切换到简体
00:00
 [ti:越王辭廟]
 [ar:文千歲 呂陳慧貞]
 [al:]
 [au:蔡衍棻]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]越王辭廟
[00:00.00]文千歲 呂陳慧貞演唱
[00:00.00]蔡衍棻撰曲
[00:00.00] 
[00:50.50](輕聲擂大鼓、正線前奏音樂)
[00:50.50]旦: (起慢板)
[00:50.50]倉皇辭廟日,
[00:58.00]越女猶奏別離詞,
[01:13.50]君主去國傷心,
[01:21.50]難解滿懷愁緒;
[01:45.50]忍辱為蒼生,
[01:53.50]受辱救萬民,
[02:09.00]堪憐帝主,
[02:16.00]已到寢食不思。
[02:39.50]他日吳地望長空,
[02:48.50]不堪回首見月明,
[03:03.00]眼看錦繡江山,
[03:11.00]非複從前今破碎;
[04:01.00] 
[04:01.00]生: (上介音樂攝鑼鼓)
[04:01.00](慢唱秋水龍吟一句)
[04:01.00]唉,先王廟宇蒙塵穢,
[04:09.00]勾踐不忘會稽城下恥
[04:49.50] 
[04:49.50](起長二流)
[04:49.50]情怯怯,
[04:53.50]步遲遲,
[04:57.50]亡國之君悲何似,
[05:04.50]似是龍遊淺水嘆失時 (合),
[05:26.00] 
[05:26.00]旦: (接轉樓台會)
[05:26.00]越國金甌碎,
[05:33.50]越女多憂思,
[05:41.00]伴吾君日暮辭廟去,
[05:48.00]行行意躊躇
[05:55.00] 
[05:55.00](轉二流)
[05:55.00]水含悲山帶淚,
[06:01.50]十里錢塘嗚咽起,
[06:09.00]催人淚下倍神頹,
[06:14.50]倍神頹,
[06:18.00]但見冷冷爐煙,
[06:22.50]卻哭無淚 (上);
[06:39.00] 
[06:39.00]生: (接轉樓台會)
[06:39.00]自愧失政,
[06:41.50]家邦痛被毀,
[06:45.50]無力護花惜花更護妻,
[06:53.00]一朝入吳地去萬事悲,
[06:59.50]夫婦賤比那塵泥
[07:05.00] 
[07:05.00](轉二流)
[07:05.00]帶淚焚香辭祖廟 (士),
[07:25.50]先王且恕不肖兒 (尺)。
[07:47.00] 
[07:47.00](慢奏托白)
[07:47.00]旦: (口白)
[07:47.00]大王
[07:57.00] 
[07:57.00](秋水龍吟)
[07:57.00]痛恨夫差入寇吾越國,
[08:03.50]毀我社稷行同盜匪,
[08:09.00]他他他以刀劍相逼,
[08:13.50]吾王別會稽,
[08:17.00]羈國姑蘇作奴婢,
[08:21.00]哀蒼生家破慘矣流離,
[08:27.00]千里哀鴻路滿屍,
[08:33.00] 
[08:33.00]生: (接唱)
[08:33.00]血染山河千里地,
[08:38.50]舍宅闕殿變盡廢墟,
[08:44.50]千村荒蕪荊棘滿地,
[08:50.00]舉國生民受寒飢,
[08:55.50]我去國列祖降罪時,
[09:01.50]舉劍低眉願受死
[09:10.50] 
[09:10.50](音樂托白)
[09:10.50](口白)
[09:10.50]列祖列宗,快殺卻我這個亡國罪人吧
[09:23.50] 
[09:23.50](先鋒鈸)
[09:23.50]旦: (禿唱反線二王)
[09:23.50]且壓憤火一腔,
[09:39.00]更按三尺龍泉,
[10:18.00]七尺昂藏,
[10:24.50]怎可輕言一死;
[10:48.50]世事每如棋,
[10:55.50]看升沈榮辱,
[11:03.00]豈在一事一時。
[11:33.50]興百世之邦,
[11:40.50]豈惜忍辱一時,
[11:48.00]望記妻身此語;
[12:11.50] 
[12:11.50]生: (接唱)
[12:11.50]萬乘之尊,
[12:18.50]一旦歸為臣虜,
[12:26.00]從今忍辱,
[12:36.00]卻要忍到何時。
[12:50.00] 
[12:50.00](反線二王尺字序)
[12:50.00]惜此先王劍傳,
[12:55.50]在我手中舉,
[12:59.50]未能率我三軍,
[13:04.00]前驅破敵圍,
[13:08.00]更堪悲,
[13:09.50]到姑蘇,
[13:12.00]便要拱手獻之,
[13:16.00]聚此劍無端,
[13:18.50]生生永別離,
[13:21.50]宰割由人,
[13:25.00]我難下這一口氣
[13:29.00] 
[13:29.00]旦: (反線二王上句)
[13:29.00]就算交寶劍,
[13:39.50]暫稱臣,
[13:44.00]一局未曾終,
[13:54.00]勝負須再試;
[14:07.50]一時成敗在於力,
[14:11.00]千秋成敗在於理,
[14:15.00]今日劍獻敵前,
[14:19.50]他朝敵前奪劍
[14:29.50] 
[14:29.50](轉正線二王)
[14:29.50]重張復國旌旗。
[14:43.00] 
[14:43.00](反線音樂)
[14:43.00]生: (口白)
[14:43.00]嚇?啊,一時成敗在於力,千秋成敗在於理呀,
[15:01.00] 
[15:01.00]旦: (口白)
[15:01.00]正是呀
[15:03.50] 
[15:03.50]生: (嘆介白)
[15:03.50]
[15:06.50] 
[15:06.50](反線舊苑望帝魂)
[15:06.50]賢卿吐屬有珠璣,
[15:14.00]明心見性更勵志,
[15:22.00]是我之師,
[15:25.50]我謝過娥眉,
[15:29.50]諒此心未變終始,
[15:37.50] 
[15:37.50]旦: (接唱)
[15:37.50]皇祖鑒諒早知,
[15:45.00]辭廟淬勵壯志,
[15:52.50]念到姑蘇去路迷迷,
[16:00.00]願與君挽手相依
[16:22.50] 
[16:22.50](短序乙反南音)
[16:22.50]你本上國之君,
[16:28.50]披羅綺;
[16:36.50]怎慣低眉俯首,著囚衣。
[16:55.50]往日鼎食鐘鳴,餚饌美;
[17:14.50]怎慣粗糧蔬食自為廚。
[17:33.00] 
[17:33.00]生: (接流水南音)
[17:33.00]唉已使宗族蒙羞慚且愧;
[17:38.00]無復錦衣食有何悲。
[17:43.00]嘗膽臥薪為自勵,
[17:48.50]為自勵;
[17:57.00] 
[17:57.00](轉正線二王)
[17:57.00]效那龍潛秋水,
[18:05.50]有待躍起雲霓。
[18:33.00]最堪憐,
[18:59.50]好賢卿,
[19:25.00]你是弱質纖纖,
[19:33.00] 
[19:33.00](轉乙反二王)
[19:33.00]竟隨我蒙塵待罪;
[20:00.00] 
[20:00.00]旦: (接唱)
[20:00.00]夫妻本是同林鳥,
[20:09.00]每逢風雨更雙飛,
[20:17.50]深宵裡剔殘燈,
[20:26.50]伴你重溫經史,
[20:35.00]常勞十指,
[20:43.00]為君縫補寒衣。
[21:08.50]點點真情,
[21:16.50]為君遮風擋雨;
[21:50.00] 
[21:50.00](雨中行引子)
[21:50.00]生: (浪白)
[21:50.00]唉,夫人
[21:54.50] 
[21:54.50]旦: (口白)
[21:54.50]大王
[21:57.50] 
[21:57.50]生: (嘆介白)
[21:57.50]
[21:59.50] 
[21:59.50]旦: (口白)
[21:59.50]我倆夫妻同心,甘苦與共呀
[22:06.50] 
[22:06.50]生: (口白)
[22:06.50]哦夫人,唉
[22:19.00] 
[22:19.00](唱雨中行)
[22:19.00]有妻如此,
[22:26.50]勾踐身臨羈囚苦困地,
[22:34.00]亦未心先敗餒,
[22:40.50]當堅忍以待時,
[22:46.50]勇面對厄困崎嶇,
[23:05.50]永不棄宏圖大志,
[23:12.50]無負你常勉勵,
[23:19.00] 
[23:19.00]旦: (接唱)
[23:19.00]應念民心高漲,
[23:29.00]可堪助你,
[23:41.50]重振戰旗
[24:02.00] 
[24:02.00](口白)
[24:02.00]大王
[24:03.50] 
[24:03.50]生: (應白)
[24:03.50]
[24:04.50] 
[24:04.50]旦: (口白)
[24:04.50]你看看這是何物呢?
[24:08.00] 
[24:08.00]生: (口白)
[24:08.00]哦,嚇,一包泥土呀?
[24:14.00] 
[24:14.00]旦: (泣白)
[24:14.00]系,系一包帶血嘅越國泥土呀
[24:20.00] 
[24:20.00]生: (口白)
[24:20.00]哦,唉吔
[24:32.00] 
[24:32.00]旦: (起略爽乙反中板下句)
[24:32.00]吳兵當日破城時,
[24:43.00]姦淫燒殺,
[24:48.00]虎狼兇暴,
[24:53.50]禽獸不如。
[25:01.00]我身伴宮娥,
[25:11.50]為免受辱蒙污,
[25:17.00]相約自戕赴死;
[25:30.00]含淚告妾知,
[25:41.00]血滴宮牆泥土上,
[25:46.00]紅羅裡裏住寄心思。
[26:00.00] 
[26:00.00](續奏音樂托白)
[26:00.00](浪白)
[26:00.00]叫我轉送大王,望你身入吳邦,毋忘故土,有日國土重光,她們便九泉含笑矣!
[26:19.00] 
[26:19.00]生: (嘆介白)
[26:19.00]
[26:20.00] 
[26:20.00](食住唱乙反七字清)
[26:20.00]忍見帶血牆泥泣神鬼;
[26:26.50]故土藏懷抱,珍之更重之。
[26:41.00] 
[26:41.00](強奏攝號角)
[26:41.00](浪白)
[26:41.00]唉吔,號角催人,夫人你快快上香吧
[26:49.00] 
[26:49.00]旦: (白)
[26:49.00]快快上香?
[27:08.00] 
[27:08.00](轉反線懷舊中速)
[27:08.00](唱曲)
[27:08.00]一炷清香,
[27:13.50] 
[27:13.50]生: (接唱)
[27:13.50]尚饗敬祀時,
[27:19.50] 
[27:19.50]旦: (接唱)
[27:19.50]祭過宗祖怕聽號角催,
[27:25.00] 
[27:25.00]生: (接唱)
[27:25.00]淒淒兩淚垂,
[27:31.00] 
[27:31.00]旦: (接唱)
[27:31.00]再燒炷清香,
[27:36.50] 
[27:36.50]生: (接唱)
[27:36.50]列祖聽我誓詞,
[27:42.50]決以一腔血洗辱國恥,
[27:48.00]早訂伐吳期,
[27:54.00] 
[27:54.00]旦: (接唱)
[27:54.00]臣民矢誓,
[27:59.50]會稽先聖地,
[28:05.00]有越國永有香火繼,
[28:10.50]夫差你哪滅之,
[28:16.00] 
[28:16.00]生、旦: (合唱)
[28:16.00]三炷清香,
[28:21.50]辭廟壯別時,
[28:27.00]故國青山與綠水,
[28:32.50]宵宵夢魂馳
[28:40.50]