾，
[14:37.50] 
[14:37.50]納蘭: (浪白)
[14:37.50]真係難為你咯！
[14:39.50] 
[14:39.50](接唱)
[14:39.50]郎為妻你朝思晚望，
[14:43.00]紅淚偏向畫中乾，
[14:46.50] 
[14:46.50]盧氏: (接唱)
[14:46.50]無限情和意，
[14:51.00]含淚紅巾替夫抹兩行
[15:01.00] 
[15:01.00]納蘭: (白)
[15:01.00]娘子！
[15:06.50] 
[15:06.50](反線中板下句)
[15:06.50]淒涼抱影兩相看，
[15:17.50]妻你比梨花還白，
[15:23.50]比冰雪尤勝一段香。
[15:35.00]怨當年未有惜娥眉，
[15:46.50]去後苦偏憶，
[15:51.00]是悔是慚，
[15:56.50]對得誰與講；
[16:03.50]兩處鴛鴦各自涼，
[16:14.00]一日心期千劫在，
[16:19.00]心魂相守，
[16:24.00]卻未許端詳。
[16:30.50] 
[16:30.50](三字經)
[16:30.50]話偏多，生惆悵；
[16:33.50]情轉薄，意難忘。
[16:39.00] 
[16:39.00](花)
[16:39.00]醒也無聊，夢也無聊，唉，我不願偷生人世上；
[17:10.00] 
[17:10.00]盧氏: (白)
[17:10.00]冬郎夫
[17:17.50] 
[17:17.50](減字芙蓉下句)
[17:17.50]休謂輕生離世網，紅塵尚有事未央。
[17:28.50] 
[17:28.50]納蘭: (唱序)
[17:28.50]我盼關雎唱，
[17:30.50]深念妻房為我殤
[17:33.50] 
[17:33.50]盧氏: (唱曲)
[17:33.50]納蘭家族要繼香燈，薄命盧卿無謂想；
[17:44.50] 
[17:44.50]納蘭: (唱序)
[17:44.50]你喪於分娩，
[17:46.50]十月懷胎原孽障
[17:49.50] 
[17:49.50]盧氏: (唱曲)
[17:49.50]夫你另聘賢淑婦，妾輪迴再世返門牆。
[18:00.50] 
[18:00.50]納蘭: (唱序)
[18:00.50]哪有轉世，
[18:03.00]輪迴在故鄉
[18:05.00] 
[18:05.00]盧氏: (唱曲)
[18:05.00]可曾聞說約三生
[18:10.50] 
[18:10.50]納蘭: (白)
[18:10.50]三生？唉！
[18:12.50] 
[18:12.50](乙反花)
[18:12.50]三生傳聞殊謬罔；
[18:25.00] 
[18:25.00]盧氏: (別離吟)
[18:25.00]那日紅袖拜倒深叩望，
[18:30.00]慈航助返鄉黨，
[18:36.00]天邊幸得降慈航，
[18:39.50] 
[18:39.50]納蘭: (接唱)
[18:39.50]一滴银瓶助妻素願償，
[18:45.50]今宵若得素願償，
[18:49.00]你還陽復生應有望，
[18:54.50] 
[18:54.50]盧氏: (接唱)
[18:54.50]是妾未央，
[18:56.00]妾未講，
[18:57.50]未敢說還陽，
[19:01.50] 
[19:01.50]納蘭: (接唱)
[19:01.50]太誤失，
[19:03.00]錯失再伴郎，
[19:05.50]重逢未幾慘分張，
[19:11.00] 
[19:11.00]盧氏: (接唱)
[19:11.00]秋芳得再歸你門牆，
[19:14.50]改聘名媛莫失更莫忘，
[19:20.00] 
[19:20.00]納蘭: (接唱)
[19:20.00]夫妻改父女續情長，
[19:24.00] 
[19:24.00]盧氏: (接唱)
[19:24.00]輪迴賴君相匡
[19:30.50] 
[19:30.50]納蘭: (白)
[19:30.50]盧卿，生世為人難，大涅槃經有云，猶如大海中，盲龜遇浮孔噃！
[19:43.00] 
[19:43.00]盧氏: (白)
[19:43.00]正是，此，此乃千載難逢之幸，願冬郎成全
[19:53.00] 
[19:53.00]納蘭: (白)
[19:53.00]還魂記之麗娘都有復生之日，難道這淥水亭之盧卿無起死之期哉？
[20:03.00] 
[20:03.00]盧氏: (白)
[20:03.00]唔，這個
[20:11.50] 
[20:11.50]納蘭: (乙反合尺花下句)
[20:11.50]喜聞你再生得甘露 (乙)，
[20:19.50]若成父女怎可續鸞凰 (尺)。
[20:29.50]唉，我不若闖死在樓前 (合)，
[20:39.00]猶勝在人間空想望 (上)；
[20:49.50] 
[20:49.50]盧氏: (白)
[20:49.50]夫郎，千萬不可呀！
[21:02.00] 
[21:02.00](唱墓門鬼泣)
[21:02.00]休為我魂斷冷房，
[21:06.50]怨粉更愁香，
[21:12.00]徒負閨人望，
[21:17.50]今日強為殉愛轉情狂，
[21:24.00]若夫喪身我此願空償，
[21:30.00] 
[21:30.00]納蘭: (接唱)
[21:30.00]你能現世消劫殃，
[21:32.50]嘆复嘆情歌不復唱，
[21:37.00]喂焉有個鸞鳳帳，
[21:39.50]父女倆俱奔孽網，
[21:43.50] 
[21:43.50]盧氏: (接唱)
[21:43.50]再度散香，
[21:47.00]今後難汎愛河浪，
[21:52.50] 
[21:52.50]納蘭: (接唱)
[21:52.50]嗟我從前慢了青霜，
[21:56.00]天遣災禍降，
[21:59.50] 
[21:59.50]盧氏: (浪白)
[21:59.50]昔有盧卿之時，容若忙於王命，今日盧卿謝世，丈夫卻旦夕賦閒，唉做物弄人，一何至此呢？
[22:17.00] 
[22:17.00]納蘭: (白)
[22:17.00]娘子！
[22:22.00] 
[22:22.00](接唱)
[22:22.00]但聽得傷心苦語，
[22:26.00]是嘲諷抑是怨，
[22:28.00]難報你為誕子花萎玉亡，
[22:34.50] 
[22:34.50]盧氏: (接唱)
[22:34.50]生死有時未怨檀郎，
[22:40.00]幸有仙法拯孤芳，
[22:42.50]盼再新婚倩媒日訪晚訪，
[22:48.00]鳳笙早唱，
[22:52.50]泉下幽魂求鑒諒，
[22:57.00] 
[22:57.00]納蘭: (白)
[22:57.00]你當真要為夫再婚？
[23:01.00] 
[23:01.00]盧氏: (白)
[23:01.00]不錯，莫為盧卿鰥守蘭房，
[23:07.00] 
[23:07.00]納蘭: (接唱)
[23:07.00]月下歸來悲痛嚷，
[23:10.00]一旦分張，
[23:12.00] 
[23:12.00]盧氏: (接唱)
[23:12.00]孤魂無傍，
[23:13.50]片義可還陽，
[23:15.50] 
[23:15.50]納蘭: (接唱)
[23:15.50]輪迴非虛妄，
[23:17.50] 
[23:17.50]盧氏: (接唱)
[23:17.50]懇夫郎真假休細想，
[23:25.00]一朝錯失志難償
[23:39.00] 
[23:39.00](白)
[23:39.00]時日不多，願夫郎莫負我呀！
[23:47.50] 
[23:47.50]納蘭: (白)
[23:47.50]輪迴有令，何其火速呢娘子！
[23:54.50] 
[23:54.50]盧氏: (白)
[23:54.50]夫郎，你知否精靈乏力聞天曉，聚個情深自散香
[24:05.50] 
[24:05.50]納蘭: (白)
[24:05.50]呵！
[24:07.50] 
[24:07.50]盧氏: (白)
[24:07.50]我心中願，個中因，又怎能明言呢！
[24:16.50] 
[24:16.50](唱乙反戀檀慢板連序)
[24:16.50]為使郎續配，
[24:19.50]借俗世想像，
[24:23.00]今宵規勸丈夫，
[24:26.50]自傷痛斷腸，
[24:29.00]流淚看，
[24:30.50]別矣不得會情長，
[24:36.50] 
[24:36.50]納蘭: (接唱)
[24:36.50]既是有生望，
[24:40.00]依依不捨，
[24:41.50]分明內有錦篇章，
[24:45.50]你轉意望，
[24:47.50]不若夜半訪，
[24:50.00]哪管鬼域莫回陽，
[24:54.50] 
[24:54.50]盧氏: (白)
[24:54.50]唔得㗎！
[24:56.00] 
[24:56.00](接唱)
[24:56.00]信念永不攘，
[24:59.50]衷心之語夫郎另配鴛鴦，
[25:05.50]今晚後莫再想，
[25:09.50]往昔之事本尋常，
[25:16.00] 
[25:16.00]納蘭: (接唱)
[25:16.00]借取月魄光，
[25:19.00]再看窈窕娘，
[25:22.50]不勝憐愛，
[25:25.00]欲抱冰肌影兒亡
[25:32.00] 
[25:32.00](叫白)
[25:32.00]盧卿！盧卿！
[25:50.00] 
[25:50.00](浪白)
[25:50.00]你究在何方呢？
[25:57.00] 
[25:57.00](乙反二流下句)
[25:57.00]怎得牽衣攜手 (乙)，
[26:11.00]短送你出畫牆 (尺)。
[26:18.50] 
[26:18.50]盧氏: (浪白)
[26:18.50]夫郎，你不用相送了！
[26:24.50] 
[26:24.50](接唱)
[26:24.50]誰念西風獨自涼 (合)，
[26:34.50]後身緣，恐結在它生往 (上)；
[26:42.00] 
[26:42.00](浪白)
[26:42.00]就是這個主意啦！
[26:44.00] 
[26:44.00]納蘭: (浪白)
[26:44.00]娘子，娘子！
[26:48.50] 
[26:48.50](接唱)
[26:48.50]我是人間惆悵客 (乙)，
[26:55.50] 
[26:55.50](浪白)
[26:55.50]你唔好離我而去啦！
[26:58.50] 
[26:58.50]盧氏: (接唱)
[26:58.50]誰見兩眉愁聚倚欄杆 (尺)。
[27:04.50] 
[27:04.50]納蘭: (獨白)
[27:04.50]盧卿！盧卿！
[27:08.00] 
[27:08.00]盧氏: (接唱)
[27:08.00]星暗暗，
[27:10.50] 
[27:10.50]納蘭: (接唱)
[27:10.50]月茫茫 (合)
[27:21.50] 
[27:21.50]盧氏: (唱乙反合尺花)
[27:21.50]此後幽期無尋訪 (上)；
[27:46.50] 
[27:46.50]納蘭: (唱乙反合尺花下句)
[27:46.50]但願有情皆滿願 (乙)，
[28:02.00] 
[28:02.00]盧氏、納蘭: (合唱)
[28:02.00]不如前事不思量 (尺)。
[28:28.50] 
[28:28.50]盧氏: (白)
[28:28.50]夫郎，你要千萬珍重呀！
[28:34.50] 
[28:34.50]納蘭: (白)
[28:34.50]娘子，你要千萬還陽呀！
[28:41.50](曲終)