切換到繁體
00:00
 [ti:别妻]
 [ar:林家声 李宝莹]
 [al:胡不归]
 [au:冯志芬 潘一帆]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]胡不归之别妻
[00:00.00]林家声 李宝莹演唱
[00:00.00]冯志芬撰曲 潘一帆改编
[00:00.00]薛觉先 上海妹原唱
[00:00.00] 
[00:03.50]旦: (子规啼一句)
[00:03.50]病态沉沉
[00:27.00] 
[00:27.00](打引诗白)
[00:27.00]千古女儿千古恨，苦乐无端总属人
[01:02.50] 
[01:02.50](泣残红)
[01:02.50]念郎为国执戈壮志凌云，
[01:16.00]忧伤病妇心，
[01:25.00]盼郎立战功慰离恨，
[01:33.50]夫君去，
[01:36.00]靖胡尘，
[01:39.50]饯别我夫君，
[01:45.50]笑面强装，
[01:47.50]离愁未诉心间暗
[01:53.00] 
[01:53.00](直转二王下句)
[01:53.00]为表夫妻情重，
[02:01.00]自有无限痴心。
[02:25.00]唯望奏凯荣归
[02:34.00] 
[02:34.00](合尺花)
[02:34.00]以慰闺人候等；
[02:54.00]无奈煮将薄酒，
[03:08.50]一壮夫婿军行。
[03:37.00] 
[03:37.00]生: (上唱诉冤头段)
[03:37.00]恨恨恨天莫把人怜悯，
[03:49.00]令我长怀恨，
[03:57.00]泪薄纷纷
[04:08.00] 
[04:08.00](三槌诗白)
[04:08.00]斑斑情泪洒衣衾，几回低首自沉吟，百结愁肠千结恨，未敢凄凉诉玉人
[04:47.00] 
[04:47.00](起反线中板)
[04:47.00]奈何天，
[04:58.50]奈何人，
[05:03.00]更添一点奈何苦困；
[05:18.50]凄凉月，
[05:30.00]照住凄凉地，
[05:36.00]未敢轻见凄凉人。
[05:51.00]天罢天，
[06:02.50]你若可怜，
[06:07.50]我愿死在沙场战阵；
[06:23.00]唉怕只怕，
[06:35.50]凯旋歌唱，
[06:40.00]便要弦断亡琴。
[06:55.00]顺母心，
[07:07.00]孝子应为，
[07:12.00]又何忍惨成薄幸；
[07:28.00]断肠词，
[07:39.50]伤心语，
[07:44.00]更不忍令娇佢知闻。
[07:56.50] 
[07:56.50](催爽)
[07:56.50]病里娇花情可悯；
[08:02.50]何堪事事更伤心。
[08:08.50] 
[08:08.50](花)
[08:08.50]唉，今夜凄怆分离，唯有一申别悃；
[08:51.50] 
[08:51.50]旦: (小锣相思上唱花下句)
[08:51.50]闻得夫你军行在即，志壮峰云。
[09:12.00]特为你手制盘飱，与夫作别离宴饮；
[09:35.00] 
[09:35.00]生: (仄才口古)
[09:35.00]妻呀，你病尚未安，何必劳苦太甚；
[09:45.50] 
[09:45.50]旦: (口古)
[09:45.50]夫呀，奴与你情深恩爱，纵然劳苦也心甘。
[09:59.50] 
[09:59.50]生: (口古)
[09:59.50]唉，为夫此次为国分离，你，你要爱惜身体为要紧；
[10:11.00] 
[10:11.00]旦: (口古)
[10:11.00]但望夫你凯旋早奏，我再为夫你洗征尘。
[10:35.00] 
[10:35.00]生: (花下句)
[10:35.00]佢一提起凯旋嗰两个字 (一才) 我好比万箭穿心。
[10:57.00]睇佢恩爱缠绵，触起我百端哀感；
[11:24.00] 
[11:24.00]旦: (白)
[11:24.00]夫呀
[11:30.00] 
[11:30.00](白榄)
[11:30.00]酒已斟，酒已斟，请夫郎来痛饮，
[11:38.00]酒肴未为贵，情爱最可珍，最可珍
[11:59.50] 
[11:59.50]生: (花下句)
[11:59.50]已是别离味苦 (一才) 何堪恶果潜因。
[12:18.50]眼底伤情 (一才) 悲酸难禁；
[12:35.00] 
[12:35.00](暗相思)
[12:52.00]旦: (起二王下句略爽)
[12:52.00]见夫你形容愁惨，
[12:56.00]似有无限伤心。
[13:07.00]究有何事不安，
[13:10.50]请夫你直言无隐；
[13:20.50] 
[13:20.50]生: (白)
[13:20.50]啊？冇，冇呀
[13:30.50] 
[13:30.50](起中板)
[13:30.50]我感娇你情重，意殷勤。
[13:46.00]心带别离多少恨；
[14:02.50]如花人远，使我暗暗销魂。
[14:18.50]翠袖辛劳情可感；
[14:35.00]还将大醉报钗裙。
[14:51.00]睇我含笑举杯，埋嚟与娇痛饮；
[15:26.00] 
[15:26.00]旦: (快白榄)
[15:26.00]夫你有原因，有原因 (介)，有何心事咁伤心，
[15:36.00]我地恩爱情，不比虚名分，
[15:40.50]纵有难言事，不怕说知闻，不怕说知闻
[16:01.50] 
[16:01.50]生: (花下句)
[16:01.50]佢已是多愁多病，弱态怜人。
[16:21.50]若更噩耗惊心，难免立即香销玉殒；
[16:38.00]唉，我又伤心难忍，偏令佢惹起疑云。
[16:57.50]为求解慰佢嘅愁衷 (一才) 我都要把悲酸强忍；
[17:18.00] 
[17:18.00]旦: (口古)
[17:18.00]夫呀，奴奴为免你忧疑，致有病中都不忘脂粉；
[17:30.00] 
[17:30.00]生: (仄才望介白)
[17:30.00]睇过
[17:36.50] 
[17:36.50](口古)
[17:36.50]妻呀，你知否多一分颜色 (重一才) 便多苦命一分。
[17:49.00] 
[17:49.00]旦: (口古)
[17:49.00]夫呀，我但求与你做得廿载夫妻，便死而无憾；
[18:00.00] 
[18:00.00]生: (白)
[18:00.00]二十年呀？
[18:04.50] 
[18:04.50](仄才口古)
[18:04.50]妻呀，人生难料，纵使我地今生缘尽，也有来生。
[18:17.00] 
[18:17.00]生、旦: (同暗相思)
[18:39.50] 
[18:39.50]生: (花下句)
[18:39.50]凄然相对，情泪沾衾。
[19:01.50]妻呀你青春能为使君留，又怕在沙场成劫恨；
[19:33.00] 
[19:33.00]旦: (花下句)
[19:33.00]夫呀你纵为别离伤感，自当天相吉人。
[19:58.00]更应相对多欢，夫呀你莫悲怀耿耿；
[20:21.00] 
[20:21.00]生: (一槌起秋江别中板)
[20:21.00]感娇姿情深一片，
[20:26.00]好鸳鸯神仙不羡，
[20:31.00]离合悲欢自有缘，
[20:34.50]磨劫偏多梦更甜
[20:47.00] 
[20:47.00]旦: (木鱼)
[20:47.00]有情酒，
[20:53.00]手中沾；
[20:57.50]问夫何日凯歌旋。
[21:12.00] 
[21:12.00]生: (接唱)
[21:12.00]有情天自从人愿；
[21:19.00]妹呀你莫倚楼肠断，盼望我整归鞭。
[21:31.00]此别从戎一定多苦战；
[21:40.00]恨我分身无术伴妹妆前。
[21:54.50]你嘅病要勤医，莫把花容瘦损；
[22:04.00]莫把花容瘦损
[22:09.50] 
[22:09.50](秃唱二王下句)
[22:09.50]且待我凯旋歌奏，
[22:15.50]自当好月重圆。
[22:34.00]杯酒情深，
[22:40.00]谢妹殷勤进献；
[23:11.00] 
[23:11.00](开边饮介)
[23:11.00]旦: (花下句)
[23:11.00]但得夫你欢容相对，纵然命苦也心甜。
[23:35.00]我自晓孝顺家姑 (一才) 夫你不必把家庭悬念；
[24:06.50] 
[24:06.50]生: (接唱)
[24:06.50]娇呀你要谅我轻妻重母，无非为把孝道保存。
[24:31.00]岂不知妻你啼笑皆非 (一才) 常以泪珠洗面；
[25:00.50] 
[25:00.50]旦: (排子头别鹤怨引子)
[25:00.50]内心似柳乱，
[25:10.50]醉尽离筵
[25:22.50] 
[25:22.50](唱曲)
[25:22.50]手拈杯悲凄泛粉面，
[25:31.00]带泪嚥似万箭心穿，
[25:39.00] 
[25:39.00]生: (接唱)
[25:39.00]锁春山，
[25:41.50]忧丝割不断，
[25:47.50]对病妇诉离言，
[25:55.50] 
[25:55.50]旦: (接唱)
[25:55.50]病难痊自抱怨，
[26:00.00]饮离筵泪暗溅，
[26:04.00]又怕夫归奏凯病未痊，
[26:12.00] 
[26:12.00]生: (接唱)
[26:12.00]你抱病已堪怜，
[26:16.00]更未有姑怜，
[26:20.00]伤哉分飞痛心骂句天，
[26:28.00] 
[26:28.00]旦: (接唱)
[26:28.00]你休将苍天恨怨，
[26:36.00]我暗慰已有郎怜，
[26:43.00] 
[26:43.00]生: (接唱)
[26:43.00]妻呀我心为你牵，
[26:48.00] 
[26:48.00]旦: (接唱)
[26:48.00]妾心也为你牵，
[26:52.00]盼荣旋
[26:57.50] 
[26:57.50](直转乙反中板)
[26:57.50]我悔将烦恼在夫前。
[27:20.50] 
[27:20.50]生: (接唱)
[27:20.50]自古英雄同气短；
[27:43.50] 
[27:43.50]旦: (接唱)
[27:43.50]自怜病妇误姻缘。
[28:01.50] 
[28:01.50]生: (催爽)
[28:01.50]护花空作金铃愿；
[28:06.50]苦命如卿更自怜。
[28:12.00]更怕无情催晓箭；
[28:17.50]转瞬晨曦不再延。
[28:23.00]未到 (吊慢) 天明
[28:29.00] 
[28:29.00](一才花上句)
[28:29.00]心已乱；
[28:52.00] 
[28:52.00](散更介)
[28:52.00]旦: (花下句)
[28:52.00]惊听得更残漏尽，更添愁恨绵绵。
[29:03.00]夫呀尚有何别话离情 (一才) 快讲多几遍；
[29:21.50] 
[29:21.50]生: (叹介花下句)
[29:21.50]恨煞催人更鼓 (一才) 胡不为我多添。
[29:31.50]又怕此别归来 (一才) 惨受无情慧剑；
[29:57.00] 
[29:57.00]旦: (花下句)
[29:57.00]为把征人解慰，说不尽情话绵绵。
[30:22.50]