切换到简体
00:00
 [ti:老舉問米]
 [ar:杜煥]
 [al:女燒衣]
 [au:]
 [by:operawillis@gmail.com]
  
[00:00.00]女燒衣之老舉問米
[00:00.00]杜煥演唱
[00:00.00] 
[00:12.00](地水南音)
[00:12.00]所謂男與女，
[00:15.50]呢個情字每每興；
[00:24.00]男人有義，所謂女亦都有情。
[00:39.00]今日系唱來系我地人生一定㗎；
[00:54.00]當日有個妓娘叫做楚英。
[01:08.00]皆因佢係交結有一個情郎，真合心與性；
[01:25.50]誰知，不幸佢果個情郎早已喪陰靈。
[01:45.50]使佢思量日夜成咗單思病；
[02:02.50]日來茶飯不思總唔聽。
[02:15.50]人話啦死後若想繫再講談情需愛問醒；
[02:36.50]待奴心事訴郎聽。
[02:49.00]聞得我有一個問米婆住響我地姨娘艇；
[03:08.00]姐妹人人話佢十分靈，
[03:24.00]奴去問省，
[03:30.50]老娘瞞過，咁就去講真情。
[03:43.00] 
[03:43.00]唉吔咁我瞞過呢個養母啊，
[03:48.00] 
[03:48.00](白)
[03:48.00]阿媽，
[03:49.00] 
[03:49.00](接唱)
[03:49.00]我去探姨娘；
[03:56.00] 
[03:56.00](白)
[03:56.00]哎呀，咁你要早啲返嚟坐凳先至得，你個衰鬼嚇，呢排總唔接客，你做乜嘢傢伙
[04:03.50] 
[04:03.50](接唱)
[04:03.50]我帶淚含愁出外方。
[04:16.50]叫隻小舟搖我往；
[04:28.50] 
[04:28.50](白)
[04:28.50]去邊處啊姑娘，
[04:30.00] 
[04:30.00](接唱)
[04:30.00]咁你快些就我過珠江。
[04:42.50]艇嫂聞言將跳板放；
[04:53.50] 
[04:53.50](白)
[04:53.50]好聲行啊嚇
[04:55.00] 
[04:55.00](接唱)
[04:55.00]連忙相聚互過船艙。
[05:07.00]不覺舟人忙架掌槳；
[05:19.00]呢個艇嫂把小舟渡佢去探姨娘。
[05:34.50]不覺就到，舟人就停住槳；
[05:48.00] 
[05:48.00](白)
[05:48.00]嚟到啦
[05:49.50] 
[05:49.50](接唱)
[05:49.50]又到姨娘相接禮忙忙。
[06:03.00]茶煙奉過將言講；
[06:14.50]哎呀姨甥女，乜你因何一陣呢系瘦得咁心傷。
[06:28.00]究竟你有乜嘢在身唔妥當呢；
[06:39.50]點解你瘦成咁樣，你身為妓女懶梳妝。
[06:55.50]脂粉唔搽究竟整乜嘢戇又；
[07:02.00]我睇真容貌，姨甥女，甥女呀，點解骨瘦皮黃。
[07:17.00]個陣嬌答一聲姨母悲孽障；
[07:28.50]我為憶呢個情郎條命短，使我日夜唔安。
[07:48.00]我茶飯都唔思瘦成咁樣咋；
[08:03.50]我今到此系喊姨娘。
[08:11.00]一則係到來姨母你探訪；
[08:18.50]因為幾久我唔曾向你來問安。
[08:27.00]二另今日係到來艇上；
[08:34.00]我聞得你艇內呢係有一位系問米娘。
[08:43.00]姐妹人人就話佢係靈得妥當；
[08:52.00]仲話佢呢靈到十足，事事咁真樁。
[08:59.00]今日到來非別樣；
[09:06.00]有請呢個問米婆共我係請情郎。
[09:14.50]個陣姨母聽聞，哎呀，真正混帳；
[09:22.00]乖女呀你們一定他日有個妓女牌坊。
[09:33.00]人話啦個啲青樓車歪咁樣㗎；
[09:40.00]原來我姨甥女你係咁情長。
[09:47.50]好啦，等我請過問米婆嚟來同女你講；
[09:57.50] 
[09:57.50](白)
[09:57.50]你唔使喊
[09:59.00] 
[09:59.00](接唱)
[09:59.00]等我立即請佢出嚟相會，然後細說端詳。
[11:02.00] 
[11:02.00](調弦介)
[11:02.00]好啦等我請立即嚟請呢個米婆同女嚟請上；
[11:15.50]乖女，咁你話名話姓住址何方。
[11:30.00]嬌答，我個情郎身姓張；
[12:04.00]就係西關人氏，佢個名叫做金良。
[12:29.50]哦，米婆聽罷佢就將香上；
[12:40.50] 
[12:40.50](白)
[12:40.50]你坐定啦嚇，等我請嚟啦
[12:43.50] 
[12:43.50](接唱)
[12:43.50]燒符念咒在船艙。
[12:55.50]請到引魂童子即下降；
[13:04.50]請到帶魂童子到壇場。
[13:14.50]請到枉死城將命放；
[13:23.00]請到街坊土地共城隍。
[13:31.00]好啦，請罷系一番米婆系卜系神台上；
[13:41.50]佢自言兼自講，
[13:52.50]見佢登時一陣系面帶青黃。
[14:06.00] 
[14:06.00]忙舉步，
[14:13.00]落陰行；
[14:19.50]一心話尋揾個位姓張亡君。
[14:32.50]泉路茫茫真惡揾；
[14:45.50]米婆佢話落到去查問過曬個啲地方神。
[15:01.00]十殿尋來皆唔見；
[15:13.50]呢個三娘正在著緊十分。
[15:26.00]不覺查到奈何橋忙接近；
[15:38.50]奈何橋上尋到果個姓張亡魂。
[15:54.00]三娘將佢姓名問；
[16:06.00]問過死生時日都無差分。
[16:15.00]張郎便答，你何需將我問；
[16:27.00]你為何攔住小生。
[16:38.50]米婆答話，非別故嘅；
[16:45.50]因為壇中嚟咗你個有情人。
[16:52.50]昔日青樓煙花地；
[16:58.50]有個妓娘為你呢好情真。
[17:05.00]快些快些將我近；
[17:11.50]等我帶你啦，帶你上壇相會你個舊知心。
[17:27.00] 
[17:27.00](乙反)
[17:27.00]生到壇前喉咽哽；
[17:39.50]又見知心旁立淚紛紛。
[17:55.00]生就把白米系拎來在手上；
[18:05.00]連忙拋去妹衫襟。
[18:12.00]妹啊，難得你咁有心來把我問；
[18:27.50]煙花場上算你第一個情深。
[18:38.00]妹啊，海上易求無價寶；
[18:46.00]娼寮難揾妹啊你咁有情人。
[19:07.50]妹啊，可惜你咁有情有義煙花品；
[19:17.50]你早日揀個多情男子共你贖身。
[19:34.50]妹啊，今生今世自問共你無緣分；
[19:43.50]小生受擾難以享受妹啊你有情人。
[19:55.50]妹啊，你早日別卻娼寮離花粉；
[20:05.50]你我係愛情休記恨。
[20:12.00]你早日咁使當娼為下等；
[20:19.00]願你青樓早日就脫風塵。
[20:38.50] 
[20:38.50]嬌聽罷，
[20:42.50]叫句情哥；
[20:49.00]哥啊，一心只望你帶我脫災磨。
[20:59.50]誰料薄命個啲女流人邊個似我；
[21:07.50]未得哥埋街帶我，我就克死了哥。
[21:20.00]哥啊，願你早日保佑我就離災禍；
[21:29.50]自從死後，我食少愁多。
[21:37.50]今日請你上壇來講過；
[21:46.00]我但得離災禍，
[21:51.00]我誓唔跟第個，
[21:56.00]我寧願齋堂食素永念彌陀。
[22:19.00] 
[22:19.00]張郎聽，
[22:23.00]叫句我地妹妝前；
[22:27.50]妹啊，乜你咁呆呢，何需食素系咁迷癡。
[22:37.50]想你竹葉就咁清愁無安樂嘅日子咩；
[22:58.00]駛乜齋堂食素去為尼。
[23:16.00]唉，陰陽隔絕咁就難共你再親切；
[23:23.50]妹啊，唔能共你再效於飛。
[23:32.50]總系妹啊你有心來問我就吩咐你；
[23:45.50]願你娼寮早日花粉別離。
[24:05.00]妹啊，總系跟佬埋街千祈咪話貪靚子；
[24:15.50]千祈咪貪風月誤受迷癡。
[24:25.00]你顧住世人口有蜜言腹有劍；
[24:36.50]你還需記住個啲巧語花言。
[24:43.00]你千祈咪話一時受了人家騙；
[24:51.50]願妹娼寮醒定好自為之。
[25:01.00]虧我講不盡世人心裡事；
[25:09.00]你從頭考過未佔便宜。
[25:26.50]死啦講不盡咁多人心裡事；
[25:35.00]妹啊，我時辰已夠返落陰司。
[25:44.50]嬌答一聲，哥啊，你唔好去住；
[25:53.50]我有好多言語未講郎知。
[26:06.00]死啦，陰魂一去咁就難留住；
[26:15.00]嬌姿頓首淚如珠。
[26:23.50]佢長嘆一聲哥啊，忙氣死；
[26:32.50]跌在塵埃地，登時嬌者氣到面轉黃泥。
[26:50.50] 
[26:50.50](正線)
[26:50.50]姨母嚇到系驚慌唔少；
[26:56.50]連忙扶緊抱起姐嬌姿。
[27:04.50]開聲連叫幾句，姨甥女啊；
[27:11.00]姨甥女，從容透過聽我言詞。
[27:20.00]夫妻好極都係叢林鳥咋；
[27:26.00]女啊，難到來時各自飛。
[27:32.50]得快樂時應快樂；
[27:38.50]女啊，唔係到老方知恨苦遲。
[27:46.50]你個情郎聲聲教你囉；
[27:51.50]叫你青樓早日見機。
[27:57.50]早日揀個系知心人帶你啵；
[28:05.50]勸女係無須就紀念佢。
[28:11.50]人生之中難免死；
[28:19.50]即因來早系共來遲。
[28:25.50]唉吔乖女呀，你姨母今年呢系六十都有四啦；
[28:33.50]週時搽粉盪胭脂。
[28:39.50]你個姨長咁就舊年歸世去；
[28:47.00]七旬我都未做咋就拜訪佳期。
[28:52.50]姨甥女，你今年正話十九歲幾；
[28:59.00] 
[28:59.00]而家系唔快樂問你聽何時。
[29:04.00]你想跟佬就埋街容乜易；
[29:08.00]姨娘共你揀個好相知。
[29:11.00]揀個就有功名，才有面子；
[29:14.50]眉清目秀就好男兒。
[29:18.00]做大婆系啦唔做妾氏；
[29:20.50]免令日後被人欺。
[29:23.50]兩家住埋包你吐美；
[29:27.00]早早地三年生返兩個子，
[29:38.00]我就安枕無憂，
[29:46.50]乖女呀，個陣白髮齊眉。
[29:56.00]