切换到简体
00:00
 [ti:偷詩]
 [ar:呂玉郎 林小群]
 [al:玉簪記]
 [au:]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]玉簪記之偷詩
[00:00.00]呂玉郎 林小群演唱
[00:00.00]陳酉名導演
[00:00.00]廣東粵劇院樂隊伴奏
[00:00.00] 
[00:46.50]旦: (反線新曲坐雲房)
[00:46.50]坐雲房，
[00:56.50]滿腔愁緒，
[01:06.50]意馬心猿，
[01:16.00]無心經句，
[01:34.50]我正青春年少艾，
[01:44.00]底事袈裟披上，
[01:48.50]日夕念阿彌，
[01:54.00]長對泥雕木塑，
[01:58.00]聽盡暮鼓晨鐘
[02:03.00] 
[02:03.00](反線二王)
[02:03.00]月月年年，
[02:11.00]一任韶光逝水；
[02:39.50]那一天
[02:49.50] 
[02:49.50](轉反線新曲坐雲房)
[02:49.50]午課之時，
[02:54.00]要我款客盡禮儀，
[02:58.50]遇個誠厚君子，
[03:03.50]當時眼兒望眼兒，
[03:08.50]相看兩下無言語，
[03:13.00]這晚琴挑卻有意，
[03:17.50]從此情懷牽兩地，
[03:22.00]一顆禪心不自持
[03:26.50] 
[03:26.50](轉反線二王)
[03:26.50]每每見琴思豐範，
[03:36.00]我便向隔院神馳。
[04:22.50] 
[04:22.50](轉反線新曲坐雲房)
[04:22.50]想潘郎，
[04:25.50]情難自已，
[04:30.00]恨不得把袈裟脫卻，
[04:35.50]拋棄木魚，
[04:48.50]這珠兒，
[04:52.00]重足千擔幾，
[04:57.50]墜得我，
[05:01.50]要變駝背女兒，
[05:15.00]我要把珠兒，
[05:19.50]高高掛起高掛起
[05:44.50] 
[05:44.50](轉正線)
[05:44.50]何苦清清冷冷念阿彌，
[05:55.00]清清冷冷念阿彌，
[06:04.50]清清冷冷念阿彌，
[06:12.50]這般睜眉突眼佛，
[06:17.00]你害我重笑微微，
[06:42.00]試問誰能長對此，
[06:46.50]只有木頭兒，
[06:51.00]一曲雉朝飛，
[06:55.50]潘生知我意，
[07:00.00]孤清一世，
[07:04.50]正是此苦命女兒
[07:13.00] 
[07:13.00](七字清)
[07:13.00]什麼真言和佛語；
[07:19.50]我妙常眼裡當虛詞。
[07:26.00]怎得找個知心情侶；
[07:34.00]恩愛有似比目魚。
[07:40.00] 
[07:40.00](三字經)
[07:40.00]就算死落陰司，問我思凡罪；
[07:45.00]猶勝居此地，冷酷藩籬。
[07:49.50]唉吔青春逝水，易過去；
[07:56.50]留不住，少年時。
[08:06.50] 
[08:06.50](花)
[08:06.50]幽憤難舒，且待我填詞寄意；(介)
[08:50.00]沉沉天氣，惹我幽思。
[09:13.00] 
[09:13.00]妙清: (白)
[09:13.00]妙常，師父叫你去抄經囉
[09:16.50] 
[09:16.50]旦: (白)
[09:16.50]好，我與你一同前去吧
[09:44.50] 
[09:44.50]生: (花)
[09:44.50]雲房靜，竹影斜，一片清幽景象；
[10:02.50] 
[10:02.50](秋水龍吟吟白)
[10:02.50]信步行來，不覺到陳姑居處，看雲房半開半掩，待小生進去，仙姑，妙常，原來她不在，我真是來得恰巧，看仙姑出家三年，行李如此簡陋，只得書籍一項，略微充實，那旁有一書案，何不待我靜坐觀書，候她歸來，豈不是好，(介) 此是道德經，觀音經，這些都是看誦的經卷，
[11:19.00] 
[11:19.00](念白)
[11:19.00]“九月上弦填西江月一闋，以寄幽情，好在無人見此，所以直言無隱也”，“松舍青燈閃閃，雲房鐘鼓沉沉”，
[11:45.50] 
[11:45.50](白)
[11:45.50]呢兩句繫起嘅，好呀，好呀！果然像一個出家人口氣，看來下面頗有文章，頗有文章，
[12:02.50] 
[12:02.50](念白)
[12:02.50]“黃昏獨自展孤衾，欲睡先愁不穩，一念靜中思動，朝日情思昏昏，強將經卷壓凡心，怎奈凡心轉甚，妙常題”
[12:26.00] 
[12:26.00](反線中板)
[12:26.00]一闋西江月，
[12:37.00]伊人心事，
[12:41.50]流露詞中。
[12:54.00]好一個陳妙常，
[13:05.50]日伴殘經，
[13:10.00]卻是無心捧誦；
[13:23.00]嘆形孤，
[13:33.50]悲寂寞，
[13:37.50]別有無限哀衷。
[13:50.00] 
[13:50.00](花)
[13:50.00]兩人心事一般同，不枉我相思萬種；
[14:03.00] 
[14:03.00](白)
[14:03.00]妙常你不只相貌超群，而且才華出眾，好，待我和詩一首，以寄我情
[14:26.50] 
[14:26.50](彈竹花襯白)
[14:26.50]待我將此詩與她換了，候她歸來，看她如何以對我？
[14:37.50] 
[14:37.50]旦: (白)
[14:37.50]潘相公，何以你到我云房而來？
[14:44.00] 
[14:44.00]生: (花)
[14:44.00]我好比是錯入天台的劉阮，
[14:51.00] 
[14:51.00]旦: (接唱)
[14:51.00]此地哪有仙女相逢。
[15:00.50]你是一個書生，
[15:05.50] 
[15:05.50]生: (白)
[15:05.50]書生
[15:07.00] 
[15:07.00](接唱)
[15:07.00]當日文君與相如，佳話至今猶傳頌；
[15:20.00] 
[15:20.00]旦: (接唱)
[15:20.00]什麼文君司馬，你嘅說話太不恭。
[15:33.00]你好好勤讀詩書，少在此間走動；
[15:43.50] 
[15:43.50]生: (白)
[15:43.50]仙姑
[15:49.00] 
[15:49.00](長句二王)
[15:49.00]你我靈犀已暗通，
[15:57.50] 
[15:57.50]旦: (接唱)
[15:57.50]你嘅言詞應莊重，
[16:05.00] 
[16:05.00]生: (接唱)
[16:05.00]記否我瑤琴一曲，表情濃，
[16:21.00] 
[16:21.00]旦: (接唱)
[16:21.00]我是方外之人，只合把梵經誦，
[16:37.00] 
[16:37.00]生: (接唱)
[16:37.00]卿是孤零彩鳳，我似斷梗飄蓬，
[16:53.50]同是失意天涯，諒是緣早種，
[17:08.50] 
[17:08.50]旦: (接唱)
[17:08.50]告訴你姑媽知道，
[17:17.00]你便罪大難容。
[17:41.00]話你不讀詩書，
[17:49.00]在此行為放縱；
[18:08.00] 
[18:08.00]生: (白)
[18:08.00]你告我喇噃？
[18:09.50] 
[18:09.50]旦: (白)
[18:09.50]系定啦
[18:10.50] 
[18:10.50]生: (白)
[18:10.50]你呢告我呢？
[18:11.50] 
[18:11.50]旦: (白)
[18:11.50]我話禀上師尊，“細想你家侄兒潘必正，有書不讀，有字不寫，闖進我云房而來，成什麼規矩，又成什麼道理？” 潘相公，我，我就是要咁樣告你啦
[18:35.50] 
[18:35.50]生: (白)
[18:35.50]哦，你咁樣告我啦，只怕有一些人比我的罪更大，她更應該要告呢？
[18:46.00] 
[18:46.00]旦: (白)
[18:46.00]點解呢？
[18:47.50] 
[18:47.50]生: (白)
[18:47.50]有些人無心經卷，終日怨
[18:53.50] 
[18:53.50](減字芙蓉)
[18:53.50]佢怨松舍青燈閃閃，雲房鐘鼓沉沉。
[19:06.50]黃昏獨自展孤衾，欲睡先愁不穩；
[19:19.50]靜中常思動，強將經卷壓凡心。
[19:36.00] 
[19:36.00]旦: (念必正詩白)
[19:36.00]“月照花枝隱隱，階前蟋蟀聲聲，銀河七夕渡雙星，憐卿紅顏孤另，虛度良辰美景，惆悵好夢易醒，願將有情結多情，雙雙關雎同詠”，你，你偷走我嘅詩
[20:18.50] 
[20:18.50]生: (花)
[20:18.50]願將詩稿璧還娥眉，望鑑愚衷誠有幸；
[20:37.00] 
[20:37.00]旦: (沉花)
[20:37.00]真果是羞煞人。
[21:01.00] 
[21:01.00](中板)
[21:01.00]只說是一片芳心，
[21:13.50]緊閉關防，
[21:18.00]不料竟作一枝出牆紅杏；
[21:33.50]猶幸喜潘郎，
[21:45.00]佢不是那狂蜂浪蝶，
[21:50.00]憶自琴音寄意，
[21:55.00]此心已默許伊人。
[22:10.00]這一首新詩，
[22:22.50]盡訴衷懷，
[22:27.00]個的是情長意懇；
[22:42.00]我欲吐還茹，
[22:53.00]真使我難為一語，
[22:58.50]只為親提鸞配，
[23:06.00]實羞人。
[23:14.00] 
[23:14.00](花)
[23:14.00]我話到口邊又不敢提，相公啊，我又怕犯了空門例禁；
[23:44.00] 
[23:44.00]生: (白)
[23:44.00]妙常呀，
[23:51.00] 
[23:51.00](七字句中板)
[23:51.00]和詞一首寄情深。
[24:02.50]你本無意在空門為棲隱；
[24:14.00]應作雙飛彩鳳證同心。
[24:26.00]我若有負情天不憫；
[24:49.50] 
[24:49.50]旦: (白)
[24:49.50]誰叫你誓願呢？
[24:52.00] 
[24:52.00](內叫妙常介)
[24:59.00] 
[24:59.00]生: (花)
[24:59.00]妙常呀，我還有千言萬語，
[25:04.00] 
[25:04.00]旦: (接唱)
[25:04.00]明晚相見在白雲樓下，時近黃昏。
[25:21.00]