| [ti:逼寫分書]
|
| [ar:新馬師曾 鐘麗蓉]
|
| [al:朱買臣]
|
| [au:潘一帆]
|
| [by:operawillis@gmail.com]
|
|
|
[00:00.00] | 朱買臣之逼寫分書
|
[00:00.00] | 新馬師曾 鐘麗蓉演唱
|
[00:00.00] | 潘一帆撰曲
|
[00:00.00] |
|
[00:04.00] | 旦: (賣相思)
|
[00:04.00] | 我錯嫁買臣嘆倒運,
|
[00:09.50] | 我滿心苦困,
|
[00:15.00] | 佢兩餐都不繼,
|
[00:20.00] | 自稱君子樂貧,
|
[00:24.00] | 唉吔我最怕系挨窮,
|
[00:30.00] | 十分不甘,
|
[00:35.00] | 我暗裡結識情郎,
|
[00:40.00] | 立心改嫁別人
|
[00:45.00] |
|
[00:45.00] | (白)
|
[00:45.00] | 嚇!個衰佬呀,咁抵死喎,日頭落崗囉,都重未斬到柴返嚟添,好!等一陣間我借頭借路嚟逼佢離婚至得!咁衰,
|
[01:09.00] |
|
[01:09.00] | 生: (南音)
|
[01:09.00] | 唉,真係悲失運囉,
|
[01:19.00] | 二豎侵;
|
[01:29.00] | 今朝我重發緊冷囉,帶病入山行。
|
[01:49.00] | 真枉我滿腹珠璣也要挨饑饉;
|
[02:09.00] | 怪不得話百無一用囉,就是書生。
|
[02:29.00] | 空負我飽學多才,竟把生活困呀;
|
[02:49.00] | 只為點金無術,我今作採樵人。
|
[03:09.00] | 不幸家有一個蠻妻,可嘆佢難安分呀;
|
[03:28.00] |
|
[03:28.00] | (直轉二王)
|
[03:28.00] | 只知把虛榮貪慕,
|
[03:38.00] | 不知所謂淑婦安貧。
|
[04:06.00] | 唉,一句柴米夫妻,
|
[04:16.00] | 我事事強為啞忍;
|
[04:44.00] |
|
[04:44.00] | (白)
|
[04:44.00] | 唉,唉,阿如花!
|
[04:48.00] |
|
[04:48.00] | 旦: (白)
|
[04:48.00] | 乜呀?捨得躝返嚟啦乜?
|
[04:50.00] |
|
[04:50.00] | 生: (白)
|
[04:50.00] | 唉,你咪開口就鬧咁陰功呀,我今日唔知嚸解斬柴,梗系成日都覺得沾寒沾凍咁樣,都唔知幾辛苦呀,阿花,唔該你……同我……走去……走去藥材鋪,執劑廿四味,俾我飲,賒住先,好唔好?
|
[05:15.00] |
|
[05:15.00] | 旦: (白)
|
[05:15.00] | 哎呀,執藥飲添呀!好心你囉,冇錢重病乜鬼嘢啦!
|
[05:23.00] |
|
[05:23.00] | 生: (白)
|
[05:23.00] | 我都話賒啦嘛,
|
[05:24.50] |
|
[05:24.50] | 旦: (白)
|
[05:24.50] | 我話之你死呀!唔賒!
|
[05:27.00] |
|
[05:27.00] | 生: (白)
|
[05:27.00] | 哦?阿花,我咁樣同你做夫妻,叫你同我賒劑藥嚟飲下都話唔得?你都唔好咁絕啦你!
|
[05:36.50] |
|
[05:36.50] | 旦: (白)
|
[05:36.50] | 好絕咩?冇錢咪學人病啦衰佬!我睇見你就衰啦,真係!
|
[05:42.00] |
|
[05:42.00] | 生: (白)
|
[05:42.00] | 哎呀,乜你咁都噏得出㗎花你?
|
[05:46.00] |
|
[05:46.00] | 旦: (白)
|
[05:46.00] | 哼!
|
[05:52.00] |
|
[05:52.00] | 生: (泣殘紅)
|
[05:52.00] | 為何待我咁狠心一旦當路人,
|
[05:58.00] |
|
[05:58.00] | 旦: (接唱)
|
[05:58.00] | 哼!你寒貧囉!
|
[06:04.00] |
|
[06:04.00] | 生: (接唱)
|
[06:04.00] | 賒劑藥我飲啫,
|
[06:10.00] |
|
[06:10.00] | 旦: (接唱)
|
[06:10.00] | 執藥要銀嘅,
|
[06:12.50] |
|
[06:12.50] | 生: (接唱)
|
[06:12.50] | 嘆貧窮在路邊冇人問,
|
[06:20.00] | 苦煞你良人,
|
[06:25.50] |
|
[06:25.50] | 旦: (接唱)
|
[06:25.50] | 你個病壞災瘟,
|
[06:31.00] |
|
[06:31.00] | 生: (插白)
|
[06:31.00] | 哎呀,乜咁講呀?
|
[06:32.50] |
|
[06:32.50] | 旦: (接唱)
|
[06:32.50] | 更令你妻挨窮,
|
[06:36.50] | 受苦困,
|
[06:40.00] |
|
[06:40.00] | 生: (接唱)
|
[06:40.00] | 艱辛,
|
[06:43.00] | 不過暫強忍啫,
|
[06:47.00] |
|
[06:47.00] | 旦: (接唱)
|
[06:47.00] | 我饑饉都實惡忍,
|
[06:51.00] | 不再受你呃氹
|
[06:59.50] |
|
[06:59.50] | 生: (反線中板)
|
[06:59.50] | 妻莫發牢騷,
|
[07:12.00] | 須知小人窮斯濫,
|
[07:18.00] | 而我則君子安貧。
|
[07:30.00] |
|
[07:30.00] | 旦: (插白)
|
[07:30.00] | 冇錢就冇得講啦!
|
[07:33.50] |
|
[07:33.50] | 生: (接唱)
|
[07:33.50] | 守得云開見月明,
|
[07:41.50] |
|
[07:41.50] | 旦: (插白)
|
[07:41.50] | 我等你有錢呀我都老啦!
|
[07:46.00] |
|
[07:46.00] | 生: (接唱)
|
[07:46.00] | 終有日否極泰來,
|
[07:52.50] | 勸妻你應宜守本分;
|
[08:08.00] | 貧賤夫妻百事哀,
|
[08:21.00] | 縱使牛衣相對泣,
|
[08:28.00] | 只贏得煩惱加深。
|
[08:43.00] |
|
[08:43.00] | (滾花)
|
[08:43.00] | 但人應知命,
|
[08:50.00] | 他日夫貴就便妻榮,
|
[08:56.00] | 開講話先苦後甜,
|
[09:01.00] | 唉,你都休怨恨好嗎;
|
[09:11.00] |
|
[09:11.00] | 旦: (白)
|
[09:11.00] | 哼哼,唔該你啦,你呢幾句說話我聽都聽到厭啦!
|
[09:17.00] |
|
[09:17.00] | (中板)
|
[09:17.00] | 呢個現實嘅人生,
|
[09:23.00] | 我不能心存幻想,
|
[09:26.00] | 等到你高中,
|
[09:29.00] | 帶挈我做夫人。
|
[09:32.50] | 就算你學姜子牙,
|
[09:38.50] | 到晚年富貴榮華,
|
[09:42.00] | 可惜我已經都冇命等囉;
|
[09:49.00] | 好彩我重年青,
|
[09:53.00] |
|
[09:53.00] | 生: (插白)
|
[09:53.00] | 系囉,咁咪好囉!
|
[09:55.00] |
|
[09:55.00] | 旦: (接唱)
|
[09:55.00] | 憑我嘅花容月貌,
|
[09:57.00] | 結識一位理想嘅俏郎君。
|
[10:03.00] |
|
[10:03.00] | 生: (插白)
|
[10:03.00] | 嗄?!
|
[10:04.00] |
|
[10:04.00] | 旦: (快中板)
|
[10:04.00] | 有勢有財英俊甚;
|
[10:09.00] | 誰叫你糧無隔宿太清貧。
|
[10:15.00] |
|
[10:15.00] | (滾花)
|
[10:15.00] | 佢可以助你金百兩,唯是要離婚,
|
[10:22.00] |
|
[10:22.00] | 生: (插白)
|
[10:22.00] | 嚇?
|
[10:23.00] |
|
[10:23.00] | 旦: (接唱)
|
[10:23.00] | 精嘅你就當堂允肯呀;
|
[10:29.00] |
|
[10:29.00] | (白)
|
[10:29.00] | 喂,畀錢你離婚噃!要唔要呀?要咗佢啦,窮鬼!
|
[10:34.00] |
|
[10:34.00] | 生: (白)
|
[10:34.00] | 哼!呢啲咁嘅衰錢,就算我餓死街頭,我都唔要!
|
[10:40.00] |
|
[10:40.00] | 旦: (白)
|
[10:40.00] | 嘿!唔要慳翻,
|
[10:42.50] |
|
[10:42.50] | 生: (下西岐)
|
[10:42.50] | 拒絕錢財我難退婚,
|
[10:47.00] | 盼望如花休變心,
|
[10:51.00] | 呢你是我嘅嬌妻,
|
[10:54.00] | 焉能另再婚,
|
[10:56.00] | 嫁夫縱是窮要安分,
|
[10:59.00] |
|
[10:59.00] | 旦: (接唱)
|
[10:59.00] | 你確實養妻都無能,
|
[11:01.00] | 重弊過一碌棍,
|
[11:04.00] | 鬼願共你挨貧,
|
[11:07.50] |
|
[11:07.50] | 生: (接唱)
|
[11:07.50] | 唉,我不過暫時累你遭苦困,
|
[11:12.50] | 終有日大富來臨,
|
[11:15.00] |
|
[11:15.00] | 旦: (接唱)
|
[11:15.00] | 請問你何時,
|
[11:17.00] | 至得你窮鬼會轉運,
|
[11:22.00] | 我冇咁得閒再為你等,
|
[11:26.00] |
|
[11:26.00] | 生: (接唱)
|
[11:26.00] | 唉妻呀要想真,
|
[11:30.00] |
|
[11:30.00] | 旦: (接唱)
|
[11:30.00] | 想去想來都要另配婚
|
[11:34.50] |
|
[11:34.50] | 生: (白)
|
[11:34.50] | 阿如花,你須知女慕貞潔,自當從一而終至好,你何必要貪慕虛榮,我話畀你聽,你千祈唔好畀啲萬惡金錢,累到你一失足成千古恨!
|
[11:50.50] |
|
[11:50.50] | 旦: (白)
|
[11:50.50] | 喂!我而家唔得閒聽你講古個噃!要你寫分書,脫離夫妻關係,大家各行各路,此後休管女嫁男婚呀!
|
[12:03.50] |
|
[12:03.50] | 生: (妝台秋思托白)
|
[12:03.50] | 哎呀,好,好,雖則夫妻本是同林鳥,唯是大難臨頭都只有各自飛,我唔寫都唔得!
|
[12:20.00] |
|
[12:20.00] | 旦: (托白)
|
[12:20.00] | 快啲寫啦!
|
[12:22.00] |
|
[12:22.00] | 生: (反線妝台秋思)
|
[12:22.00] | 下筆痛苦已萬分,
|
[12:30.00] | 寫分書令我斷腸甚,
|
[12:38.00] | 小書生抱恨痛心,
|
[12:46.00] | 杏已出牆羞不禁,
|
[12:53.50] | 家聲破,
|
[12:56.00] | 真不幸,
|
[12:58.00] | 我帶病都更被刺激深,
|
[13:07.00] | 拆散鴛盟,
|
[13:13.00] | 恨賦仳離,
|
[13:17.00] | 絕愛分書,
|
[13:19.00] | 寫了令我長懷恨
|
[13:29.50] |
|
[13:29.50] | 旦: (白)
|
[13:29.50] | 寫完未呀?
|
[13:31.00] |
|
[13:31.00] | 生: (白)
|
[13:31.00] | 嗱,寫好喇,
|
[13:32.50] |
|
[13:32.50] | 旦: (白)
|
[13:32.50] | 俾我睇過先,呀,得啦,咁樣唔該曬你囉噃朱先生,
|
[13:41.00] |
|
[13:41.00] | 生: (白)
|
[13:41.00] | 你死啦你!
|
[13:47.00] |
|
[13:47.00] | 旦: (滾花)
|
[13:47.00] | 唉吔本來我都好唔捨得你㗎,
|
[13:51.50] |
|
[13:51.50] | 生: (接唱)
|
[13:51.50] | 哼!我真多謝你呢個無廉崔氏,你刺激起我今後,我都奮鬥去做人。
|
[14:09.00] |
|