切换到简体
00:00
 [ti:節鎮宣恩]
 [ar:任劍輝 白雪仙]
 [al:紫釵記]
 [au:唐滌生]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00] 
[00:00.00]紫釵記之節鎮宣恩
[00:00.00]任劍輝 白雪仙 梁醒波 靚次伯 任冰兒等演唱
[00:00.00]唐滌生撰曲
[00:00.00] 
[00:00.00](王哨兒四位出嫁盧小姐，梅香，家將，軍校等企幕)
[00:05.00](開邊開幕介)
[00:28.00](夏卿無精打采上介，見狀嘆息詩白) 未陪種玉於歸酒，卻對分釵袂別筵。(入介)
[00:44.00](太尉上介中板) 十郎未入東床選；枉握三台印信權。不怕驚弓飛鳥辭林遠；看我隨流順水放魚船。畫閣安排鸞鳳宴；銀獨光輝玳瑁筵。(滾花) 野花難配狀元紅，牡丹應把陽春佔；(埋位介)
[02:24.00](李益捧彩球上台口唱大滾花下句) 有一個來俊臣重婚棄舊，受人唾罵萬千年。有一個侯思正再娶瓊芝，未入贅已身殉權焰；(入介白) 晚生拜見恩師，這絲鞭我交還……(捧回彩球介)
[02:52.00](太尉開位接彩球笑白) 這…這絲鞭便成就賢契你跨鳳之緣。哈哈…(將彩球搭在李益手唱爽中板上句) 成好合，唯待一聲傳。丈夫須向鵬程展；莫向閒花野草再癡纏。玉堂高掛黃金匾；掌上明珠付少年。人來快把花燭點；
[03:44.50](李益白) 且慢…(爽中板下句) 憐淑女，病榻尚流連。不為明珠忘故劍；堂前難就合歡筵。聖賢書，曾指點；論婚須在父母前。老親娘，今在遠；書生難背聖人言。尚望恩師休責譴；(過序白) 恩師，未承慈命，子不能娶，恩師見諒呀。
[04:40.50](太尉接球憤然接唱) 唏，你當年苟合併頭蓮。喂，你可曾當著你哋娘親面；(擲彩球與李益介白) 你話…你講…
[05:04.00](李益緊接唱) 此乃墜釵人結拾釵緣。義重情真難斬斷；(還彩球與太尉介)
[05:18.00](太尉緊接唱) 喂喂，釵情重抑或我情虔。
[05:23.00](李益緊接唱) 我自有功勳酬恩典；
[05:29.00](太尉緊接唱) 酬恩就難卻半子緣。贅東床，
[05:34.00](李益緊接唱) 非所願；
[05:36.00](太尉緊接唱) 咁交杯酒呢，
[05:37.00](李益緊接唱) 亦非甜。
[05:39.00](太尉緊接唱) 喂，小玉若然遭病損；
[05:43.00](李益緊接唱) 十郎削髮去逃禪。
[05:50.50](太尉氣極，在袖裡拈出詩句介大滾花上句) 哎吔…唔…待俺重檢反唐詩，忙忙奏上金鸞殿；
[06:10.00](李益白) 哎吔…恩師…(沉腔滾花下句) 哎吔，雙淚難銷千古恨，一詩能陷九重冤。(驚魂介)
[06:33.00](夏卿上前相扶大驚白) 君虞兄…君虞兄…哎吔暈咗添。
[06:40.00](浣紗扶小玉戴鳳冠披霞珮上介)
[06:50.50](小玉唱爽中板) 戴珠冠，把病容微微遮掩；雨打風吹斷蓬船。風搖薄命燭難點；則怕劫後情灰再難燃。臨身虎穴何怕險；玉碎還當勝瓦全。(滾花) 結彩張燈太尉堂，森嚴卻似閻王殿；(白) 浣紗，你代我報門。
[07:38.00](浣紗作難為介悲咽白) 小姐…
[07:40.00](小玉白) 去…
[07:41.00](浣紗白) 小姐呀…(滾花下句) 你三分命擋千斤閘，縱拼殘命也徒然。命餘莫叩鬼門關，情絲不斷還須斷；
[08:10.00](小玉沉痛白) 浣紗，代哀家報門。
[08:17.00](浣紗無奈白) 哦…(上前白) 堂候哥哥，請代我家小姐報門。
[08:27.00](王哨兒驕傲白) 唏，站開…站開…(擲手介)
[08:32.00](浣紗見狀白) 呀…這…(台口苦介) 黃衫爺爺送來一兩金，奴婢打咗斧頭，替小姐貯下一筆棺材本，正好移作報門之禮。(將碎銀交落王哨兒手介)
[08:51.00](王哨兒用手一秤覺得滿意白) 都幾墮手呀，報個名來。
[08:55.00](浣紗白) 堂候哥哥，我家小姐未備柬呈，只憑口報，你就報說洛陽郡主霍王女，七品孺人狀元妻，霍小玉登門拜見。
[09:10.50](王哨兒大驚白) 嚇，原來又係呢個病娘兒，佢去邊度搬埋咁多架勢銜頭呢，不過，食我哋呢碗飯，(急口令介) 不理冤家，不問仇家，不問煙花，還是茶花，駛得錢到就一枝花，駛錢唔到就當佢爛茶渣，姑娘少待少待。(入介) 啟禀爺爺，門外有女子報門。
[09:41.00](太尉白) 哪個女子呀？
[09:43.50](王哨兒白) 報，洛陽郡主霍王女，七品孺人狀元妻，霍小玉拜門。
[09:50.00](太尉拋須介白) 哎吔…嚇…這霍小玉竟敢找上門來呢嚇，好，待俺乘李益昏迷之時，將她傳見，將她活活打死，以消憤恨。軍校們，待霍小玉行上中堂，你們手持白挺，見影就打，見人就打，將她打打打。
[10:33.00](眾軍校們同時喝堂介)
[10:34.00](小玉，浣紗聞喝堂聲露驚慌介)
[10:35.00](李益被喝堂聲驚醒執夏卿快口古) 哎吔，夏卿，聲聲喝打，到底太尉欲打何人，堂上這般紛亂呀；
[10:44.00](夏卿快口古) 你知否虎狼欲碎門前玉，中堂打死你嗰位病嬋娟。
[10:50.00](李益撲埋白) 哎吔…恩師…(滾花下句) 堂前若打我糟糠婦，十郎寧以命來填。佢命似風前半滅燈，難堪杖棒待我攔門勸；(欲沖門介)
[11:11.00](太尉食住喝白) 人來，將李益監押。
[11:15.00](家將分握李益臂介) (李益哀號求色介)
[11:18.00](太尉白) 傳霍小玉。
[11:20.00](王哨兒應命欲出門介)
[11:21.00](太尉醒起來喝白) 轉來。
[11:22.00](王哨兒白) 在。
[11:24.00](太尉白) 霍小玉報門之時，曾說是洛陽郡主，李狀元妻，到底她如何打扮呀？
[11:36.00](王哨兒白) 回報爺爺，那霍家姑娘報門之時，頭戴百花冠，身穿紫綬袍。
[11:42.50](太尉須愕然白) 嚇，她頭戴珠冠，身披紫綬嘛。哎吔，且住。細想朝廷有例，不能棒打身披紫綬之人，想霍小玉自小淪落風塵，未懂朝規，今日到底她受了誰人指點呢下？唔…也罷，閻王既下勾魂令，不許無常空手回。王哨兒過來，你出到門外，傳說爺爺不見，俺這裡虛動鼓樂，奏出鸞鳳和鳴之曲，想婦人心場狹窄，哪有過門不入之理，那時節我落她一個闖席罪名，先去其冠，後脫紫綬，也是一般她死在無情棒下。
[12:57.00](李益越聽越驚與家將糾纏後狂叫白) 哎吔…小玉…小玉…
[13:00.00](太尉喝白) 襟聲。(撫須微笑白) 哨兒，依計行事。
[13:06.00](王哨兒白) 知道。(出門介)
[13:11.50](小玉急問白) 堂候官，何以入報多時，尚未傳見？
[13:15.00](王哨兒白) 今日系太尉千金招贅之時，李參軍跨鳳乘龍之際，堂冊繳回，爺爺再不見客。
[13:22.00](小玉惘然白) 哦，太尉千金招贅之時，參軍跨鳳乘龍之際嘛。
[13:28.00](太尉喝白) 吩咐動樂。
[13:41.50](小玉對門憤然介快中板下句) 聞鐘鼓，郎就鳳凰筵。橫來白羽穿心箭；酸得我芳心碎盡步顛連。女子由來心眼淺；哪禁他金枝玉葉，年年月月，依戀伴郎眠。妒酸風，怒滿了桃花雙臉；
[14:03.00](浣紗白) 小姐…
[14:04.00](小玉白) 我要去…
[14:05.00](浣紗跪攬小玉喊白) 小姐，你唔好去…(催快中板下句) 抱膝狂呼死力纏。室如懸磬無溫暖；家有慈親白髮年。你雖作鴻飛，莫自投鷹犬；
[14:29.00](小玉喊白) 浣紗…
[14:31.00](浣紗白) 小姐…
[14:33.00](小玉白) 所謂苦命親娘薄命兒，此後再難相依為命囉，你代我返去侍奉親娘，也不枉我一場待你，浣紗，你去啦，你去代我話畀阿媽知，你話小玉一生自負，我從來都唔肯系佢跟前認錯嘅，但係而家…而家我知錯咯。(滾花下句) 你話霍家生有殉情女，害到佢死後屍無掟口錢。
[15:47.50](浣紗白) 小姐，你唔好去…你返去啦…
[15:51.00](小玉白) 你返去…你去啦…(憤然介滾花) 不待通傳尋相見；
[16:06.00](王哨兒喝白) 婦人闖席。
[16:08.00](太尉白) 喝堂。
[16:10.00](眾軍校同時喝堂聲介)
[16:12.00](浣紗慘然一哭下介)
[16:15.00](小玉欲入聞驚慌一輪後，鎮定入介)
[16:27.50](太尉由細聲至大聲喝白) 人來將她打打打…打呀…打呀…打呀…
[16:37.00](李益哀求太尉介白) 恩師饒命…恩師饒命…
[16:40.00](眾軍校欲沖前打小玉，俱不忍，同收棍，低頭嘆息介)
[16:41.00](太尉拋須介白) 唏。
[16:45.50](小玉白) 故霍王女，李狀元妻，霍小玉拜見太尉大人。
[16:54.00](太尉憤然口古) 住口，我翻視霍王族譜，從未見霍王有女，檢閱長安姻緣冊，亦未見李狀元有妻，你只不過是勝業坊歌妓一名，其實係至微至賤；
[17:14.00](小玉冷笑口古) 太尉大人，霍王之女，不載於族譜，而載於天道人心，李霍之婚，不注於姻緣冊，而注於三生石上，究竟霍小玉是狀元妻還是章台柳，你何須翻檢姻緣簿冊，只須一問堂中嘅李狀元。
[17:49.00](李益急白) 恩師，霍小玉是我結髮之妻，有烏絲闌盟心詩為證。
[17:58.00](小玉拈出烏絲闌介白) 大人，若不嫌兒女私情，有污青鑑，請看盟詩血字，足以證諸鬼神。
[18:09.00](太尉拋須口古) 我呸，此乃勾欄苟合之詩，歌妓斷無誥封命婦之理，哎吔，李益呀李益，因何不願附鳳攀龍，而偏要自甘取賤；
[18:27.00](小玉冷笑口古) 大人，你位列三台，名高望重，都不應含血噴人，想霍小玉雖是落拓寒微，早具有捨命殉情之心，素識從一而終之義，令千金飽讀詩書，而竟爭夫奪愛，你…你為民父母，而竟恃勢弄權。
[19:07.00](太尉怒不可遏白) 哎吔，你若要爭回李十郎，哼哼，待我奏上金鑾，然後在法場嚟還畀你。
[19:20.00](李益悲憤白) 哎吔…恩師…恩師…唉…(滾花下句) 我願受冤誣成反罪，莫令我高堂白髮受株連。寧甘碎剮复凌遲，但求合塚埋雙燕。
[19:50.00](太尉狠心白) 呸，人來打轎。
[19:52.00](小玉心軟白) 哎吔…慢…慢…(長滾花下句) 虎嘯太尉堂，魂飛森羅殿。從天降下無情劍，恐怕一族冤沉在九泉；我入門氣焰今全斂，願毀三生石上緣。乞求棒下喪殘生，待奴自把珠冠貶；(除鳳冠與李益同跪下求死介)
[20:52.50](太尉氣結舉棒介滾花下句) 閻王既下勾魂令，
[20:58.00](內場喝道聲共鳴鑼三下介)
[21:01.00](太尉收挺棒續滾花下句) 哎吔，聽得鳴鑼喝道鬧門前。今時暫斂虎狼威，我鎮靜從容來應變；
[21:17.00](胡雛，禦校，旗牌先上介)
[21:23.00](黃衫客王服掩面上介念白) 蟠龍袖掩冰霜面，黃衫微服弄機玄。(白) 報門。
[21:34.00](王哨兒怯其威介白) 呔，太尉千金招贅之日，參軍跨鳳乘龍之時，既然到賀，報上名來。
[21:43.00](王衫客白) 唔。(放低袖介)
[21:43.00](王哨兒一見認得是黃衫客大驚一味震介)
[21:45.00](胡雛，旗牌等喝白) 四王爺駕到。
[21:46.00](王哨兒連忙雙膝跪下白) 四…四王爺到。
[21:47.00](太尉愕然白) 哎吔，出迎。
[21:50.00](下階迎黃衫客，分位坐下介)
[22:00.00](太尉白) 失迎失迎。
[22:01.00](黃衫客白) 老太尉禮重了。(故意白) 嚇，階前跪得一男一女，他們是何人？
[22:09.00](太尉白) 這…四王爺，老臣正欲趨朝，萬不料躬逢王駕，係呢王爺，有一官員，在於關外題有反詩，該當何罪呀？
[22:23.50](黃衫客白) 論罪當誅九族。
[22:26.00](李益小玉蹲地抖戰栗介)
[22:27.00](太尉笑白) 哦，好個堂誅九族，(快口古) 哪哪，階前下跪者乃是題詩反唐參軍李益，詩在老臣手中，經已不容置辯；(呈詩介)
[22:39.00](黃衫客白) 慢來慢來，(口古) 本藩適才在虎門之前，堂候官曾說太尉千金招贅之日，參軍跨鳳乘龍之時，老太尉，你既知參軍有禍延九族之罪，姻親亦在誅連之列，何以偏偏又妻之以女，締合良緣。
[23:02.50](太尉白) 這…
[23:03.00](小玉認得黃衫客愕然，暗與李益關目介)
[23:04.00](黃衫客白) 老太尉，某對於律法不明，特自踵門請教，倘有官員壓迫才郎，強其棄糟糠，重婚配，更迫老秀才為媒，草菅人命，這…這又該當何罪？
[23:23.00](太尉白) 罪該撤職。
[23:24.50](黃衫客口古) 哦，好一個罪該撤職。老太尉，本藩微服出巡，風聞太尉壓迫才郎，強其棄糟糠，重婚配，可憐老秀才拒為不義之媒，竟招殺身之損；
[23:42.00](太尉茅介口古) 吔…想老臣位列三台，哪有不德之事，不過是道路傳聞，不足為據，試問有誰指證我草菅人命，迫害英賢呀。
[23:58.50](夏卿激憤白) 四王爺，證人在此。(七字清下句) 傷故友，慘死在堂前。太尉行凶，下官親眼見；(拉腔)
[24:15.00](黃衫客喝對太尉白) 撤座。
[24:16.50](李益唱七字清下句) 迫我重婚配，太尉恃強權。只為牡丹欲把文魁佔；
[24:25.00](小玉接唱) 假借詩中句，誣衊李狀元。(滾花) 伏望秉公來處斷；
[24:34.50](黃衫客大怒白) 去冠，聽參。(以劍去太尉冠介)
[24:37.00](太尉驚震跪下介白) 王爺開恩。
[24:47.00](黃衫客唱快七字清下句) 惡跡昭彰早揚傳。上方賜有存忠劍；御旨黃衫代策權。(催快) 你俸祿千鍾全罷免；我為媒再續紫釵緣。(滾花) 人來再把花燭點；(正面坐介)
[25:21.00](家將點起花燭介)
[25:25.00](李益，小玉兩人交拜後拜謝四王爺介) (黃衫客笑介)
[25:29.00](黃衫客，李益合唱滾花下句) 紫玉釵，
[25:37.00](小玉唱) 留佳話，
[25:44.00](合唱) 劍合釵圓。
[25:52.00]