| [ti:西楼惊梦]
|
| [ar:任剑辉]
|
| [al:牡丹亭]
|
| [au:唐涤生]
|
| [by:operawillis@gmail.com]
|
|
|
[00:00.00] | 牡丹亭之西楼惊梦
|
[00:00.00] | 任剑辉演唱
|
[00:00.00] | 唐涤生撰曲
|
[00:00.00] | 梅欣 英丽梨 曾云飞参演
|
[00:00.00] | 幸运唱片
|
[00:00.00] | 尹自重西乐 黄其浩中乐
|
[00:00.00] | 刘绍传 伍连昌监制
|
[00:00.00] |
|
[00:19.50] | 最良: (上唱花下句)
|
[00:19.50] | 夜夜西厢闻鬼哭,可怜暴雨折梨花。
|
[00:32.00] | 梅花庵观都守三年,侍奉香灯无稍暇;
|
[00:45.00] |
|
[00:45.00] | (谱子托白)
|
[00:45.00] | 我呢个老冬烘,在杜家为西席,教授大小姐丽娘,不料有日小姐游园,在牡丹亭一场惊梦,竟然玉殒香销,临死之前,留下丹青一幅,求老父将佢葬在梅花树下,后来老爷升任离家,筑了一所梅花庵观,叫我侍奉香灯,不经不觉经已三年叻,今日有个秀才柳梦梅,途经此处,偶遇风雨,求我借宿一宵,重在我跟前三拜,所以我识斯文重斯文,打扫好西厢畀佢居住,夜叻,等我去揾佢倾吓至得
|
[01:59.00] |
|
[01:59.00] | (行至西厢门外仄才内望不见梦梅介白)
|
[01:59.00] | 吓,点解唔见咗佢呢哈,一定系去庵观游览定叻,好,等我去揾吓佢咋 (下介)
|
[02:22.50] |
|
[02:22.50] | 梦梅: (持宝匣内有画一卷在西厢痴想介诗白)
|
[02:22.50] | 是谁宝匣藏诗画,灯下凝眸细看查
|
[02:35.50] |
|
[02:35.50] | (琵琶托谱子摄白)
|
[02:35.50] | 西厢寂寞无聊,偶游梅花庵观,拾来檀香宝匣,内藏小画一卷,信是观音真像,我未敢亵渎神明,待我合什挑灯,案前瞻视至得
|
[03:03.50] |
|
[03:03.50] | (即起士工慢板板面打开画介托白)
|
[03:03.50] | 又不似是观音,又不似是嫦娥,啊,似曾相识,系一位名门佳丽噃,系边处见过呢吓,奇怪叻
|
[03:25.50] |
|
[03:25.50] | (慢板)
|
[03:25.50] | 佢若是慈悲观世音,
|
[03:34.50] | 定有金童玉女伴,
|
[03:51.00] | 手捧杨枝甘露,
|
[03:59.00] | 脚踏万朵莲花。
|
[04:25.50] | 佢虽貌美肖嫦娥,
|
[04:34.00] | 但无蟾宫丹桂傍,
|
[04:51.00] | 倘或下降凡间,
|
[04:59.00] | 定有彩云护驾;
|
[05:26.00] | 我挑灯仔细看丹青,
|
[05:34.50] | 拭目抬头重新认,
|
[05:51.00] | 却是似曾相识,
|
[06:00.00] | 一位绝代娇娃。
|
[06:25.50] | 恍惚疑是梦中人,
|
[06:34.00] | 脑际心间留倩影,
|
[06:50.50] | 犹记佢掩扇含羞,
|
[06:59.00] | 坐在红梅花下;
|
[07:21.00] |
|
[07:21.00] | (琵琶托谱子摄白)
|
[07:21.00] | 画中人,莫非就系梦中人,呀,似啦
|
[07:28.50] |
|
[07:28.50] | (秃头转剪剪花)
|
[07:28.50] | 此画原无价,
|
[07:31.50] | 还似月笼纱,
|
[07:34.00] | 玉兰般幽雅,
|
[07:39.50] | 冀有缘下嫁,
|
[07:44.50] | 待我挑灯看真她,
|
[07:50.00] | 我看真她,
|
[07:53.00] | 似娇花,
|
[07:55.00] | 一点桃唇相衬玉牙
|
[08:05.00] |
|
[08:05.00] | (反线中板下句)
|
[08:05.00] | 画里现真真,
|
[08:16.00] | 画边留艳句,
|
[08:22.50] | 真个是妙笔生花。
|
[08:36.50] | 是一首百花词,
|
[08:49.50] | 抑或是红豆诗,
|
[08:56.00] | 是白头吟,
|
[09:02.00] | 还是痴心话;
|
[09:07.50] |
|
[09:07.50] | (一才收掘诗白)
|
[09:07.50] | 近睹分明似俨然,远观自在若飞仙,他年得傍蟾宫客,不在梅边在柳边
|
[09:22.00] |
|
[09:22.00] | (接唱)
|
[09:22.00] | 诗句表情真,
|
[09:32.00] | 嗟莫是良缘夙缔,
|
[09:37.50] | 桃源有路泛仙槎。
|
[09:51.00] | 幻梦证前因,
|
[10:02.50] | 曾忆在芍药栏边,
|
[10:08.50] | 相戏在湖山石下;
|
[10:22.50] | 说什么不在梅边在柳边,
|
[10:34.00] | 何故春娥留倩影
|
[10:40.00] |
|
[10:40.00] | (直转二王下句)
|
[10:40.00] | 害得我心乱如麻。
|
[11:05.00] | 恨不能夜夜抱花眠,
|
[11:12.50] | 唯有移向锦屏高挂;
|
[11:39.50] |
|
[11:39.50] | (将画挂在锦屏上越看越爱介起柳摇金)
|
[11:39.50] | 我爱她也难近她,
|
[11:46.50] | 记得牡丹花亭下,
|
[11:51.00] | 如幻化,
|
[11:53.50] | 爱娇真似玉无瑕,
|
[12:04.00] | 嗰阵相对谈情心惊怕,
|
[12:18.50] | 一双俪影照在银塘下,
|
[12:33.00] | 佢不嫌弃、嫌弃我是寒鸦,
|
[12:48.00] | 诗句愿酬增声价,
|
[13:03.00] | 若能长作并头花,
|
[13:14.00] | 似双飞蝴蝶同伴舞,
|
[13:21.00] | 一双一对植爱芽
|
[13:35.00] |
|
[13:35.00] | (食住南音短板面唱南音)
|
[13:35.00] | 乍见石榴裙下,
|
[13:41.50] | 露出小莲花;
|
[13:51.50] | 垂怜孤骛有落霞。
|
[14:11.00] | 惊鸿一瞥,如烟化;
|
[14:30.00] | 缘悭一面,似昙花。
|
[14:49.50] | 记得佢为爱檀郎,人潇洒;
|
[15:08.50] | 希望我蟾宫攀桂,耀才华。
|
[15:28.50] | 他日拜上黄堂,谈婚娅;
|
[15:48.50] | 待郎攀折,武陵花。
|
[16:07.50] | 又怕名落孙山,终是假;
|
[16:27.50] | 终是假,
|
[16:36.50] | 西厢有谁怜孤骛
|
[16:46.50] |
|
[16:46.50] | (直转二王下句)
|
[16:46.50] | 倩丹青代替落霞。
|
[17:15.50] | 三载苦透相思,
|
[17:25.00] | 无日不情怀牵挂;
|
[17:58.50] |
|
[17:58.50] | (合尺花下句)
|
[17:58.50] | 怎能待月西厢下 (士),
|
[18:09.50] | 重逢话旧醉风华 (尺)。
|
[18:21.00] | 可怜相对两无言 (合),
|
[18:35.00] | 不若我酬诗代诉衷心话 (上);
|
[18:54.50] |
|
[18:54.50] | (拈笔题诗和于画中介念白)
|
[18:54.50] | 丹青妙处却天然,不是天仙即地仙,欲傍蟾宫人近远,恰比春在柳梅边
|
[19:19.50] |
|
[19:19.50] | (锣边风吹烛花掩映见画想介花下句)
|
[19:19.50] | 画中人似对我微含笑,愧煞无端风起乱灯花。
|
[19:34.50] | 我唤句画里真真,见到佢无姓无名声暗哑;
|
[19:50.00] |
|
[19:50.00] | (白)
|
[19:50.00] | 我又唔知佢嘅姓名,都唔知叫佢乜嘢好叻,倒不如就叫声姐姐罢了 (一才略觉不好意思细声介) 姐姐,姐姐,为使香魂能相会,何妨半启纱窗去梦她 (推窗埋帐睡介)
|
[20:20.00] |
|
[20:20.00] | (风声梧桐叶落灯花吐蓝色火焰开边丽娘鬼魂出现介)
|
[20:20.00] | 丽娘鬼魂: (唱归时)
|
[20:20.00] | 花阴,(擂鼓介)
|
[20:31.00] | 月下,(擂鼓介)
|
[20:42.00] | 凄风苦煞孤魂若瘦鸭,(序摄乌鸦叫声介)
|
[20:53.50] | 梦里偷相见,
|
[20:56.50] | 将人幻化,
|
[20:58.00] | 心惊怕,(序摄狗吠声)
|
[21:04.00] | 意历乱,
|
[21:09.50] | 咬银牙,
|
[21:14.50] | 尘缘已断,
|
[21:19.50] | 花飘未把春风嫁
|
[21:31.50] |
|
[21:31.50] | (三更介花下句)
|
[21:31.50] | 隐听渔更经三跃,飞入纱窗去会他。
|
[21:43.50] | 朦胧月色夜沉沉,偷偷泣诉衷情话;
|
[21:56.50] |
|
[21:56.50] | (开边由窗飞入西厢见梦梅睡在帐内细声叫白)
|
[21:56.50] | 秀才
|
[21:58.00] |
|
[21:58.00] | 梦梅: (朦胧中梦魂出躯壳起身见丽娘大喜白)
|
[21:58.00] | 乜原来系你呀 (行埋与丽娘相会介)
|
[22:09.50] |
|
[22:09.50] | 妙傅: (捧茶上介花下句)
|
[22:09.50] | 秀才寄住西厢内,偷来慰藉奉香茶。
|
[22:19.00] | 缘何要带发修行,只为凡心仍未化;
|
[22:28.50] |
|
[22:28.50] | (一路行至西厢门口介)
|
[22:28.50] | 丽娘: (白)
|
[22:28.50] | 秀才
|
[22:30.50] |
|
[22:30.50] | 妙傅: (闻声大惊白)
|
[22:30.50] | 咦,西厢之内,明明系秀才佢一个人住㗎,何故三更半夜,会有女子之声呢?莫非我听错 (仄才再听介) 又唔系我听错呀,系噃,喁喁细语,哼,一定系淫娃荡妇,同个秀才私会叻,好,等我静静系门口听真吓至得 (企在门外偷听)
|
[23:10.00] |
|
[23:10.00] | 最良: (匆匆上介快花下句)
|
[23:10.00] | 忽闻西厢谈风月,声声齐唱蝶恋花。
|
[23:19.00] | 莫非妙傅动凡心,私会秀才多鬼马;
|
[23:28.00] |
|
[23:28.00] | (白)
|
[23:28.00] | 西厢灯未灭,莺声啼不绝,莫非坏书生,情心发高热,唔通收埋个尼姑,做出花恋蝶
|
[23:45.50] |
|
[23:45.50] | (一才望见妙傅喝白)
|
[23:45.50] | 妙傅,你咁夜嚟呢道做乜嘢呀
|
[23:49.00] |
|
[23:49.00] | 妙傅: (白)
|
[23:49.00] | 冇嘢呀,我嚟奉茶畀秀才啫嘛,陈老师
|
[23:54.00] |
|
[23:54.00] | 最良: (冷笑介白)
|
[23:54.00] | 送茶,相信唔驶查都得叻
|
[23:57.00] |
|
[23:57.00] | (秃头中板下句)
|
[23:57.00] | 你个小妙尼,
|
[24:04.00] | 一定六根未净,
|
[24:06.50] | 唔该你脱下件袈裟。
|
[24:13.50] | 欲借送香茶,
|
[24:19.50] | 把秀才情挑,
|
[24:22.50] | 难锁心猿和意马;
|
[24:30.00] | 夜静与更阑,
|
[24:36.00] | 阵阵莺声燕语,
|
[24:39.00] | 听到我到毛管冻、夹肉麻。
|
[24:47.00] |
|
[24:47.00] | (花)
|
[24:47.00] | 老人难以诈痴聋,佛地岂容多哪喳;
|
[24:56.00] |
|
[24:56.00] | 妙傅: (怒白)
|
[24:56.00] | 老冬烘
|
[24:58.50] |
|
[24:58.50] | (三脚凳下句)
|
[24:58.50] | 声声为侮辱,令我咬碎了银牙。
|
[25:06.00] | 皂白不分明,乱将人唾骂;
|
[25:13.00] | 你睇西厢门紧闭,我尚未进斋茶。
|
[25:21.50] |
|
[25:21.50] | (花)
|
[25:21.50] | 莺声非出自阿侬,事实不容心虚诈;
|
[25:34.50] |
|
[25:34.50] | (白)
|
[25:34.50] | 老冬烘,我一嚟到西厢门口啫,就听到有女人声叻,所以我就企响门口处偷听啫,你唔信埋去听真吓呀 (拉最良埋门外听介)
|
[25:51.50] |
|
[25:51.50] | 最良: (仄才听真白)
|
[25:51.50] | 系噃,孤灯未灭,房门紧闭,秀才熟睡,何来女子之声呢?莫非系鬼,咁真系怪错你叻
|
[26:10.50] |
|
[26:10.50] | (花下句)
|
[26:10.50] | 西厢向来多鬼话,明明老眼未曾花。
|
[26:20.00] | 秀才一定被鬼迷,我要唤醒问明真定假;
|
[26:30.00] |
|
[26:30.00] | 妙傅: (拍门介白)
|
[26:30.00] | 秀才,开门呀
|
[26:33.00] |
|
[26:33.00] | 梦梅: (惊醒介白)
|
[26:33.00] | 边个敲门呢吓
|
[26:44.00] |
|
[26:44.00] | (花下句)
|
[26:44.00] | 梦里芳魂情未诉,忽闻道姑奉香茶。
|
[26:57.50] |
|