切换到简体
00:00
 [ti:病晤]
 [ar:任劍輝 白雪仙]
 [al:西樓錯夢]
 [au:唐滌生]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00] 
[00:00.00]西樓錯夢
[00:00.00]第一場 病晤
[00:00.00]任劍輝 白雪仙演唱
[00:00.00]唐滌生撰曲
[00:00.00] 
[00:00.00]任劍輝飾於叔夜
[00:00.00]白雪仙飾穆素徽
[00:00.00]梁醒波飾胥表即胥長公
[00:00.00]蘇少棠飾池同
[00:00.00]靚次伯飾於魯號雪賓
[00:00.00]任冰兒飾輕鴻
[00:00.00]英麗梨飾銀簧
[00:00.00]陳鐵善飾花六娘
[00:00.00]朱少波飾文豹
[00:00.00]歐偉泉飾趙祥即趙三爺，字將伯
[00:00.00]白龍珠飾池相國
[00:00.00]麥秋儂飾劉楚楚
[00:00.00] 
[00:40.00]池同: (士工慢板) 金鉤無餌釣寒江，送花送返西明巷，辜負了曲水流觴，換不了輕彈淺唱；(白) 素徽，我雖不是曲苑奇才，亦是相國之子，十次約你玄墓攀梅，你都只有一次肯同畫舫，你更千不該萬不該託言有病，與我坐不同幾，食不同器，甚至區區一曲不肯勉為人彈，顯然對我存心輕薄喎，
[02:01.00]素徽: (續唱) 梅花淡泊如朝露，不配清供上廟堂，只緣是病喘難勝酒，愁深不耐涼。(白) 看珠離玉絕，一片荒茫，妾比如嶺上寒梅，憔悴哪堪攀折，
[03:05.00]池同: (白) 哦，六娘，(續唱) 藍橋何處問玄霜，不問花魁問六娘，
[03:36.00]六娘: (插白) 問我乜嘢事呢？三公子
[03:38.50]池同: (白) 我想求你做多少嘢，(續唱) 量十斛皎潔明珠，一親畫屏錦帳；
[04:10.00]六娘: (白) 咁呀，三公子，小女性厭煙花，遲早都終須脫籍，可奈春病懨懨，倉猝間都難侍箕帚，望假以時日，呃，定折章台柳都移歸金玉堂嘅，
[04:30.00]池同: (白) 咁，慢慢都唔相干，(花下句) 既是愁魔病鬼延婚約，我願獻殷勤在嬌你病褟旁。
[04:49.00]素徽: (白) 煮藥有銀簧，病中求清靜，不敢有勞公子呀，
[04:58.00]池同: (花) 唯有歸向花間都抱恨眠，虔心佇候仙踪降；(白) 拜辭賢姐，拜辭六娘，
[05:14.50]六娘: (白) 公子禮重喇，
[05:16.00]池同: (白) 請呀，
[05:34.00]六娘: (白) 素徽，三公子都貌似潘郎，富有青湘，何以你甘為花墜溷，都不作歸家娘呀？
[05:46.00]素徽: (白) 媽 (花) 媽呀你經年揮動搖錢樹，搖得金樹銀花都早滿堂。煩你高掛西樓謝客牌，好待我剪燭南牕懷曲翰；(白) 媽，所謂樹搖葉落轉眼飄零，倒不若稍遂兒心少加摧毀囉，倘得援琴之挑，永遂當爐之願，也不負娘你一場嬌生慣養，銀簧，只有你能最得我心，望你佇立廳前，若見王孫駿馬，一例回絕，不許登樓，
[06:56.50]銀簧: (白) 知道，
[06:57.50]素徽: (白) 攙扶了，
[07:01.50]六娘: (白) 小心的呀，好聲，
[08:09.00]叔夜: (解心二流) 花箋替媒妁牽絲，代秦樓艷吐相思賬，霧西廂確是撩人夢想，蘭麝透迴廊，香露淌，繞朱梁，淡抹輕黃，一路明璫翠亮 (白) 唉，我在於劉楚楚家，得穆素徽在花箋上，寫我楚江詞一首呀，我取之而行，真是冷香盈袖呀，我記得佢話：佳人居處就是在楊柳高樓下，銅環雙掩扉，還有一對對聯寫住「鏤月為歌扇，裁云作舞衣」，呀，想必呢處就係佳人住所喇，好，等我上前叩門，還箋便罷，
[10:12.50]長公: (白) 啊，可是於郎叔夜呀？
[10:16.50]叔夜: (白) 正是正是，原來系胥長公年伯呀？
[10:20.50]長公: (口古) 正是正是，好侄兒，一別經年，原來長得玉樹臨風瀟灑矣，哦，於郎呀於郎，素聞得你庭訓森嚴，何以忽然會踏入花街柳巷呢；
[10:47.50]叔夜: (口古) 非也非也，不過我偶集詞壇，路經此地啫，想叔夜生平拘謹，從未涉足於下里平康呀。哦，呢位是姐姐，還是妹妹呀？
[11:05.00]長公: (口古) 好侄兒呀好侄兒，想老朽膝下都並無兒女，偏房有小星呀，蘇東坡五十娶朝雲，算得乜嘢風流韻事呀，我胥長公今日七十而娶輕鴻呀，我新替佢除名花榜㗎；
[11:31.50]叔夜: (白) 原來是如夫人，失敬失敬，
[11:34.50]輕鴻: (口古) 叔叔有禮，妾是醉月樓中紅粉妓，猶幸歸依喬木，終不免貽笑大方。
[11:44.50]長公: (白) 噎，輕鴻呀，叔郎乃讀書明理之人，斷不會話以風塵為恥，呀好侄兒你站埋些，待呢個風流人向你講幾句風流話喇，(龍舟) 皓首愛談風月賬；我老來才識女兒香。衛夫人出自鶯花巷；李師師落籍個麗春堂。(插白) 重有重有 (接唱) 重有一個謝天香佢魂歸秦淮舫；梁紅玉擊鼓戰寒江。(插白) 咁樣啦，嗱，(接唱) 我帶你識多幾個秦姬楚戀嘅嬌柔相；
[12:58.50]叔夜: (插白) 噎，不敢不敢
[13:00.00]長公: (插白) 噎，唔係呀 (接唱) 好教你得從落拓見貞祥。
[13:08.50]叔夜: (白) 晚生不敢，
[13:10.00]輕鴻: (白) 老相公，你錯喇，(花) 叔夜佢未曾夢作桃源客，你慢拋紅葉引於郎。我願為紅線烈，不慕綠珠情，一表輕鴻真肝臟；
[13:38.50]叔夜: (白) 欽敬欽敬，
[13:40.00]長公: (白) 叔夜呀，你聽否勾欄脂粉都有此驕人呢豪語呀？
[13:46.00]叔夜: (白) 可敬可敬，
[13:50.50]長公: (口古) 啊，輕鴻呀，你不如今晚趕搭晚渡，先返杭州啦，因為我有事在身要急於清理，你明日在楊柳渡頭候吾嘅歸舫啦；
[14:07.00]輕鴻: (口古) 好啦，咁我就先行一步喇，希望你明天莫把航期所誤，至令我望窮秋水泣錢塘。
[14:16.00]長公: (白) 噎，得喇得喇，
[14:18.00]輕鴻: (白) 告辭，
[14:18.50]長公: (白) 請請請，於郎，老某告別了，請，
[14:51.00]叔夜: (白) 奉送，唉，可笑我初踏花街，便遇此風流老者，唔怪得話脂粉怡人都不分老少喇，咦，阿素徽原本娼門第一名妓，自是車馬盈門格，何以靜悄悄鴉雀無聲呢嚇？好待我上前叩門試試看，(士工慢板一句) 待我輕輕試叩門環響，
[15:30.00]銀簧: (白) 來啦，
[15:32.00]叔夜: (續唱) 忽聽鶯聲渡短牆，武陵未啟迎仙路，門開卻遇小梅香。(白) 呢位姐姐，小生姓於，特來拜訪穆素徽呀，
[16:07.50]銀簧: (白) 相公緣慳，我家姑娘病了，
[16:12.50]叔夜: (白) 嚇，你姑娘病了呀，哦，
[16:17.00]銀簧: (木魚) 唔，名高自是交遊廣呀；
[16:23.00]叔夜 : (插白) 唔，咁佢近況如何呀，
[16:24.50]銀簧: (續唱) 前日蘇堤伴酒商。
[16:29.50]叔夜: (插白) 咁昨日呢？
[16:31.00]銀簧: (續唱) 昨日官奴曾把花魁強呀；
[16:35.50]叔夜: (插白) 今日呢？
[16:36.50]銀簧: (續唱) 今日尋梅踏雪有三郎。
[16:42.50]叔夜: (插白) 哦，咁而家呢？
[16:44.00]銀簧: (續唱) 現在懨懨病在牙床上呀；
[16:49.00]叔夜: (插白) 咁佢又如何消遣呀？
[16:51.00]銀簧: (續唱) 佢輕按紅牙奏楚江。
[16:56.50]叔夜: (插白) 哦，咁又何以閉門呀又？
[16:58.50]銀簧: (續唱) 此是姑娘閒技倆呀；
[17:02.50]叔夜: (插白) 哦，閉門謝客就係你地姑娘嘅慣技嚟㗎？呵呵，如此孤高自賞，豈不是有慢客之虞？
[17:12.00]銀簧: (續唱) 啊，一任王孫駿馬嘶綠楊。
[17:23.50]叔夜: (士工慢板) 哦，佢筆下寫新腔，小小香嬛能誦朗，信是西苑度曲詞，定不厭千吟萬唱；(白) 姐姐，既是你姑娘有病，小生都不敢造次妝台，改日再來拜訪，
[18:02.50]銀簧: (白) 呀，慢慢慢，試問十個尋芳客，有九個半佻撻嘅，我都未曾見過瀟灑嘅才郎呀，呀，係呢相公呀，比如我家姑娘問及，相公你又可有留言寄下？
[18:21.00]叔夜: (白) 哦，若果你姑娘問及，你就話我還花箋而來，你姑娘自然明白嘅喇，
[18:27.50]銀簧: (白) 原來相公你為此花箋而來㗎，
[18:30.00]叔夜: (白) 系，
[18:32.00]銀簧: (白) 相公呀，你，你等一陣呀哈，
[18:34.00]叔夜: (白) 敢煩，
[18:38.00]銀簧: (白) 有一位相公，佢係謝花箋而來，可要向他回絕呀？
[18:43.50]素徽: (白) 你快的問他可是於叔夜相公?
[18:48.00]銀簧: (白) 你可是於叔夜相公呀？
[18:49.50]叔夜: (白) 哦，小生正是於叔夜，
[18:52.00]銀簧: (白) 他，他正是於叔夜相公呀，相公久候了喇，
[19:02.00]素徽: (白) 既是於叔夜相公，待我扶病下樓，恭迎仙駕，
[19:14.50]銀簧: (白) 相公久候了嘞，
[19:31.00]素徽: (起士工慢板) 梨魂夢影意茫茫，病不勝嬌懶下床，果然可愛風流樣，我欣然扶病會檀郎。
[20:42.50]銀簧: (白) 相公，我家姑娘亦久候矣，
[20:47.50]叔夜: (白) 呵呵，姐姐，我久慕俊才，兼得妙楷，可是玉人抱病，我不應該妄加驚動，難得你扶病而出，我叔夜真係感次五中矣，
[21:06.00]素徽: (白) 於郎，我對你三生留笑，兩載神交，今幸相逢，死且瞑目喇，我重何宥於病呢？
[21:21.00]叔夜: (白) 唉吔，咁我叔夜真係不負此行喇，我奉還花箋，以證相思之苦，
[21:33.50]素徽: (金線吊芙蓉) 欲借紅娘傳曲翰，暗慕你風流才華獨霸詞場，一曲驚柳巷，競傳穆女腔，尋味句句，欲醉欲迷欲哭更欲狂，
[22:01.50]叔夜: (插白) 嘿，不過水調之腔，巴人之調矣，
[22:08.50]素徽: (接唱) 一闋楚江情，曾自會心領略，半載度唱腔，
[22:19.00]叔夜: (插白) 何幸掛佳人唇齒呢，
[22:24.00]素徽: (接唱) 半生渴望，
[22:26.00]叔夜: (插白) 豈敢，豈敢，
[22:28.00]素徽: (接唱) 故此抱病似紅葉降，拜揖叩於郎，(白) 於郎你尊庚幾何呀？
[22:41.00]叔夜: (白) 我年方十九呀，
[22:43.50]素徽: (白) 曾娶否呢？
[22:46.00]叔夜: (白) 綠綺無弦，
[22:48.50]素徽: (白) 曾聘否？
[22:50.50]叔夜: (白) 玄霜乏杵，呀，敢問姐姐芳齡幾許呀？
[22:58.00]素徽: (白) 少於郎三歲，
[23:01.00]叔夜: (白) 姐姐正是，正屆妙齡，可曾聘否呢？
[23:06.50]素徽: (白) 落花無主，
[23:08.50]叔夜: (白) 咁曾字否呀？
[23:09.50]素徽: (白) 柳絮無依，
[23:12.50]叔夜: (接唱) 好似張仙客得遇桂香，關盼盼得遇宋郎，穆素徽厚待門外漢，傾心一見願投花月網，願欠相思賬，
[23:41.50]素來: (接唱) 妾墜柳江胭脂網，犧牲色相，也能冰雪自負寂寞無郎，不將素心贈客商，(白) 奈何君是閥閱名流，妾乃煙花賤質，葮玉蘿喬，兩不相稱矣，
[24:27.00]叔夜: (接唱) 嘿，我亦紅樓翠館今初降，慕才醉心呢幅簪花翰，
[24:53.00]素徽: (接唱) 哦，若許風花寄月藏，
[24:59.50]叔夜: (接唱) 若得細柳嫁綠楊，
[25:07.50]素徽: (接唱) 有個宋玉為鳳侶，伴妾旁，不至錯奉萬炷香，
[25:29.00]叔夜: (接唱) 願今帶鳳翔，
[25:36.00]素徽: (接唱) 拜上宋玉堂，忽聽夜，夜，夜鶯噪銀塘呀，我猶怕多生風浪，鴉雀如何飛泰山配鳳凰，
[26:04.00]叔夜: (白) 姐姐，我叔夜一見訂三生之約，我話過永期秦晉，決不他圖嘅，
[26:13.00]素徽: (白) 啊，這，當真？
[26:16.50]叔夜: (白) 當真，(接唱) 花魁造福賣油郎，將鴛鴦帖拆合兩張，一張付歸西樓上，此心可以傲雪霜，
[26:48.50]素徽: (接唱) 儂亦堅貞柏守似陌上桑，覺登靠岸，到今見盡離別了花魔月障，(白) 儂本信人，君非輕諾，情之所鍾，願同衾穴，君既有相愛之誠，妾又豈無報死之義呢，
[27:31.00]叔夜: (白) 唉吔，多謝姐姐，呀，可惜少咗一個媒人噃，(接唱) 證一雙好夫妻遞梁鴻案，
[27:46.00]素徽: (接唱) 替代紅娘有舊詞贈愛郎，低斟淺唱，
[28:00.00]叔夜: (接唱) 怕妹病好正離床難奈唱，我猶怕風侵雪掠，
[28:13.00]素徽: (接唱) 身既酬郎縱唱死都也何妨 (白) 隨歌而歿，都亦足明志呀，
[28:23.50]叔夜: (白) 如此小生奉板，
[29:13.00]素徽: (楚江情) 朝來翠袖涼，薰籠擁床，昏沉睡醒眉倦揚，懶催鸚鵡喚梅香，把朱門悄閉，羅幃幔張，一任他王孫駿馬嘶綠楊，夢鎖葳蕤，怕逐東風盪，只見蜂兒鬧紙窗，
[31:29.50]叔夜: (白) 哎呀，姐姐，你病後氣喘，不唱就罷喇，
[31:34.50]素徽: (白) 剩余心曲，焉有不完之理呢？(接唱) 蝶兒過粉牆
[32:00.50]叔夜: (中板) 病喘不勝歌，你萬種柔情，都付與香羅透汗；好比伯牙琴，歷盡天涯無足語，為酬知己按宮商。自是白雪陽春，頓覺清歌繞畫梁，何幸得在簷前欣賞；我是你魄中魂，你是我魂中魄，我正欲凰求鳳，適遇鳳求凰。但得玉梨香，種在太守堂，容我做個畫眉張敞；不慕五侯封，不躍三汲浪，願乞一分明月半個斜陽。(花) 一分明月，伴姐你泛蓮船，半個斜陽同把千秋盪；
[34:18.00]素徽: (滾花) 於郎付我三生約，便啟心窩帶淚藏。天差宋玉救風塵，我淒然還謝花街上；(嘆板腔)
[34:50.50]文豹: (口古) 哎，相公呀，哎，相公弊啦弊啦，不知誰人告密，話你夜宿娼門呀，老爺此夜親臨柳巷呀；
[34:59.00]叔夜: (白) 哎呀，呃，
[35:04.00]素徽: (口古) 於郎，我故知樂極都可以生悲，但亦不應該在此訂盟時候，縱使李亞仙寧甘刺目，都恐怕難求恕於白髮蒼蒼。
[35:20.50]叔夜: (口古) 素徽，縱有吳勾劍難斷我地生死情，斷情刀難毀我地三生約，只要郎情妾意，哪怕慧劍除魔障呢；
[35:35.00]素徽: (口古) 於郎，我望天佑於郎，能晴風雨之侵，能息長者雷霆之怒，妾不敢以娼門賤質，玷辱三台儀範，不若我小樓暫避，拜觀音秉燭焚香。
[35:55.00]叔夜: (白) 你迴避也罷，
[36:00.50]素徽: (白) 於郎，你，你小心 (下介)
[36:44.00]雪賓: (詩白) 無愁歲月添蒼發，有兒不肖戀平康
[36:52.00]叔夜: (白) 參見爹爹，
[36:54.50]雪賓: (白) 嚇，
[36:56.00]章伯: (白) 年伯，年伯，叔夜兄不過系走馬看花，逢場作慶啫，系唎系唎，你少責兩聲，顧存體面呀，
[37:06.50]雪賓: (白) 我有分數，
[37:07.50]章伯: (白) 系囉系囉，
[37:08.50]雪賓: (口古) 阿叔夜，你行開嚟！叔夜，當今制義選士，詩酒琴棋，都難圖金紫呀，你今日貪圖風月，混跡歡場，試問嚇，父母后來誰靠傍；
[37:31.50]叔夜: (口古) 阿爹，歡場中雖無可戀之風月，西樓上卻有落拓紅顏，兒一生閱人多矣，能一見而訂生死交者，只有一位穆女紅妝阿爹。
[37:49.50]雪賓: (口古) 哈哈，阿叔夜，你生長在於官宦之家，你都不思上報國恩，你重響處品月評花，你都自甘毀譽，說什麼一見訂盟，你呢番說話都未免近乎乖妄；
[38:14.00]叔夜: (口古) 阿爹，你此言差矣喇，昔日俞伯牙與子期一曲而訂生死交者，以其為知音人也，叔夜與素徽一見而訂三生約者，以其為解語花也，相敬無尊卑之列，相悅無男女之分，伯牙可以稱廉千古，我叔夜點可以話毀譽宮場呢又。
[38:48.50]雪賓: (長花下句) 唉，我蒼蒼白髮年，有子方年壯，你都不思文章系強汝學，又不思刺股與懸樑，你都不理文章事業青雲上，他日雁塔難看姓字揚。唉，試問我蒼蒼白髮靠何人？卻被花魁奪去我嘅扶手杖；(白) 唉，不肖不肖，阿趙先生呀，請過來，唉，阿趙先生，想老夫亡荊都未葬，我年過六旬，僅餘一子，既成不肖呀！他日我夫妻嘅遺骸，都恐無葬身之處，唉，阿趙先生，我煩你即速替我回家而去，星散僕童，老夫亦辭官不做，我隱跡在於林泉之間，從今後我，我都不復為兒孫勞役矣囉，
[40:24.00]叔夜: (白) 阿爹阿爹，(中板) 兒不孝，性疏狂。花非魔，月非障；諒於正業也無妨。我願返芸窗勤書翰；不負家存孝義章。(花) 潔身都不負慈幃望；
[40:59.00]雪賓: (口古) 好好好好，阿叔夜，好喇，為父我亦都別無所望，唯望者你速返書齋，閉門思過，今後呀，你都莫向花街流連來往；
[41:18.00]叔夜: (口古) 阿爹，我，我都別無所求喇，我想話同素徽講一句離情別話，乞取片刻時光啫，爹。
[41:30.00]雪賓: (白) 咁咩？也罷，(接唱) 欲解癡心無妙藥，教子仍須有義方。我願兒珍惜俊才華，嗱，此後你就莫戀風花忘教養；(白) 記住嚟，
[42:02.00]叔夜: (白) 孩兒遵命，
[42:03.00]雪賓: (白) 呀趙先生，引路，
[42:05.00]三爺: (白) 奉陪奉陪，
[42:16.50]叔夜: (白) 素徽，
[42:32.00]素徽: (白) 於郎，
[42:33.00]叔夜: (白) 素徽，
[42:34.50]素徽: (白) 我故知親情重妾情輕，我不敢盼花能好月能圓，但是我身已屬郎，苦樂都憑君所賜，我今日贈郎玉簪一枝，哎喲！
[43:11.50]叔夜: (插白) 哦！
[43:12.50]素徽: (白) 釵斷情亡，妾知命矣！
[43:20.50]叔夜: (白) 素徽，你放心，我立即回家步進二堂，取亡母之靈，再乞慈父之愛，或能如我所願，我本來準備玉燕一雙，送予你訂情之物，奈何倉猝間我未有帶來，若有機緣定當奉上，你靜候我嘅佳音啦，
[43:46.50]素徽: (白) 待我送郎幾步，
[43:48.50]叔夜: (白) 唉，不送就罷，(接唱) 緊牽翠袖難輕放，
[43:57.00]素徽: (接唱) 自是章台柳色系情長。底是花驄嘶破陌頭煙，
[44:10.00]叔夜: (白) 噎，想是家童備馬相催啫，(接唱) 歸倩青衣，報喜西明巷；
[44:22.50]素徽: (白) 噎，你保重，
[44:26.00]叔夜: (白) 素徽，你等候我嘅消息呀，
[44:47.50]三爺: (白) 六娘，六娘，
[44:51.00]六娘: (白) 原來趙三爺，呼喚老身有何吩咐呢？
[45:00.50]三爺: (口古) 你地就算系招徠接客呀，都應該要查明身世噃，你知嗎，叔夜相公就係現任京畿道御史於老爺嘅仔嘛，你不應主使素徽向佢來誘惑，呢，嚟喇而家，於老爺呀，有親筆牒文呀，叫我交俾官府，限期拆卸西樓，重要把群芳嚟逐放呀；
[45:32.50]六娘: (口古) 三爺呀三爺，求你代懇大人，容情格外，我今晚就帶埋呀素徽去遠避錢塘系啦。
[45:43.00]三爺: (口古) 好啦好啦，我都係西樓舊客，開嚟啦六娘，我教嚇你啦，你就靜靜走去，去池同三公子個度求嚇佢，你唔知咩？因為佢呀爹在朝為宰相㗎嘛；
[46:01.00]六娘: (口古) 我知我知，呀素徽，你即刻執拾細軟，今晚同埋呀媽去搭渡，唉，急時抱佛腳，唯望菩薩都肯幫忙系囉。
[46:33.50]素徽: (詩白) 正是花正開時遭雨打，月當明處被雲遮，(白) 於郎，你此刻身在繡戶芸窗，知否我人將遠去呀？我昔才聽郎披心之語，教我如何斬得斷萬縷情絲？不若我趕速修書一封，約郎於舟次相會，就算是踰牆鑿壁，冒雨衝鋒，都無負此約，只能一決我地終生之事，餘復何求呢？(聞張千嘆息介白) 張千，
[47:21.50]張千: (白) 唉！
[47:24.00]素徽: (白) 張千，
[47:25.50]張千: (白) 姑娘，
[47:27.00]素徽: (白) 你能否為我完成此願呢？
[47:31.00]張千: (白) 阿姑娘呀姑娘，老奴身受厚恩，萬死不辭呀，
[47:37.00]素徽: (白) 張千，金玉堂門禁森嚴，你要小心行事，若見於郎，最緊要為我討回一信物呀，
[47:48.50]張千: (白) 知道知道，請姑娘修書罷，
[47:52.50]素徽: (白) 唉，如此說，請稍待，
[47:57.00]張千: (白) 遵命，
[48:42.00]素徽: (詩白) 剪得青絲永把郎心綁，再憑彩筆訴衷腸，(七字清中板) 千句話，縮做兩三行。筆枯有墨無從上；魄越魂飛鏡台旁。鏡台旁，有女臨泉壤；乞一句癡心說話再還陽。(花上句) 莫使錦帆夜渡空凝望；
[49:34.50]池同: (白) 素徽，素徽，鼓報初更你重勤於書翰，待我登樓替嬌你磨墨，(一才白) 我同你正好剪燭談心，為何見我登樓又施迴避，又是一著自討沒趣，點解有封信系度，墨漬猶鮮，而且重系素徽嘅手筆，等我睇嚇至得 (讀白) 复愛子穆素徽，拜得現任於叔夜夫君足下，(白) 頭先我登樓之時，見到素徽倉忙之中，擲下一物，想必是書函，為何原書在此呢嚇，我明白啦，一定係素徽誤投空書，
[52:00.50]六娘: (白) 三公子，老身登門拜候，有事相求，哦，原來公子你在此呀，
[52:09.50]池同: (白) 哼，六娘，素徽都經已許字他人，你又何須求我呢，
[52:16.50]六娘: (口古) 公子多疑，從無此事，於叔夜害得我家破巢傾，我決今晚帶埋素徽去錢塘遠避，唯是我所求公子者，系求公子向官府疏通，免致拆毀西明巷；
[52:37.00]池同: (口古) 哦，原來如此，六娘，我頭先登樓之時拾得原信一封，系素徽手筆嘅，佢約阿叔夜於江邊重會，照情度理，呀，我明白啦，一定係素徽百忙之中誤投空信，哈哈，我相信素徽佢都幾難重會於郎。
[53:03.00]六娘: (白) 哎呀，謝天謝地，菩薩保佑咯，
[53:07.50]池同: (白) 六娘，你帶素徽回杭，居住何處，
[53:12.00]六娘: (白) 冇錯，回到杭州，暫居錢塘江畔姊妹家中，
[53:19.00]池同: (口古) 居住在姊妹家中呀？六娘，我想立即前去趕到杭州，在於錢塘江畔買一別苑，你便認系親屬之家，誑騙素徽與我就范成親，事若成功，阿六娘，我先奉上禮金銀單五百兩；
[53:41.00]六娘: (白) 五百兩，
[53:43.50]池同: (白) 嗱，你辦妥佢，
[53:46.50]六娘: (口古) 多謝公子，感謝公子，寧甘賣去搖錢樹，只求我晚景得平安。(白) 系啦，
[53:56.00]池同: (白) 你記住，
[53:57.00]六娘: (白) 我記得，多謝，
[54:01.50]池同: (花下句) 終有一朝魚上餌，你莫道空鉤下釣忙。
[54:15.00]